Sua língua na Internet

 

(que.re.lar)

v.

1. Apresentar querela ou acusação criminal contra; queixar-se em juízo. [tr. + com, contra : querelar com um testamenteiro] [tr. + de : querelar -se do mau atendimento] [int. : Neste caso não é possível querelar.]

2. Fig. Queixar-se, reclamar, lamuriar-se. [tr. + de : Vivia querelando -se dos colegas.]

[F.: Do lat. *querelare, por querelari, ou de querela + -ar2. Hom./Par.: querela (s) (fl.), querela (s) (sf. [pl.]).]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Direito

Substantivo

juro = jus,privilégio,regalia,prerrogativa,imunidade,atribuição,pertença,competência,jurisdição,alçada;faculdade,poder,privilégio;título,pretensão,merecimento,o devido,legitimação,legitimidade,liberdade,franquia,foros,revalidação,sanção,autoridade,garantia;autorização;constituição (lei);patente,inviolabilidade,inalienabilidade,imprescritibilidade,inamissibilidade,incessibilidade,intransmissibilidade,jurisprudência,ciência do direito e das leis,romanismo;reclamante,reivindicador,queixoso,querelante;apelante,recorrente,agravante,arrestante,embargante,inventariante.

Adjetivo

qualificado para,digno de,merecedor de,talhado para,privilegiado,permitido,sancionado,consagrado,garantido,autorizado,ordenado,prescrito,constitucional,conferido por lei,regulamentar,prescritível,presuntivo;absoluto,inatacável,irrevogável,inalienável,intransmissível,inabdicável,imprescritível,inamissível,inviolável,sacrossanto,sagrado,intangível,inamovível,indestronável,incessível;devido,justo,digno,condigno,(altamente) merecido,permissível;legal,lícito,não vedado,invedado,legítimo,verdadeiro,justo,exato,honesto,em regra,inexcepcional,equitativo;apropriado,plausível,correto,requerido,decoroso,conforme ao decoro,decente,nobre,nomotético.

Verbo

ter direito,título a;caber a,tocar a,competir a,estar na lista para,ter feito jus a,ser inestendível a,merecer,ser digno de,estar talhado para,remerecer,ser merecedor de,assistir o direito a,ter carradas de direito,impor-se,ser de direito restrito,tornar-se digno de;exigir,reclamar,recorrer (para),apelar (para),querelar,embargar,arrestar,confiscar,não transigir,não ceder uma linha,assumir,avocar,defender os seus direitos,fazer questão de,desafiar,vindicar;reivindicar os seus direitos,fazer valer os seus direitos;pretender,pleitear,arrogar,arrogar-se com o direito de,substanciar,sustentar,responder com a dignidade de seus direitos;dar direitos,conferir direitos;qualificar,autorizar;santificar,legalizar,ordenar,canonizar,prescrever,repartir,privilegiar,dar cuique suum = dar o seu ao seu dono,fazer observar,pôr em vigor;ter em vigor,estar em vigor;estar de pé,viger,vigorar,vigorizar,não estar prescrito,legitimar,desbastardar,revalidar,autenticar,legalizar;ter um direito,usar de um direito,usar de suas atribuições;ser da sua alçada,tocar a,pertencer a,cumprir a,impender a,incumbir a,caber a,ser credor de,estar a cargo de.

Advérbio

devidamente e adj.;em forma,em devida forma,ex-officio,de jure,de juro e herdade = por direito de herança,jure divino = por direito divino,Dei gratia,por graça de Deus e unânime aclamação dos povos,por delegação popular,jure et facto,em direito,em bom direito;segundo as regras do direito,segundo as regras da justiça,segundo as regras da equidade.

Provérbio

Interjeição

Frase

O estudo do direito seria inútil, se a justiça não pudesse ser reduzida a ato. (Pereira e Sousa.).

Conjunção

Acusação

Substantivo

compelação,carga,imputação,arguição,inculpação,exprobração,delação,denunciação,capítulo,recriminação,incriminação,criminação,incriminação,redarguição,increpação,agressão,injúria,ataque,invectiva,antanagoge,denúncia,queixa,querela,parte,querima ou querimônia (ant.);acusamento. censura,crítica;culpabilidade;libelo,articulado,capitulado,cartelo,catilinária,filípica,verrina,processo;condenação;chamamento a juízo,argumentum ad hominem = argumento contra o homem (a pessoa),escândalo (difamação);scandalum magnatum,acusador,capitulador (ant.),denunciante,promotor,libelista;queixoso,querelante,querelador,quereloso,arguente,arguidor,increpador,recriminador,criminador,apelante,indiciador,acoimador,imputador,reivindicador;autor,coautor,delator,criminoso,preso,indiciado,réu,culpado,respondente,cúmplice,acusado,coacusado,apelado,querelado,recorrido,delinquente,pronunciado;bode expiatório = cabeça de turco = hazazel = vítima piacular.

Adjetivo

acusador e v.;acusatório,arguitivo,recriminatório,denunciador,denunciatório,denunciante,increpador,increpante,quereloso,querelante,acoimador,exprobratório,acusado,suspeito,sob vigilância;em custódia,em prisão,no xadrez,na casa de detenção,preso,detido,sob as vistas da polícia;indiciado,pronunciado,suspeito,acusável,imputável,indefensável,indefensível,inqualificável,imperdoável,irremissível,indesculpável,inescusável,injustificável,vicioso;nefando,execrando.

Verbo

acusar,insimular,imputar,carregar um crime a alguém,criminar,incriminar,increpar,taxar,acoimar,timbrar,meter no rol de,inculpar,atribuir culpa,atirar a pecha de,formular acusação contra,deitar a culpa a,culpar,averbar de,arguir,tachar de,qualificar de,estigmatizar,inquinar;lançar em rosto,lançar em face,responsabilizar,lançar à responsabilidade de alguém,ser o primeiro a atirar a pedra,estigmatizar,insinuar falta de,indiciar;envolver,enrascar,comprometer em processo;implicar,chamar às contas;queixar-se,apresentar queixa contra,fazer querela de alguém,inculpar alguém como responsável,informar contra,pintar com cores carregadas,indiciar,delatar,denunciar;indiciar,capitular,querelar,dar querela contra,arrastar à barra do tribunal,formular tremendo libelo contra,esvurmar,propor uma ação contra;responsabilizar;atirar a luva,lançar a luva;atirar a primeira pedra,reconvir,redarguir,refilar,romper-se com,reptar,por a calva de alguém à mostra (ant.),encalacrar,forjar acusação,comprometer;dar falso testemunho,prestar falso testemunho;comprar um veredito (pop.).

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção