Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete

Sua língua na Internet

sangrar

(san.grar)v.1. Verter ou perder sangue. [int. : O ferido sangrava.]2. Abrir veia de, com objetivo curativo. [td. : Era preciso sangrar o doente.]3. Ferir (animal) no sangradouro ou ferir (um ser humano). [td. : Sangrar o boi no matadouro: Lampião sangrava os inimigos sem piedade.]4. Extrair produtos naturais (látex, resina, minério etc.) de. [td. : Sangrou a mina de ouro até a última pepita.]5. Fig. Causar tormento, tristeza em; ATORMENTAR(-SE); DILACERAR; FERIR [td. : Aquele desgosto sangrou seu coração.] [int. : A viuvez o fez sangrar.]6. Fig. Defraudar, extorquir, ou depauperar(-se). [td. : A carga tributária sangra a população: O filho sangrou o pai com gastos descontrolados.]7. Tornar(-se) fraco, debilitado. [td. : O patrão sangrava o escravo com carga de trabalho insuportável.]8. Fazer perder os bens, os valores. [td. : Sangrou a economia dos pais.]9. P.ext. Ser dominado por aflição moral, por agonia. [int. : Aquela lembrança o fazia sangrar.]10. N.E. P.ext. Fazer sulco (em madeira) com diversos fins. [td. : sangrar um tronco de cerejeira.]11. Art.Gr. Em artes gráficas, preparar a ilustração de modo que sua margem coincida com o corte da página. [td. : sangrar um anúncio.]12. Bras. Pop. Pedir dinheiro emprestado às pessoas sem intenção de pagar. [td. : Vivia sangrando os amigos com pedidos de dinheiro.] [tdr. + em : Sangrou em cem reais o amigo.]13. Bras. S Atender a um pedido de dinheiro. [int. : Sendo bondoso, deixava-se sangrar.]14. Cair gota a gota (qualquer líquido). [int. : Depois da chuva, os arbustos sangravam.][F.: Do espn. sangrar. Hom./Par.: sangra(s) (fl.), sangra (sf.[pl.]).]

A

(san.grar)

1. Verter ou perder sangue. [int. : O ferido sangrava.]

2. Abrir veia de, com objetivo curativo. [td. : Era preciso sangrar o doente.]

3. Ferir (animal) no sangradouro ou ferir (um ser humano). [td. : Sangrar o boi no matadouro: Lampião sangrava os inimigos sem piedade.]

4. Extrair produtos naturais (látex, resina, minério etc.) de. [td. : Sangrou a mina de ouro até a última pepita.]

5. Fig. Causar tormento, tristeza em; ATORMENTAR(-SE); DILACERAR; FERIR [td. : Aquele desgosto sangrou seu coração.] [int. : A viuvez o fez sangrar.]

6. Fig. Defraudar, extorquir, ou depauperar(-se). [td. : A carga tributária sangra a população: O filho sangrou o pai com gastos descontrolados.]

7. Tornar(-se) fraco, debilitado. [td. : O patrão sangrava o escravo com carga de trabalho insuportável.]

8. Fazer perder os bens, os valores. [td. : Sangrou a economia dos pais.]

9. P.ext. Ser dominado por aflição moral, por agonia. [int. : Aquela lembrança o fazia sangrar.]

10. N.E. P.ext. Fazer sulco (em madeira) com diversos fins. [td. : sangrar um tronco de cerejeira.]

11. Art.Gr. Em artes gráficas, preparar a ilustração de modo que sua margem coincida com o corte da página. [td. : sangrar um anúncio.]

12. Bras. Pop. Pedir dinheiro emprestado às pessoas sem intenção de pagar. [td. : Vivia sangrando os amigos com pedidos de dinheiro.] [tdr. + em : Sangrou em cem reais o amigo.]

13. Bras. S Atender a um pedido de dinheiro. [int. : Sendo bondoso, deixava-se sangrar.]

14. Cair gota a gota (qualquer líquido). [int. : Depois da chuva, os arbustos sangravam.]

[F.: Do espn. sangrar. Hom./Par.: sangra(s) (fl.), sangra (sf.[pl.]).]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Rio

Substantivo

deflúvio,flume ou flúmen (poét.);água corrente,viva,doce;borbotão,cachão,borbulhão,repuxo,escoamento,afusão,jorro,jorramento,esguicho,esguichadela,bica,zicho,jato,jacto,golfada,jet d’eau,gorgolão,gorgolhão,dimanação,difluência,descento da maré,Gulf-stream,subcorrente;revessa = corrente marinha,corrente submarína;mãe;tromba d’água,manga d’água;serpes de cristal,catadupa,assonjo (ant.),catarata,cascata,levada,salto,cachoeira,queda d’água,itupava = itupeba = itupeva,ravina,corredeira,despenho,caudal;Niágara,Iguaçu,Paulo Afonso,cataclismo,débâcle,cheia,enchente,undação,inundação,dilúvio,chuva,rega (pop.),garna,garoa,relento,sereno,orvalho,rocio,molhe-molhe,chuvisco,merugem,meruginha,chuvisqueiro,molinha,moinha,bruega,aguaceiro,borraceiro,estilicídio,stillicidium,gotejar,gota,pingos,borrifos,salpicos,peneira;pancada,corda,pazada d’água;chuvada,chuvarada,temporal,tempestade,salseiro,salsada,bátega d’água,chuveiro,pirajá,cordoada,corrente,correnteza,lada,curso,influxo,fluxo,afluência,fluência,fluidez;maré,ressaca,caudal,raudal (ant.),rolheiro,torrente,olheiro,olheirão;ribeira,ribeirada,fonte,fontainha,olho-d’água,chafariz,arroio,ribeiro,ribete = regato,córrego,regueira,regueiro,ribeirinho,manancial,manadeira,manadeiro,matriz,riacho,ribeirada,braço,esteiro,ria,enxurro,regadeira,enxurrada,lava,lavada,rega,pena d’água;afluente,tributário,contribuinte,vassalo,súdito,aliado,irmão gêmeo,onda,enciclia,remoinho,sorvedouro,vórtice,maremoto,absorvedouro,turbilhão,voragem,Maëlstrom,vaga,vagalhão,carneiro,carneirada,mareta,levadia,marulhada,quebrança,enchia,fola,encapeladura,saca,marejada,maresia,fluxo e refluxo,rafa (ant.),maré cheia,preamar,esto,contramaré,baixa-mar,maré vazia,vazante,macaréu,pororoca;chapeleta,aguagem,transbordamento,confluência,reunião,junção,barra,ligação,juntura,comporta;represa,eclusa;(ciência dos líquidos em movimento): hidrodinâmica,hidráulica,potamografia,hidromecânica,hidrometria;pluviometria;ombrômetro,pluviômetro,udômetro,irrigação,alagamento,bomba,tomadoura,nora,estanca-rios,cegonha,regador,aguador,aríete,carneiro,bombacho,chupela,chupadouro,seringa.

Adjetivo

fluente,fluido,diluente,afluente,correntio,corrente,largífluo,trépido,blandífluo,serpejante;fluminense,flumíneo,fluvial,fluviátil,chuvoso,nimbífero,nimboso,pluvial,pluvioso,pluviátil,molinhoso,ribeirinho,justafluvial,setênfluo (poét.),multifluente;caudaloso,diluvioso,unduloso,grande,grosso,soberbo,nubígeno,flutuoso,undoso,fontal,fontanal,fontanário ou fontenário,desaguador,derramado e v.;aparcelado,revolto,espadanado,vorticoso,caudal,torrentoso,turbinoso,undante,undoso = caudaloso,undífero,undíssono,undífluo,undíflavo,torrencial,cabedal,principal,marulhoso,tempestuoso,pateiro,piscoso,venoso,venífluo.

Verbo

correr,difluir,fluir,passar,escoar-se,derivar,serpear,ondear,arroiar,gorgolhar,rebentar,zichar,refluir,sair em borbotões,precipitar-se em torrentes;ir,deslizar,vazar,esguichar,espipar,sair de jato,jorrar,golfar = resfolegar,espirrar,repuxar,espadanar,chapinhar,fazer a água repuxo,sair em repuxo,esparrinhar,borbotar,sair,nascer,manar,brotar,escorrer;gotejar,golfar,golfejar,gorgolar,gotear,pingar,porejar,destilar,filtrar,desbordar,espraiar,transbordar,derramar-se,regurgitar,desestagnar,abundar;sair da madre,do leito,verter,correr em jorro,bofar,regar,encharcar,inundar,alagar,lançar,deitar,botar,entornar,despejar,sair,espargir,despargir,efundir,infundir,acachoar,cachoar,escachoar,formar cachão,marulhar,irrigar,sangrar,molhar,transbordar,fazerem as águas revessa,tempestear,tempestuar,chover;chover azagaia,chover copiosamente,chover por uma pá velha,chover a cântaros,chover a canivetes;cair água a cântaros,diluviar,pingar,cair garna,garnar,chuvinhar,chuviscar,peneirar,molinhar,chover molinha,merujar (pop.);correr para,afluir para,lançar-se em,precipitar-se em,descarregar-se,despejar-se,dessangrar-se,perder-se,levar o tributo de suas águas a,fundir-se com,misturar suas águas com as de,descarregar suas águas em,descabeçar (a maré);(fechar o jorro): estancar,estagnar,represar,açudar (fechar),obstruir.

Advérbio

fluentemente e adj.;em bica,a cântaros,a torrentes,copiosamente,torrencialmente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Dor

Substantivo

sofrimento,traspasso,padecimento;sofrimento físico,sofrimento corporal;terebração,aixe (fam.),dodói,guinada,fisgada,pontada,agulhada,alfinetada,cólica,dor de cabeça,cefaleia,cefalalgia,cefalia;otodinia = dor de ouvidos,dor de dentes,odontagra,neuralgia,tique;hiperalgia,neuralgia facial,algia,angialgia,artralgia,cervicalgia,cinesalgia,cistalgia,condralgia,coxalgia,dorsalgia,faringodinia,gastralgia,glossalgia,gnatalgia,gonalgia,hepatalgia,laringalgia,lombalgia,lombociatalgia,otalgia,mialgia,mastodinia,metralgia,nefralgia,mielalgia,raquialgia,reumatalgia,cardialgia,odontalgia,oftalmagia,omalgia,ooforalgia,ostealgia,metralgia,esplenalgia,notalgia,orquialgia,pancreatalgia,pigalgia,pneumonalgia,prostatalgia,quiralgia,retalgia,epigastralgia,costalgia,tinalgia,ureteralgia,uretralgia,urodinia,proctalgia,talalgia,telalgia,tenalgia,histeralgia,reira;dor viva,dor penetrante,dor cruciante,dor aguda,dor desabalada,dor violenta,dor funda;pleurodinia,reumatismo,espasmo,cãibra,breca,lumbago,tenesmo,pesadelo,dandão,íncubo,opressão,sobressalto,convulsão,mal estar,desconforto;dor de parto,dor de tortos;puxo,agonia,palpitação,angústia,fundura da dor,eslabão,golpe,vergão,contusão,lanho,chaga,ferida,pressum vulnus = ferida profunda,equimose,tolontro,mossa,úlcera,mal,estrepada,doença,pancada,lambada,paulada,bordoada,navalhada,esmechada,pazada;estorcegão,cacheirada,calamocada,cajadada,coque,chulipa,carolo,morsegão,pontapé,murraça,murro,ferimento = rascadura,coroa do martírio;trauma,traumatismo,tormento,tortura,belisco,beliscão,beliscadura,cruciato,tratos,suplício,cruciação,farpão,mortificação,crucificação,crucifixão,martírio,cilício,disciplinas,açoite,polé (castigo),aguilhão,seta,xara,aguilhoada,espetada,espinho,acúleo,ferrão,picada,urtiga,aziar,vivissecção;punctura,queimadura,tomadura = pisadura,matadura,mazela,cutilada,ferroada,ferretoada,aguilhoada,vergastada,zagunchada,lancetada,fusada,fustigo,picada,picela,picadura,unhada,bicada,marrada = topetada,mordedura,mordedela,mordicação,morso,levadente,gemido,contorsão,gritos lancinantes (expressão de dor).

Adjetivo

dorido,doloroso,dolente,pungente,cruciante,terebrante,lancinante,excruciante,dolorífico,dolorido,faretrado,magoado e v.;contuso,contundente,obtundente,mordente,tormentoso,desumano,pungente,pungitivo,terrível,conquassivo = atormentador;cruel,severo,agudo,penetrante,sevo,fundo,vivo,inquisitorial,traumático,agrilhoador,vulnífico;odontálgico,otálgico,costálgico,cardiálgico,nefrálgico,cefalálgico,reumático,tenesmódico.

Verbo

experimentar uma dor,sofrer uma dor;padecer com uma dor,ficar a pedir misericórdia,ver estrelas ao meio-dia,doer a alguém;levar vida negra,levar má vida,levar vida de cão;sofrer maus tratos,padecer,fugir a luz dos olhos,deitar-se sobre espinhos,contorcer-se,gemer,estorcer-se,retorcer-se,espojar-se,torcer-se em convulsões;picar,sangrar,lancinar,macerar,magoar,retalhar,lancetar,traspassar,golpear = refender,amputar,decepar,cesurar,aferretoar,pungir,ferir,urtigar,chagar,chuçar,pisar,ferroar,ferretoar,setear,assetear,malhar,esmordaçar,morder,mordicar,morsegar,abocanhar,bandarilhar,seviciar,fustigar,queimar,grelhar,faretrar (poét.),dardejar,navalhar,terebrar,azagaiar,zagunchar;rasgar,romper,lacerar a,dilacerar,macerar,perfurar a carne;machucar,esmigalhar;assentar,pespegar,impingir um murro;calamocar,esfolar,penetrar,torcer,arrancar,puxar;maltratar,obtundir,contundir,luxar o pé,molestar,afligir,atormentar,infligir dor,sugilar = produzir equimose em,esmechar,crucificar,cruciar,excruciar,martirizar,chagar,algozar,torturar;dar ou por a tratos de polé;açoitar,fazer alguém num Cristo,aguilhar,espetar,encher alguém de aguilhoadas;crivar de golpes,crivar de balas;lanhar,estiletear,estrepar,malferir,espicaçar,bicar,unhar,gatanhar = escarpelar,nicar,escarificar,pôr a tormentos,matar,aleijar,trilhar,pisar = magoar,dentar.

Advérbio

doridamente e adj.;loco dolente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Remédio

Substantivo

medicação,medicamento,genérico (como subst.),infusão,mezinha,mezinhice (pop.),panaceia,triaga ou teriaga (depr.);preparado,produto químico;produto farmacêutico,socorro,curativo,assistência,analgésico,anti-inflamatório,antibiótico,antídoto,contrapeçonha,contraveneno,profilaxia,antisséptico,corretivo,leniente,lenitivo,lenimento,reconstituinte,tônico,analéptico,sedativo;calmante;vacina;soro,paliativo,placebo,águas mornas,peitoral,vermicida,vermífugo,antipirético,febrífugo,alterante,alterativo,específico,emético,Nepente;Mitrídates,(arte de preparar medicamentos): iamologia,iamotecnia;farmacologia,injeção,injeção intramuscular,injeção subcutânea;injeção intravenosa;cura,cura radical,cura perfeita,cura infalível;cura completa,remédio soberano;remédio heroico,símplices,genérico,similar (tb. adj.),eletuário,droga,poção,beberagem,bebida,xarope,dose,pílula,comprimido,drágea,cápsula,tablete,lambedor,bochecho,pungarecos,tisana;mezinha = puçanga,receita,récipe,prescrição,fórmula,catolicão,elixir,elixir de longa vida,elixir vitæ,pedra filosofal,diascórdio,cordial,alexitério,unguento,ceroto,diaquilão,ceromel,pomada,óleo,loção,cosmético;emplastro,cataplasma,epítema,embrocação,linimento,sinapismo,vulnerário,epispástico,inalação,clister,ajuda,purgante,minorativo,laxativo,laxante,pedilúvio,medicina operatória,cirurgia;operação cirúrgica;transplante,compressa,fios;ligadura,tratamento,medicamentação,cura,curativo;resguardo;dieta,láctea,vegetal;seca,regime alimentício;dietético,eutrofia,os socorros da medicina,vis medicatrix naturæ,medicina expectante;sangria,venessecção;flebotomia,ventosa sarjada;seca,bicha,sanguessuga;dietética,farmácia,botica,farmacopeia,farmacotécnica,terapêutica,matéria médica,posologia,homeopatia,alopatia,hidropatia;heteropatia,tratamento,terapia,terapêutica,radioterapia,aeroterapia,aeroterapêutica,hidroterapia,hidroterapêutica,cromoterapia,cromoterapêutica,iatria,iátrica,iatralíptica,iatrologia,iatroquímica,leprologia,medicina,a arte de curar,odontotecnia,odontologia;obstetrícia,hospital,santa casa de misericórdia,casa de saúde,clínica,policlínica,hospital de sangue,enfermaria,ambulatório,emergência,UPA,asilo,casa de saúde,nosocômio,leprosaria,leprosório,leprosário,gafaria (ant.),lazareto,ambulância,dispensário,sanatório,estação de águas,hospício,manicômio;cruz vermelha,consultório,médico,terapeuta,clínico,doutor,físico,protomédico (ant.),diatritário,esculápio,especialista,arquíatro (ant.),iatralipta;iatrógrafo,médico assistente;de partido,uróscopo,cirurgião;operador,mezinheiro,mediqueiro,jalapeiro,charlata,charlatão,amezinhador,doutor da mula ruça,benzedor,bento,saludador,curandeiro,raizeiro,endireita,carimbamba,magarefe,simplicista,dentista;medicastro,oculista,discípulo de Galeno,alopata,homeopata,alienista,auriculista,pedicuro,físico-mor,operador,parteiro,parteira,comadre (pop.);obstetriz,farmacêutico,químico,iatroquímico,boticário,farmacopola (burl.),dentista,saca-molas (depr.),tiradentes (burl.),droguista,enfermeiro;irmã de caridade.

Adjetivo

genérico;reparador,restaurador,refectivo,refectório = tonificante = reconstituinte,fortificante,curativo,corretivo,sanativo,paliativo,medicamentoso,medicatriz,policresto,medicinal,profilático,salutífero;médico,medical,terapêutico,clínico,cirúrgico,profilático,preventivo,paregórico,tônico,analéptico,cordial,eficaz contra,peitoral,corroborante,apospástico,ressuntivo;balsâmico,balsâmeo,antiespasmódico,anódino,hipnótico,narcótico,soporífero,sedativo,calmante,leniente,lenitivo,emoliente,molificante,demulcente,anacatártico,purgativo,desistivo,revulsivo,catártico,catastáltico,anatríptico,laxativo,sinápico,depurativo,depurador,detersivo,detergente,péptico,estomacal,abstersivo,abstergente,desinfetante;antisséptico,antipodágrico,antigotoso,antiartrítico,anticatarral,antipirético;apodópnico,colagogo,febrífugo,antifebril;vermicida,vermífugo,antiverminoso,tenífugo,antelmíntico;alterativo,alterante,traumático,vulneral,vulnerário,abortivo = ectrótico,dietético,alimentar,nutriente,nutritivo;antialérgico,anti-inflamatório,antisséptico,antibiótico,anticoagulante,anti-histamínico,anti-héctico,antinefrítico,antiparalítico,antipestilencial,antifármaco,antiflogístico,antipneumônico,antipsórico,antipútrido,antipirético,antiescorbútico,antiescrufuloso,antitetânico,antivenéreo;emenagogo,eupéptico,emético,alexifármaco,alexitério,remediável,diurético = mictório,curável,específico = nosocrático,alopático,homeopático,hospitalar,hospitalário,nosocomial,nosocômico,obstetrício,obstétrico,odontálgico,iamológico,manicomial,depilatório,ectilótico.

Verbo

aplicar remédio,administrar remédio,ministrar remédio;medicar,medicinar,tratar de,remediar uma doença,medicamentar,pensar,fazer curativos,curar,sobressarar,atalhar,sanar,mezinhar,amezinhar,tratar de,prover de remédio,enxaropar,xaropar,minorar com remédio,usar de paliativos;pensar feridas,cataplasmar,depurar,impedir;aliviar;restaurar;sinapizar,deitar bichas,emolir,molificar,adietar,socorrer,intervir,anestesiar,operar,fazer operações cirúrgicas,obsterger uma ferida,sangrar,sarjar,sarrafaçar,preparar um remédio,dosear os ingredientes;partejar,servir de parteiro.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

,;,.

Empenhamento

Substantivo

empenho,encostadela,penhor,fiança,garantia,mutuação,penas emprestadas,plágio,plagiato;desembargo,devedor,cabedaleiro,cabedeleiro,mutuário,mutuatário,facadista,arrendatário,comodatário,plagiário.

Adjetivo

Verbo

tomar emprestado,contrair empréstimo,responsabilizar-se pelo pagamento de;levantar empréstimo,levantar dinheiro;endividar-se,sangrar,dar uma facada,dar sangria a alguém;alugar,tomar de aluguel,tomar;empenhar,penhorar,pôr no prego;alugar por milha,por hora,por dia,etc.;despir um santo para vestir outro,tomar emprestado de Pedro para pagar a Paulo,arrendar,morder (gír.).

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Despesa

Substantivo

dinheiro que sai,custo,custa,custas,custeio,manutenção,desembolso,dispêndio,gasto,expensa,consumo,importe,sumpto,sustento,mão de obra,circulação,preço;pingadeira;saída,deve (p. op. a haver),débito (importância despendida): pagamento;paga (remuneração);peita;salário,soldada,diária,honorário,subsídio,ajuda de custo,achega,estipêndio,joia,propina,carceragem,tributo,contingente,quota,coleta,contribuição,donativo;acheganças,ordenado,vencimentos,pagamento adiantado,antecipação,adiantamento,abono,arras,sinal,luvas,penhor,depósito,prestação,foro,ônus,encargo,gravame,mantença,anuidade,anualidade,mensalidade,ordinária,dízimo,primícias,emprego de capital,compra;obrigação,taxa,tarifa,imposto,over-head.

Adjetivo

gastador e gasto e suntuário,suntuoso,caro,dispendioso.

Verbo

gastar,gualdir,despender,esbrizar,sacrificar,empatar,aplicar,empregar,pagar;desembolsar,consumir,abrir a bolsa,abrir os cordões da bolsa,adiantar,sangrar,sofrer uma sangria,sumir-se o dinheiro na voragem de,dar cabo de,empandeirar,remunerar;manter,sustentar,subscrever (dar);subsidiar,contribuir;investir,injetar recursos.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Carestia

Substantivo

careza,alta,custo elevado,exorbitância,extravagância,extorsão,exploração,ganância,ambição,sangria,tosquia,tosquiadela,esfolamento,imodicidade dos preços;inflação,descontrole,indexação,preço alto,preço excessivo,preço exorbitante,preço escorchante;assalto à bolsa,encarecimento;depenador,tosquiador,explorador;ano da fome,lei anonária,tendal.

Adjetivo

caro,alto,dispendioso,puxado,salgado,elevado,pesado a ouro,custoso,oneroso,de custo sobrelevado;de custo elevado,de custo descomedido,de custo imódico;adquirido por alto preço,desrazoável,acima de qualquer preço,astronômico,extravagante,extorsivo,inadquirível,subido,exorbitante,despropositado,pecunioso,rico,suntuoso,suntuário,que obriga a grandes despesas,insuportável,impossível,inadmissível,carestioso,ganancioso,careiro,explorador,mal contentadiço.

Verbo

encarecer,inflacionar;estar caro e adj.;cheirar a alho;custar caro;custar os dentes da boca,custar os olhos da cara;custar sacrifícios,estar pela hora da morte,ter uma grande alta,subir de preço,sair mais cara a mecha do que o sebo,pagar demasiado,ser obrigado a despesas excessivas,subir de preço,ser vítima da ganância de,carregar o preço,encarentar;altear o preço,subir o preço,elevar o preço;valorizar,pujar,sangrar,pelar,esfolar;chupar os olhos da cara,tirar a alguém os olhos da cara;enterrar a unha,sangrar,extorquir,explorar,tosar,tonsurar = tonsar,depenar,tosquiar,rentear,cardar;meter a mão,enfiar a mão,levar muito caro,passar a perna,vender bem,vender por bom preço,apurar a mercadoria,puxar,ganhar meio por meio,vender por cima do alvo,salgar.

Advérbio

caramente e adj.;a peso de ouro.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Sofrimento

Substantivo

padecimento,martírio,dor,pena,escatima,mal,frágoa,amargura,tortura,tormento (dor física),sevícia,suplício;desgosto,dissabor,aflição,angústia,picada,cuita (ant.),aborrecimento = zanga,as endoenças,desprazer,desprazimento,displicência,agro,náusea,dessatisfação,desconforto,desconsolo,contrariedade,consternação,aversamento,transtorno,pesar,pesadume,penosa impressão,mal-estar,malaise,apoquentação,inquietação,vexame,vexação,ralação,trabalhos,camarço,descontentamento;abatimento;enfado;horror,tortura,crueldade,cruciato,rigor,irritação,inflição,agrura,aperto,matação,consumição,mortificação,tribulação,atribulação,mau quarto de hora,cuidados,cadilhos,incerteza aflitiva,penas,ansiedade,aperto de coração,incômodos,apreensões,desassossego,fogo,formigueiro,ademonia,agitação extrema,inquietação,deseperança,preocupação,prova,ordália,prova de fogo,picadela,flagelo,castigo,peste,pesadelo,íncubo,efialta,perseguição,afliação,agonia = congoxa = distrição,contristação,adversidade,provação,transe,momento aflitivo,conjuntura aflitiva,crise de angústias,choque,golpe,tristeza,lazeira,fardo,carga,sarcina,cruz,peso,via-sacra,calvário,Gólgota,abatimento,prostração,desgraça,amargura,angustura (ant.),suor frio,infelicidade,desdita,desventura,miséria,infortuna,infortúnio,desolação,tragédia,drama,nojo,luto,um painel de horrores,cargas da vida,desespero;extremidade,apuro,extremo,agonia,vasca,ânsia extrema;purgatório,inferno;cálice de amargura,inferno sobre a terra,reinado do terror,adversidade;sofredor,padecente,padecedor,mártir,vítima,náufrago,presa,preia,desgraçado,infeliz,mesquinho,bode = emissário,bode expiatório,hazazel,malhadeiro.

Adjetivo

sofredor,padecente,alanceado de dores;atravessado de dores,transpassado de dores,de setas;lanceado de dor;lavado em lágrimas,banhado em lágrimas;congoxoso,desconsoloso,choroso,ralado de amarguras,golpeado,acabrunhado e (v.;perturbado pela dor,alquebrado pela dor,oprimido,atormentado,acidentado,infortunoso,digno de dó,lastimoso,lacrimável,lastimável,atribulado,granizado pela desgraça,fragoado,quebrantado,vitimado,triste,desgostoso,dissaboroso,pesaroso,contristado,desgraçado,desventurado,desafortunado,malafortunado,malaventurado,belisário,desinfeliz,desditoso,malfadado,malandante,infeliz,inditoso,infausto,desolado,escalavrado pelo desespero,consternado,miserável,mísero,misérrimo,amofinado,argel (ant.),arrastado,aflito,lastimoso,murcho,abatido;sem graça,sem vida,sem animação,desconsolado,mofino,rasgado de acerba dor,desassossegado,intranquilo,ansioso,descontente,mal-humorado;aborrecido;perdido,desesperado;horrorizado,vitimado por.

Verbo

sofrer,sentir,gemer,passar,padecer,experimentar;suportar,aguentar,gramar. tolerar,amargar;resistir às dores;ver estrelas ao meio-dia (dor física),sangrar,penar,ser vítima de,ser uma lerna de desventuras,ter o purgatório em vida;sofrer grandes danos;pagar caro,sorver o cálice da amargura,sentir-se tomado de amargura e sobressaltos,fazer penitência;enfrentar dias adversos (adversidade),sangrar de dor,padecer seu quinhão de dor,esgotar o cálice da amargura,penetrar-se de dor,pagar tributo a,beber trabalhos e desgostos;comer o pão que o diabo amassou;partir o coração a alguém,ter amargos de boca,passar pela fieira,passar mau quarto de hora,ter suores frios,passar maus bocados,beber desgostos,assentar-se sobre espinhos,andar em brasas,estar sobre espinhos e alfinetes,não estar num leito de rosas,trazer o inferno no coração,ter a morte no coração,recair na tristeza,infernar-se,chagar-se,afligir-se,agoniar-se,penalizar-se,incomodar-se,inquietar-se;consumir-se de cuidados,estar em grelhas;estar sobre grelhas,estar preocupado,pedir a morte como um descanso,pagar o pato,pagar caro,arder o pelo a alguém,queixar-se,atormentar-se,entristecer-se;cortar o coração (infligir sofrimento),ser martirizado;ter o coração inquieto a sangrar aberto numa ferida sem remédio.

Advérbio

infelizmente e adj.;para cúmulo de desgraça,por mal de nossos pecados,em mal,por desgraça,mal pecado,por mal de meus pecados;com o coração despedaçado,quebrado de dor,a sangrar de dor;para cúmulo de desgraça,ainda mal,em mal,na frágoa do padecer.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Dolorimento

Substantivo

confrangimento,aflição,angústia,dor,incômodo,incomodidade,cuidados,prova,provação,agrura,atribulação,dissabor,inflição,golpe,punhalada,fardo,carga,ônus,gravame,peso,maldição,anátema,desprazer,injustiça,perseguição,abuso,incêndio,flagelo,peste,vexame (malevolência);avania,vexação,judiaria,opressão,sobrecarga,albarda,acinte,pirraça,sainete,mortificação,severidade,acerbidade,aperreação,pesadelo,efialta,dandão,tormento,inquietação,ulceração,calamidade,catástrofe,tragédia,desgraça,cataclismo,hecatombe,pogrom,Holocausto;lazeira,mar de angústias,ralação,raladura,suplício,causticação,cheque,contrariedade,trauma,traumatismo,ferida,cutilada;solavanco,setada,infestação,flagelação,desfortuna,infortúnio,malaventura,ninho de vespas,casa de marimbondos,cancro,úlcera,chaga,acúleo,espinho,aguilhão,escorpião (ente malfazejo);lepra,cautério,dardo,seta,punhal (armas);tortura,sevícia,martírio,cruciato,ecúleo,açoite (instrumento de punição);acidente,desastre,sinistro;désagrément,esclandre,escândalo,absinto;fonte de dissabores,fonte de contrariedades,fonte de desgostos;borrasca,quebra-cabeça,contratempo,molestação,malignidade;desmancha-prazeres,pirraceiro (homem ruim).

Adjetivo

doloroso,dolorido,atribulador,sensível,angustioso,atroz,dorido,dolorífico,fulminante,amofinador,que contende com os nervos,alanceador,traumático,aflitivo = congoxoso,pungente,pungitivo,excruciante,cruciante,sensitivo,compungitivo,lancinante,acerbo,consternador,injucundo,despeitoso,desagradável,desprazível,repugnante,amargo,amargoso,inconvidativo,assustador,agudo,penetrante,desinquietador,desinquietante,duro,incômodo,incomodativo,molesto,indesejável,mau,grande,ruim,obnóxio,perigoso,infortunado,funesto,deplorável,deplorando,miserando,miserável,nefasto,infausto,aterrador,brutal,inaceitável,inadmissível,impopular,dessatisfatório,desajeitado,infeliz,inconfortável,desanimador,depressor,aviltante,triste,aborrecido,glacial,inglório,ingrato,melancólico,merencóreo,meditativo,patético,falto de vida e de animação,acabrunhante,contristador,magoativo,irritante,opressor,porta-penas (poét.),remordaz,remordedor,opressivo,implacável,desolador,lamentável,lacrimável,desgraçado,roedor,tétrico,lúgubre,lôbrego,funestador,funesto,funéreo,funeral,funerário,macabro,calamitoso,atormentativo,flagelativo,molesto,molestoso,irritante,irritativo,fétido,vulnerante,vulnerativo,agravante,sério,grave,mortificante,chocante,adurente,amofinador,anabrótico = corrosivo,esfolador,acintoso,vexatório,oneroso,gravoso,fastidioso,enfadonho,displicente,tedioso,pestilencial,importuno,impertinente,aborrecível,insuave,tormentoso,incômodo,conquassivo,trabalhoso,onusto,danoso,prejudicial,nocivo,birrento,inaturável,intolerável,insuportável,incomportável,impossível,inaudito,feio,insofrível,que não se pode aturar e;dessaudoso,capaz de tentar um santo,suficiente para enlouquecer alguém,terrificante,monstruoso,metuendo (poét.),medonho,fero,terrífico,terrível,infernal,assustador,apavorante,pavoroso,espantoso,inominável,formidável,abominável,odioso,execrável,hórrido,horrífero,horrífico,horripilante,horroroso,horrendo,horrente,tremendo,miserando,infando,repulsivo,hediondo,repelente,enjoativo,detestável,ofensivo,nauseabundo,nojento,nojoso,abjeto,revoltante,repulsivo,engulhoso,asqueroso,vil (ruim);feio;desanimador,aguado,desenxabido,insosso,enfastioso,penoso,fastidioso,rude,áspero,frio,ríspido,cortante,diro,cruel,crudelíssimo,atroz,desumano,severo,cáustico,causticante,dilacerante,envenenado,peçonhento,ruinoso,desastroso,fatal,negro,negregado,tenebroso,caliginoso,aziado,atro,ferrugíneo.

Verbo

causar dor,infligir dor,produzir dor,ocasionar dor,provocar dor;penar (ant.),ferir,amachucar,machucar,contundir,apertar,aguilhoar (dor física);traspassar,cravar o coração,golpear,lancear,lancinar,chagar,retalhar,torturar,seviciar,flagelar,traspassar,chocar,condoer,afligir,amuar,acabrunhar,pungir,pôr albardas a alguém,atormentar,confranger,compungir,magoar = sovinar,amofinar,ralar,tratear,molestar,penalizar;ferir o coração,ofender o coração,chocar o coração,irritar o coração;desconjurar,lançar em profunda tristeza,confranger a alma,infernizar,melindrar,desconsolar;despedaçar o coração,lacerar o coração,vulnerar o coração,escalavrar o coração,torturar o coração,oprimir o coração,ulcerar o coração,rasgar o coração,partir o coração;ser um dia de juízo,sangrar,arrancar lágrimas,chamar lágrimas aos olhos,desconfortar,desalentar;causar dó,causar enternecimento;causar pesar,martirizar,atribular,setear,magoar,alancear,picar o coração,triturar o coração,lancinar,pesar,tormentar,remorder,cruciar,escarificar,escarnificar,exulcerar,faretrar = ferir com flecha,sarjar,atenazar,calamocar,macerar,matar,pisar,dardejar;pisotear,espezinhar,esmagar;cravar um punhal no coração de;apunhalar,navalhar;funestar = tornar infeliz,miserar,desconsolar,atristar;contristar,melancolizar,entristecer,consternar,enlutar,desgostar = afelear,aborrecer,implicar com,preocupar,incomodar,importunar,perturbar,infortunar,infelicitar,aguar um prazer,desagradar,desprazer,inquietar,desinquietar,agoniar,desassossegar,roer,vexar = arpar = mortificar = lhanar,supliciar,judiar;(vulgar) sacanear,encher,encher o saco,azucrinar,aporrinhar,abespinhar,incomodar,atazanar,apoquentar,abufelar,aperrear,enfadar,ralar,maçar,empestar,infestar,perseguir,escorraçar,afugentar,devorar,angustiar,congoxar,amargurar,desventurar,enturvar,afetar,negrejar,nublar,convulsionar,roubar o sossego a alguém,sobrecarregar,gravar,onerar,retalhar,retraçar,arrasar a alguém os olhos de lágrimas,minar,moer,morder,irritar,provocar,afiar,exasperar,experimentar,pôr à prova a paciência de,frenesiar,enfrenesiar,afugentar,escorraçar,enxovalhar,maltratar,agravar,contrariar,marfar,ofender;cansar,fatigar,impressionar mal,encolerizar,meter o ferro a alguém = fazer pirraça,pôr o baraço na garganta de alguém,causticar,atribular;tocar na ferida,tocar na matadura,enoitecer,enlutar,oprimir;maltratar,atucanar,aferrar,assaltar,bater (castigar);enjoar,causar náuseas,ansiar,enojar,revoltar,causar repulsa,feder,incorrer no rancor de,fazer mau estômago,enfastiar,produzir sentimento penoso,verminar,horrorizar,horripilar,arrepiar,amedrontar,gelar o sangue,eriçar os cabelos,desvelar = tirar o sono a,colocar mais um prego no caixão de,não fazer bom estômago a alguém.