v. trter || ou segurar por baixo; suster, carregar com o peso de; apoiar, servir de escora a; impedir de cair: Vinte altíssimas colunas de mármore... sustentavam a abóbada. (R. da Silva.) Ele pode contar as folhas que há no bosque, os grãos de areia que sustentam o mar. (Gonç. Dias.) || Manter lateralmente ou de uma forma qualquer para impedir de cair, de vacilar, de desequilibrar-se ou de mudar de posição; amparar: Sustentar uma pessoa que vai cair. || Pôr espeques a, escorar. || Conservar, fazer durar, manter: Em meio desta infidelidade sustentavam convento e igreja. ( Fr. L. de Sousa. ) || Nutrir, alimentar: A carne é o alimento que melhor nos sustenta. || Fazer viver, entreter a vida de, fazer subsistir; dar alimentos ou a subsistência a; prover do necessário para a conservação da vida de; prover ao sustento de: ... mosteiros em que se sustentam muita soma de moços e órfãos. ( F. Mend. Pinto. ) Os ricos que com suas esmolas sustentam os pobres... (Heit. Pint.) || Servir de alimento moral a; instruir, edificar: Os bons livros sustentam o espírito. || (Fig.) Corresponder a, medir forças com, equivaler a, tomar a mesma força ou intensidade de, emparelhar com: Mas ela com um formoso riso honesto respondeu Qual será o amor bastante de ninfa que sustente o de um gigante? (Camões.) || Obstar à ruína de, comparar, proteger: O seu patriotismo sustentou por largos anos o Estado que se gloria de ser o berço de tal cidadão. || Ajudar, auxiliar, fornecer recursos a: E é ele quem sustenta o negócio do irmão. || Dar coragem a, animar, alentar, fortificar: O seu amor pela ciência sustentava o heroico explorador no meio dos perigos. || Suportar corajosamente; sofrer com resignação, com firmeza. Sustentou a tortura a que o submeteram durante quatro horas; o navio sustentou o furor das vagas. || Ter os encargos de, carregar com: Monarca esforçado que soube sustentar o peso de tão grande império. || Manter com firmeza, conservar, perpetuar: ... que com costumes altos e excelentes sustentam a nobreza que lhe fica. ( Camões. ) || Não se afastar de, não sair de: O ilustre sacerdote está no seu posto e o sustenta com a máxima dignidade e superior talento. ( Camilo. ) || Resistir esforçadamente a; fazer face a: Vês o Conde D. Pedro que sustenta dois cercos contra toda a barbaria. ( Camões. ) Sem ter lugar de se armar, sustentou a muito trabalho o peso dos inimigos. (Fr. L, de Sousa.) || Servir de barreira, de muro a. || Defender à custa de armas; pelejar por: Firmes porém sustentam porfiosos ao moiro rei a vacilante coroa. (Garrett.) Dai ficou sempre aos realistas a ideia de dizerem que as instituições liberais tinham sido sustentadas pelas baionetas dos estrangeiros. (Teix. de Vasconc.) || Tomar o partido, a defesa de: Mas, como fossem grandes e possantes no reino os inimigos, não se atrevem nem parentes nem férvidos amantes a sustentar as damas como devem. ( Camões. ) || Defender com argumentos, com razões: Sustentei a pé firme as minhas teses. ( Garrett. ) || Certificar, afirmar com firmeza, com obstinação; confirmar: O jornal sustentou o que tinha dito anteriormente. || Manter à sua custa, fazer as despesas de: Sustenta automóvel; sustenta um grande luxo. || (Mús.) Sustentar as cadencias, torná-las longas, nítidas e iguais. || (Mús.) Sustentar uma nota, prolongá-la. || Sustentar uma luta, porfiar nela em defesa de algum principio ou de algum lugar: A terrível luta que Afonso III teve de sustentar durante os últimos anos do seu reinado. ( Herc. ) fl Sustentar um cetro, ser rei, defender pelas armas o próprio trono: Não há quem sustente um cetro. ( Castilho. ) || Sustentar a voz, prolongá-la com a mesma força. || -, v. pr. conservar-se firme, não mudar de posição; não cair; suster-se, equilibrar-se. || Resistir, fazer face ao inimigo: Durante nove anos o hábil Híxam soube sustentar-se naquela cidade independente do amir. (Herc.) || Conservar-se, manter-se: Para me sustentar nesta fé bem necessárias são tantas escrituras e que estas sejam de autoridade. ( Vieira. ) || Durar, continuar, não enfraquecer. || Conservar-se sempre à mesma altura, não se desmanchar, manter-se sempre bem: O ator sustentou-se no seu papel de rei. || Alimentar-se, subsistir, viver, manter-se, nutrir-se: Melhor seria recolher-se na sua cela e sustentar-se com o trabalho de suas mãos. (Man. Bernardes.)
F. lat. Sustentare.
{novo}