adj. || que não é em abundante número ou em grande quantidade: Pouca gente; pouco leite. || Pequeno, limitado: Pouco volume. Pouco acordo logra um desgraçado. ( Camões. ) || (Gram.) Precedido do art. um costuma ter depois de si a prep. de: Uns poucos de homens; uma pouca de gente. Tribunos da plebe, dai-me um pouco de pão. ( Herc. ) Que um pouco de ouro se espalhasse e as comportas que rebatem o oceano de sua cólera seriam por eles abertas. (Idem.) || Há pouco ou pouco há, recentemente; de fresco: Sem ter ainda decorrido muito tempo Este livro saiu, há pouco, dos prelos. Era um quarto espaçoso; ali se viam rojar no pavimento, há pouco, as sedas. (Gonç. Dias). || Muito poucos 1. raros, pouco numerosos, pouquíssimos: Um homem como temos muito poucos um homem de mão-cheia. (Garrett.) || Um pouco 1. (loc. subst.), pequeno número, pequena quantidade, pequena extensão ou volume, pequeno espaço de tempo: Ensinei-lhe um pouco de história; fiquei sentindo por ele um pouco de afeição; de tudo um pouco. || Um pouco 1. (loc. adv.), algum tanto: Estatura um pouco acima do ordinário. (R. da Silva.) || Um pouco 1. por algum tempo: À sombra suave que esta árvore lança, Armia se senta e um pouco descansa (Dinis da Cruz). || (Prov.) A ordem é rica e os frades são poucos. V. ordem. || -, adv. não muito; insuficientemente: Pouco afável Regedor corrompido e pouco nobre ( Camões. ) Falar pouco. || Breve (falando do tempo): Daqui a pouco; dentro em pouco. || Pouco a pouco 1. (Loc. adv.) ou pouco e pouco, ou a pouco e pouco, gradualmente, em pequenas porções, com pequenos intervalos, sem muita demora; lentamente, de espaço a espaço: Foi-se pouco a pouco amortecendo a luz que nesta vida me guiava. (J. de Deus.) Pouco e pouco sorrindo e gritos dando, se deixam ir dos galgos alcançando. (Camões.) Uma tristeza simpática, indizível, pouco e pouco do anjo nas feições se foi pintando. (Gonç. Dias.) A pouco e pouco raiou uma pluma de fogo na escuridão. (R. da Silva.) || Pouco mais ou menos 1. algum tanto; aproximadamente: Virtude que nós todos possuímos pouco mais ou menos. (Camilo.) || Pessoa de pouco mais ou menos; pessoa insignificante, ordinária, de nenhum préstimo, de comportamento duvidoso. || Por pouco 1. por um triz; quase:... que por pouco, esteve a ponto de levar a vossos pés mais uma mentira. (Herc.) || Por pouco mais de nada 1. (Bras.) por preço vil. || Homem para pouco 1. homem de pouca valia, de pouco préstimo: Covarde e homem para pouco, porque de coisas, que acaso se lhe encarregavam, umas vezes as escusava com desvios e em outras não dava de si boa conta. (Fr. L. de Sousa.) || Fazer pouco 1. de alguma pessoa, não a estimar, desprezá-la, não a ter em consideração: Tenho tanto que pedir e faço tão pouco de mim que me falta o ânimo. ( R. da Silva. ) || Fazer pouco 1. de alguma pessoa, rir-se à custa dela, brincar com ela, troçá-la. || V. tampouco. || -, s. m. pequena quantidade, pequeno valor; coisa insignificante: Ai! de pouco se admira. ( Castilho. ) Assim é, porém mais vale pouco que nada. (Garrett.)
F. lat. Paucus.
{novo}