Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete

Sua língua na Internet

patear

A

Explore seu vocabulário com o Aulete

Impulso

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Submissão

Substantivo

subjugação,capitulação,entrega,redução,rendição,subordinação,rendedura,resignação,conformidade,apatia,irresistência,acatamento,acato,jugo,sujeição;obediência,homenagem,vassalagem,preito,genuflexão,prostração,humilhação,humildade,docilidade.

Adjetivo

submisso e v.;resignado,irresistente,prosternado,prostrado,rastejante,calcado aos pés,humilhado,oprimido,flexível;vencido,rendido,subjugado,subordinado,dominado,entregue,sujeito,amartelado,batido,ferido,derrotado,indefeso,empolgado por força inexorável;insustentável,indefensável,humilde.

Verbo

sucumbir,abater-se,não poder resistir,sujeitar-se,subordinar-se,atar-se ao jugo;sucumbir às armas de,sucumbir ao ferro de;pôr-se à disposição;dobrar a cerviz,dobrar o joelho;procumbere humi = cair por terra,beijar o pó,chegar ao relho,curvar a fronte,curvar a cabeça,entregar-se,vergar-se,vergar-se ao prestígio da força,dar com a carga em terra,dar parte de fraco,abaixar a cabeça,zumbrir-se,ser dominado;arriar a carga;render as armas,depor as armas,abater as armas,arriar as armas;entregar a espada,dar a palma a alguém,pedir quartel;arriar bandeira,mochila;render-se à discrição,humilhar-se;entregar-se à mercê de,bater em retirada,render-se,submeter-se,vassalar (p. us.),dar-se por cangado;morder o pó,morder a poeira;dar-se a partida,declarar-se vencido,render-se à clemência dos vencedores,capitular diante da imposição,render as armas,arvorar a bandeira branca,hastear a bandeira branca,brandir a bandeira branca,pôr-se à mercê de,entregar-se,capitular,levantar os braços,erguer os braços,cair por terra vencido,apresentar as chaves,rojar a fronte no pó;rojar-se,volver-se no pó;ficar debaixo,genufletir,curvar-se,preitear,prosternar-se,prostrar-se,cair de rojo,ficar sucumbido,afocinhar-se,patear,atrelar-se ao carro dos vencedores,preitegar,cair de joelho,deitar-se aos pés,agachar-se,obedecer;amolecer,resignar-se,conformar-se;ir a Canossa,ajoujar-se aos destinos de,inclinar-se à vontade de,oferecer o colo ao jugo,mostrar o pescoço já inclinado ao jugo,alçar o braço,agitar a bandeira,passar pelas forcas caudinas,cair debaixo das lanças de;ficar à mercê de,estar à mercê de;oferecer a outra face,avaler des couleuvres;sorver lágrimas,engolir lágrimas,engolir injúrias,engolir a pílula,engolir em seco;devorar,engolir uma afronta;agradecer o insulto,passar recibo da ofensa,não responder ao insulto,ter sangue de barata,ter bom estômago,engolir cobras e lagartos,devorar a humilhação,não reagir;curtir,tragar a afronta,bater no peito.

Advérbio

resignadamente e adj.;com a corda no pescoço;genibus flexis,de joelhos.

Provérbio

Interjeição

Frase

Seja tudo pelo amor de Deus!,Não há mais remédio. Amém!,Assim seja!,Fiat voluntas tuas.

Conjunção

Insucesso

Substantivo

falimento,falência,bancarrota,fiasco,naufrágio,frustração,burla,malogro,arruinamento,degringolada,débâcle,esborralhada,derrocada,desmoronamento,profligação,brutum fulmen,aborto,parto prematuro = móvito,perecimento (inutilidade);ineficácia,ineficiência,falência,impotência;fubeca,fubecada;esforços vãos,esforços baldados,esforços improfícuos,esforços perdidos,esforços estéreis;baldão,tiro avesso,tiro pela culatra;desastre,fracasso,decepção,dura realidade,desilusão,desengano,escarmento,transtorno,ruína,perdição,fiasco,erro,engano;falta,omissão,ilusão,escorregadela,tropeção,claudicação,passo em falso,faux pas,negócio furado,bévue,contrariedade,inabilidade;embaraço;acidente,desfortuna,infortúnio,rachadura,colapso,desmoronamento,bancarrota,golpe;explosão,encalhe,encalhação;golpe infeliz,golpe desastrado,golpe errado,golpe antiestratégico,golpe antipolítico;repulsa,derrota,revés,desdita,desventura,vicissitude,vaivém,viravolta,desistência,sujeição,xeque-mate,baque,desastre;tropelias da sorte;queda;sorte de Ícaro,trabalho de Sísifo,tormento de Sísifo,tormento de Faetonte;ruína,naufrágio (destruição);tiro de misericórdia,dobre a finados,pá de cal,insolvência;affaire flambée,frustrador e v.

Adjetivo

malsucedido,morto no nascedouro,frustrâneo,frustrante,infrutífero,vão,improfícuo,frustrado e v.;gorado,baldado,inútil;falho,infausto,infeliz;abortício,abortivo,naufragoso,choco,ineficaz,ineficiente (impotente);manco,coxo,décousu,insuficiente;de águas mornas,em agraço,malogrado,encruado,encalhado,soçobrado,naufragado,mangrado,metido a pique,axorado,derrotado;roto,vencido,desbaratado,amolgado;acabadiço,acabado,perdido,desfeito,falho,arruinado,falido;morto,flambé,gualdido,ferido de morte,destruído;frustrado,descarrilado,fora dos eixos,em deplorável condição,estultificado,bestificado,vitimado,fulminado,sacrificado,desalentado,desanimado,desiludido,desesperançado,malgradado = contrafeito;desgarrado (erro);fora dos cálculos de alguém;atirado fora;incompleto;de efeito contraproducente,contraproducente,que não corresponde à expectativa,mal-afortunado,malventuroso,mal-andante,malfadado,desafortunado,desastroso,desastrado,funesto,mofento,caliginoso.

Verbo

falir,malograr,mangrar,não vingar,não ter sorte,gorar,abortar,não passar de cepa torta,encalhar,rodar pela água abaixo,desconcertar;ficar em nada,dar em nada;morrer à nascença,ficar em água de bacalhau,faltar ao fim colimado,pecar,não passar de projeto,reduzir-se a pó,esbarrondar-se,baquear,cair,desmoronar,tombar,ruir por terra,serem improfícuos todos os esforços,ficar a chupar dedo,fracassar,atolar,desmanchar-se;já ter nascido com a vulnus insanabile;com a ferida mortal;ficar a distância formidávele acessível somente daqui a cem anos,tornar-se em fumo,virar fumaça,evaporar-se,ir por água abaixo,dar com tudo em vaza-barris,descair da causa,falhar,mentir a,não corresponder a,estar acabado,explodir,sair uma coisa burlada;morrer à casca,morrer à nascença;ficar no papel,frustrar,soçobrar,ser malsucedido e adj.;ser infeliz,ter mau êxito,dar ao demo a cardada,ir abaixo;ficar a ver navios,ficar em seco,fazer esforços inutilmente;trabalhar em vão,ad gloriam;perder o trabalho,perder a cartada,perder o preço e o feitio,perder o tempo e o feitio,perder o seu latim;errar o lanço,não tirar proveito de,querer fazer do quadrado redondo (impossibilidade);sair torto,sair em vão,surtir mal,rolar a pedra de Sísifo (inutilidade);fazer as coisas pela metade (incompleto);perder terreno (recuar);deslograr,malhar em ferro frio = verbare lapidem,errar o alvo,escorregar,tropeçar,cometer erros;ter entrada de leão e saída de sendeiro,levar na cuia,coxear,mancar,hesitar,titubear,perder o equilíbrio,destribar-se,errar o salto,perder as passadas,ensaboar o queixo do burro,fazer esforços para se erguer,fazer fiasco,encalhar;forçar o tempo,remar contra a maré,meter-se em alhadas,conhecer dias difíceis (adversidade);ser derrotado;perder a batalha,sofrer sério revés,abandonar o campo,cair presa de,afocinhar,sucumbir;ficar barrado,ficar de pior partido,dar com o navio nos cachopos,ver por um óculo,ver os seus planos desfeitos,roer os ossos,ir buscar lã e sair tosquiado,saltar da sartã e cair nas brasas,passar de porqueiro a porco (piorar);descambar no ridículo,perder a partida,bater a outra porta,encravar-se,semear ventos e colher tempestades (imprevisão);ficar sucumbido,patear,dar-se por vencido,arrear bandeira,espantar a caça;andar para trás os negócios a alguém,mudarem-se as setas em grelhas,entornar-se o caldo,entortar-se o negócio,rebentar na mão,não pegar a lábia,voltar-se o feitiço contra o feiticeiro,sair o tiro pela culatra,sair a emenda pior do que o soneto;perder boa ocasião para ficar inativo,perder boa ocasião para ficar calado;frustrar,baldar,inutilizar,empregar com mau resultado,fraudar,iludir,desarmar,desaviar,arruinar,desarranjar,tresandar = transtornar,furar,embaraçar,burlar,crestar as esperanças;falsar,contrariar,desfavorecer,desfazer,destruir;derrocar;desconcertar os planos de alguém;ser reprovado,levar bomba,ficar chumbado,apanhar chumbo no exame,ser mal sucedido no exame;abortar,malparir.

Advérbio

infrutiferamente e adj.;em vão = pro vano,debalde,vãmente,em vão,em balde,re infecta,nada de novo,inutilmente,sem resultado,em pura perda,infelizmente,malpecado.

Provérbio

Interjeição

adeus minhas encomendas!.

Frase

Tudo está perdido;Salve-se quem puder;Parturient montes (decepção);Lá foi, ou lá vai tudo quanto Marta fiou;Isto tem mandinga;Isto tem caveira de burro;Os seus estratagemas voltam-se contra ele um a um;Só trouxe no bojo o cabedal de suas boas intenções;Não tugiu nem mugiu;Os seus esforços resolveram-se em pó;De boas intenções está ladrilhado o inferno.

Conjunção

Desrespeito

Substantivo

desestima,deslouvor;detratação;irreverência,sacrilégio,vandalismo,profanação,violação,descaso,negligência,spretæ injuria formæ,arrogância;pouco caso,desacato,desacatamento,desatenção,desautoração,exautoração,desprestígio,desconsideração,desconsagração,desveneração,vilipêndio,injúria,desfeita,partida,ultraje;seta,indignidade,pirraça,desaforo,acinte,afronta,avania,vexame,contumélia,vilta,desonra,lambada,insulto,convício,doesto = denosto,impropério,baldão,ataque,agressão,picuinha,provocação,descortesia,derrisão,gozação,mofa,ridículo,zombaria;sarcasmo;desanda,descompostura = sabonetada,escalda-rabo (pop.),descalçadeira;apupo,apupada,assobiada,surriada,remoela,assuada,latada,vaia,pateada,ruxoxó,babaréu,corrimaça = vaia contra alguém;brados de mofa,brados de troça,brados de arruaça;grito zombeteiro e insultante,riso escarninho,risada sarcástica,assobios,batatas,tomates,ovos podres,pedradas;gesto obsceno,acanalhado;careta,banana (pop.),manguito,achincalhe,insolência,irrisão,chufa,alcunha,epíteto,apelido;palavrão;bullying.

Adjetivo

desrespeitoso,desatencioso,sacrílego,irreverente,irreverencioso,risote,desdenhoso;insultante;insultuoso,contumelioso,agressivo,descortês;remoqueador;rude,vilão,sarcástico,sarcásmico,desrespeitador,invectivo,injurioso,ofensivo,ultrajante,ultrajoso,injuriante,irrisor,afrontoso,incerimonioso,vandálico,desautorado,desrespeitado e v.;assobiado,corrido a assobios.

Verbo

desrespeitar,desacatar,deforar,desconjurar,desautorar,exautorar,desconsiderar,descortejar,irreverenciar,desprezar;desprestigiar,fazer pouco de,desvenerar,violar = profanar,desconsagrar,quebrar o respeito a alguém,não guardar o devido respeito,ser irreverente,mostrar-se desrespeitoso;perseguir;ser impertinente;maltratar,enxovalhar,desonrar,desatender,voltar as costas a alguém,tratar com desrespeito,tratar mal,dar a alguém com a porta no nariz,rir nas bochechas de alguém,desdenhar,achincalhar,vilipendiar,afrontar,insultar,escatimar,soltar-se em doestos,doestar;(pop). mangar de,troçar de,zombar de;sacanear (gír.);dizer impropérios,vomitar impropérios;improperar,arrasar,agredir,atacar,desfeitear,ultrajar,cuspir,cuspinhar,cuspilhar;desfechar insultos,desfechar injúrias;viltar,aviltar,deblaterar contra,falar em termos pouco respeitosos,desgabar;chamar nomes,xingar,alcunhar,apelidar;atirar ovos podres,atirar batatas,atirar tomates;arrastar pela lama,fazer alguém passar mau quarto de hora,personalizar,queimar em efígie,pôr a carapuça a alguém,talhar carapuças,fazer alusões injuriosas e ofensivas a alguém,rir de,fazer caretas,caretear com momos e trejeitos,trejeitear,escarnecer,escarniçar;ridicularizar;mofar,passar piche na porta de alguém,injuriar,pichar,apodar,taxar de,averbar,baldoar,remocar,emporcalhar,salpicar de lama,bostear,apedrejar,apedrar,chufar,brincar com,dirigir vaias,vaiar,assuar,assunar (ant.),assobiar,patear,apupar,matraquear,matraquejar,desfeitear,prorromper em assuadas;agredir física ou verbalmente alguém;não se descobrir diante de,ficar em atitude irreverente,fazer o enterro de alguém;agir com preconceito;abusar da boa-fé de;furar fila,jogar lixo no chão,desrespeitar o horário de silêncio,fumar em ambiente fechado;estacionar em local proibido (esp. na calçada,em vaga para deficientes);avançar o sinal (lit. e fig.);invadir a privacidade de alguém;pôr na internet,divulgar na internet,vazar na internet,divulgar na Web foto, filme de alguém (sem a devida permissão).

Advérbio

desrespeitosamente e em tom escarninho,entre gestos de deboche e gargalhadas de escárnio;sarcasticamente;sacanamente (gír.);abusadamente,rudemente,ofensivamente,insultuosamente,afrontosamente.