Substantivo
início, iniciação, princípio, primitiva, instauração, encetamento, aparecimento, incipiência, incoação, primórdio, incipit, introito, introdução, prólogo, proêmio, prefácio; alfa, instalação, inauguração, exórdio, estreia, debute (fam.), iniciativa, compeço; origem; causa, tronco, botão, rebento, nascença, semente, raiz, embrião, feto; germe, ovo, primeiro degrau, primeira etapa, rudimentos, elemento inicial, fundamento, pedra fundamental, alicerces, abecedário, alfabeto, bê-a-bá, abc primeiras noções, gênese; incunábulo, berço, cuna (poét.), pátria, vida intrauterina, nascimento, orto, natal, natividade, infância; ponto de partida, dilúculo, aurora, alvorada, albor, alvor; manhã; advento, os primeiros vagidos, os primeiros tartareiros; os primeiros passos, abertura, entrada, entrância, entrança, bicada, boca, fonte, cabeceira, nascente, nasceiro, nascedouro, manancial, fonte, minadouro, manadouro, umbral, ombreira, soleira, coição, couceira, soportal, ádito, pronau, propileu, pilone, pórtico, átrio, portal, anteporta, ante portão, saguão, vestíbulo, postigo, limiar, liminar, portaló, batente, pátio, borda, fronteira, dianteira; beirada, título, cabeçalho, epígrafe; precursor.
Adjetivo
inicial, iniciatório, iniciativo; inaugural, principiante, introdutor, novo, recém-fundado, incipiente, proemial; nascente, ortivo, primeiro, primário, incoativo, embrional, embrionário, rudimentar, fetal, primeiro, primogênito, primordial, primal, primitivo, primevo, primígeno, primigênio, aborígene, autóctone, natal, nascente, primoponendo.
Verbo
começar, compeçar (ant.), principiar, iniciar, encetar, deslanchar, empreender, entabular, dar a partida, incoar, originar, conceber, abrir, assomar no horizonte, raiar, nascer; despontar, esboçar-se, estalar, irromper, explodir, ter pátria, fundar; lançar os alicerces, lançar a primeira pedra, lançar os fundamentos; instaurar, inaugurar, abrir a porta a, empreender, dar o lamiré; tomar a iniciativa, tomar a mão; brotar, aflorar, vir à existência, renascer, abrir os olhos à luz, vir à luz, aparecer, surgir, assomar, iniciar os passos; estar em germe, estar em estado embrionário, estar em estado rudimentar, estar em embrião, estar em mantilhas, estar em seu choco, estar em sua primeira infância; agomar, madrugar, matinar, aurorar; meter mãos à obra, pôr mãos à obra; fazer sua estreia, estrear, debutar (fam.), abrir praça, assentar praça, jurar bandeira, tomar posse, entrar em função.
Advrbio
inicialmente, primordialmente, primariamente, primeiramente, incoativamente, icoativamente & adj.; a princípio, primeiro, primo, em primeiro lugar, primeiramente, antes de tudo, in limine, no nascedouro, em botão, em embrião, na infância de, no berço de, desde o princípio, às mantilhas, ab initio, ab ovo, ab incunabilis, in primo loco, à primeira vista.
Substantivo
operação, atividade, ação, eficiência, eficácia, influência, virtude, força, trabalho, empreendimento, empresa, obra, esforço, função, cargo, ofício, serviço, manutenção, gerência, administração, exercício, desempenho; causa; instrumentalidade; influência; ação voluntária; modus operandi.
Adjetivo
operativo, operacional, obrante, operante, pronto, atuante, eficiente, eficaz, presentâneo.
Verbo
estar em ação, acionar, operar, agir, proceder, desempenhar, executar, exercer, realizar, empreender, efetuar, praticar, suportar, sustentar, fazer-se sentir, refletir-se, esforçar-se, manter, conservar, acelerar, influir, ter força sobre, forçar, atabular, ativar, apressar, atuar, obrar com prontidão, preencher o seu fim, dar resultado.
Advrbio
operativamente & adj.; em operação, em ação, em função, em execução, por influência de, por meio de; por intermédio de.
Substantivo
upanda (Angola), litígio, questão forense, pleito, milando (África port.), controvérsia judicial, contenção, reconvenção, ação, causa, disputa; pendência, citação, agravo, recurso, apelação, aprazamento, contestação, notificação, compelação, interpelação, assinação de prazo, processo; ação judicial, procedimento, intimação, chegança, chegamento (ant.), contrafé, autos, demandista, demandante, demandado, litigante; contendor, suplicante, contendente, suplicado, autor, exequente, executado, recorrente, recorrido.
Adjetivo
litigioso, contencioso, demandista, contendor, inclinado aos pleitos, coram judice, sub judice, citatório, reconvindo; litigável, contestável em juízo processado, implicado em processo.
Verbo
demandar, pleitear, litigar; armar uma demanda, mover uma demanda; reconvir; intentar uma ação, propor uma ação; vir a juízo com alguém, estar em juízo com alguém, demandar em juízo = justiçar, ser parte a alguém em juízo, acionar, ajuizar uma demanda, ter a sua demanda ajuizada, chamar à autoria, pleitar, pleitear, contender; aparecer em juizó, propor em juízo; citar, significar, intimar, interpelar, notificar, embargar, arrestar, pronunciar, indiciar, processar; instaurar, intentar um processo; proceder contra, meter em processo, assistir num processo, ser (processado e adj.); cair nas mãos da justiça, cair debaixo do ano do nascimento de N. S. Jesus Cristo, cair nas malhas do processo.
Advrbio
pendente lite, contenciosamente.
Frase
Adhuc sub judice lis est; o acordo ainda não foi alcançado, a questão está sub judice.
Substantivo
motivo, origem, procedência, nascença, processão, proveniência, vida, princípio, mãe, nascimento, elemento, objeto, fator, razão, respeito; causa geradora, causa ocasionadora (autor); semente, sementeira, primum mobile, vera causa, causa causans, fundamento, móbil, mola real, título, agente, força motriz, alicerce, base; primitiva, fons et origo, fonte, primórdio, matriz, manadeiro, manancial, cabeceira, gênese, embriogenia, embrião, vergôntea, broto, teta, geração, paternidade; genitura, pivot, eixo, chave, alavanca; razão por que, pé, princípio fontanal, causa final (intenção); les dessous des cartes, corrente submarina, influência, rudimento, ovo, germe, plúmula, embrião, rebento, rebentão, renovo, grelo, botão, gema, raiz, radix, radical, étimo, núcleo, tronco, estirpe, linhagem, raça, raiz mestra, ascendência, viveiro, alfobre, cuna, incunábulo, berço, pátria, nascedouro, minadouro, ventre, ninho, nidus, terra natal, foco, mãe pátria, causalidade, produção.
Adjetivo
causal, causado & v.; original, primitivo, primário, primordial, aborígine, radical, matriz, fundamental, embrionário, in embryo, in ovo, germinal, embriogênico, congênito, natural, seminal, natural de, filho de, terrantês de; causador & v.; implicatório, gerativo, determinante, propiciante, causativo, produtor, suscitador, provocador, promovedor, determinante, originador.
Verbo
ser a causa de, azar (ant.), causar, decidir, trazer; fazer nascer, fazer brotar; ocasionar, acarrear, acarretar, implicar, envolver, significar, originar, importar, ficar, produzir, procriar, fabricar; frutar, dar origem, dar motivo, dar margem, dar razão, dar ocasião; ter culpa de, trazer no bojo, ser sementeira de, ter como resultado, surtir, ser responsável por, atear, acender, suscitar, acirrar, levantar, provocar, excitar, dar lugar a, infundir, abrir a porta a, abrolhar, desabrolhar, redundar em, ser a causa determinante, promover, provocar, levantar, engendrar, criar; instituir, fomentar, introduzir, inspirar, semear, procurar, induzir, gerar, germinar, agomar, levar a, tender a; contribuir, influir, motivar, despertar, evocar, proporcionar, oferecer, dar; fazer pender, inclinar a balança; atear o facho de; terem origem comum, emanar, derivar sua origem de.
Advrbio
originalmente & adj.
Frase
Sublata causa, tollitur effectus.
