Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete

Sua língua na Internet

estabelecer

(es.ta.be.le.cer)v.1. Assentar, determinar [td. : Vamos estabelecer as regras do jogo]2. Criar, dar início a; INSTAURAR [td. : Os gregos estabeleceram as bases da filosofia ocidental; estabelecer contato]3. Organizar, instituir, dar uma forma estável e regular a [td. : estabelecer a disciplina militar: estabelecer a ordem: estabelecer a harmonia] []4. Fixar de modo permanente [td. : estabelecer residência] [tda. : Estabeleceram a sede na capital.]5. Fixar moradia; ALOJAR(-SE); INSTALAR(-SE) [tda. + em : "Estabeleceu -se Guiomar (...) em casa da madrinha..." ( Machado de Assis , A mão e a luva) ]6. Abrir (loja, estabelecimento etc.) [tda. + em : Uma locadora de vídeos estabeleceu-se no bairro] [td. : Estabeleceu-se vantajosamente]7. Fixar, promover [td. : estabelecer um acordo]8. Tornar(-se) estável, firme [td. : estabelecer a riqueza: estabelecer a reputação] [tdr. + em : A reputação deste homem estabeleceu-se em bases sólidas]9. Dar a (alguém) um modo de vida estável e independente [td. : Lutou para estabelecer o filho]10. Pôr em vigor; CRIAR [td. : estabelecer regras: estabelecer prazos: estabelecer uma teoria][F.: Do lat. stabiliscere]

A

(es.ta.be.le.cer)

1. Assentar, determinar [td. : Vamos estabelecer as regras do jogo]

2. Criar, dar início a; INSTAURAR [td. : Os gregos estabeleceram as bases da filosofia ocidental; estabelecer contato]

3. Organizar, instituir, dar uma forma estável e regular a [td. : estabelecer a disciplina militar: estabelecer a ordem: estabelecer a harmonia] []

4. Fixar de modo permanente [td. : estabelecer residência] [tda. : Estabeleceram a sede na capital.]

5. Fixar moradia; ALOJAR(-SE); INSTALAR(-SE) [tda. + em : "Estabeleceu -se Guiomar (...) em casa da madrinha..." ( Machado de Assis , A mão e a luva) ]

6. Abrir (loja, estabelecimento etc.) [tda. + em : Uma locadora de vídeos estabeleceu-se no bairro] [td. : Estabeleceu-se vantajosamente]

7. Fixar, promover [td. : estabelecer um acordo]

8. Tornar(-se) estável, firme [td. : estabelecer a riqueza: estabelecer a reputação] [tdr. + em : A reputação deste homem estabeleceu-se em bases sólidas]

9. Dar a (alguém) um modo de vida estável e independente [td. : Lutou para estabelecer o filho]

10. Pôr em vigor; CRIAR [td. : estabelecer regras: estabelecer prazos: estabelecer uma teoria]

[F.: Do lat. stabiliscere]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Produção

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Evidência

Substantivo

(de uma parte),fatos,a lógica dos fatos,premissas,dados,data proecognita,fundamentos,antepredicamentais,razão justificativa,considerando,indicação;critério,prova;testemunho,testificação,atestação,depoimento,demonstração;exame,documentação,admissão;autoridade,garantia,abono,fiança,del credere,credencial,diploma,certificado,atestado,certidão,registro;documento,papel,peça justificativa,escritura,título,papéis,caução,papelada,penhor (fiança);assinatura,selo (identificação);testemunha;testemunha juramentada;depoente,respondente,fiador;prova oral,prova documental,prova plena,prova semiplena,prova circunstancial,prova de outiva,prova de ouvido,prova extrínseca,prova intrínseca,prova cumulativa,prova ex parte,prova presuntiva;prova (demonstração);evidência secundária,confirmação,roboração,corroboração,asseveração,apoio,carta confirmatória,sobrecarta,ratificação;autenticação,reconhecimento de firma,compurgação,comprovação;testemunha visual,testemunha de ouvido,testemunha auricular,testemunha presencial;citação,cita,referência,alusão.

Adjetivo

evidente,mostrador e v.;indicativo,indicatório,indicador,denotador,revelador,dedutivo;estribado,fundado,baseado,alicerçado em;roborante,comprovativo,corroborativo,certificativo,roborativo,certificatório,confirmatório,comprobatório,elucidante,testemunhal,esclarecedor,conteste,substancioso,substantífico,que tem tomo.

Verbo

evidenciar,ser evidente,mostrar,patentear,revelar,demonstrar,arrazoar,indicar,denotar;implicar,envolver,revelar,respirar;ser de peso,falar,dizer por si,ser muito eloquente,falar bem alto,valer por volumes;esclarecer,elucidar,projetar luz,dirimir dúvidas,discorrer,depender de,confiar em,contar com,repousar confiança em,dar testemunho;aduzir,produzir testemunho;testificar,depor,prestar declarações,testemunhar,atestar,certificar,garantir,abonar,reconhecer;selar,sigilar,sobrescrever,tornar válido,validar;confirmar,robustecer,ratificar,roborar,roborizar,corroborar,fortalecer,instruir,firmar,alicerçar,fundamentar,basear,reforçar,substanciar,motivar,justificar,provar o alegado,endossar,dar por firme e valioso,confirmar = solidar,contra-assinar,apoiar,sustentar,defender;produzir,trazer,aduzir,expor,exibir,apresentar,citar,oferecer,mencionar,avançar,trazer a campo,reportar-se a,trazer à baila,chamar a Juízo,referir-se a,basear-se,aludir-se,pegar-se a,remeter-se,reportar-se,estribar-se,ater-se,fundamentar-se,apelar para,invocar o testemunho de,obtestar,pôr em cena,trazer para o plenário,alegar,pleitear;acarear,afrontar,confrontar testemunhas;coletar,amontoar,armazenar provas;documentar,estabelecer,autenticar,legalizar,legitimar,reconhecer a firma,verificar,citar artigos e parágrafos,lançar mão de,apegar-se a,utilizar-se de.

Advérbio

evidentemente e adj,por inferência,segundo o testemunho,no dizer de,no sentir de,no julgar de,mais uma razão,a fortiori,com maior soma de motivos,em corroboração,em fé do que,em confirmação de,valeat quantum;ao compasso de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Direção

Substantivo

gerência,comando,condução,gestão,feitoria,superintendência,domínio,diretoria,chefia,administração,manutenência,manutenção,rédea,habena (poet.),governo,guia,compasso,batuta,orientação,penacho,governação,governança,legislação,regulamento,regimento,sobregoverno,mando,piloteamento,regência;leme,bússola,localização,GPS,satélite,agulha magnética,agulha de marear,estrela polar,estrela do norte,cinosura,luminária,vereação,liderança,hegemonia,presidência,reitoria,reitorado,provedoria,capitania,capatazia,bastão de comando,preeminência,supremacia,ordem de coisas;supervisão,superintendência,controle,auditoria,surveillance,olho do dono,fiscalização,policiamento,manudução;comando (autoridade);presidente (diretor);cabeça,gerente,gestor,auditor.

Adjetivo

diretor,diretriz e v.;diretivo,gerencial,governamental,imperante,legislativo,legislador,nomotético,executivo;direcional,direcionável.

Verbo

dirigir,gerir,conduzir,presidir,guiar,pastorear ou pastorizar,governar,regular,encaminhar,encarreirar,gerir,gerenciar,administrar,chefiar,capitanear,orientar,zelar,acaudilhar,caudilhar,reinar;regular a marcha,regular o andamento de;ter o leme na mão,manejar o leme;direcionar,encaminhar,apontar a proa para,pilotar,pilotear,ter autoridade sobre,governichar (depr.),mostrar o caminho a,feitorar,feitorizar;estar à frente de,ir à frente de;conduzir,coordenar,comandar;ter a balança dos destinos de,legislar para,ter a seu cargo,competir a;ser o arbítrio,da jurisdição,da competência de;regular,mordomar,reger,ter pela mão,regentar,caudelar;empunhar,segurar,ter as rédeas de (comandar);superintender,sobreentender,fiscalizar,regrar,verear,entender,vigiar,dominar;estabelecer,ditar leis;ter a direção,tomar a direção;puxar os cordões,dar o alamiré,empunhar a batuta;ter a pasta de,ocupar a pasta de;ser o detentor de;fazer bando por si;ocupar a presidência,estar na presidência,ter a balança dos destinos de,manejar os negócios de,comanditar,ser o árbitro de,ter autoridade sobre,bolear.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Ordem

Substantivo

comando,mando,mandamento,mandado,ordenação,ordenança,ato,fiat,cumpra-se,determinação,diretiva,cominação,prescrição,dispositivo,injunção,reclamo,reclamação,revocação,revocamento,avocação,avocamento,chamado,orientação;despacho,mensagem,recado,imposição,requisição,direção,instruções,convite (fig.),desejo (fig.),observação (fig.),recomendação (fig.),indicação,regimento,designação,exigência,imposição,imperativo,reivindicação,solicitação,arrecadação,cobrança,ultimatum;habeas-corpus,intimativa,pedido;ditame,sentença,mandado,império,caveat,edito,édito,decreto,pregão,bando,senatus consultus,mandato,preceito,indicação,ordem formal,portaria,provisão,rescrito,alvará,ordenança,estatuto,bula,carta apostólica,édito,edito,edital,decretal,capitulares,letras do papa,mandato apostólico,pastoral,carta citatória,patente,placit,ukase,firmã,warrant,passaporte,salvo-conduto,carta de prego,mittimus,mandamus,hei por bem,intimação,nisi prius,citação,interpelação;voz de comando,voz de advertência,voz de execução;mot d’ordre,palavra de ordem,toque de reunir,retreta,rufo de tambor,toque de recolher,chamada geral,convocação,mobilização,ordem do dia,promulgação (lei);plebiscito (escolha);rito.

Adjetivo

mandante e imperatório,imperativo,impositivo,taxativo,compulsório,obrigatório,injuntivo,imperioso,determinativo,determinador,determinante,decretório,decisivo,peremptório;avocatório,revocatório,preceptivo,intimativo,cominativo,cominatório.

Verbo

ordenar,comandar,mandar,dar ordens,determinar;ordenar como soberano,ordenar com soberania,ordenar com império,ordenar sem admitir reflexão;imperar,assinalar,prescrever;formular uma ordem,passar uma ordem;deixar recado para que,preceituar,estabelecer,estatuir,impor obrigações e encargos = oberar,abalizar,assinar,regular,providenciar,requerer,injungir,impor,ditar,cominar,exigir cega obediência,encomendar,querer,ser servido,haver por bem,comprazer-se;exigir,requerer,intimar,citar,taxar,requisitar,encomendar,baixar uma ordem do dia,reclamar,pretender,reivindicar,solicitar,cobrar,arrecadar,apenar,chamar por edital,convocar,reunir,avocar,revocar,chamar;assinar decreto,baixar decreto,expedir decreto,assinar portaria;promulgar uma lei,contramandar;ser mandado e adj.;cumprir ordens,receber ordens.

Advérbio

imperiosamente e adj.;em tom de comando,de uma penada,com uma penada,com um traço de pena,em tom imperioso,da parte de;por ordem,por mandado de;decretalmente,imperialmente,magistralmente,ex cathedra.

Provérbio

Interjeição

Frase

Manda quem pode;Quero, posso e mando;Sic volo sic jubeo;Le Roi le veut.

Conjunção

Juiz

Substantivo

homem da lei,prolator de sentença,aplicador da lei,julgador,magistrado,ministro,ministraço (depr.),chanceler;sobrejuiz;juiz ordinário,juiz eleito,juiz da relação,juiz ad quo;árbitro,desembargador,ouvidor,louvado,jurado,perito,juiz de fato,assessor,assistente,arbitrador,referee,referendário,padrinho (de duelo),testemunha,censor (crítico);auditor,preboste,questor,pretor,burgomestre;juiz pedâneo,juiz da vintena,juiz de paz = avindor (ant.);mandarim,conchalim,conchacil,corregedor de comarca,shofet (hebraico),revisor,podestade,ulemá(s),arconte,tribuno,epíscopo,síndico,éfeta,undecênviro,(cinco) éforo(s),cádi,tesmóteta = guardião da lei,areopagita,sufete (Cartago),bailio,edil,mufti,agorânomo,agorácrito,agorarca,corregedor.

Adjetivo

edilício,judicial;magistrático,togado.

Verbo

decretar,decidir,adjudicar,julgar;relatar,processar uma causa,inspirar confiança de imparcialidade,administrar justiça,exercer a magistratura judicial,deprecar,sentenciar,estabelecer.