Substantivo
condição, esfera, círculo, categoria, feitio, forma, predicamento, graduação, posição, posto, setor, ordem, disposição, natureza, gênero, espécie, classe, aspecto; modo, modalidade, forma, formato, configuração; tom, caráter, índole, cunho, teor, marca, selo, distintivo, gênio, inclinação, estilo, constituição, hábito, diátese, textura, contextura, estrutura.
Adjetivo
modal, condicional, formal, essencial, estrutural, fundamental, orgânico, anímico.
Advrbio
modalmente, modalmente & adj.; como ocorrem as coisas.
Substantivo
situação, localização, particularidade, temperatura, fase, posição, ponto, positura, postura, condição, pé, estado, disposição, atitude, lugar, termo, regime, classe, categoria, status, ocasião, oportunidade, contexto, conjuntura, congeminência, contingência, lance, transe, emergência, passagem, caso, crise; vicissitude, últimas, lance decisivo; predicamento, peripécia, aperto, embaraço, momento; momento psicológico, crítico.
Adjetivo
circunstancial, dado, condicional, provisional, crítico, provisório, passageiro, efêmero, ocasional, modal, contingente, eventual, acidental, adventício.
Advrbio
circunstancialmente, circunstancialmente & adj., sob o império das circunstâncias, como vão as coisas, conforme der o dado, conforme soprar o vento, segundo as circunstâncias, por essa razão, segundo, conforme; em circunstâncias, em circunsâncias & subst., assim, desse modo; por esse modo, dessa maneira, consoante, sendo esse o caso, assim sendo; assim considerando, tendo em vista essa circunstância; no rumo em que as coisas vão, nesse estado de coisas, condicionalmente, contanto que, no caso de, na hipótese se, se tal suceder, se isto se verificar, se isto se der, nessa conjuntura, em tal caso; a menos que, sem que, conforme as circunstâncias, a ocasião, o momento; como Deus for servido, pro re nata.
Frase
Ça dépend.
Substantivo
porciúncula, punhado, jacto, jato, porção, dose, gole, trago, item, partícula, particular, particularidade, um pouco, alguma coisa, algo, um tanto, um quê, divisão, subdivisão, fração, articulação, seção, lanço, trecho, estirão, tracto, capítulo, centúria, verso, versículo, artigo, parágrafo, inciso, cláusula, verba, párrafo (ant.), provará; passagem, trecho, setor, quadrante, segmento, trocisco, fragmento, ramento (ant.), miúça, miuçalha, escombro, apara, remendo, raspa, talisca, parcela, verbete, cigalho, pedaço, nesga, retalho, unidade, pétala, tassalho, negalho, migalha; dose, motreco, motreto, fatia, taco, talhada, fatacaz, bocado, biró, lasca, posta, trincha, faneco, tira, toco, coto, toro, camada, matacão, naco, palmo, pazada, catrameço, grande pedaço, tracanaz, tracalhaz, ração, lâmina; metade, terça parte; prestação, anuidade, data, dúnia, quinhão; estilha, resquício, gomo, página, folha, malha, peça, percentagem, rapsódia, estrofe, canto, episódio; membro, braço, galho, ramo, rebento, vergôntea, renovo, renova, componente, elemento; sucursal, filial, manta, posta, lombo, perna, órgão, compartimento, seção, dependência, departamento, classe; distrito, zona, província; calota, fator.
Adjetivo
parcial, parcelado, parcelário, fracionário, partitivo, fragmentário, secional, divisional, alíquota, aliquanta, divisionário, subdivisionário, submúltiplo; cortado, retalhado, retalhado & v, interciso; truncado, cortável, cindível, retalhável, fracionável, fragmentável; fragmentável & v.
Verbo
partir, cortar, repartir, estilhaçar, cortilhar, ramificar, subdividir, esquartejar, espostejar, aparcelar, parcelar, fracionar; fragmentar, cominuir, secionar, torar, trinchar, afatiar, partilhar; esfatiar, trociscar, lascar, rascar, tesourar, picar, partir em bocados, postejar, desmontar, desarmar, desmanchar, decompor, desmantelar, desfazer, desacavalar, encanteirar, esmigalhar, esborraçar; escadraçar, segmentar, talhar, truncar; dividir em duas, em três partes.
Advrbio
parcialmente, em parte, por partes, fragmentariamente, por prestações, a varejo, a retalho, parceladamente, em quotas, palmo a palmo, gota a gota, às pinguinhas, às colheradas, aos empurrões, aos bocados, pinga por pinga, peça por peça, por miúdo, parceladamente.
Substantivo
posto, classe, posição, pé, situação, fase, etapa, passo, grau, escala, trâmite, elo, ponto, altura, degrau, status, dignidade, período, curso, estação, lance, quadra, alto, culminação, condição, classificação, nível, categoria, série, estado, plano, lugar.
Verbo
ocupar um lugar, encher um lugar; achar-se em certa fase, classificar-se, enfileirar-se, colocar-se.
Substantivo
os viventes; humanismo, solidariedade, convivência; tolerância, fraternidade; a raça humana, a família humana, a espécie humana, a natureza humana; audax Japeti genus; genus humanum; gens humana; os mortais, os vivos, os humanos, os racionais, os homens; os seres pensantes, os bímanos, o gênero humano, gente, povo, etnia, massa, o vulgo, geração, mortalidade, carne, mundo, planeta, toda a gente, todo o mundo, totilimúndi (fam.); ser pensante, ser coletivo, ser inteligente, ser humano; homem, microcosmo, pessoa, vivente, personagem, indivíduo, sujeito, criatura, o animal que ri, animal racional, o próximo, sujeitório (depr.), mortal, alguém, alma, mão, coração, cérebro, criatura terrestre, filho de Deus, cabeça, indivíduo; comportamento, linguagem, cultura, ética, relacionamento; rei do mundo, rei do universo, rei da criação; dramatis personæ, meco, tipo, vulto, figura, personalidade, outrem, cavalheiro, gentleman, lady. dama, senhor; fulano, fuão, zé dos anzóis, zé da véstia, beltrano, beltrão, sicrano, um tal quidam, um quid, patrazana, vulto; povo, população, pessoas, casta, multidão, turba, público, sociedade, mundo, as nações, coletividade, comunidade em geral, comunidade, colônia, classe; massa popular, massa anônima; nação, tribo, nacionalidade, república, corpo político; terráqueo, cosmopolita, cidadão, concidadão, compatriota, conterrâneo, os quirites.
Adjetivo
humano, humanal, humanitário, pessoal, individual, coletivo, universal, nacional, internacional, mundial, planetário, terráqueo, mundanal, mundano, mundável (ant.), civil, cívico, social, cosmopolita, orbícola, unissexuado, celícola, mortal, bípede, bímano; antropológico, sociológico, cultural.
Verbo
humanar, humanizar; ser mortal, ser terra.
, .
Substantivo
aluno, escolar, aulista, estudante, estudantaço, matriculado, cursista, colegial, aprendiz, tirão, principiante, novato, noviço, educando, ouvinte, pupilo, repetente, iniciado, iniciando, praticante, neófito, arara, calouro, academista, acadêmico, ginasial, preparatoriano = cascabulho, seminarista, recruta, galucho, cábula, formigão, interno, porcionista; semi-interno, externo, estreante, catecúmeno, decurião, bacharelando, doutorando, magistrando, primeiranista, segundanista, etc.; sebenteiro, marçano, estudantão, estudantaço, urso, lecionando, lecionado, tirocinante, bicho, veterano, adepto, prosélito, apóstolo, epopta, doutrinado, estagiário, colega, condiscípulo, corpo discente, colegiado, calourada, classe.
Adjetivo
semi-interno, noviciário, estudantino; discipular, discente, estudantil.
Advrbio
in statu pupillari; docente;.
Substantivo
maternal, jardim de infância, pré-escola, primário, secundário, ginásio, colégio, curso fundamental, curso médio, curso vestibular, faculdade, academia, palestra, universidade, pós-graduação, mestrado, doutorado, alma mater, liceu, seminário, pritaneu, ateneu, casa de educação, educandário, instituto, estabelecimento de ensino, instituto propedêutico, internato, internado, externato, escola normal, escola-modelo, escola politécnica, escola de minas, grupo escolar, curso complementar, jardim de infância, Kindergarden, conservatório, estudantaria, aula, classe, curso púlpito, ambom (ant.), cátedra; catedrilha, cadeira, cadeira professoral, anfiteatro, sugesto, tribuna, rostro, tablado, plataforma; professorado, magistério, regência, docência, livre docência; congregação, corpo docente, corpo discente, mestrança.
Adjetivo
escolar, universitário, acadêmico, academial, ginasial, colegial, escolástico, educacional, politécnico, liceal, anfiteatral, anfiteátrico.
Verbo
academiar, encartar, diplomar.
Substantivo
patriciado, aristocracia, fidalguia, condição, grandeza, preeminência, distinção, dignidade, hierarquia, optimacia, nome, sangue, euemia, sangue azul, berço, estirpe, régia estirpe, grã-finagem, linhagem, qualidade, condição social, classe, nata, flor, elite, high-life, high society, o grande mundo, alta sociedade, soçaite, o mundo aristocrático, corte, classe dos nobres, mundo elegante; alta nobreza, pequena nobreza; fidalgaria, limpeza de sangue, livro dos filhamentos, árvore genealógica, armorial, par, casa dos lordes, noblesse, fidalgo; fidalgo de nobre linhagem, fidalgo de alta linhagem; grande, fidalgarrão, fidalgote, nobre, aristocrata, patrício, socialite, socialaite, vip, os principais, otimates, primata, primate, magnata, graúdo, potentado, lorde, gentilhomem, alto personagem, fidalgo dos quatro costados, fidalgo de meia tigela, filho do sol e neto da lua, filho de algo, bichaço, cuba, homem de representação, cavalheiro, rico homem, rica dona, escudeiro, abencerragem, mylord, senhor, senhor feudal, par, emir, margrave, alcaide, xerife, barão, efêndi, cavalheirote, grande do Império, rei; palatino, príncipe, infante, duque, marquês, conde, visconde, barão, cortesão; homem do mundo, homem de quotiliquê (burl.); murzá (turco), princesa, begume, infanta, duquesa, grã-duquesa, marquesa, condessa, viscondessa, baronesa, nobiliarquia, nobiliário, nobiliarista, cortesã; homem de posição, homem de condição, homem de destaque, homem de sangue, homem de prol, dárnua (Japão), titular, personalidade, medalhão, dunga, jarrão, figurão, big shot, mandachuva, caciz (África) (homem influente); baronia, baronato, baronado, marquesado, viscondado, condado; (insígnias de nobreza): arminhos, brasão, escudo, pergaminho, diadema, cetro, púrpura, manto, palácio, régia, solar, castelo, mansão, alcácer, alcáçova.
Adjetivo
nobre, patrício, fidalgo, fidalgueiro, fidalgal, de nobre linhagem, de nobre estirpe, alte natus = de nascimento ilustre, de qualidade, de sangue, de sangue azul, bem nascido, dos quatro costados, arminhado, grado, gentil, importante, augusto, grande, distinto; palacego, palaciano, cortesão, aristocrático, senhoril, de progenie, respeitável (importante); senhoril, majestoso, majestático, principesco, seleto, escolhido, de alto coturno, de alta hierarquia, nobiliárquico, de gravata lavada, hierárquico, grão, grã, de generoso tronco, de boa raça, solarengo.
Verbo
ser nobre e adj.; ser gente, ser alguém, ter o foro de fidalgo da casa imperial; ter valimento, ter sangue azul, ter foros e privilégios de nobreza; ser de nascimento ilustre, nobilizar, nobilitar, afidalgar-se, aristocratizar-se, aprincesar-se, gradecer = tornar-se grado, enobrecer-se, nobilitar-se, dar-se ares de fidalgo, armoriar.
Advrbio
nobremente e adj.; do alto de sua grandeza, comme il faut, à guisa.
Substantivo
plebeidade, democracia; (Muitos dos termos seguintes frequentemente têm conotação pejorativa, depreciativa ou ofensiva, o que desaconselha seu uso indiscriminado) baixa esfera, camada, categoria, classe, condição; hoc genus omne, abunhadio, proletariado, os proletários, a multidão, fruges consumere nati, vulgo, plebe, patuleia, zé-povo, zé-povinho, povoléu, poviléu, enxurro, enxurrada, gentinha, o vulgacho, caiçarada; a plebe miúda, a plebe ignara; tropa fandanga, a rua (fig.), gentalha, gentaça, a escuma, o escumalho, a populaça, o populacho, gentiaga, ralé, escória, choldra, sarandalhas, os pequenos, os infelizes, os miseráveis, os sofredores a última camada social, pedintaria, a pelintragem, a pelintraria, a mendigagem, as classes inferiores, os párias, profanum vulgum, ignobile vulgum, o vulgo profano, a alma ignara das multidões, a farândola, a farandolagem, vulgata (p. us.), sudra (Índia), sangue plebeu = almagre, classe média, burguesia, mediania, épicier, burguês, grisette, demi-monde, plebeu = ruão, camponês, campônio, maloio, labrego, aldeão, matuto, labrosta ou labroste, lapuz, lapônio, vilão, moleque, mestiço, garoto, lazzaroni, gato pingado, escarro, farricoco, melcatrefe, mequetrefe, homem sem avoengos, ganhão, ganhador; ganhadeiro, filho do ganha-dinheiro; filho do ganha-pão, bandarra, cafumango, ratinho, lixeiro, sebeiro, lacaio, latrineiro, pica-milho, fraca gente, gamenho, calaceiro, chinchorro, pessoa de calcanhar rachado, maroto, haragano, lagalhé, meco, maltrapilho, farrapão, farroupilha, samango, fuão, gandaieiro, homenzinho, indivíduo, sujeito, tipo, barril do lixo (burl. e fig.), diamante bruto, mariola, sacripanta, madraço, madraceirão, bigorrilhas, bisbórria, sanfona (fam.), mangano, malandro, malandréu, malandrim, mandrião, mundeiro, sorna, vadio, valdevinos, falpárreas, inês-dorta, passanito, cafajeste, salafrário, sendeiro, saiaguês, rústico; pastrano, homem roto, desgraçado, infeliz, mendigo, pedinte, mondongueiro, mateiro = cloaqueiro, fateiro, côdea, xéu, badameco, camafonje, pica-milho, pastel, um quid, um quídam, pessoa de pouco mais ou menos, medrincas, petreco, pingarelho, rodilha, senhoraço, um ninguém, ninguenzito, pulão, fraca figura, homúnculo, pigmeu; pobre diabo, tartaranha, totó piruleta, joão-ninguém, zé-ninguém, chochinha, trolha, joão-fernandes, janeanes, ningres-ningres, zé-quitólis, zé-faz-formas, jagodes, pessoa de quolitiquê, sujeitório, chineleiro, borra-botas, zebedeu, zé-cuecas, zé da véstia, zé dos anzóis, zé-godes, zeimão; zé-prequeté (pessoa inútil), gata borralheira, filho das ervas = fideputa, malandra; senhoraça, parvenu, novo rico, trapeiro, upstart, senhoraço, profiteur, Cinderela, democrata, plebeu; republicano, democracia, vulgocracia; oclocracia.
Adjetivo
plebeu, rústico, vilão, ignóbil, desgraçado, mesquinho, baixo, vil, ananicado, soez, desprezível = moncoso, insignificante, desqualificado, zero à esquerda, refece = ordinário, reles, pirangueiro, apoucado, lançadiço, pequeno, catingueiro, que não tem valia, ínfimo, abaixo de zero, apagado, obscuro, humilde, desconhecido, ignorado, medíocre, parrana (mal trajado); pífio, chué, pulha, rústico, saiaguês, sáfio, saloio, incivilizado, fajuto, escroto (pleb.), grosseiro, bárbaro, chambão, inculto, agarotado, de baixa estofa, de baixa esteira, rasteiro, rastreiro, rastejante, mal nascido, malandrino, proletário, burguês; de baixa origem, de baixa estirpe, aburguesado, oriundo da mais humilde camada social;.
Verbo
ser plebeu e adj.; não ter berço, descender de humilde prósapia, catingar, ser fraca roupa, ser de baixa condição, ser um ilustre desconhecido; não ter pai alcaide, estar na obscuridade; viver na obscuridade, gandaiar, andar à gandaia, aburguesar-se, agarotar-se, aplebear-se; acanalhar-se.
Interjeio
doloroso contraste de fortuna!.
Substantivo
divisão, número, seção, categoria, hierarquia, grau, posto, patente, graduação, padrão, linha, título, rubrica, rol, lista, pauta, elenco; tabela, quadro, ordem, qualidade, igualha, feitio, espécie, jaez, laia, estofa, têmpera, estatura; quilate, tamanho, naipe, sorte, lote, gênero, natureza, toada, variedade, condição, modalidade; família, gente, raça, nação, tribo, cabila, cabilda, casta, geração, sangue, tipo, linhagem, estirpe, seita, rito, escola, genealogia, sexo, afinidade, grupo, grei, bando, fação, parcialidade, séquito; patota, curriola, panelinha (depr.); maneira, modo, feição, descrição, denominação, designação, caráter, calibre, similaridade.
Adjetivo
quejando, congênere.