Sua língua na Internet

 

(cir.cun.va. gar)

v.

1. Fazer deslocar-se em várias direções; fazer percorrer ou vagar o espaço em volta de si [tda. : "...circunvagou os olhos em torno de si." ( Aluísio Azevedo , O cortiço) ]

2. Andar ou deslocar-se em torno de. [td. : O barco irá circunvagar a ilha.]

3. Andar sem destino; DIVAGAR; VAGUEAR [int./ ta. : Circunvagou durante dias (pelo deserto).]

[F.: Do lat. *circumvagare. Hom./Par.: circunvago (fl.), circúnvago (a.).]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Movimento

Substantivo

movimentação,mobilidade,moção,animação,agitação,inquietação = saracote,desassossego,rabeadura;mexonada,travessura,traquinice,traquinada,rabinice,tropelia,mudança,deslocamento,rolamento,deslizamento,escorregamento,ida,vinda,subida,ascensão,descida,descenço,corrente,curso,carreira,fluxo e refluxo,vaivém,evolução;cinesia,cinética,cinemática,estereodinâmica;passo,marcha,jornada,longada,andar,caminhada,passada,corrida,progressão,andadura,cadência,percurso,transição,trajeto,trajetória;transporte,frete,carreto,velocidade,aceleração;locomobilidade,locomotividade,locomoção,viagem,trânsito,turismo,azáfama,lufa-lufa,inquietação (mutabilidade),amobilidade,leis do movimento;hiperatividade,traquina,tareco,triquetraz,menino da pá virada;motor,força motriz,motriz,dromomania,automatismo,ambulatório.

Adjetivo

movente e v.;movedor,móvel,movível,movido,movediço,levadiço,volante,móbil,motriz,motório,instável;hiperativo,dinâmico,impaciente,pressuroso,solícito,nervoso,irrequieto,mudável,mutável,mercurial,semovente,andejo,andarejo,andeiro,andante,multívago,notívago,noturno,pervígil,orbícola,orbívago,errante,peripatético,giratório,circunvago,circunvagante,erradio,errático,ligeiro,ágil,levantado,levantadiço,remexido,locomotor,locomóvel,locomotivo,buliçoso,mexediço,trêfego,inquieto,desinquieto,travesso,traquinas,peralta,folgazão,rabeador,desassossegado,insofrido,sôfrego,impaciente.

Verbo

movimentar(-se),estar em (movimento e subst.);deslocar-se,remexer-se,mexer-se,agitar-se,bulir,mobilizar(-se),dar sinal de vida,locomover-se,fraldear = caminhar,apressar-se,mover-se,abalar-se,andar,transitar,passar,fugir;voar,esvoaçar,adejar,pairar,remar,escorregar,deslizar,resvalar,vanguejar,perpassar,vagar;correr,andar Seca e Meca;vagabundear,propagar-se,deambular,divagar,andejar,peregrinar,vaguejar,circunvagar,correr a coxia,andar de déu em déu,não ter paragem = andar em bolandas,conservar-se em movimento,rabear = estar inquieto,ter bicho carpinteiro,esgarabulhar,estar sempre com o pé no ar;estar com a pulga,estar com a mosca;ser da pele do diabo,ter arestins,não criar mofo,não criar limo,não parar quieto,estar com bicho-carpinteiro,percorrer,medir,vencer,palmilhar,perlustrar,desfilar,impulsionar;dar,imprimir,comunicar movimento;acionar,impelir,propulsar,mobilizar.

Advérbio

movediçamente e adj.;em marcha,a caminho.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Locomoção

Substantivo

locomobilidade,transporte,viagem,ida,volta,jornada,tráfego,marcha,turnê,andada,andança,caminhada,tirão,estirão,estirada,tirada,andada,andança,excurso,excursão,expedição,travessia,passeio,passeata,perambulação,trajeto,percurso,giro,girata,giravolta,circuito,curso,migração,peregrinação,romaria,romagem,procissão,círio,ambulação,carreira,vilegiatura,viajata (fam.),passo,passada,desfile,parada;equitação,vectação,manejo,turismo;sonambulismo,sonambulação,noctambulismo,noctambulação,onirodinia,sonâmbulo,noctâmbulo;vagabundagem,vadiagem,saracoteio,nomadismo,pedestrianismo,emigração,migração,imigração,itinerário,guia,roteiro,derroteiro,derrota;comitiva,séquito,caravana,viajante,mochileiro,veículo,viagem por água ou ar.

Adjetivo

viageiro,viajado,viajante,ambulante,ambulatório,ambulativo,migrante,migratório,imigrante,emigrante,emigratório,imigratório,itinerário,peripatético,pedestre,andante,andejo,andarejo,erradio,errante,vagabundo,multívago,corseiro,nômade,instável,inconstante,irrequieto,notívago,noturno,noturnal,noctâmbulo,andeiro,locomotor,locomotriz,locomóvel,caminheiro,caminhador,viandante,andador,andadeiro,transeunte,circunvago,circunvagante,encavalgado,ginetado,lucífugo.

Verbo

viajar,viandar;ver mundo,correr mundo;respirar novos ares,correr as cinco partes do mundo,viajar de pelo a pelo,ir ao cabo do mundo,excursionar,passear,tomar ares,dar um passeio,fazer um passeio,viajar terras,fazer turismo,dar um giro,dar passadas;andar de terra em terra,amdar de déu em déu;transportar-se a outros céus,transportar-se a outras plagas;ambular,caminhar,pisar,palmilhar,calcorrear,bosquerejar,retrilhar,perlustrar,discorrer por várias terras,marchar,mover-se,movimentar-se;vencer distâncias,estreitar distâncias;perambular,jornardear,trilhar,ir e vir,trafegar,atravessar,cruzar;levar vida nômade,levar vida de cigano,levar vida de judeu errante;mariposear,borboletear,circunvagar,vagabundear,vagamundear,vagar,vaguear,andejar,divagar,andar à malta,emigrar,arrancar de,imigrar,migrar,andarilhar;andar no cavalo dos frades,andar no cavalo de S. Francisco;andar a pé,andar à faca sola,ir à pata,tamanquear;encavalgar,cavalgar,montar,trotar,estrotejar,choutar (vagareza),galopar (rapidez),dirigir-se para (direção),ir ter com,embicar-se para;mandar-se para;ir em procissão,desfilar.

Advérbio

a pé,calcante pede,à faca sola,a pespelo ou a pés e pelo,a passos largos,a unha de cavalo (velocidade),a passos contados (vagareza).

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Circuição

Substantivo

circulação,volta,curva,curveta,circunavegação,circunfluência,circundação,circum-ambulação,circuito,rodeio,giro,regiro,recorrência,loop,ciclo,ciclose,périplo,círculo,circunferência,órbita;contornamento;retorno,trevo,rotatória;torcedura,evolução,rodopio,volteio,volteadura,voltejo,volteamento,ronda,borneio,rotação,translação;.

Adjetivo

rodeante e v.;circular,circulante,cheio de rodeios,curvilíneo,circunvago,circunvagante,sinuoso,rotativo,volteiro,circúnfluo,circunfluente,circunflexo,circuitoso,cíclico,recorrente,circunforâneo,turbinoso,voltívolo,serpentino,serpentiniforme;orbital,orbitante.

Verbo

rodar,rodear,curvejar,rolar,girar,regirar,circular,circuitar,orbitar;mover-se homocentricamente,rebolear;circum-ambular,circunavegar,circunfluir,circunvolver,circundar,circunfundir,circunvagar,tornear;andar num rodopio,andar num corrupio;contornar,dobrar,recorrer,rondar,rondear,encercar,voltear,volutear,tresvoltear,andar à volta de,voltejar,caracolar,caracolear;enroscar,enrodilhar,serpear,serpentear,ondear,colubrejar,esvoaçar,adejar,dobar,ziguezaguear,fazer rodeios,descrever círculo.

Advérbio

circularmente e adj.;à roda,em roda,ao rodopelo,em rodopio,ao redor de,em torno de,ao derredor de,derredor de;em órbita,orbitalmente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Prolixidade

Substantivo

macrologia,difusão,redundância,extensão,alongamento,largueza,latitude,amplificação,ampliação,eloquência cachoeiral,verbiage,psitacismo,verborreia,verbosidade,verborragia,copia verborum,rabolaria de palavras (loquacidade);sobejidade de palavras,prolixidade,palavreado,loquacidade,palanfrório,palhada,palavrório,ladainha,folhado,enumeração longa e fastidiosa,lenga-lenga,palavreado desnecessário,minúcias,pormenores,detalhes,minudências;tautologia,batologia,perissologia,pleonasmo,polissíndeto,exuberância,copiosidade,abundância,redundância,superfluidade,história repetida,circunlóquio,deambulação,ecbase = digressão,rodeio,preâmbulo,excursão,divagação,circunlocução,ambages,períFrase,perístase,episódio,expletivo,macrologia,autem genuit,ornamento (de discurso);perissólogo.

Adjetivo

difuso,profuso,derramado,fraldoso,palavroso,verboso,verborrágico,repetitivo,farfalhento,argueireiro,nimiamente,minucioso,nimiamente pormenorizador,perissológico,prolixo,proluxo,palavreiro,copioso,exuberante,redundante,pleonástico,comprido,de légua e meia,de beiço extenso,asiático,largo,circunlocutório,perifrástico,rançoso,ambagioso,digressionador,digressivo,divagador,episódico,retórico,escumoso,de largo fôlego,minucioso,minudente,minudencioso,particular,circunstancioso,circunstanciado,detalhado,miúdo,infindável.

Verbo

ser (difuso e adj.);exceder-se em considerações,descomedir-se em considerações,alongar-se em considerações,ir longe,discorrer,discursar,espraiar-se,difundir-se,derramar-se,espalhar-se,alargar-se,estender-se,alongar-se,dilatar-se,expandir-se,desenvolver,dar toda a latitude a sua exposição,contar de modo enfadonho,afogar uma ideia em palavras,periFrasear,ampliar,não ir direto ao assunto,descaroçar,fazer uma ladainha de;deambular,digressionar,digressoar,divagar,preambular,rodear,circunvagar,saltitar,encher linguiça (pop.),vir com rodeios,falar por engonços,deixar correr a pena,repisar,repetir;repetir-se,insistir,voltar à carga,prolongar,protrair,perorar,circunstanciar,sair do corro,pormenorizar,entrar em tediosas minúcias,detalhar,descer a minuciosidades,perder-se em divagações,destrinçar.

Advérbio

difusamente e adj.;por extenso,in extenso,sem abreviaturas,com todas as letras,com todas as minúcias,por miúdo,ponto por ponto,tim-tim por tim-tim = com todos os pormenores,com todos os efes e erres,detidamente,ao largo,pelo largo;entre parênteses,sem fim.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção