Sua língua na Internet

 

(in.dis. tin.to)

a.

1. Que não se pode distinguir ou ver com nitidez (vulto indistinto); INDISTINGUÍVEL; OBSCURO: Ao longe, viam-se rostos indistintos. [ Antôn.: distinto, visível. ]

2. P.ext. Fig. Que não se pode perceber, identificar com exatidão (cheiro indistinto; gosto indistinto); IMPERCEPTÍVEL; INDISTINGUÍVEL [ Antôn.: distinguível, perceptível. ]

3. Fig. Que se confunde, se mistura com os demais (cores indistintas); INDEFINIDO [ Antôn.: definido. ]

4. De que não se faz distinção; sem discriminação, determinação, especificação de elemento(s) (público indistinto)

5. Fig. Sem sentido, sem nexo; CONFUSO; INDEFINIDO [ Antôn.: claro, preciso. ]

6. Fig. Igual aos demais (dias indistintos; horas indistintas); COMUM; NORMAL [ Antôn.: desigual, diferente. ]

[F.: Do lat. indistinctus, a, um.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Identidade

Substantivo

comunidade,coincidência,semelhança perfeita,indistinção,paridade absoluta,aderência,coalescência,aglutinação,convertibilidade,igualdade;sinonímia;identificação,consubstanciação;monotonia,tautologia;Pai,Filho e Espírito Santo;fac-símile,cópia perfeita,alter ego,ipssima verba;o mesmo,o mesmíssimo;sinônimo perfeito,igualdade geométrica.

Adjetivo

idêntico,indistinto,natural,sinônimo,igual;exatamente,matematicamente igual;igual sob todos os aspectos,igual encarado por qualquer prisma;homogêneo,gêmeo.

Verbo

ser idêntico,ser (idêntico & adj.);não ser outro,ser o próprio,unir-se;ligar-se,coincidir em toda a extensão;identificar,fazer de duas ou mais coisas uma só,consubstanciar,coincidir,acertar,ajustar;irmanar,confundir em toda a linha.

Advérbio

identicamente,identicamente & adj.;sem mais nem menos;tal qual,sem tirar nem pôr (ponto);sem discrepar duma coma,ponto por ponto.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Multiformidade

Substantivo

multiplicidade,variedade,diversidade,pluralidade,trimorfia,polimorfia,polimorfismo.

Adjetivo

multiforme,multímodo,multifário,multifacetado,Proteu,camaleão,biforme,triforme,quadriforme,septiforme,bimorfo,dimorfo,trimorfo,polimorfo,múltiplo,multígeno,multíplice,oniforme,variado,variegado,vário,proteico,proteiforme,camaleônico,onígeno,onigênero,onímodo,de todos os gêneros,onifário,dessultório,heterogêneo,mosqueado,mosaico,epiceno,comum de dois,promíscuo,indistinto,indiscriminado,de todas as espécies,de todos os feitios,diverso,et hoc genus omne.

Verbo

Advérbio

multiformemente,multifariamente,variadamente,camaleonicamente,multiformemente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Invisibilidade

Substantivo

imperceptibilidade,indiscernibilidade,indistinção,mistério,segredo,ocultamento,desaparecimento,não aparecimento;delitescência,latência,camuflagem,embuço interlúnio,lua nova.

Adjetivo

invisível,secreto,inobservado,desconhecido,indistinguível,imperceptível,impercebível,insensível,que os sentidos não revelam,indiscernível,indiscriminável,inaparente,à perte de vue,despercebido,telescópico;atrás das cortinas,atrás dos bastidores;inviso,coberto,entrenublado,latente,obscuro,encoberto,escondido,camuflado,clandestino,misterioso,promíscuo,confuso,indelineável,indistinto,incerto,impreciso,indefinido,mal determinado,vago,enevoado,sumido,nebuloso,sumidiço,opaco,oculto,interlunar,velado,eclipsado,abscôndito.

Verbo

ser invisível,estar abaixo do horizonte,estar oculto,jazer oculto,escapar à observação,negar-se,não aparecer,eclipsar-se,apagar-se,passar despercebido;não dar fé;tornar (invisível e adj.);ocultar,camuflar,encobrir,encerrar,tirar da vista,não ver (ser cego),perder de vista,desavistar.

Advérbio

invisivelmente e adj.;abaixo do horizonte;in occulto = às escondidas.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Indiscriminação

Substantivo

indeterminação,indistinção,imprecisão,confusão,incerteza (dúvida);embaralhamento,desordem;mistura;mixórdia,promiscuidade,babel,melê igualdade,igualitarismo,equanimidade,ausência de preconceito,tolerância,inclusão.

Adjetivo

indiscriminado,indistinto,vago,impreciso,indeterminado,misturado,mesclado,integrado,assimilado,confuso,amontoado,indistinguível,imedido,indemarcado,indiviso,em comum,embaralhado,inexaminável,indivisível,indiscriminável.

