Sua língua na Internet

 

(gai.a.to)

a.

1. Divertido, brincalhão, engraçado: Toda classe tem um aluno gaiato.

2. Dado a fazer travessuras; BRINCALHÃO; FACETO; LADINO

sm.

3. Pessoa inconvenientemente galhofeira: No meio do churrasco, um gaiato, vendo um gato que passava, exclama: - Caramba, este é bem maior do que aquele que matamos para o churrasco!

4. Pessoa irresponsável, leviana, malandra: "Pinta de gaiato,/ Roupa de gaiato / Foi o que eu arrajei pra mim." (Haroldo Barbosa e Luís Reis, Palhaçada))

5. Pessoa divertida, bem-humorada, brincalhora, irreverente: "O tio Rufino, que é o gaiato da família, anda à roda da mesa com uma pena, fazendo cócegas nas orelhas das moças" (Machado de Assis, O diplomático))

[F.: gaio2 + -ato1.]


Entrar de gaiato
1 Ser ludibriado; ser trapaceado.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Infante

Substantivo

bebê,bambino,anjo,anjinho,nenê,nini,nino,nina,criança,catraio,nascituro,recém-nascido,recém-nado,recém-parido,nengro,nêngaro,criancinha,criatura,pequeno,pequerrucho,pequenote,pequenitotes,criança de mama,menino,inocente,párvulo,pitanga,mafarrico,diabrete,trasgo,demonete,pivete,berrão,cabrão,fungão,pegulho,arrebite,murganho,mamão,cadete,caçula,menor,petiz,guri,agripa,piá,franchinote,criançola,filho-família,rapazito,rapazelho,garoto,galopim,fedelho,bedelho,enguiço,menina,pupilo,pupila,tutelado,afilhado,afilhadas,badameco,toirão,chincharavelho,culumim,rapaz,rapazola,rapazote,rapagão,gargajola,taludão,mocetão,moçalhão,polhastro,zagal,muchacho,moço,escolar,negrilho,mancebo,gaiato,juvenote,jovem,tramelo,adolescente,pungibarba,efebo;filho,estudante;calouro,franganito,cachopo,órfão,moleque (depr.),primogênito,meninada,petizada,pequenada,gurizada,filharada,rapaziada,raparigada;mocedo,rebento,sóbole,renovo,renova,vergôntea,filhote,cria,pinto,pintainho,frango,frangainho,franganito,franganote,frangote,frangão,frangalhote,polho,polhastro,perdigoto,borracho,pichão (de pombo),galispo,garnizé,cachorro,larva,lagarto,garraio,almalho,caruara,vitelo,guecho,vítulo,novilho,anojo,tenreiro,juvenco (poét.),aralha,potro,poldro,redomão,potranca,lobacho,ovelha,cordeiro,cuscúscio,anho,recental,borro,borrego,borrega,láparo,caçapo,leitão,cúcio,farroupo,marrão,marracho,bácoro,erviço,porcalho,porcalhota,malato,larego,cervato,anhante,lebracho,maçarico,tonina,tonino,toninha,cibato,chibo,cresto,chibarro,cabrito,godalha,cabrita,garçota,ovelhada,oviário,donzela,polha,virgem,mocetona,cachopa,muchacha,diabinha,moçoila,rapariga,raparigota,raparigaça,demoiselle,miss,pucelle,frau,manceba,pupila,órfã;tricana.

Adjetivo

infantil,infante,pueril,mirim,júnior;implume,nos cueiros,ameninado,meninil,balbuciante,novato,inexperiente,verde,ingênuo,fetal,pupilar,imberbe,lampinho,mamão,setemesinho,anejo,anaco.

Verbo

infantilizar,puerilizar,cheirar a cueiros.

Advérbio

infantilmente,puerilmente.;no berço,nos cueiros,no colo.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Inatividade

Substantivo

inércia;inação,impassibilidade,estagnação,paralisação,marasmo,pasmaceira,obstinação;calmaria (cessação);quietude,enferrujamento,ociosidade,tuna,gandaia,ócio,matulagem,repouso,descanso,remanso,folga,rapioca,falta de trabalho,frouxidão;dolce far niente;preguiça,calaça,moquenquice,indolência,engonha,letargo,ignávia,mangona,acídia,lomba,prostração,mândria,mandriice,mandranice,fadistagem,marralhice,boêmia,vida de porco,parasitismo,madracice,madraçaria,desídia,vadiice,vadiagem,remancho,pachorra,ripanço,indiligência,pânria,calaceirice,calaçaria,gazeio,mangalaça,galhofaria,vagabundagem;entorpecimento,langor,languidez,languor,morbidez,lentidão,apatia,socórdia (morosidade);lenteza,lentura,segnície,segnícia,marralhice,segnilidade,lassidão,laxidão,torpor,adormecimento,tibieza,lombeira,estupor (insensibilidade);moleza,molícia,molúria,quebranto,desfalecimento,procrastinação (demora);cábula,sonolência,soneira,nistagmo,oscitação,bocejo,boqueada,pandiculação = espreguiçamento,hipnotismo,sono nervoso,letargia,hipnologia,sono,modorra,sesta,madorna,madorra;sono cheio,sono férreo,sono de chumbo,sono da inocência,dormida,deitadela,coma,transe,sonho,sorna,soneca,ronco,ronca,pasmatório (lugar de reunião dos vadios);sedativo;nana,sopeiro = parasita,vencido,maleante,malandro,meliante,napeiro,pastel,regalona (f.),tanjão,podricalho,zopo,ocioso,preguiçoso,pandilha,pandilheiro,quebra-esquinas,madraceirão,vadio,burlequeador,vaganau,airado,ripanço,boleima,marralhão,molengão,molengueiro,andaeiro,gandaieiro,trapeiro,súcio,tunante,maleante,pangaio;aspone,brejeiro,mangalaço,mandraço,madraço,moquenco,moquenqueiro,mandrana,capencolo,capigorrão,bandarra,mandrião,vagabundo,vadio,rascão,madraceiro,arruador,gazeador,pachola,fainéant,lesma,pulante,mata-cães,rascoeiro,badajo (ant.),mangão,mangaz,mangona,matulão,mansarrão,mostrengo,intrujão,sinecurista,zangão = explorador,caça-foice,paz d’alma,fruges consumere natus,gandulo,gandula,calaceiro,saracotiador,arlotão,arlota,boêmio,vagabundo,vagamundo,homem de capa em colo,passeante,bútio,cepo,carro na lama (vagaroso);tunante,tunador,tuno,funca,parasita,desfrutador,carraça,carrapato,chupa-jantares,papa-jantares,gaudério,chupista,pechincheiro,dormidor,dormilão,dorminhoco,lazzarone,espantalho,lesma,rapa-açorda,bucelário,carroça de lixo,preguiceiro,fadista,faiante (pleb.),garoto,gaiato,marialva,galopim,sorna,pata-choca,lostra,bacamarte,matulagem (súcia de...).

Adjetivo

inativo,imóvel;desocupado;indolente,molenga,ignavo,lerdo,apático,acomodado,vegetativo,végeto,preguiçoso,zoupeiro,asiático,vadio,abrejeirado,ronceiro,esmalmado,molangueirão,bambalhão,mandrião,moinante,tanjão,gazeador,gazeteiro,tunante,janeleiro,remisso;falto de energia,descoroçoado,marralheiro,madraço,madraceiro,podricalho,valdeiro,preguiceiro,mocanco,mocanqueiro,moquenco,moquenqueiro,desidioso,segnício,tórpido,entorpecido,mórbido,morbífico,abatido,enfraquecido,combalido,debilitado,pesado,plúmbeo;dilatório,lento,tardo,rasteiro,rastejante,sorneiro,tanso,vagaroso;enferrujado,aparvalhado,fútil,banal,irresoluto;pasmado = obstúpido,remanchão,dormente,sonarento,adormecido,sopito,sopitado,entredormido,sonolento,pachorrento,remansado,remansoso,assonorentado,mundeiro,estremunhado,dorminhoco,napeiro,soporoso,modorrento,modorral,modorroso,descansado;perrengue,remansoso,zorreiro;soníloquo,sonífero,sonial,opiófago,pesado de sono,aletargado,torpente,letárgico,nicotino,soporífico,soporativo,soporífero,hipnótico,caído em sonolência,balsâmico,sedativo.

Verbo

estar (inativo e adj.);nada fazer;ter pintada nos olhos a indolência e subst.;ser pachorrento = sornar,arrastar-se vagarosamente;deitar-se à boa vida,despegar do trabalho,vagar,flanar,vagabundear,vagamundear,vaguear,deambular,passear sem destino,brejeirar,garotar,andar sem tom nem som,andar ao laré,pandegar,correr a coxia,larear,apanhar pés de burro,olhar para o céu = enfronhar as mãos,gazear,gazetear,fazer gazeta;distrair-se,zanzar,zaranzar,perder o tempo,remanchar,divertir-se com coisas fúteis,arruar,ocupar-se com futilidades,borboletear,mangonar,mangonear,mandriar,mandrianar,engonhar,gaturar,brejeirar,fragatear,pandilhar,vadiar,gandular,suciar,remansear,andar na vida airada,comer à barba longa,madracear,gandaiar,garotar,zingarear,molengar,galopinar,andar à gandaia,fazer hora;estar de ripanço,estar de pânria;empreguiçar-se,levar vida ociosa = burlequear,calacear,cabular,tunar,tunantear;papar moscas,apanhar moscas;panrear,querer que lhe metam papas na boca,fazer cera,fazer as coisas com todo o ripanço,fazer avença com o tempo,aceitar as coisas como vêm,vegetar,não merecer o pão que come,estar de perna estendida,estar de perninha,estar de recovo;viver da graça de Deus (pop.),viver pela graça de Deus (pop.);viver à discrição,ficar inerte,desleixar-se,estar de casa e pucarinha,trabalhar para bispo,ser advogado de Pôncio Pilatos;chupar jantares,filar jantares;desfrutar,trabalhar como mouro no serviço de Deus,estar de mão na ilharga,não ter ralé para o trabalho,dormir a sono solto;entregar-se ao sono,render-se ao sono;roncar,moinar (gír.),cair de sono,cabecear com sono,estar a pingar de sono,fazer uma soneca,sossegar,ressonar,dormir,adormecer,sopitar,ter vontade invencível de dormir,toscanejar = escabecear com sono,fazer boa dormida,pesar o sono sobre as pálpebras,marrucar (pop.),matar o sono,recolher-se à cama,aninhar-se (fig. fam.);modorrar,amodorrar,madorrar,amadornar,manar,dormitar,quebrar com sono,bocejar,oscitar,boquear,boquejar,ficar meio adormecido,cochilar,fazer-se preguiçoso,deitar-se a dormir,deitar-se à boa vida,criar moleja,enrolar a bandeira de combate,ensarilhar as armas,enlanguescer,alanguidar-se,tornar-se lânguido,anquilosar a vontade,diminuir de zelo e atividade,perder o vigor,perder a força,perder a energia,soporizar,apatizar,roubar a alguém os estímulos do trabalho,desanimar,arrefecer,paralisar,imobilizar,adormentar = sopitar;anquilosar as atividades.

Advérbio

inativamente e adj.;ao laré,à toa,sem rei nem roque,de pândega,de patuscada,paparriba,à boa vida,sem trabalhar,amodorramente,de mão na ilharga,de barriga para o ar,de palanque,de longe,nos braços de Morfeu.

Provérbio

Interjeição

Frase

Fia-te na Virgem e não corras.

Conjunção

Alegria

Substantivo

alegramento,ledice,lustre,gozo,aprazimento,prazer moral,jubilação,júbilo,exultação,glória,gáudio,contentamento,regozijo,desfastio,bom humor,feição;espírito ameno,espírito desanuviado;alacridade,veia cômica,garrulice,vivacidade,animação,jucundidade,jovialidade,folgança,jocosidade (espírito);gaiatice,gaiatada,riso,hilaridade,(bom) humor,senso de humor,galhofa,diabrura,travessura,traquinagem,desenvoltura,gargalhada;diversão;galhofada,nepentes,Eufrosina,jocos,otimismo;cara de páscoa,brincalhão,festeiro.

Adjetivo

alegre,gazil,alegrete,folgado,feliz;livre de cuidados,sorridente,ledo,lépido,risonho,festivo,jucundo,brilhante,garrido,gaudioso,álacre,vivaz,hilare,hilariante,debonnaire,bonachão,banhado em riso e alegria,ridente,risonho,lesto ou lestes,ágil,jovial,trêfego,radioso,jubiloso,ovante,loução,folgazão,festeiro,louco,prazenteiro,genial,espirituoso,gaiato,gaio,desenjoativo,brincalhão,palhaço,brejeiro,moinante,lascivo,galhofeiro,gozador,farsista,amigo de riso,divertido,folião,gracejador,magano,jocoso,engraçado,pândego,patusco,gárrulo,otimista,expansivo,imortificado.

