Sua língua na Internet

 

(se.cre.to)

a.

1. Que não pode ser revelado (lugar secreto; acordo secreto); OCULTO: "Só uma coisa me entristece/ O beijo de amor que não roubei/ A jura secreta que não fiz/ A briga de amor que eu não causei" (Sueli Costa e Abel Silva, Jura secreta))

2. Que foi dito ou escrito em segredo; CONFIDENCIAL: Encontrou cartas secretas do amigo

3. Que não se pode manifestar; ÍNTIMO; RECÔNDITO: Sofria de um mal secreto [ Antôn.: declarado, público, revelado. ]

4. Diz-se de pessoa que dissimula as suas intenções, os seus sentimentos, os seus pensamentos

5. Discreto, que sabe guardar segredo

6. Que não é aparente, que não é visível (mecanismo secreto)

7. Que está dissimulado, colocado de propósito para não ser visto (escada secreta; passagem secreta)

sm.

8. Antq. Segredo

[F.: Do lat. secretu. Ideia de 'secreto', usar o antepos. latr(o)-]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Segredo

Substantivo

sigilo,reserva,puridade,silêncio,confidencialidade,mistério;segredo profundo,segredo impenetrável,segredo tumular;segredo de abelha,segredo de comédia,segredo de polichinelo,segredo de Estado,segredo de maçonaria;arcano,secreto,côndito,sombra,mistério asiático,ádito,confidências,manha;enigma,quebra-cabeça,quebradeira,charada,logogrifo,hieroglifo,cifra,grifo,monograma = sigla,anagrama,esfinge,crux criticorum,labirinto,dédalo,meandro,floresta hirciniana,sombras do mistério,problema;paradoxo;ininteligibilidade;terra incógnita;monogramista,segredeiro,segredista,charadista,cruzadista.

Adjetivo

secreto (oculto);que se oculta,monogramático,confidencial,reservado,restrito,à puridade,cifrado.

Verbo

segredar,fazer confidência,confidenciar,recomendar segredo,cochichar,sussurrar,ciciar,soprar ao ouvido de alguém,reservar segredo,guardar segredo,ser um túmulo,ser caixa,ser homem de segredo;ser (secreto e adj.);não poder transpirar,dever morrer com alguém,calar um segredo com resguardo,não estar divulgado,não se dever dizer,dizer ao ouvido,apuridar-se (ant.).

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Invisibilidade

Substantivo

imperceptibilidade,indiscernibilidade,indistinção,mistério,segredo,ocultamento,desaparecimento,não aparecimento;delitescência,latência,camuflagem,embuço interlúnio,lua nova.

Adjetivo

invisível,secreto,inobservado,desconhecido,indistinguível,imperceptível,impercebível,insensível,que os sentidos não revelam,indiscernível,indiscriminável,inaparente,à perte de vue,despercebido,telescópico;atrás das cortinas,atrás dos bastidores;inviso,coberto,entrenublado,latente,obscuro,encoberto,escondido,camuflado,clandestino,misterioso,promíscuo,confuso,indelineável,indistinto,incerto,impreciso,indefinido,mal determinado,vago,enevoado,sumido,nebuloso,sumidiço,opaco,oculto,interlunar,velado,eclipsado,abscôndito.

Verbo

ser invisível,estar abaixo do horizonte,estar oculto,jazer oculto,escapar à observação,negar-se,não aparecer,eclipsar-se,apagar-se,passar despercebido;não dar fé;tornar (invisível e adj.);ocultar,camuflar,encobrir,encerrar,tirar da vista,não ver (ser cego),perder de vista,desavistar.

Advérbio

invisivelmente e adj.;abaixo do horizonte;in occulto = às escondidas.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Latência

Substantivo

inexpressão,sentido oculto,sentido velado,ocultação,sopitação,mistério,cabala,eufemismo,silêncio (taciturnidade);ocultamento;socapa,sorrelfa,dissímulo;oráculo de Delfos,fogo entre cinzas,crisálida,corrente submarina,subcorrente,vida intrauterina,entrelinha,sentido implícito,ilação mental,alusão;insinuação,implicação,adumbração,cobra na relva;segredo;trevas,invisibilidade,imperceptibilidade.

Adjetivo

latente,oculto,secreto,virtual;adormecido,recalcado,incubado e v.;dormente,adormecido,sopitado,sopito,subcinerício;inaparente,incógnito,desconhecido,ignorado,obscuro,dissimulado,furtivo,nunca visto;invisível;indescobrível,sopitável,intangível,intátil,escuro,impenetrável (incompreensível);jamais suspeitado,não desvendado,ignoto,imperceptível aos sentidos,de que mal se ouvem os surdos rumores;inaudito,inédito,indivulgado,irrevelado;inexpresso,tácito,apenas suspeitado,fumegante;que mal se adivinha;inexplicado,intrilhado,ininventado;indireto,mediato,remoto,implícito,incluído,alusivo,coberto,encoberto,embuçado,estenográfico,subentendido,oculto;delitescente,recolhido,subcutâneo,insidioso,subterrâneo,subaquático,sublacustre.

Verbo

estar (latente,estar subentendido,estar recalcado,estar debaixo de cinza e adj.);incubar,chocar,empolhar,ocultar-se,esconder-se,encerrar,estar de emboscada,emboscar-se,lavrar o fogo sob cinzas,fumegar,não dar sinal;escapar à observação,escapar ao descobrimento;jazer,conservar-se oculto;dormir,estar atrás da cortina,insinuar(-se),preparar-se,envolver,implicar,importar,trazer no seu bojo,compreender,aludir(-se) a,pairar no ar,espreitar,sentir os rumores surdos de,segredar;pisar um vulcão,ser o leão que dorme,sopitar,recalcar.

Advérbio

latentemente,às escondidas,subsilentio,atrás dos bastidores,secretamente;nas entrelinhas,in petto,no coração,na mente,interiormente;indiretamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Desinformação

Substantivo

ocultamento,submersão,esconderelo,escondedura,ocultação,sonegação,omissão,mistificação,camuflagem,mimetismo,incomunicabilidade;insciência,ignorância,desconhecimento,insipiência,selo de segredo,velamento,véu;encobrimento,disfarce;máscara,bateria mascarada,esconderijo;criptografia,esteganografia,maçonaria,divodigno;mação ou maçom;ob-reptício,sub-reptício,furto,furtadela,velhacaria;reclusão;afastamento,retiro,retração,intimidade,solidão,isolamento,segredo,discrição,incógnita,recato;reticência = aposiopese;ilação,restrição mental,entrelinha,supressão,evasiva,descarte,mentira inofensiva,mutismo,negação,silêncio;abolição da verdade;incubação;entredanha,tesouro oculto,moira encantada.

Adjetivo

oculto,secreto,clandestino = conventicular,rebuçado,escondido,arcano,encoberto,escuro,abscôndito,absconso (poét.),recôndito = abstruso,desviado do conhecimento público,auricular,acromotico,sumido,velado,místico,misterioso,morto (tratando-se dos astros),obscuro,cabalístico,críptico,particular,reservado,embuchado,íntimo,in petto,surdo,enfurnado,sepultado e v.;anichado,escondido e v.;atabafado;desinformado,insciente,desconhecedor atrás da cortina,sob coberta,camuflado,em eclipse,de emboscada,sob disfarce,na nuvem,na cerração,na sombra,na penumbra,subtérreo,subterrâneo,aninhado entre espessas nuvens,perdido,imerso,segregado;capeado;irrevelado,inaudito;submerso,coberto (latente);misterioso (incompreensível);irrevelável,imperscrutável,enigmático,ambíguo,equívoco,inviolável,indevassável,esotérico,maçônico,de que se não deve falar,inconfessável,indeclarável;furtivo,solapado,dissimulado,obreptício,sorrateiro,felino,traiçoeiro,subreptício,reservado,confidencial,confidencioso,segredista,segredeiro,evasivo,encapotado,incofesso,incomunicativo,abotoado,fechado,fechado a sete chaves,ignoto,subterrado.

Verbo

desinformar,escamotear informação,esconder,ocultar,encoquinar,encoquinhar,amocambar,abutamar (ant.),sonegar,sobnegar,pôr longe das vistas,sumir,recalcar,obstruir,sopitar,acobertar nas reticências,aferrolhar,fechar a chave,engarrafar,guardar muito fechado,recatar,guardar em segredo;levar água no bico,emalar,embaular,cerrar,encobrir,cachar,tapar,homiziar,absconder,cobrir,embuçar,encapotar,amortalhar;velar,ocultar à vista,ocultar à observação;camuflar,capear,disfarçar,acafelar,encerrar,deixar cair o velário,correr um véu sobre,cortinar,acortinar,caiar,entrecerrar,arquivar;subtrair ao conhecimento,subtrair à vista de;abafar,atafegar,atabafar,obumbrar,toldar,segredar da vista,refugiar-se;encovar,reprimir,retrair,mergulhar,amoitar,sepultar,enterrar,ofuscar,solapar,encafuar,atrusar,enlocar,enfurnar,encafurnar,encavernar,encovilar,encovar,entocar,rebuçar,afundar,capear,acobertar,encobertar,negligenciar;mascarar,guardar segredo,ter em recato uma coisa,calar-se;não dar sinal,não deixar ir mais adiante,trazer a boca fechadinha a sete chaves,ter em segredo;não deixar escapar uma sílaba,não deixar escapar uma palavra;embuchar,pôr cadeado na boca,calar um segredo com todo o resguardo,segredar,assoprar,fechar-se com o segredo,usar de reticências;conservar nas trevas da ignorância,deixar nas trevas da ignorância;vendar os olhos,mistificar,atarantar (incerteza);enganar;disfarçar a marca de origem;estar (escondido e adj.);later,sofrer um eclipse,eclipsar-se,não se entrever nitidamente,retirar-se da vista,emboscar-se,submergir,alapar-se,alapardar-se,encafuar-se,foragir,encafunar-se,anichar-se;agachar-se,abroquelar-se por detrás de;acobertar-se,rebuçar-se;pôr-se de emboscada,pôr-se de salto;furtar-se às vistas,segregar-se;brincar do jogo das escondidas.

Advérbio

ocultamente e adj.;em segredo;em particular,na intimidade,nas trevas,na calada da noite,na sombra,atrás da porta,à espreita;de rebuço = secretamente,debaixo de capa = capeadamente,pela sonega,à sonega,sorrateiramente,abafadamente,em segredo,em secreto,enroladamente;por baixo,debaixo de mão;à puridade,na sombra,de sorrate,com a mão de gato,januis clausis,a portas fechadas,a furto,às furtadelas,subtilmente,furtivamente,à capucha,à chucha calada,sem testemunhas,às escondidas = in occulto,afogadamente,à la derobée;sub rosa;en tapinois,como um ladrão à meia-noite,ao cair das trevas;atrás da cortina,atrás do reposteiro,à surdina,à sorrelfa,sub-repticiamente,surdamente,à francesa,à solapa;de socapa,à socapa;à gagosa,mansamente,à boca pequena,em confidência,à esconsa,em particular,mansamente,encobertadamente,sem rufo de tambores,sem toque de cornetas,capeadamente,tripetrepe,pé ante pé = expenso gradu,de mansinho;à surda,intra muros,baixinho,entre dentes,com pés de lã,em confiança,em estrita confiança,confidencialmente,à parte,de parte,entre nós;in camera,pela calada,no silêncio da noite.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção