malha
1
s. f. || cada um dos nós ou voltas que forma o fio da seda, da lã, da linha ou de qualquer fibra têxtil, quando entrançados ou tecidos por certos processos, quer sejam bastante apertados como nas meias, quer largos como nas redes de pescar. || Abertura que estes nós ou voltas deixam entre si: O peixe escapou-se todo pela malha. || (Náut.) Nó corredio ou fixo dado em cabo ou amarra; malhete. || (Fig.) Enredo, trama; Oh! rompe de uma vez da intriga as malhas! (Garrett.) || Entrançado de fio de metal, a modo de rede com que na Idade Média se fabricavam as armaduras: Saia de malha Qual cinge com a malha o peito duro, e marchando na frente das coortes... ( T. Ant. Gonzaga , Marília , I, 6, p. 24, ed. 1824.) || Escapar pela malha 1. (fig.), fugir sem ser visto ou sentido. || Passar pela malha 1. escapar à nossa observação, passar da memória.
F. provençal Malha.
malha 2 s. f. || espaço circunscrito que na pele dos animais apresenta cor diferente em relação à do restante corpo; mancha natural: Cavalo preto com malhas brancas no dorso. || Diferença de coloração em pequenos espaços circunscritos do solo: Por entre as vinhas aparecia em malhas o verde mais fechado das hortas metidas entre valados. ( R. da Silva. ) || (Hip.) Porção de pelos destacada e distinta de todo da pelagem. F. lat. Macula.
malha 3 s. f. || ação de malhar os cereais na eira. || (Pop.) Sova, pisa, surra, tunda: Ai que tareia, que grande malha precisavas, pedaço de maroto! ( Sanches de Frias , Quadros à Pena , p. 24, ed. 1891.) || (Trás-M.) Instrumento de maçar o linho; maça1. F. Malhar.
malha 4 s. f. || choça, cabana. || Malha escondida 1. jogo de rapazes semelhante ao das escondidas. F. lat. Magalia.
malha 5 s. f. || mealha, moeda antiga de pouco valor. || Chapa de metal circular ou oitavada que serve no jogo do chinquilho; o jogo do chinquilho. F. b. lat. Medala.
malha 2 s. f. || espaço circunscrito que na pele dos animais apresenta cor diferente em relação à do restante corpo; mancha natural: Cavalo preto com malhas brancas no dorso. || Diferença de coloração em pequenos espaços circunscritos do solo: Por entre as vinhas aparecia em malhas o verde mais fechado das hortas metidas entre valados. ( R. da Silva. ) || (Hip.) Porção de pelos destacada e distinta de todo da pelagem. F. lat. Macula.
malha 3 s. f. || ação de malhar os cereais na eira. || (Pop.) Sova, pisa, surra, tunda: Ai que tareia, que grande malha precisavas, pedaço de maroto! ( Sanches de Frias , Quadros à Pena , p. 24, ed. 1891.) || (Trás-M.) Instrumento de maçar o linho; maça1. F. Malhar.
malha 4 s. f. || choça, cabana. || Malha escondida 1. jogo de rapazes semelhante ao das escondidas. F. lat. Magalia.
malha 5 s. f. || mealha, moeda antiga de pouco valor. || Chapa de metal circular ou oitavada que serve no jogo do chinquilho; o jogo do chinquilho. F. b. lat. Medala.
{novo}