s. m. || livro impresso ou manuscrito: Inculca-se literato mas nunca em sua vida publicou um único volume. Se nesse momento, aberto do fado o cruel volume, eu lesse futuros dias, eu previsse este ciúme. ( Castilho. ) || Tomo: O teatro do Visconde de Almeida Garrett abrange seis volumes. || Embrulho, fardo, pacote, maço, rodo, trouxa: Um volume de cartas. || Massa, quantidade, corpulência: O volume das águas do rio. || Grandeza, tamanho; grau de desenvolvimento físico: O volume de um corpo. || (Geom.) O espaço, que um corpo ocupa. || (Mecân.) O produto da massa pela densidade. || (Mús.) A massa de som produzido por uma voz ou por instrumento.
F. lat. Volumen.
ser (grande & adj.);transcender,não conhecer limites,estar à prova de fogo,aumentar;ocupar uma grande área,pulular,fervilhar;avultar,dilatar-se;ir longe,perder-se de vista,esfervilhar aos centos,revestir proporções assombrosas.