(li.nha)

sf.

1. Traço contínuo: Assine seu nome nesta linha

2. Disposição em série e contínua de coisas: arrumou os livros em linha

3. Traço feito sobre uma superfície, ou imaginário, que demarca uma área, região ou seu limite: a linha do equador

4. Cada um dos traços na palma da mão

5. Fio us. em costuras e bordados

6. Fio que se prende ao anzol para pescar: "... outra vez bambu para baixo até que a linha chegasse à horizontal, completando ambas, linha e vara, uma reta só..." (Mário Palmério)

7. Qualquer fio ou barbante us. para fins diversos: Arrebentou a linha da pipa

8. Trilho: O trem saiu da linha, causando sério acidente

9. Conexão telefônica: Meu telefone não está dando linha

10. Conjunto de palavras dispostas em linha em um texto: Há um erro na quinta linha

11. Itinerário feito por transporte público: "...Trabalha agora na Sociedade de Transportes Rui Barbosa Ltda. Na mesma linha: praça do Patriarca - Lapa..." (Antônio de Alcântara Machado)

12. Design, estilo: móveis de linha moderna

13. Modo de se fazer algo; orientação: O aprendiz segue a linha do mestre

14. Série de produtos: nova linha de maquiagem

15. Conduta elegante; CLASSE: Ele foi grosseiro, mas ela manteve a linha

16. Esp. No futebol, jogadores de ataque que atuam em linha: "... A bola foi bater em Tedesco, que saiu correndo com ela. E a linha toda avançou..." (Antônio de Alcântara Machado)

[F.: Do lat. linea.]

Andar na linha
1 Comportar-se como esperado ou como conveniente

Linha aérea
1 Transporte aéreo entre duas cidades provido regularmente por serviço de transportes aéreos, como companhias de aviação

Dar linha
1 Afrouxar, deixando correr entre os dedos, linha que prende pipa, animal, anzol e isca etc., permitindo que estes se afastem mais

Entrar na linha
1 Fig. Pop. Passar a comportar-se de acordo com certos padrões, ger. deixando de ser rebelde, indisciplinado, desorganizado etc

Linha agônica
1 Geof. Linha imaginária que é o lugar geométrico de todos os pontos da superfície terrestre nos quais a declinação magnética é nula, ou seja, nos quais o norte magnético coincide com o norte verdadeiro

Linha ascendente
1 Jur. Linha de filiação no sentido do filho para o pai, deste para o avô etc.

Linha atacante/de zagueiros/média
1 Fut. Termos que, no futebol, designavam o alinhamento aproximado (ao longo da largura do campo) dos jogadores de cada setor tático de um time, respectivamente o dos jogadores encarregados de atacar, o dos encarregados da última linha de defesa, e o dos encarregados da ligação da defesa com o ataque e do primeiro combate aos atacantes adversários

Linha branca
1 Com. Linha de aparelhos eletrodomésticos de maior porte, como geladeira, freezer, máquina de lavar roupa, fogão etc [Tradicional e frequentemente produzidos com pintura branca.]
2 Rel. Bras. O conjunto de atos e procedimentos da umbanda que se consideram voltados para o bem

Linha burra
1 Fut. Joc. A disposição dos quatro zagueiros numa só linha, sem cobertura, o que propicia o avanço livre de um atacante que passe por apenas um deles

Linha centrada
1 Art.gr. Linha de composição que, sem ocupar toda a largura de coluna ou de mancha gráfica, deixa a direita e à esquerda, em relação a estas, espaços iguais

Linha cheia
1 Art.gr. Linha que preenche toda a medida da coluna ou da mancha gráfica

Linha colateral
1 Jur. No direito de família, parentesco até o sexto grau no mesmo tronco, inclusive entre pessoas não relacionadas por descendência direta (como irmãos, tios, sobrinhos etc.); linha indireta, linha transversal, linha oblíqua [P.op. a Linha direta.]

Linha cotidal
1 Geof. Linha imaginária que é o lugar geométrico dos pontos da superfície terrestre nos quais a preamar ocorre na mesma hora

Linha cruzada
1 Telc. Interferência de ligações telefônicas, uma na outra
2 Rel. Bras. Ritual religioso com características cruzadas de rituais de diferentes origens; linha traçada

Linha curta
1 Art.gr. Linha que não ocupa toda a medida da coluna ou da mancha gráfica
2 Art.gr. P.ext. Linha que, sem ocupar toda a medida, forma um parágrafo completo

Linha curva
1 Geom. Linha que não é reta nem formada por segmentos de reta
2 Linha que muda continuamente de direção [Tb. apenas curva.]

Linha das apsides
1 Astron. Linha imaginária que une os pontos de maior e menor afastamento da órbita um astro em relação ao corpo celeste em torno do qual gravit [Pontos chamados, respectivamente, apoastro e periastro.]

Linha de agulha
1 N.E. Linha de pesca para o peixe-agulha, com uma bolinha de linha no lugar de anzol e isca

Linha de alta tensão
1 Elet. Sistema de fios, cabos, isoladores etc. para transporte de energia elétrica, com tensão de alta voltagem

Linha de batalha
1 Mil. Formação de tropas, unidades de combate, equipamento etc, em alinhamento de combate
2 Mar.G. Alinhamento de navios de guerra em posição de combate para enfrentar navios inimigos

Linha de bubuia
1 N.E. Linha sem chumbada, que desce na água apenas pelo peso de anzol e da isca, ger. sem atingir o fundo [Muito us. por jangadeiros.]

Linha de caboclo
1 Rel. RJ Ritual de candomblé de caboclo, ao qual se incorporaram elementos diversos de origem ameríndia, de magia africana, do espiritismo etc.

Linha de campo
1 Fís. Num campo vetorial, linha que em qualquer de seus pontos é tangente a um vetor desse campo

Linha de carga
1 Mar. Marca traçada no casco de embarcação para indicar o ponto máximo de afundamento com a carga que ela carrega

Linha de chumbada
1 N.E. Linha com chumbada de meio quilo [Muito us. por jangadeiros.]

Linha de comando
1 Inf. Linha digitada por usuário de computador (em janela, prompt ou caixa de diálogo) que será interpretada como instrução para uma determinada ação do computado

Linha de corso
1 N.E. Linha com anzóis que se lança de uma jangada em movimento ao mar, para fisgar certos peixes que perseguem iscas móveis

Linha de corte
1 Art.gr. Linhas curtas nas margens de uma arte-final, que delimitam o formato final da página e servem como guia para o corte no acabamento

Linha de crédito
1 Econ. Reserva de recursos, até determinado limite e durante determinado prazo, que instituição financeira põe à disposição de cliente para tomada de empréstimos em condições prefixadas

Linha dedicada
1 Telc. Conexão telefônica permanentemente aberta entre dois pontos, portanto operável a qualquer momento

Linha de dobra
1 Art.gr. Linha tracejada que marca, em arte-final, a linha pela qual a folha de papel deve ser dobrada no acabamento

Linha de flutuação
1 Cnav. Linha de interseção do casco de uma embarcação com a superfície da água, cuja altura no casco depende da carga da embarcação, sendo tanto mais alta quanto mais carregada estiver esta

Linha de força
1 Fís. Linha de campo num campo vetorial que é um campo de força
2 No xadrez, cada uma das linhas formada pelas casas consecutivas que podem ser percorridas num mesmo movimento pela torre (linhas ortogonais do tabuleiro), pelo bispo (linhas diagonais) ou pela rainha (linhas ortogonais e diagonais)

Linha de frente
1 Mil. O setor mais avançado de uma disposição de tropas, portanto mais próximo das linhas inimigas
2 Fig. O segmento mais avançado em ideias, desenvolvimento, capacidades etc. de um campo de atividade, de uma sociedade etc.
3 Bras. Gír. Na gíria de delinquentes, hábil batedor de carteiras

Linha de fundo
1 Esp. Bras. Num campo de jogo (futebol, basquete, handebol etc.), cada uma das duas linhas paralelas (uma em cada extremidade) que, no sentido da largura do campo, demarcam o limite de seu comprimento

Linha de indução
1 Fís. Linha de campo num campo vetorial que é um campo magnético
2 A unidade de medida de um fluxo de indução magnética (no sistema cgs) [Tb. chamada maxwell. Símb.: Mx.]

Linha de isoamplitude
1 Geog. Cada linha imaginária que une pontos da superfície terrestre de igual amplitude térmica anual

Linha de lado
1 Esp. Ver Linha lateral

Linha de mira
1 Linha imaginária que vai do olho de um atirador com arma de fogo ao alvo, passando pela mira da arma.

Linha de montagem
1 Ind, Conjunto e disposição de máquinas, peças, matéria-prima, operários etc. que, em operações sequenciais, montam os componentes de um certo produto até deixá-lo pronto e acabado para ir ao mercado

Linha de mulata
1 Bras. Certo biscoito feito com mandioca, ovos e açúcar

Linha de navegação
1 Transporte marítimo entre dois determinados portos provido regularmente por companhias de navegação

Linha de parentesco
1 Jur. O conjunto das gerações sucessivas de uma família em função de sua relação de parentesco

Linha de passe
1 Fut. Brincadeira de grupo de jogadores, que consiste em, cada um em seu lugar, passar a bola de um para outro sem deixá-la tocar o chão.

Linha de piso
1 Arq. Linha imaginária sobre a qual caminha uma pessoa que sobe ou desce escada junto ao corrimão

Linha de prumo
1 Mar. Linha com chumbada e com graduações, que serve para medir profundidade

Linha de respeito
1 Jur. Linha imaginária ao longo do litoral de um país que marca o limite de suas águas territoriais

Linha de rumo constante
1 Geom. Curva não contida num plano, e que corta planos de um feixe sempre no mesmo ângulo
2 Mar. A linha curva (no sentido da curvatura da Terra) descrita por embarcação em rota constante

Linha descendente
1 Jur. Linha de filiação no sentido do pai para o filho, deste para o neto etc.

Linha de terra
1 Geom. Em geometria descritiva, a linha de interseção entre os planos vertical e horizontal, inclusive na épura

Linha de tiro
1 Mil. Bras. Lugar propício para (ou onde se realiza) treinamento de tiro com armas portáteis
2 Linha imaginária que vai da saída da boca de arma de fogo ao alvo mirado

Linha de transmissão
1 Eng. Elet. Sistema de fios, condutores, isoladores, suportes etc. que transporta energia elétrica entre dois pontos

Linha de umbanda
1 Rel. Bras. Conjunto dos rituais da umbanda, esp. no RJ, e aqueles voltados para o bem

Linha de universo
1 Fís. Linha descrita na dimensão tempo por um ponto de coordenadas espaciais fixas

Linha dianteira
1 Fut. Ver Linha atacante/de zagueiros/média [Refere-se a linha atacante.]

Linha direta
1 Conexão (ger. telefônica) direta entre um consulente e um atendente, ou entre dois pontos quaisquer
2 Jur. Linha ascendente ou descendente de parentesco em nível de pais para filhos e vice-versa; linha reta [P.op. a Linha colateral ou indireta.]

Linha divisora de águas
1 Faixa linear de terreno que separa duas bacias hidrográficas; divisor de águas

Linha divisória
1 Fut. Linha no sentido da largura que divide o campo de jogo em duas metades iguais

Linha dura
1 Bras. Pensamento e atitude política, social etc. de natureza radical e intransigente, sem concessões a possíveis adversários e oponentes: Muita gente, ante tanta violência, torna-se adepta da linha dura
2 P.ext. Linha enérgica e impositiva de ação, em qualquer contexto: A empresa adotou linha dura na contenção de despesas.
3 Facção ou conjunto de indivíduos, grupos, partidos etc. que adotam ou orientam essa linha: A linha dura do governo reuniu-se para acertar propostas concretas
4 O plano de ação e o conjunto de ações de acordo com essa linha: A polícia federal acionou uma linha dura contra o crime organizado.

Linha editorial
1 Edit. Jorn. Posição política, ética, social etc. e o conceito jornalístico que orienta a seleção e priorização das matérias de órgão de imprensa, seu teor, sua abordagem etc.
2 A maneira de apresentar as informações (estilo, cobertura, organização, disposição etc.) em publicação, programa, site de internet etc.

Linha enforcada
1 Art.gr. Linha tipográfica fora dos padrões e das normas consideradas boas e estéticas, como, p.ex., uma linha muito curta no alto de coluna ou início de página

Linha espectral
1 Fís. A faixa de um espectro em que há emissão ou absorção de radiação com uma frequência, que a caracteriza

Linha férrea
1 Conjunto de instalações (trilhos, sinalização, estações etc.) para transporte ferroviário por meio de trens que levam carga ou passageiros
2 Companhia de transporte ferroviário

Linha focal
1 Ópt. Qualquer dos segmentos de reta que representam a imagem de um ponto num sistema óptico astigmático (no qual as imagens de pontos são segmentos de reta).

Linha geodésica
1 Ver Curva geodésica no verbete curva

Linha indireta
1 Jur. Ver Linha colateral

Linha intermediária
1 Fut. Ver Linha divisória

Linha internacional de mudança de data
1 Astron. Linha imaginária, estabelecida por convenção internacional, que corresponde aproximadamente ao meridiano de 180^o (oposto ao de Greenwich), que serve de referência para a passagem de uma data para outra [Para um ponto qualquer que cruzar essa linha (à meia-noite, e de oeste para leste, segundo a rotação da Terra), a data será acrescida de um dia. Se alguém cruzar essa linha de leste para oeste, estará passando para uma data anterior à que estava antes.]

Linha isopórica
1 Geog. Linha imaginária na superfície terrestre ao longo da qual a variação do campo magnético terrestre durante um ano (ou outro período escolhido) é constante; isópora

Linha isoterma
1 Met. Cada linha imaginária que une pontos da superfície terrestre (representados num mapa) de igual temperatura [Tb. apenas isoterma.]

Linha lateral
1 Esp. Bras. Num campo de jogo (futebol, basquete, handebol etc.), cada uma das duas linhas paralelas (uma em cada extremidade) que, no sentido do comprimento do campo, demarcam o limite de sua largura [T. apenas lateral]

Linha média
1 Fut. Ver Linha atacante/de zagueiros/média

Linha mediana
1 Anat. Linha imaginária que divide verticalmente o corpo humano em duas partes iguais e simétricas, e que serve de referência para anatomistas e cirurgiões

Linha melódica
1 Mús. Grupo de sons, ou notas, que, em sucessão e num ritmo próprio, constituem o desenvolvimento de um tema musical; melodia

Linha mestra
1 A linha de orientação básica de um conceito, uma ideia ou sistema de ideias etc: A linha mestra da psicanálise é a teoria freudiana.

Linha mista
1 Geom. Linha forma sequencialmente por segmentos de reta e de curva

Linha oblíqua
1 Jur. Ver Linha colateral

Linha poligonal
1 Geom. Linha formada por uma sequência de segmentos de reta

Linha quebrada
1 Geom. Ver Linha poligonal
2 Art.gr. Linha em fim de parágrafo que não chega à margem direita da coluna ou da mancha gráfica; viúva

Linha reta
1 Geom. Conceito básico da geometria, definido por dois pontos
2 Geom. O menor percurso possível entre dois pontos
3 Jur. Ver Linha direta (2)

Linhas nodais
1 Linhas e figuras formadas por areia fina colocada sobre uma membrana ou chapa fina de metal que faz vibrar ao som de uma nota de certa frequência

Linha suplementar
1 Mús. Cada uma de pequenas linhas paralelas que se escrevem acima ou abaixo da pauta, como se fossem pequenas pautas suplementares, para, sobre ou entre elas, registrar as notas que, por serem muito agudas ou muito graves não são registráveis na pauta de 5 linhas

Linha transversal
1 Jur, Ver Linha colateral [Tb. apenas transversal.]

Linha trigonométrica
1 Mat. Segmento de reta relacionado, por funções trigonométrica, a um arco de circunferência [São seno e cosseno, tangente e cotangente, secante e cossecante.]

Na linha
1 Fig. Pop. Bem arrumado, bem-vestido

Perder a linha
1 Fig. Descontrolar-se, perder a compostura

Por linhas transversas
1 Fig. Tortuosamente, indiretamente: Nunca era claro, só se expressava por linhas transversas

Por uma linha
1 Quase, por pouco, por um triz

Saber as linhas com que se cose
1 Ter consciência das próprias limitações, ou dificuldades

Sair da linha
1 Comportar-se (mal) ao contrário do esperado ou conveniente

Tirar uma linha
1 Bras. Antq. Fig. Pop. Flertar, paquerar
2 Espiar, dar uma olhada
3 Observar como algo ou alguém se comporta