Verbo

não discriminar;negligenciar (460) uma distinção;confundir,embaralhar,esbaralhar,misturar,mesclar,integrar,assimilar,indeterminar,turvar as águas,cruzar.

Advérbio

indiscriminadamente e adj,amatalotadamente,sem exame nem distinção,à carga cerrada,de um jato,a granel,em montão,por atacado,à solta;a esmo;sem conta nem peso,a vulto,em globo;grosso modo.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Incerteza

Substantivo

obscuridade,dúvida,imprecisão,hesitação,arrepsia,suspeita,suposição,conjetura,equívoco,engano,hipótese,barrunto,dubiedade ou dubiez,dubitação,suspensão,caramilho (ant.);perplexão,perplexidade,insegurança;confusão,enleio,irresolução,um não sei quê,desconfiança,embaraço,dilema,as pontas aceradas de um dilema,balbúrdia,pandemônio,timidez;jiga-joga,vacilação;indeterminação,indiscriminação,letargo,cerração,nevoeiro;bruma,névoa,neblina,noite,obscuridade (trevas);ambiguidade;contingência,questão aberta;onus probandi,anfibologia,nabos em saco,agulha em palheiro,ponto a aclarar,rifa,loteria;precariedade,discutibilidade,falibilidade,defectibilidade,errância,acatalepsia.

Adjetivo

incerto,vário,ventureiro,casual (sem intenção);variável;duvidoso,tremido (ant.),ancípite (poét.),suspeito,conjectural,dúbio,claudicante,indeciso,indecidido,ilíquido,indeterminado,qualquer,vago,ligeiro,indistinto,indiscriminado,indemarcado,leve;vacilante,problemático,discutível,combatível,contencioso,controverso,controvertível,disputável,confutável,questionado,questionável,pugnável,opinativo,opinável,criticável,contestável,defectível,acataléptico;confuso,impreciso,indefinido,inconstante,inconsistente,ambíguo,equívoco,anfibológico,dobre,indistinto;brumoso,nebuloso,místico,misterioso,oracular,intrincado,conturbativo,enleante;perplexo,surpreso,suspenso,confundido,desarrazoado,enigmático,paradoxal,hipotético,dilemático,escorregável,lábil,debatidiço;falível,precário,melindroso,instável,inseguro,contingente,aleatório,aneiro,dependente de,sujeito a,exposto a,ocasional,provisório;inautêntico,avulso,inautorizado,inconformado,apócrifo,inaudito,ignorado;receoso de dizer,tímido,desorientado e v.

Verbo

ser (incerto e adj.);ser uma questão a resolver,não cheirar bem,não ser peixe nem carne,desejar saber se;perder a chave,perder o fio,percer o faro;não se ficar a saber..;não saber o que fazer,não saber que rumo tomar,não saber onde se há de meter,tatear,ver-se gago,dar voltas ao miolo,atalhar,ficar dando voltas,engadanhar-se,flutuar,debater-se num oceano de dúvidas,debater-se na incerteza,formular hipóteses,nutrir suspeitas,andar às apalpadelas,andar de Herodes para Pilatos,jogar a cabra-cega,nihil certi habere = não ter notícia certa,asfixiar-se numa atmosfera de incerteza,conjeturar,presumir,saber uma coisa de auditu (de oitiva),encalhar,embasbacar-se,engasgar;engasgalhar-se,abanar;coçar a cabeça;ficar engasgado (irresolução),perder-se em conjeturas,fazer-se o entendimento em mil voltas,tornar incerto,atrapalhar,atarantar,confundir,esbofar,atomatar,intrigar,intricar,embaraçar,desorientar,desnortear,perturbar,asfixiar,excitar a curiosidade,enredar,enlear,agitar,atormentar,ralar,ambiguas in vulgus spargere voces,pairar como um pesadelo;pairarem no ar interrogações sobre,lançar em perplexidade,desarrazoar,confranger de incerteza,problematizar,dar que pensar;equivocar;duvidar (descrer),bailar a dúvida no espírito de alguém,levantar uma dúvida,duvidar,hesitar,supor,presumir,conjeturar,ter desconfiança,desconfiar,suspeitar;barruntar.

Advérbio

incertamente,casualmente e adj,pendente lite,sub spe rati,em balanço,de modo indeciso,a esmo,a granel,a monte,à faca,à toa,entre o lusco e o fusco,a montão,pelo sim pelo não,talvez,quiçá.

Provérbio

Interjeição

Frase

Deus sabe como. Chi lo sa? Quem sabe? Quem pode dizer? Isto não está na cartilha. Na dúvida,abstém-te. Propendo a crer que...Nunca se sabe... Será?.

Conjunção

Ininteligibilidade

Substantivo

inescrutabilidade,impenetrabilidade,insondabilidade,imperceptibilidade,incompreensibilidade,hermeticidade,profundidade,perplexidade,confusão,indefinição;obscuridade,tenebricosidade,profundeza,ambiguidade;inexplicabilidade e adj.;significação duvidosa,incerteza;obscurum per obscurius,mistificação;nebulosidade,intransparência,latência;transcendentalismo,complexidade,simbolismo;névoa,nevoeiro,nevoaça,intricamento,dédalo,brenha,matagal,labirinto,burundanga = algaravia,geringonça,chirinola,mistério,segredo,esfinge,apocalipse,paradoxo,logoglifo,hieroglifo,anfigúri,problema,charada,grifo,aravia,enigma (segredo);meandro,ponto de interrogação,segredo da natura,dignus vindice nodus,livro selado,esteganografia,pons asinorum,maçonaria,latim,grego,hebraico,páli,vasconço,mateologia,engrimanço,sínquise,hipérbato,anástrofe,Babel,Babilônia;estilo de apocalipse,palheirão,enigmatista,charadista,simbolista.

Adjetivo

ininteligível,imperceptível,intrincável,intricável,complicado e v.;inexplicável,vaporoso,incompreensível,matagoso,enredoso,brenhoso,grego,insolúvel,indecifrável,impenetrável,ininvestigável,superior à razão humana,cerrado,de difícil compreensão,inescrutável,imperscrutável,abstruso,paradoxal,problemático,encapuchado,enigmático,dedáleo,meândrico,labiríntico,embaraçoso,implexo,emaranhado,apocalíptico,confuso,sibilino = sibilítico,obscuro,intransparente,tenebroso,tenebricoso,inconcebível,impreciso,abstrato,escuro,sombrio,opaco,incerto,vago,indistinto,anfigúrico,anfigurítico,turvo,inexaminável,anfibológico;profundo,metafísico,transcendente,amortalhado em mistério,aéreo,indeterminado,indiscernível;nevoento (opaco);oculto;latente;nevoso,enevoado,nebuloso,nublado,nubloso,umbrático,embrulhado,ilíquido;indefinido (indistinto);incôndito,confuso;ambíguo,dobre,indizível,místico,anagógico,transcendental,recôndito,áspero,que nem o demo pode decifrar,hieroglífico,ilegível,insoletrável,inconceptível,intraduzível,inabordável,inacessível a qualquer engenho,incognoscível,maçônico.

Verbo

ser (incompreensível e adj.);falar como o apocalipse,greguejar (fam.),algaraviar;exigir,reclamar,desafiar explicação;ser de telhas acima;não ter solução;comportar significações múltiplas,escapar à compreensão,não entrar nos cascos a alguém,sobre-exceder à medida do espírito,ultrapassar o entendimento,ver tudo na escuridão,ser impotente para explicar;ser grego,inacessível a qualquer engenho;tornar (ininteligível e adj.);intricar ou intrincar,complicar,confundir;embaralhar,escurecer,turvar,arrevezar;problematizar,enigmar,toldar,obscurecer;enlear,desorientar;embasbacar,embatucar,intrigar,ficar em branco,não compreender;não perceber nada,desentender,não captar,boiar (pop.);ficar intrigado,ficar em jejum;ser jejuno em,falhar,errar,não saber o que fazer,coçar a cabeça,ver-se em palpos de aranha,não atinar com a solução,ver-se gago,não dar com o busílis,ter peneira nos olhos,ver através de vidro opaco (ignorância);não encontrar a chave do enigma,não encontrar a solução do enigma;não penetrar no mistério;ficar in albis,estar in albis;obscurecer-se a razão a alguém.

Advérbio

incompreensivelmente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Græcum est, non legitur. Non liquet..

Conjunção

Abstenção

Substantivo

igualdade;qualquer;neutralidade,indiferença,seja lá o que for,empate,indefinição,indecisão (irresolução);abstencionismo abstencionista,irresolução,omissão.

Adjetivo

inativo,indiferente,neutro,neutral,incolor,adiáforo = indiferente,suspenso,empatado,qualquer,indeciso (irresoluto),indefinido,indistinto.

Verbo

ser (neutro e adj.);guardar neutralidade,abster-se,não ficar com Deus nem com o diabo,deixar de votar,não comparecer às urnas,refrear-se,contemporizar,deitar-se de fora,ver de palanque,deixar correr o marfim,acender uma vela a Deus e outra ao diabo,ser mero espectador,não se envolver em,equilibrar-se,empatar,sopear-se,suspender-se,cruzar os braços;navegar entre duas águas,não se pronunciar por;entrescolher,meter-se nas encolhas,comprar grado e mangrado,comprar nabos em saco,fazer da necessidade uma virtude.

Advérbio

a esmo,coletício,altamaia,alto e malo,a ouro e fio,grado e mangrado,ao acaso,ao sabor das ondas,à toa,indiscriminadamente,a granel;por atacado,a varrer.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção