Sua língua na Internet

 

(hu.mil.da.de)

sf.

1. Qualidade do que ou quem é humilde; DESPOJAMENTO; SIMPLICIDADE [ Antôn.: altivez, arrogância. ]

2. Consciência das próprias limitações; MODÉSTIA: "Eustáquio ia interpelá-lo, com humildade mas com a eloquência que o caso requeria." (Antônio Callado, Bar Don Juan.)) [ Antôn.: orgulho, soberba ]

3. D0 emonstração de inferioridade, fraqueza

4. Submissão, subserviência aos supostamente superiores; DEFERÊNCIA; OBEDIÊNCIA: Obedeceu à ordem com humildade. [ Antôn.: desobediência, insubordinação. ]

5. Sobriedade, simplicidade: A humildade do pau-a-pique não deixava a casa menos limpa [ Antôn.: fausto, suntuosidade. ]

6. Condição do economicamente desfavorecido; PENÚRIA; POBREZA: Falou-nos da humildade de suas origens [ Antôn.: riqueza. ]

[F.: 0 Do lat. humilitas,atis]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Submissão

Substantivo

subjugação,capitulação,entrega,redução,rendição,subordinação,rendedura,resignação,conformidade,apatia,irresistência,acatamento,acato,jugo,sujeição;obediência,homenagem,vassalagem,preito,genuflexão,prostração,humilhação,humildade,docilidade.

Adjetivo

submisso e v.;resignado,irresistente,prosternado,prostrado,rastejante,calcado aos pés,humilhado,oprimido,flexível;vencido,rendido,subjugado,subordinado,dominado,entregue,sujeito,amartelado,batido,ferido,derrotado,indefeso,empolgado por força inexorável;insustentável,indefensável,humilde.

Verbo

sucumbir,abater-se,não poder resistir,sujeitar-se,subordinar-se,atar-se ao jugo;sucumbir às armas de,sucumbir ao ferro de;pôr-se à disposição;dobrar a cerviz,dobrar o joelho;procumbere humi = cair por terra,beijar o pó,chegar ao relho,curvar a fronte,curvar a cabeça,entregar-se,vergar-se,vergar-se ao prestígio da força,dar com a carga em terra,dar parte de fraco,abaixar a cabeça,zumbrir-se,ser dominado;arriar a carga;render as armas,depor as armas,abater as armas,arriar as armas;entregar a espada,dar a palma a alguém,pedir quartel;arriar bandeira,mochila;render-se à discrição,humilhar-se;entregar-se à mercê de,bater em retirada,render-se,submeter-se,vassalar (p. us.),dar-se por cangado;morder o pó,morder a poeira;dar-se a partida,declarar-se vencido,render-se à clemência dos vencedores,capitular diante da imposição,render as armas,arvorar a bandeira branca,hastear a bandeira branca,brandir a bandeira branca,pôr-se à mercê de,entregar-se,capitular,levantar os braços,erguer os braços,cair por terra vencido,apresentar as chaves,rojar a fronte no pó;rojar-se,volver-se no pó;ficar debaixo,genufletir,curvar-se,preitear,prosternar-se,prostrar-se,cair de rojo,ficar sucumbido,afocinhar-se,patear,atrelar-se ao carro dos vencedores,preitegar,cair de joelho,deitar-se aos pés,agachar-se,obedecer;amolecer,resignar-se,conformar-se;ir a Canossa,ajoujar-se aos destinos de,inclinar-se à vontade de,oferecer o colo ao jugo,mostrar o pescoço já inclinado ao jugo,alçar o braço,agitar a bandeira,passar pelas forcas caudinas,cair debaixo das lanças de;ficar à mercê de,estar à mercê de;oferecer a outra face,avaler des couleuvres;sorver lágrimas,engolir lágrimas,engolir injúrias,engolir a pílula,engolir em seco;devorar,engolir uma afronta;agradecer o insulto,passar recibo da ofensa,não responder ao insulto,ter sangue de barata,ter bom estômago,engolir cobras e lagartos,devorar a humilhação,não reagir;curtir,tragar a afronta,bater no peito.

Advérbio

resignadamente e adj.;com a corda no pescoço;genibus flexis,de joelhos.

Provérbio

Interjeição

Frase

Seja tudo pelo amor de Deus!,Não há mais remédio. Amém!,Assim seja!,Fiat voluntas tuas.

Conjunção

Modéstia

Substantivo

simplicidade,simpleza,moderação,comedimento,desvaidade,humildade;timidez,despojamento,frugalidade,curteza,atamento,acanho,acanhamento,atrapalhação,esquivez,esquiveza,esquivança,bisonhice,bisonharia,verecúndia,vergonha,empacho,pejo,rubor,olhos baixos,insulamento da sociedade,ar humilde e modesto,singeleza,bonomia,democracia,reserva,retraimento,gravidade,despretensão,recolhimento,desambição,desafetação,contenção,parcimônia,gata borralheira,democrata,o bucolismo de uma vida simples,desprezo do luxo e da ostentação.

Adjetivo

modesto,desvaidoso,desconfiado,humilde;tímido,pejoso,encolhido,comedido,contido,desambicioso,timorato,contrafeito,envergonhado,verecundo,acanhado,recatado,ensimesmado,enconchado,pejoso,atado,bisonho,esquivo,esquivoso,singelo,lhano,retraído,chão,simples,sóbrio,empachoso,bucólico,pudibundo,pudico,grave,composto,desafetado,arisco,despretensioso,bonacheirão,inimigo de estardalhaço,desenfatuado,incerimonioso,democrático.

Verbo

ser (modesto e adj.);meter-se na cama,encolher-se,retrair-se,encouchar-se,não saber onde meter as mãos,fazer com a mão direita de sorte que a esquerda o não veja,despojar-se da vaidade;gostar de ficar na sombra;amar a obscuridade;negar-se de sábio;aconchar-se,retrair-se,atarantar-se,atrapalhar-se,sentir o rosto em brasa,baixar os olhos,arder o pejo nas faces pudibundas,envergonhar-se,corar;erubescer-se,perturbar-se,rosar-se,ficar cor de pimentão,atomatar-se,cair com as faces no chão;desprezar a popularidade,obrar e não falar.

Advérbio

modestamente e adj.;sem cerimônia,sem toque de trombeta,à capucha,sem mais aquela,particularmente,sem estudadas negaças,à ligeira,sem aparato,sem vaidades de língua.

Provérbio

Interjeição

retro!,bazófias!.

Frase

Conjunção

Servilismo

Substantivo

pequenez,falta de dignidade,capachice,capachismo,sabujice,baixeza,indignidade,abjeção,sordidez,torpeza,humilhação,escravidão (sujeição);subalternidade,obsequiosidade,submissão,obnoxiação,pusilanimidade,sordidez,incondicionalidade,incondicionalismo,amém,subserviência,injunções políticas,flexibilidade,ânimo servil,cortesanice,bajulação,puxa-saquismo,condescendência,abaixamento,prostração,ajoelhação,genuflexão,arrojamento aos pés de alguém,rebaixamento,rastejamento,aulicismo,sicofancia;humildade;mesura,mesurice,salamaleque,salame,rapapé,curvatura,zumbaia = gromenar,rastejo,ministerialismo;sicofanta,parasita,sapo,ordenança,amenista,cabresteiro,sendeiro,arreburrinho,arrimadiço,papajantares,manequim = sevandija,limpa-botas,amouco,cão de fila,lacaio;sabujo,capacho,reptil = reptante,farejador,bajulador;pulhastro,cloaqueiro,latrinário,latrineiro,lambedor,Græculus escuriens;cavaliere servente,caçador de posição,âme damnée,ministerialista,zumbaieiro,cortesão,áulico,caudatário,pau mandado,missongo,carneiro,instrumento,rebanho;burgo podre.

Adjetivo

servil,adulador,puxa-saco,genuflexo,rasteiro,rastejante,capacho,xereta,afocinhado no chão,abjeto,poltrão,invertebrado,babão,desfibrado,pusilânime,agachado,acachapado,submisso,lambe-botas,lambe-cu (pleb.),subalterno,obsequioso,incondicional,rafeiro,cangueiro,cabresteiro,amolgável,obnóxio,disciplinado,sabujo,rastreiro,vil;desprezível,asqueroso,repugnante,torpe,indigno,nojento,leproso,vulgívago,ignóbil,baixo,gafo,despudorado,melífluo;dócil,docílimo,humilde,obediente;obsequente,untuoso,meloso,açucarado,flexível,doce de boca,maneável,manejável,sicofântico,parasítico,manso,mesureiro,flexível.

Verbo

ser (servil e adj.);prestar-se a,submeter-se a,rebaixar-se,apequenar-se,apoucar-se,andar de bruços,deixar-se oprimir,receber a senha,vergar-se,dar a garupa,deixar-se levar pelo nariz,estar por tudo,aceitar o cabresto,não ver senão pelos olhos de alguém,ser pau para toda colher,ser pau mandado,andar à corda de alguém,prestar-se a tudo,abaixar-se ignobilmente,rastear-se,rastejar(-se),subalternizar-se,zumbrir-se,fazer rapapés,desmanchar-se em salamaleques,subjugar-se = seguir alguém em todos os caprichos,deitar-se aos pés de alguém,lamber os pés,engraxar as botas de,bajular,puxar o saco,debruçar-se aos pés de alguém,amolgar-se;ir com a corrente,ou acompanhar a corrente,acompanhar a onda;ser arreburrinho de alguém;prevenir as ordens,as intenções de alguém;atoar-se a alguém,assinar de cruz,cortejar,ajoelhar-se;curvar-se,alcachinar-se,mesurar,rojar-se por terra,prostrar-se,cair de joelhos,acocorar-se,rastejar,agachar-se,chapuzar-se,alapardar-se,alavercar-se,colear,submeter-se,beijar a fímbria do manto de alguém,adorar o sol nascente,prostituir-se aos poderosos,apedrejar o sol no ocaso,farejar o toque de retirada,humilhar-se,abandalhar-se,avacalhar-se,aviltar-se,sevandijar-se,subalternizar-se,rebaixar-se,acarneirar-se,desfibrar-se,render-se;prescindir dos seus direitos,das suas prerrogativas.

Advérbio

servilmente e adj.;à força de rapapés,às cegas,a rojo,de rojo,de rastos.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Cortesia

Substantivo

boas maneiras,(boa) educação,melindre,urbanidade,verniz (fig.),gentileza,obsequiosidade,cavalheirismo,polidez,fineza,política,delicadeza,cerimônia,civilidade,bom tom,amenidade,bom humor,condescendência,dignação,complacência,benevolência,brandura de gênio,docilidade,mansuetude,morigeração,humildade,amabilidade,afabilidade,bondade,maneiras lhanas,distinção fidalga,lhaneza,lhanura,chaneza (ant.),facilidade,galantaria,galantice,galanteio,madrigal,cerimonial;palavras melífluas,palavras mesuradas,palavras de mel,palavras doces;saudação,brinde = toste,recepção,acolhimento,agrado,respeito,atenção,obséquio,favor,serviço,recados,lembranças,recomendações,lisonjeiras frivolidades,reverência;mesura,vênia,cortesia,barretada,genuflexão;(obsequiosidade);aperto de mão,toque,tocarola,abraço,beijo,ósculo,antefirma,guindamaina,pracista,cavalheiro,gentleman,lady,cumprimenteiro,beijoqueiro.

Adjetivo

cortês,amável no trato,polido,delicado,civil,urbano,benigno,afável,dado,respeitoso,reverente,honesto,bem-educado,bem-criado,bem-ensinado,político,educado,cavalheiresco,fidalgo,civilizado,requintado (gosto);gentil,solícito,pressuroso,atencioso,afetivo,lhano,desemproado,tratável,acessível,atingível,abordável,conversável,cheio de atenções,atencioso,atento,insinuante,amável,insinuativo,hospedeiro,familiar,sincero,franco,agradável,lavado,chão,cerimonioso,oficioso,serviçal,servidor,obsequente,prestável,prestadio,comprazedor = obsequiador,comunicativo,desembaraçado,expressivo,extrovertido,simpático.

Verbo

ser cortês e adj.;ser de feição,ser de bom humor,ser a essência da cortesia;ter maneiras,fazer-se amável,usar para com todos de muita política,trazer alguém nas palmas da mão,trazer alguém nas palminhas da mão;tratar com alguém mão por mão = falar com alguém lhanamente,multiplicar-se em gentilezas,dar ar de sua graça,não esquecer um único item das regras da civilidade,ser perfeito cavalheiro,dignar-se,servir-se,não se dedignar,receber,fazer bom acolhimento,dar as boas vindas;receber de braços abertos,receber com obsequiosa solicitude;apertar a mão = dar uma tocarola a alguém,saudar,ressaudar,salvar,dizer finezas,cumprimentar,apresentar os cumprimentos,entoar um ave,abraçar;beijar,beber à saúde de,agradar,cercar de atenções,brindar,estender a mão a alguém,descobrir-se,desbarretar-se,tirar o chapéu,apresentar armas,abater a espada,levantar-se,erguer-se,abaixar a cabeça,abater a bandeira por guindamaina,fazer barretada,cortejar,desfazer-se em cumprimentos,mesurar,abordar,visitar,apresentar os seus respeitos,fazer visita (sociabilidade);prestar homenagem a;agasalhar,fazer a honra de,levar saudades a alguém,obsequiar,dar as prolfaças de,recomendar-se a alguém,prostrar-se;tornar-se (polido e adj.);polir-se,civilizar-se,desemproar-se,alhanar-se,humanar-se,humanizar-se,amaciar a ferocidade dos costumes.

Advérbio

cortesmente e adj.;de braços abertos,com a boca cheia de risos,em tom familiar,em termos amistosos,por um bem entendido dever de cortesia e boa educação social,por bem,com luvas de pelica,com boas maneiras = sem pau nem pedra.

Provérbio

Interjeição

salve!,bons olhos o vejam!,pax vobiscum!,seja bem aparecido!,nunca tua sombra seja menor!.

Frase

Dá muitas saudades a teu irmão;Muita festa para a festa;Deus guarde V. S., ou os preciosos anos de V. S;Dai-lhe meus recados;Muitos recados de minha parte;Seu atento venerador e amigo.

Conjunção

Piedade

Substantivo

= religiosidade,religião,catecismo,teísmo,,sentimento religioso,santidade,santimônia (falsa piedade);clericalismo (depr.),fervor religioso,devoção religiosa,prática religiosa,reverência;humildade,prostração (culto);o archote da fé,graça,carisma,unção,santificação,edificação,consagração;mística,vida contemplativa,misticismo,misticidade,vida espiritual,cheiro de santidade,carolice,teopatia,beatificação,regeneração,conversão,justificação = razão de ser,salvação,inspiração,verdades reveladas,sanções sobrenaturais;monoteísta,romanista,católico,infalibilista,vaticanista,azimita,crente,convertido,teísta,cristão,topaz (no Oriente),devoto,devocionista,religionário,eleito,santo,capucho,penitente,fiel,prosélito,peregrino,romeiro,vicentino,beguino,deícola,deísta,fiéis,filhos de Deus,misseiro,santarrão;moçárabe (ant.);exercícios de piedade que fortificam e elevam o coração.

Adjetivo

piedoso,religioso,devoto,santeiro,praticante,dedicado às coisas de Igreja,respeitador,rezador,santimonial,santimonioso,pio,fervoroso,puro,humilde,santo,espiritual,dado à contemplação das coisas divinas,dado à prática de exercícios religiosos,seráfico,fiel,sagrado,sacrossanto,crente,católico,cristão,concepcionário,ultramontano,eleito,prodigioso,justificado,santificado,purificado,regenerado,inspirado,iluminado,alumbrado,bento,consagrado,converso,convertido,celeste,divino,divinal,divo,etéreo,que não pertence a este mundo,místico,beatífico,profitente,monoteísta,beato,confessional.

Verbo

ser (piedoso e adj.);ter fé,receber os sacramentos,guardar a fé,cumprir os preceitos de Deus e da Igreja,viver na lei divina,santificar o nome de Deus;servir a Deus,os preceitos da religião,guardar dia santo;observar;obedecer;respeitar;ser virtuoso;crepitar a fé no coração,converter ao estado de inocência;converter,atrair à fé,reduzir à fé;catequizar;trazer ao grêmio da Igreja,catolizar-se,livrar das penas do inferno,restituir à bem-aventurança,conduzir-se pelo caminho da bem-aventurança.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Humildade

Substantivo

pequenez,mansedume,mansuetude,comedimento,mansidão,moderação,compostura,submissão,retraimento,meiguice,obscuridade,reserva,modéstia;despojamento,frugalidade,simplicidade,singeleza,contenção,sobriedade,suavidade,brandura,açúcar,resignação,recolhimento,recato,cordura,verecúndia,vergonha,rubor,afogueamento das faces,humilhação,vexame,mortificação,condescendência,améns,lhaneza,afabilidade;aviltamento,vergonhaça,prosternação,acocoramento,degradação,agacho,submissão;baixeza,baixura,ar compungido e suplicante,timidez,acanhamento.

Adjetivo

humilde,húmil (poét.),humildoso,humílimo,manso,sensato,eportado,despojado,simples,comedido,reservado,moderado,singelo,meigo,modesto,despretensioso,obscuro,recatado,inofensivo,sem fel,dócil (obediente),tímido;humilde de coração,submisso;servil;benigno,amigável,condescendente,afável (cortês);complacente,humilhado,corrido,abatido,resignado,envergonhado,pudico,confundido,confuso,alapado,agachado,encolhido,arrastado,abatido,humilhante,vexatório.

Verbo

ser (humilde e adj.);dignar-se,condescender em,não se dedignar = não ter menosprezo por,ter muita condescendência para com todos,ter a gentileza de,abrir dócil o coração a,beijar as mãos (servilismo);açucarar-se = tornar-se meigo,gostar da obscuridade,confessar a própria fraqueza,deitar-se aos pés de alguém,resignar-se;ceder a palma,baixar a cabeça,zumbrir-se,submeter-se,humilhar-se,humildar-se,ir a Canossa,ajoelhar-se,inclinar-se,passar pelas forcas caudinas,prosternar-se,prestar homenagem,preitear;rojar-se,volver-se no pó;estirar-se,desengrimpar-se,desensoberbecer-se,despir a estamenha do orgulho,desenfunar-se,desemproar-se;pôr o rabo entre as pernas;meter-se nas encóspias;castigar o corpo,macerar o corpo;meter-se na concha,rojar-se nas cinzas da penitência e humildade,dar-se,subir a cor ao rosto,corar,pejar-se,rosar-se,envergonhar-se,caírem as faces no chão,curvar-se,curvar a fronte,considerar-se um ente nulo,ir batendo a alheta = retirar-se corrido e envergonhado,ser corrido e adj.;envergonhar-se,humilhar,abater o orgulho,vergar,desentonar,declinar a prosápia a alguém,vexar,confundir,levar à parede,esmagar a soberba;amansar a soberba,abaixar a soberba;quebrar os cornos a alguém,castigar o brio;abater os fumos,abater as fumaças,abater a proa,abater a soberba;achincalhar,rebaixar,amesquinhar,desencristar,desenfatuar,desendeusar,espezinhar,suplantar,meter num chinelo,desemproar,desensoberbecer,mortificar = lhanar,esmagar,desentesar,arrasar,arrombar o ânimo,destopetear,apear,sopear = colocar debaixo dos pés.

Advérbio

humildemente e com o rabo entre as pernas,rendidamente,de olhos baixos.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção