Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete

Sua língua na Internet

orientar

(o.ri.en.tar)v.1. Dispor(-se), voltar(-se) para um dos pontos cardeais, o oriente sobretudo [td. : O arquiteto orientou a fachada para o leste: Orientou-se na direção do sol e começou a caminhar.]2. Reconhecer ou tentar reconhecer (alguém) sua posição em relação a um ponto cardeal ou outra referência [td. : Na encruzilhada, consultou o mapa para orientar-se.]3. Indicar a direção em geral, rumo ou caminho a [td. : O guarda orientou o motorista.]4. Fig. Indicar (procedimento, atitude mais adequados) a, aconselhando, ensinando a assumi-los [td. : A campanha orienta o povo sobre a vacinação: O professor orientou o aluno.] [tr. + por, com : Sempre se orientou por princípios cristãos/ com orixás da umbanda.]5. Administrar, conduzir (aconselhando) [td. : Orientava os novos projetos: Só um médico poderia orientar o tratamento.]6. Fig. Instruir a respeito de uma decisão; ENCAMINHAR; GUIAR [td. : Em seu discurso, procurou orientar os eleitores.]7. Dar conselho ou incentivo; ESTIMULAR [td. : O pintor tinha prazer em orientar os novos talentos.][F.: orient(e) + -ar2. Ant. ger.: desorientar.]

A

(o.ri.en.tar)

1. Dispor(-se), voltar(-se) para um dos pontos cardeais, o oriente sobretudo [td. : O arquiteto orientou a fachada para o leste: Orientou-se na direção do sol e começou a caminhar.]

2. Reconhecer ou tentar reconhecer (alguém) sua posição em relação a um ponto cardeal ou outra referência [td. : Na encruzilhada, consultou o mapa para orientar-se.]

3. Indicar a direção em geral, rumo ou caminho a [td. : O guarda orientou o motorista.]

4. Fig. Indicar (procedimento, atitude mais adequados) a, aconselhando, ensinando a assumi-los [td. : A campanha orienta o povo sobre a vacinação: O professor orientou o aluno.] [tr. + por, com : Sempre se orientou por princípios cristãos/ com orixás da umbanda.]

5. Administrar, conduzir (aconselhando) [td. : Orientava os novos projetos: Só um médico poderia orientar o tratamento.]

6. Fig. Instruir a respeito de uma decisão; ENCAMINHAR; GUIAR [td. : Em seu discurso, procurou orientar os eleitores.]

7. Dar conselho ou incentivo; ESTIMULAR [td. : O pintor tinha prazer em orientar os novos talentos.]

[F.: orient(e) + -ar². Ant. ger.: desorientar.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Arranjo

Advérbio

metodicamente,regradamente,comedidamente,pautadamente,criteriosamente,ordenadamente,ordenadamente & adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Ensino

Substantivo

ensinança,ensinamento,instrução,orientação,edificação,educação,letramento,alfabetização,criação,luz,pão do espírito,hóstia do saber,tutela,tutoria,puericultura,direção,guia,governo,regra,didática,pedagogia,didatologia,pedologia,metodologia,matesiologia,ortofrenia,cinesia,preparo,preparação,treino,treinamento,treinagem,lapidação,disciplina,exercício,exercitação,prática;persuasão,suasão,instilação,insinuação;implante,implantação,infiltração,inoculação,inculcação,disseminação,iniciação,evangelização,apostolização,transmissão,proselitismo,propaganda,catequese,missionarismo,apostolado,doutrinação,doutrinamento,lavagem cerebral;magistério mistagogia,explicação,lecionação,interpretação;lição,leitura,preleção,conferência,prédica,predicação,pregação,encíclica,epístola,apólogo,parábola,discurso,didascália;exercício,tarefa,pesquisa,dever,curriculum,curso,sabatina,gramática,cartilha,A. B. C. (início);áxis,preparatórios,quadrívio,humanidades,disciplinas;instrução primária,instrução profissional,instrução elementar,instrução rudimentar,instrução secundária,instrução superior,instrução técnica,instrução religiosa,instrução cívica;exemplos cívicos,propedêutica;jardim de infância,escola,ginásio,colégio,ensino fundamental,ensino médio,faculdade,universidade,curso,pós-graduação,mestrado,doutorado,PhD;educação física,ginástica,aprendizado,discipulado.

Adjetivo

educado,instruído e v.;instructo,escolástico,escolar,acadêmico,colegial,universitário,seminarístico,estudantal,ginasial,doutrinário,disciplinar,instrutivo,didascálico = didático,pedagógico,letivo,instruidor,instrutor,luminoso,perceptivo,ginástico,propedêutico,politécnico,neotérico;catequético.

Verbo

ensinar,erudir = instruir,nutrir,professar,edificar,guiar,educar,orientar,formar,reaviar,fazer entrar no caminho,plasmar;formar,adestrar,amoldar,amestrar,iluminar (esclarecer);arrotear,desbastar a ignorância,imbuir,impregnar,iniciar,preparar para exame,explicar,destrinçar,escarrapiçar,inculcar,doutrinar,instituir,inocular,imprimir na mente,gravar,incutir,inspirar,instilar,enfronhar,enxertar,infiltrar,fecundar,empapar,orientar,fecundar o espírito,ampliar os horizontes de,enriquecer o espírito,dilatar os horizontes do espírito,ministrar a hóstia do saber;alumiar o espírito,iluminar o espírito,enriquecer o espírito,sustentar o espírito;limar o espírito,polir o espírito;ilustrar as faculdades da inteligência,livrar da ignorância,desemburrar,desembrutecer,desmoitar,desbravar,desenferrujar,lapidar,polir = açacalar,desbastar,dissipar as trevas da ignorância,desbastar a rudeza dos ignorantes,encher de luz,encaminhar,expor (interpretar);fazer conferências,lecionar,prelecionar,palestrar,reger,dar lição,tomar lição,pregar,predicar,doutrinar,catequisar,missionar,evangelizar,apostolar,apostolizar,discursar,discorrer,ensopar em boa doutrina,moralizar,civilizar,matinar,definir;treinar,disciplinar,ensinar com prático ensinamento,ser o mestre de,exercitar,traquear,traquejar,habituar;familiarizar,matraquear,amansar,disseminar,desentesourar,dar novas ideias,semear,melhorar;infundir luz,derramar luz,espalhar luz;puxar por,dirigir,paracletear,informar,reger uma cadeira,servir de guia,mentorizar,dirigir a atenção;impressionar o espírito de,empolgar,convencer;desenvolver,explanar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Direção

Substantivo

gerência,comando,condução,gestão,feitoria,superintendência,domínio,diretoria,chefia,administração,manutenência,manutenção,rédea,habena (poet.),governo,guia,compasso,batuta,orientação,penacho,governação,governança,legislação,regulamento,regimento,sobregoverno,mando,piloteamento,regência;leme,bússola,localização,GPS,satélite,agulha magnética,agulha de marear,estrela polar,estrela do norte,cinosura,luminária,vereação,liderança,hegemonia,presidência,reitoria,reitorado,provedoria,capitania,capatazia,bastão de comando,preeminência,supremacia,ordem de coisas;supervisão,superintendência,controle,auditoria,surveillance,olho do dono,fiscalização,policiamento,manudução;comando (autoridade);presidente (diretor);cabeça,gerente,gestor,auditor.

Adjetivo

diretor,diretriz e v.;diretivo,gerencial,governamental,imperante,legislativo,legislador,nomotético,executivo;direcional,direcionável.

Verbo

dirigir,gerir,conduzir,presidir,guiar,pastorear ou pastorizar,governar,regular,encaminhar,encarreirar,gerir,gerenciar,administrar,chefiar,capitanear,orientar,zelar,acaudilhar,caudilhar,reinar;regular a marcha,regular o andamento de;ter o leme na mão,manejar o leme;direcionar,encaminhar,apontar a proa para,pilotar,pilotear,ter autoridade sobre,governichar (depr.),mostrar o caminho a,feitorar,feitorizar;estar à frente de,ir à frente de;conduzir,coordenar,comandar;ter a balança dos destinos de,legislar para,ter a seu cargo,competir a;ser o arbítrio,da jurisdição,da competência de;regular,mordomar,reger,ter pela mão,regentar,caudelar;empunhar,segurar,ter as rédeas de (comandar);superintender,sobreentender,fiscalizar,regrar,verear,entender,vigiar,dominar;estabelecer,ditar leis;ter a direção,tomar a direção;puxar os cordões,dar o alamiré,empunhar a batuta;ter a pasta de,ocupar a pasta de;ser o detentor de;fazer bando por si;ocupar a presidência,estar na presidência,ter a balança dos destinos de,manejar os negócios de,comanditar,ser o árbitro de,ter autoridade sobre,bolear.