Sua língua na Internet

 

(pro.tra.ir)

v.

1. Mover(-se) para a frente ou tornar(-se) proeminente. [td. : protrair o peito.] [int. : Na gravidez, o ventre se protrai.]

2. Transferir para mais adiante; ADIAR; POSTEGAR [td. : protrair uma viagem (para o mês seguinte). Antôn.: antecipar. ]

3. Fazer (algo) durar mais; DILATAR; ESTENDER; PROLONGAR [td. : protrair um tratamento: protrair os estudos. Antôn.: abreviar. ]

4. Tirar para fora. [td. : O menino protaía a língua.]

5. Tornar(-se) mais evidente; DESTACAR(-SE); SOBRESSAIR [tr. + de : A jovem protaía -se do grupo.] [int. : Sua beleza começa a protair -se.]

[F.: Do lat. protrahere.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Diuturnidade

Substantivo

perduração,extensão de tempo,perenidade,duração,durabilidade,cronicidade,perpetuidade,assiduidade,permanência,imanência,estabilidade;sobrevivência,supervivência,longevidade,macrobia,velhice;distância do tempo,obras de S. Engrácia;idade,século,milênio,eternidade,vagareza;duração sem fim;longo tempo,tirada,grande espaço de tempo,temporada;protraimento,prolongação,prorrogação,extensão do tempo;eternização,delonga,dilatação,demora;dias e dias,horas esquecidas.

Adjetivo

durável,duradouro,viável,aturadouro,vivedouro,longo,longevo,largo,dilatado,grande,permanente,vitalício,imanente,constante,assíduo,resistente,aturado,crônico,poupado à pira inexorável do tempo,contínuo,demorado,estatário,inveterado,arraigado,sólido,êneo,imutável,porfioso,intransmutável,irremitente,persistente,teimoso;perdurável,interminável,macróbio,sobrevivente,supervivente,supérstite,diuturno,vivedouro,perene,eterno;incessante,incansável,perseverante,sempre verde.

Verbo

durar,resistir,perdurar,aturar,ter fôlego de gato,fazer face,ficar,permanecer,persistir,protrair;prolongar,prorrogar,dilatar,alongar,espaçar,acompridar,atrasar,retardar,demorar,eternizar-se,ganhar tempo,temporizar,fazer roça,comer pomba,encher tempo,esperar ensejo favorável;sobreviver,sobrerrestar,exceder em duração;tornar durável,arraigar.

Advérbio

duravelmente,duradouramente,viavelmente,permanentemente,vitaliciamente,constantemente,inveteradamente,demoradamente,persistentemente,incessantemente,perenemente,diuturnamente.;por longo tempo,longamente,há muito tempo (tempo passado);todo santíssimo dia,todo ano,dia e noite,horas e horas;durante,por muito tempo horas esquecidas,horas inteiras;todo o decurso do ano,a fio,ininterruptamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Demora

Substantivo

parada,traspasso,atraso,atrasamento,retardação,retardamento,retardança,cera,operação padrão,operação tartaruga,detenção,lentidão,vagareza,retenção,detença,mora,delonga,perlonga,mórula,temporização,temporizamento,tardada,tardança,tardamento,tardeza,remancho,paliativo,indúcias,tréguas,espera,pouca vontade,negligência,pachorra,rêmora,remissa,prazo,posposição,dilação,prolação,prorrogação,paliação,prolongação,reserva,adiamento,aprazamento,transferência,procrastinação,tercedia,moratória,fugalaça,assinação,alongamento,longura,longueza,tática fabiana,medicine expectante,médicine de minuit,obras de S. Engrácia.

Adjetivo

tardo,tardeiro,tardião,tardio,serôdio,remisso,tardonho,demorado,pachorrento,tardinheiro,tardígrado,remorado,remoroso,detido,retardado,retardatário,dilatório,retardio,tardeiro,tardívago,vagaroso;estatário,lento,lerdo,moroso,cágado,lesma,tartaruga,manhoso,prolongado,arrastado,ulterior,impontual,alto (diz-se das festas religiosas móveis),póstumo;retardativo,retardador,retardatório,prorrogativo,procrastinatório,dilatório,moratório,protelatório,sustatório.

Verbo

ser tardo,ser lerdo,ser remisso & adj.;tardar,reservar,demorar,pausar,deter-se,esperar,aguardar,remanchar,ficar enchendo o tempo,fazer cera,encher linguiça,roncear (ficar inativo);expectar,ficar na expectativa,arrastar-se,dormir;adiar,pospor,postergar,remorar,deixar para outra ocasião,aguardar melhor oportunidade,sustar,empatar,empacar,diferir,delongar,usar de delongas,perlongar,atrasar,dilatar,entreter,deter,atardar,retardar,procrastinar,deixar para amanhã,transferir,transferir sine die,aguardar,esperar melhor ocasião,remeter para logo,contemporizar,temporizar;atempar,atemperar,fazer roça,comer pomba,encher tempo,ganhar tempo,dar tempo ao tempo,espaçar,meter tempo em meio,empalhar (fam.),paliar,prolongar,prorrogar,protrair,protelar,encher linguiça,atermar,pôr de remissa,consultar o travesseiro,dormir sobre o caso,marcar,assinalar,aprazar,deixar para as calendas gregas,perder a oportunidade;ficar esperando,ficar de remissa,faire antichambre,esperar impacientemente,velar à noite;ficar adiado,ficar de remissa.

Advérbio

tardiamente,lerdamente,morosamente,prolongadamente,arrastadamente,protelatoriamente,dilatoriamente,ultimamente,afinal,alfim (p. us.),enfim,por fim,mais logo,amanhã,fora de horas,a desoras,em hora avançada,por alta noite,ao pôr do sol,demasiado tarde;vagarosamente,ociosamente,preguiçosamente,dilatoriamente,ex post facto,sine die.

Provérbio

O que não se faz no dia de Sta. Luzia, faz-se em qualquer outro dia.

Interjeição

Frase

Nonum prematur in annum.

Conjunção

Comprimento

Substantivo

compridão,compridez,vastidão,desenvolvimento,longueza (desus.),longura,longitude,cota,ordenada,dimensão longitudinal,extensão,distância,percurso,tamanho,sesquipedalidade;linha,barra,régua,listra,lista,listão,raio,diâmetro,corda,corredor,ladra = gulosa = cambo,garavato,vara,pértiga,varapau;alongamento,prolongamento,protraimento,tensão,extensão,estirão,estirada,esticada,lineamento,traço;(medidas de comprimento): linha,polegada = úncia,palmo,braça,braçada,vara,jarda,milha,metro,quilômetro,centímetro,milímetro,mícron,passo,légua,pé,côvado,estádio (ant.);(instrumentos para medir distâncias): telépodo,longípodo,dromômetro,hodômetro,taxímetro,celerímetro,teodolito,estádia,escala (medida),hodometria,longimetria.

Adjetivo

longo,longueiro,comprido,extenso,longitudinal,compridaço,esguio,grande,colossal,alongado e v.;teso,tenso,estendido,oblongo,oval,de beiço (légua);de palmo e meio,de língua e meia,sesquipedal,interminável,intérmino,hirto,sem fim,infindo,semipedal,teso e reteso,quilométrico;prolixo,difuso,profuso.

Verbo

ser (longo e adj.);ter muita extensão,alongar-se,espraiar-se,estender-se,desenrolar-se,desenvolver-se,encompridar-se,devolver-se,desenovelar-se,desenrodilhar-se,dar de si,desdobrar-se,rabejar,roçagar;tornar (comprido e adj.);acompridar,encompridar,alongar,estender,descompassar,estirar,esticar,atesar,entesar,retesar,espichar,prolongar,dilatar,protrair,repuxar,puxar,desencolher,interiçar.

Advérbio

longamente e adj.;no sentido do comprimento,no sentido longitudinal,ao comprido,de comprido,em comprido,em linha reta,tandem,em perspectiva,de ponta a ponta,de lés a lés,ao longo de,de norte a sul,por toda a extensão longitudinal,de longo a longo,de popa a proa,da cabeça aos pés,da coroa da cabeça à sola dos pés,do Amazonas ao Prata,de alto a baixo,do princípio ao fim.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Prolixidade

Substantivo

macrologia,difusão,redundância,extensão,alongamento,largueza,latitude,amplificação,ampliação,eloquência cachoeiral,verbiage,psitacismo,verborreia,verbosidade,verborragia,copia verborum,rabolaria de palavras (loquacidade);sobejidade de palavras,prolixidade,palavreado,loquacidade,palanfrório,palhada,palavrório,ladainha,folhado,enumeração longa e fastidiosa,lenga-lenga,palavreado desnecessário,minúcias,pormenores,detalhes,minudências;tautologia,batologia,perissologia,pleonasmo,polissíndeto,exuberância,copiosidade,abundância,redundância,superfluidade,história repetida,circunlóquio,deambulação,ecbase = digressão,rodeio,preâmbulo,excursão,divagação,circunlocução,ambages,períFrase,perístase,episódio,expletivo,macrologia,autem genuit,ornamento (de discurso);perissólogo.

Adjetivo

difuso,profuso,derramado,fraldoso,palavroso,verboso,verborrágico,repetitivo,farfalhento,argueireiro,nimiamente,minucioso,nimiamente pormenorizador,perissológico,prolixo,proluxo,palavreiro,copioso,exuberante,redundante,pleonástico,comprido,de légua e meia,de beiço extenso,asiático,largo,circunlocutório,perifrástico,rançoso,ambagioso,digressionador,digressivo,divagador,episódico,retórico,escumoso,de largo fôlego,minucioso,minudente,minudencioso,particular,circunstancioso,circunstanciado,detalhado,miúdo,infindável.

Verbo

ser (difuso e adj.);exceder-se em considerações,descomedir-se em considerações,alongar-se em considerações,ir longe,discorrer,discursar,espraiar-se,difundir-se,derramar-se,espalhar-se,alargar-se,estender-se,alongar-se,dilatar-se,expandir-se,desenvolver,dar toda a latitude a sua exposição,contar de modo enfadonho,afogar uma ideia em palavras,periFrasear,ampliar,não ir direto ao assunto,descaroçar,fazer uma ladainha de;deambular,digressionar,digressoar,divagar,preambular,rodear,circunvagar,saltitar,encher linguiça (pop.),vir com rodeios,falar por engonços,deixar correr a pena,repisar,repetir;repetir-se,insistir,voltar à carga,prolongar,protrair,perorar,circunstanciar,sair do corro,pormenorizar,entrar em tediosas minúcias,detalhar,descer a minuciosidades,perder-se em divagações,destrinçar.

Advérbio

difusamente e adj.;por extenso,in extenso,sem abreviaturas,com todas as letras,com todas as minúcias,por miúdo,ponto por ponto,tim-tim por tim-tim = com todos os pormenores,com todos os efes e erres,detidamente,ao largo,pelo largo;entre parênteses,sem fim.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção