zona
1
s. f. || lista, banda, faixa, cinta: O ônix apresenta uma série de zonas concêntricas de cores variadas. || (Geom.) Porção da superfície de uma esfera compreendida entre dois planos paralelos. || (Astron. e Geogr.) Parte da superfície da esfera terrestre compreendida entre dois círculos paralelos ao equador, ou entre um desses círculos e o polo mais próximo. [São cinco as zonas terrestres: a tórrida, as temperadas e as frigidas. A zona tórrida, compreendida entre o trópico de Câncer e o de Capricórnio, ê assim chamada por ser a parte mais quente do globo, e caracterizada pelo fato de passar o sol duas vezes no ano pelo zênite de todos os seus pontos. As zonas temperadas, em número de duas, são as porções da esfera compreendidas entre os trópicos e os círculos polares do hemisfério respectivo; têm esta denominação por ser o seu clima mais ou menos moderado, e são caracterizadas pelo fato de não passar o sol em época alguma do ano pelo zênite dos seus pontos; o horizonte encontra nela todos os paralelos descritos pelo sol durante o seu curso, e daqui procede em cada vinte e quatro horas, aproximadas, a alternativa do dia e da noite. As zonas frígidas ou glaciais, também em número de duas, são as calotas esféricas compreendidas entre o polo da esfera e o circulo polar do respectivo hemisfério, assim chamadas por ser nelas a temperatura muito baixa, e são caracterizadas por não passar o sol pelo zênite dos seus pontos, ficando sempre a grande distância dele e não encontrando também o horizonte todos os paralelos descritos pelo sol, de modo que não há nelas pôr do sol durante uma parte do ano, nem tampouco o levantar deste astro durante outra parte, havendo só durante o resto do ano a alternativa do dia e noite.] || (Astron.) Cada uma das cinco divisões da esfera celeste correspondente a cada uma das cinco da esfera terrestre. || (Mecân.) Espaço vazio compreendido entre duas espiras de uma corda enrolada num cilindro. || (Geol. e miner.) Faixa formada pela espessura das diversas camadas, visível na parte exterior. || (P. ext.) Qualquer porção da superfície do globo onde se dá certa ordem de fatos idênticos: Zona das mofições. || Região, espaço ou trato de terreno, que se acha em determinadas condições de conformidade ou que é caracterizada por qualquer circunstância particular: Zona vinhateira; zona de arvoredos. || Extensão de território, submetida a um regime especial: Zona dos caminhos de ferro; zona dos trabalhos públicos. || Região, lugar, sitio determinados: Tenho uma rocinha e há trinta anos que estou naquela zona. ( Jorge Amado , Jubiabá , p. 35, ed. 1937.) || Distância compreendida entre limitações convencionais, v. g. as zonas das linhas dos carros elétricos e dos percursos dos autocarros. || (Med.) O mesmo que zona-zóater. Zona de defesa (milit.), espaço de terreno em rente ou em torno de uma obra de fortificação. necessária para a defesa dela, e na qual é mister evitar que o inimigo encontre pontoa que possa fortificar. || Zona perigosa 1. (Cir.) a que, tendo a região clavicular por centro, se estende a 14 ou 18 centímetros sobre o pescoço, braços e peito, por Isso que durante as operações cirúrgicas se corre o risco de introdução do ar nas veias, quando estas por inadvertência do operador forem colhidas pelo bisturi. || Zona tendinosa 1. (Anat.) círculo esbranquiçado que se observa em torno do orifício auriculo-ventricular do lado direito do coração. || Zona transparente 1. (Embriol.) invólucro do vitelo. [Chama-se também membrana vitelina. l || Zona de respeito (mar.), a porção de mar que banha as costas de um pala, sobre a qual se considera exercerem a sua jurisdição as autoridades desse pais; águas territoriais: A corveta fundeou na zona de respeito de Portugal. || Malha que cerca parte de um órgão de um animal. || (Bras.) Rua ou ruas em que ê localizado o meretrício. || (Bras.) Fazer a zona, percorrer as ruas do meretrício.
F. lat. Zona (cinto).
zona 2 s. f. || (Port.) (gír.) noite.
zona 2 s. f. || (Port.) (gír.) noite.
{novo}