s. f. || qualquer pano, ou fazenda própria para vestes, coberturas ou adornos: Loja bem guarnecida de roupas. || Fato ou vestes do uso de alguém: Tem boa roupa; mandou fazer uma roupa de inverno. || Tecido, fazenda, estofo: É roupa fina. || Capa ou vestimenta posta sóbre outras mais justas ao corpo: Vestido o Gama vai ao uso hispano, mas francesa era a roupa que levava. ( Camões. ) O triunfador ia (entre os romanos) com uma roupa até aos artelhos. (Castilho.) || Roupa branca, reunião de camisas, meias, cuecas, etc., do uso próprio de homem ou de mulher, ainda que seja de outras cores; roupa intima, roupa de baixo. || Roupa de cama 1. o conjunto dos lençóis, cobertores e fronhas indispensáveis ao preparo de uma cama: A roupa da cama fugia devagar sem aparecer mão ou braço que lhe tocasse. (R. da Silva.) || Roupa feita 1. a que não foi cortada sob medida; confecção. || Corsário de toda a roupa 1. o que rouba nações amigas e inimigas. || V. guarda-roupa. || (Bras.) (pop.) Roupa de ver a Deus, roupa nova, domingueira. || Chegar a roupa ao corpo ou ao pelo 1. de alguém, dar-lhe uma tosa, espancá-lo. || Estar em roupas menores 1. ter vestido só as peças Interiores. || Ser fraca roupa 1. não ter préstimo para nada; ser de baixa condição. || V. à queima-roupa. || Rou. pa de ferro (iam.), fato de oleado.
F. germ. Rauba.
vestir,trazer,usar,estar com,ir-se,meter,trajar,meter a uso,enfiar,envergar,enrolar-se,arroupar-se,enroupar-se,enfarpelar-se,amanhar-se,encadernar-se,fantasiar-se,arrumar-se,aprontar-se,adornar-se,enfeitar-se,agasalhar-se,ataviar-se,acotiar;levar a cotio,trazer a cotio;encasacar-se,calçar,preparar-se,aprontar-se,revestir-se,aprestar-se,envolver-se,arranjar-se,abafar-se,acobertar-se,abaetar-se,embiocar-se,rebuçar-se,empapelar-se,embrulhar-se;espartilhar-se,enluvar-se,engravatar-se,encapotar-se,empantufar-se,encarapuçar-se,encapuzar-se,abarretar-se,embarretar-se,ensamarrar-se,paramentar-se,abatinar-se,pôr-se à fresca,fardar-se,uniformizar-se,toucar,enfaixar;cingir,envolver em faixas;pôr cueiros,equipar,ajaezar,enjaezar,arrear,selar,encilhar,encangalhar,encoleirar;empenar,implumar,enfeitar-se de penas.
