Sua língua na Internet

 

(em.pe.nhar)

v.

1. Empregar diligentemente (conhecimento, esforço etc.) (para determinado fim) [td. : A tarefa exigia que empenhasse todas as suas forças.] [tdr. + em, para : Empenhou todo o esforço nos estudos.: Empenhou todas as suas energias para sair da crise.]

2. Dedicar (a si mesmo) com afinco (a alguma tarefa, para conseguir algo) [td. : Todo esse esforço não basta, você tem de se empenhar mais.] [tdr. + em, para : Empenhou -se na/para a renovação do contrato.]

3. Pegar empréstimo, dando algo como garantia, como penhor; PENHORAR [td. : empenhar joias Antôn.: desempenhar, resgatar. ]

4. Adm. Reservar dinheiro para um gasto específico [td. : A prefeitura empenhou 30% de sua verba para as creches.]

5. Mover pela força, impelir (a alguma ação, situação etc.); FORÇAR; OBRIGAR [tdr. + a : A idade nos empenha a agir com responsabilidade.]

6. Obrigar (a si mesmo) a algo, assumindo compromisso moral; oferecer como garantia moral do cumprimento de compromisso [td. : Prometeu resolver o problema, e empenhou -se publicamente.: Para convencer quanto à seriedade de sua promessa, empenhou sua palavra e seu prestígio.]

[F.: Do lat. tard. impingnare. Hom./Par.: empenho (fl.), empenho (sm.).]


Empenhar a palavra em
1 Prometer, comprometer-se a: Ela empenhou a palavra em nos ajudar, se for preciso.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Fiança

Substantivo

fiadura,fiadoria,satisdação,garantia,abonação,abonamento,empenho,penhor,arras,segurança,garantia,aval,garantia de aval,obrigação,compromisso,debenture,hipoteca,sinal,seguro;depósito,caução,gage (ant.),refém,satisdação;promissória,crédito,ápoca;letra de câmbio,letra da terra;palavra (promessa);aceite,endosso,abono;fiador,responsável,garante,garantidor,abonador,respondente,avalista,caucionário,caucionante,segurador;fiador bastante,fiador idôneo;autenticação,verificação,autorização,certificado,registro;cópia autenticada,estampilha;recibo,quitação,resgate,liberação,ajuste de contas,amortizamento,liquidação,descarga;título,documento,instrumento,escritura,ato,papel,pergaminho,testamento,cédula de testamento,testamento de mão comum,codicilo,última vontade,fideicomisso;aluguel,arrendamento,aforamento,enfiteuse,anticrese.

Adjetivo

caucionado e v.;pignoratício,codicilar,fidejussório,fideicomissório,reversal.

Verbo

prestar fiança,dar fiador,satisdar,fazer caução,segurar,caucionar,penhorar,apenhorar,empenhorar,dar em penhor,pendurar,empenhar,pôr no prego,hipotecar;obrigar sua palavra,obrigar seu crédito;segurar com fiança,embuticar;deixar de seu penhor,depositar de seu penhor;segurar,servir de fiador,garantir,responder por,responsabilizar-se por,caucionar-se,fiar,penhorar,obrigar-se por;afiançar,uma dívida;endossar,aceitar,honrar;alugar,alquilar (ant.),subarrendar,arrendar,enfiteuticar,sublocar;tomar em arrendament,dar em arrendamento;aforar,afretar,emprestar sobre penhores;correr por conta de alguém.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Empenhamento

Substantivo

empenho,encostadela,penhor,fiança,garantia,mutuação,penas emprestadas,plágio,plagiato;desembargo,devedor,cabedaleiro,cabedeleiro,mutuário,mutuatário,facadista,arrendatário,comodatário,plagiário.

Adjetivo

Verbo

tomar emprestado,contrair empréstimo,responsabilizar-se pelo pagamento de;levantar empréstimo,levantar dinheiro;endividar-se,sangrar,dar uma facada,dar sangria a alguém;alugar,tomar de aluguel,tomar;empenhar,penhorar,pôr no prego;alugar por milha,por hora,por dia,etc.;despir um santo para vestir outro,tomar emprestado de Pedro para pagar a Paulo,arrendar,morder (gír.).

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção