Substantivo
indumento, vestuário, vestiaria, vestimenta, vestidura, vestes, enxoval, fatiota, véstia, vestido, (cobertura), roupa, roupagem, abafo, agasalho, fardagem, costume, adorno, toalete, garbo, galhardia (moda), traje, traje domingueiro, libré, farda, uniforme; casa de modas, butique, sapataria, luvaria, camisaria vestido roçagante, luxo, requinte (ornamento), roupa de gala, roupa de festa; grande uniforme, grande gala;traje a rigor, traje de passeio, traje esporte; guarnição, aviamento, enfeite, fardamento, vestes sacerdotais, máscara, mascarilha, meia máscara, fantasia, traje leve, roupão, penhoar, robe, pijama, negligé, camisola, baby-doll, trajes menores, roupa de baixo, roupa íntima, roupa branca, calcinha, sutiã, porta-seios, corpete, cinta, tanga, anágua, combinação, espartilho, justilho, corsage, apertadouro, sunga, cueca(s), ceroula, camiseta; trajes caseiros, encacho, tanga, calimbé, lipa, farrapos, farandulagem, farrapagem, farrapada, molambo, trapo, andrajo, hacpólique, frangalho, trapalhice (nudez), túnica, burca, xador, alizaba, aljuba, diploide (ant.), chambre, bata, capote, capeirão, capirote, tabardo, mantô, alquicé, alquicel, alquicer, mantelete, gabão = garnacho (pop.), albornoz, houppelande, casacão, sobretudo, sobrevestes, par-dessus; surtout, impermeável, peplo, peplum (ant.), poncho, pelerine, paximina, xale, cachecol, suéter, pulôver, cardigã, cache-nez, pelisse, xairel, fichu, boá, estola; gabardo, gabinardo, gabardine, capa, guarda-pó, mantão (ant.), rcló, jasezinho, maquintoche, jaqueta, jaquetão, jaleco, clâmide, cerome; borjaca, camisa, gibão, aljuba, farragoulo, ferragoulo, braga, calções, calças, bermudas, pantalonas, collant, legging; guarda-mato, perneiras, grevas, calção; terno, fato, fraque, casaca, paletó, blazer, casaco, sobrecasaca, smoking, colete, redingote; saia, saiote, mini, midi, maxi (ssaia), mantéu, enágua, guarda-pé, brial (ant.), vestido, terninho, conjunto, blusa, bustiê, segunda pele, bolero, crocota (ant.), saia-balão = merinaque, crinolina, polonaise, polonesa, indúsio, toral = cabeção de camisa, corpete, vasquim, vasquinha, garibáldi, avental, fraldilha; casquette, chapéu, caqueiro, chapeirão, sombreiro, barrete, coca, capuz, barretina, capirote, camalha, capacete, gorro, gorra, boina, carapuça, chapelete, chapelina, chapelinha, chapelório, carapuça, bicórnio, tricórnio, cartola, bicancra, chapéu armado, castor, tromblom, umbráculo, véu, cendal, mantilha, velilho, anteface, sobrevirtude, coifa, amículo, trunfa, capelo, penteado, penteadura, toucado, coiffure, telônio, cabeleira, peruca, chinó, chorina, monho, turbante, fota, fez, morrião, capelina (armadura), solidéu, capídulo (ant.), lenço, amictório (ant.), alcobaça, gravata, gravatinha, plastron, plastrão, punhos, colarinho, sambarca, cinto, cinturão, , meias, meia-calça, soquete, peúgas, embotadeira, meote, milhano; calçado, sapato, sapatorra, sapata, sapateta, mocassim, tênis, chapins, alcorque, chispe, chispo, sambarco, passamaque, servilha = sapato de ourelo, bota, botim, botinha, botifarra (pop.), crépida, chinela, chinelo, pantufa, pantufo, babuche, babucha, cofo, espartenhas, escarpim, peal, alpercatas, alpargatas, cáliga, abarca, alparca, sandália, galocha, soco, tamanco, chanca, borzeguim, coturno, luva, confortante, manopla, mitene, punhete, regalo, manga, puff, cueiro, (vestes infantis), maiô, biquíni, fio-dental; (para animais): equipamento manta, enxalmo, gualdrapa, arreio, arnês, jaez, xairel, sela, selim, selagão, silhão, chabraque, caparação, coparazão, cangalha; alfaiate, sastre, xastre (ant.), algibebe, algibeba, dubador (ant.), roupavelheiro, albardeiro, remendão (depr.), remendeiro (depr.), modista, costureira, coutumier; sapateiro, chumeco, chapineiro, alparcateiro, alparqueiro, chineleiro, tamanqueiro, cordovaneiro, remendeiro, remendão, chapeleiro, retroseiro; guarda-roupa, vestiário (receptáculo).
Adjetivo
vestido e v.; esterlicado, encapotado, embuçado = osco, apolainado, roupido, pronto, costumé, calçado, chaussé en grande ténue, em grande gala, escameado, elegante, deselegante, produzido.
Verbo
vestir, trazer, usar, estar com, ir-se, meter, trajar, meter a uso, enfiar, envergar, enrolar-se, arroupar-se, enroupar-se, enfarpelar-se, amanhar-se, encadernar-se, fantasiar-se, arrumar-se, aprontar-se, adornar-se, enfeitar-se, agasalhar-se, ataviar-se, acotiar; levar a cotio, trazer a cotio; encasacar-se, calçar, preparar-se, aprontar-se, revestir-se, aprestar-se, envolver-se, arranjar-se, abafar-se, acobertar-se, abaetar-se, embiocar-se, rebuçar-se, empapelar-se, embrulhar-se; espartilhar-se, enluvar-se, engravatar-se, encapotar-se, empantufar-se, encarapuçar-se, encapuzar-se, abarretar-se, embarretar-se, ensamarrar-se, paramentar-se, abatinar-se, pôr-se à fresca, fardar-se, uniformizar-se, toucar, enfaixar; cingir, envolver em faixas; pôr cueiros, equipar, ajaezar, enjaezar, arrear, selar, encilhar, encangalhar, encoleirar; empenar, implumar, enfeitar-se de penas.
Adv�rbio
à zamparina, à paisana.
Substantivo
provimento, preparativo, apresto, apercebimento, armação, instrução, exercitação, provisão, diligência, providência, antecipação (previsão); preparo, preparatório, esquipação, esquipamento, manobra, exercício, montagem, disposições preliminares, precaução, acautelamento, prevenção, previdência, previsão, planejamento; ensaio, mão de obra, habilitação; arrumação; licença, adaptação; afinação, afinamento, equipamento, ajaezamento, municionamento, armamento, enxoval, ostentação de forças; estratégia, tática, método, cronograma, plano de negócio, projeção, simulação, teste; prospecção, estudo de viabilidade, análise; madureza, maduração, amadurecimento, sazonamento, maturidade, evolução, elaboração, concocção, digestão, gestação, incubação, choco; alicerce, primeira pedra, degrau, andaime (suporte); escora, échafaudage; (preparação de homens): treinamento, estágio, capacitação, hábilitação, instrução, seleção, iniciação (educação); habitualismo; aprendizado, tirocínio, noviciado; preparação de alimentos, cozimento, fritura, condimento, assamento, tempero, arte culinária; preparação do solo, abruptela, cultura, amanho, decrua, aradura, derribada de mato e queima da roça, braçagem, arrancada, semeadura, cultivação, terraplenagem, nivelamento, irrigação, monda, adubagem, gradeação; preparação de peles, curtimento, curtimenta, peliçaria, tanaria, curtidouro; maturidade, madureza, prontidão, in promptu, fait à loisir; preparador, treinador, técnico, pioneiro, dianteiro, precursor, batedor, sapador, protomártir, protonauta, arador, enfardador, encaixotador, peliceiro, curtidor, sumagreiro; peliqueiro, ensaiador; prógono.
Adjetivo
e adv. preparatório, preparando e v.; em preparação, em vias de preparação, em agitação, em embrião, nas mãos, em andamento, em vias de execução, em começo, na bigorna, na forja, em apreço (plano); em incubação, em elaboração, em arrumação, no prelo, iminente, ameaçador, prestes a, de reserva; cauteloso, acautelado, precavido, próvido, providente, preparativo, preparatório, concoctivo, concoctor, incoativo, sob revisão, preliminar (precedente); preparado e v.; apercebido, pronto, preparado para, disposto a, que sai da mão do homem, completamente pronto, conrfeccionado, com todos os sacramentos, sob as mãos, na mesa, acabado, concluído; experimentado, maduro, amadurado, sazonado, cadivo, feito, prático (hábil); elaborado, laborado, bem trabalhado, cheirando a azeite; completamente emplumado, nas suas mais belas vestes, em armas, armado até os dentes, armado de ponto em branco, de lança em riste, armado cavaleiro, de botas e esporas, de pé no estribo, in utrumque paratus, semper paratus, vigilante; fabril, noviciário.
Verbo
preparar, aperceber, aprontar, aviar, fazer preparativos, aprestar, manobrar, prevenir, concertar, sanar, arrumar, improvisar, dispor com antecedência, predispor, preestabelecer, providenciar, tomar as necessárias providências, fazer os preparativos, tratar de, estabelecer os preliminares, arreglar, pôr em ordem; projetar; programar, planilhar, planejar; rasgar o terreno, arar o terreno; decruar o solo, cultivar o solo, dar o necessário amanho ao solo, barbechar; arrotear, desmoitar terras maninhas; semear, sementear, desbravar, debouçar, limpar, gradar, adubar, fertilizar, estrumar, amanhar, limpar de mato, roçar, capinar, predispor, manipular, engatilhar, escorvar, encordoar; lançar as bases, lançar os alicerces, lançar os fundamentos, lançar a primeira pedra (iniciar); formar uma corrente favorável, talhar, solinhar, desbastar, aparar, gastar, estradar, aplainar, alhanar, facear, facetar, facejar, lapidar, moldar; aparelhar, acepilhar, enforjar, andaimar, elaborar, estercar, maturar, amadurecer, madurecer, madurar, sazonar, sazoar, fomentar (ajudar); chocar, incubar, empolhar, enchacotar, cozinhar, digerir, aferventar, temperar, condir, confeccionar, guizar, charquear, equipar, chusmar, agrumetar, tripular, armar, emastrar, mastrear, aprestar, esquipar, guarnecer, prover do necessário, aguerrir, apetrechar, petrechar, municiar, municionar, artilhar, habilitar, escalonar, enristar, reparar, pôr em riste, prover, bornear, munir, amarinhar, enxarcear, acondicionar; lustrar, polir, escovar, lubrificar, afiar, adoçar o fio, aguçar as setas, amolar, afinar, dar corda, ajustar; encaibrar, ajaezar, montar, meter a peça em bateria, encoronhar, encordoar, heleborizar, curtir, sumagrar, ensumagrar, atanar, surrar, empelamar, empelicar, treinar; acostumar; habilitar, adestrar, matraquear, preparar para, ensaiar, fazer provisão para, mobilar, alfaiar, dar passos, tomar precauções, prover-se, armar batalhões, acerar as espadas, aguçar os dentes, abrir recrutamento, abrir a porta a (facilitar); pôr-se em ordem de combate, cerrar as fileiras, baralhar as cartas, espoletar; preparar-se, habilitar-se, dispor-se, servir de aprendiz (aprender); afiar as garras, engrifar-se, dispor-se a, cingir os rins, vestir a armadura, acuar = reculer pour mieux sauter, arremangar-se, arregaçar as mangas, aprontar-se, prontificar-se, prevenir-se, fazer-se prestes, armar o bote; guardar, precaver-se, tornar seguro contra; armar, prover, munir de antemão; preparar para os maus dias, nadar para a terra, nidificar, armazenar provisões; economizar, manter de pé, temperar, chulear, pespontar, coser, alinhavar; estar preparado, estar pronto; estar com as esporas, ter as chilenas calçadas, ficar de prontidão, estar a ponto; meter-se em guarda, pôr-se em guarda; ficar de expectativa; conservar a pólvora seca, antecipar; principiis obsta, veniente occurrere morbo; estar em preparativos, estar na forja, estar no prelo, estar na bigorna.
Adv�rbio
preparadamente e adj.
Substantivo
apresso (ant.), urgência, freima, triga, trigança, açodamento, aguça (ant.), urgência; premência, apertura, angústia de tempo; despacho, aceleração, ja(c)to, marcha forçada, marcha acelerada, marche-marche, arremeso, impetuosidade (velocidade); precipitação, afogadilho, ímpeto, brusquerie, arrebatamento, apressuramento, celeridade, rapidez, violência, sofreguidão, impaciência, fula, nervosismo, afã, lufa, azáfama = darandina = lufa-lufa = trigança = triga = roda-viva, ânsia, afadigamento, bulício; coisa de pressa, caso urgente.
Adjetivo
apressado, trigoso, aguçoso, lampeiro, lesto, impaciente, brusco, precipitado, apressurado, lépido, furioso, impetuoso, inquieto, fogoso, arrebatado, desabalado, desapoderado, repentino, nervoso, febril, violento, sôfrego, insofrido, malsofrido, alvoroçado, esbaforido = afaluado, açodado, fulo de pressa, aldravado, desenfreado, infrene, apressurado, pressuroso, árdego, impetuoso, fogoso, ligeiro, prestes, pronto, levípede, expedito, premido pelo tempo, urgente.
Verbo
apressar, atabular, afadigar, trigar-se, atrigar-se, avivar, açodar, dar pressa a, azafamar, andar em clarim = andar numa roda-viva, ativar, apressurar, acelerar, aguçar, correr depressa; aproximar, adiantar, precipitar, antecipar, arrojar-se (violência); abreviar, aviar-se, dar-se pressa em, aprontar-se, rebolir, despachar-se, estar com o pai na forca, agitar-se (ser ativo); não perder tempo, ir de rota batida, ir com pressa, ir de escantilhão, forçar a marcha, andar em roda-viva, aforçurar-se, apressurar-se, aprontar-se, dar à perna, não ter tempo a perder, contar as horas, urgir, expedir, despachar, estar pelos cabelos, impacientar-se.
Adv�rbio
apressadamente e adj.; à pressa, depressa, logo logo, num pulo, a toda a pressa, sem perda de tempo; sem mais tardar; com grande urgência, ou com toda a urgência; num abrir e fechar de olhos; de afogadilho, em marcha forçada, de entuviada, apressadamente, afogadamente, velozmente, imediatamente, aguçadamente, prestamente, em bolandas, nas horas de estalar, à última hora, com precipitação, de foguete; com duas palhetadas, em duas palhetadas; pelo telégrafo, em roda viva, a unhas de cavalo, a bom correr de gangão, de enfiada, sem parar, de corrida, de escantilhão, de passagem, de caminho, de batida, aldravadamente, depressa, de pé para a mão, asinha, sem demora, com brevidade, quanto antes.
Frase
Dito e feito; Mexa-se, homem!; Tempo é dinheiro; Admisso equo, ...à toda a brida.