Verbo

alegrar,ser alegre e adj,estar alegre e adj.;estar de boa data,sorrir,banhar-se em água de rosas,ver tudo cor-de-rosa,sonhar sonhos de ouro,ver o lado brilhante do quadro,ver tudo através de um prisma róseo,alegrar-se,despedir de si a tristeza,exultar,sacudir a poeira,afogar a tristeza,afogar as mágoas,dar a volta por cima,jubilar-se,rejubilar-se,encher-se de júbilo,pôr-se de festas,mostrar-se prazenteiro,jovializar-se,ter boca de riso,estar bem humorado,desagastar-se,desenjoar,desengulhar,desarrufar-se,desencarrancar-se,desamuar-se,alisar a fronte,desemburrar-se,desentristecer-se,desassombrar-se,desenfastiar-se,mostrar-se prazenteiro;depor o luto,despir o luto;desenlutar-se,desenevoar,desensombrar;desassombrar o espírito,desopilar o fígado,hilarizar,afugentar os cuidados,comprazer-se,deleitar-se,regozijar-se,folgar,correr alegre a vida a alguém;gracejar,brincar,galhofar,chalacear,dar vivacidade,dar viço e frescor a,pôr de bom humor,encher de orgulho e contentamento,animar,levantar o espírito,deleitar;desmortificar.

Advérbio

alegremente e adj.;ruidosamente.

Provérbio

Interjeição

eia!,abaixo a tristeza!.

Frase

Conjunção

Espírito

Substantivo

caçurria,salero,eutrapelia,sagacidade,argúcia,espirituosidade,senso de humor,humorismo,comicidade,aticismo,elegância,donaire,chiste,agudeza de espírito,sal,ledice,sainete = graça,chiste,facécia,mote,asteísmo = expressão graciosa,dito cheio de graça,repente,saída,argúcias,humor,galanice,galantaria,agudeza,sutileza,finura,amabilidades,gaiatice,farsa,pantalonice,bufonaria,caturrice,bobice,farsolice,arlequinada,jogralice,chocarrice,palhaçada;jocosidade,facundidade,faceciosidade,pulha = graceta,gracejo,brinco,caçoada,pilhéria,brincadeira,malícia,joguete,motejo;dictério,chufa;dichote = dito satírico,dito mordaz,dito espirituoso,dito jocoso;dito com equívocos,alfinetada,piada,ironia,alusão ferina,sarcasmo,chança,graçola,troça,boutade,badinage,réplica,qui pro quo,coarctada,resposta,ridículo;conceito,concetto,plaisanterie,mot pour rire,risota,galhofa,achincalhe,galhofaria,galhofada,bon mot,jeu d’esprit,brincadeira,epigrama,monóstico,o sal do epigrama,alusão,crítica e acerba,respostada,saída,quodlibet,revirete,motete,dito de zombaria;dito burlesco,dito gracioso,dito picante = gravius verbum;jogos de palavra,jeu de mots,trocadilhos,trocados,calembur,ambiguidade;logogrifo,charada;anagrama,acróstico,nugæ canoræ,ditária.

Adjetivo

espirituoso,chistoso = eutrapélico,ferino,humorístico,humorista,gaiato,conceituoso,ático,jocoso,patusco,trocista,engraçado,donoso,venusto,facecioso,gracioso,gracejador,zombeteiro,chocarreiro,salgado,brincalhão,jovial,bexigueiro,argucioso,folgazão,vivo,atilado,aprimorado,polido,culto,elegante,brilhante,faceto,donairoso,epigramático,dicaz,mordaz,irônico,sarcástico,satírico,quodlibetal,joco-sério,risível.

Verbo

brincar,joguetear,ironizar,caçoar,gracejar,chasquear,reinar (pop.),galantear,refranzear,fazer uma brincadeira,motejar,chacotear,pilheriar,galhofar,chalacear,chocarrear,facetar,chancear,zombetear,zombar,cotiar,farsantear,farsolar,refranzear,adubar com bons ditos,donairear = falar com chiste;dizer graças,dizer bufonerices,dizer chocarrices,dizer facécias;sair do sério,bufonear,fazer rir (divertir);arguciar,replicar,mofar de;ridentem dicere verum,ridendo castigat mores,epigramatizar,epigramar,sair-se com uma resposta de espírito,aguçar um epigrama,sazonar de ditos engraçados,atirar remoques,despertar a hilaridade,remoquear,largar uma piada,ter boas saídas,fazer rir as pedras,ter graça às pilhas,ter pilhas de graças,ter muito espírito,ser muito espirituoso,ter bons repentes,dizer bons improvisos,ter muito sal na conversa,ter boa prosa,truanear.

Advérbio

espirituosamente e adj.;por desfastio,por graça,per jocum,por chalaça = zomba zombando,com sal e finura,galantemente = com chiste,com graça.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção