adj. || que não pode ouvir ou ouve mal em resultado de algum vício ou obstrução do órgão do ouvido. || Que não pode ou não quer ouvir por qualquer motivo: Bateram mais fortemente, mas ouvidos de Febo estavam surdos. ( Oliv. Mart. , Febo Moniz , c. 10, p. 87.) || Que ouve mal, que tem o sentido do ouvido pouco desenvolvido. || Pouco audível, pouco sonoro; que produz som fraco, abafado e indistinto: Eram mudas as cordas e surdo o sopro das trompas. ( R. da Silva. ) Que se faz sem ruído, que se faz em silêncio ou em segredo, que produz pouco ruído: E com marcha surda chegou ao amanhecer ao sítio requerido. (Fil. Elís.) || Escondido, secreto, oculto: Surdas minas lavrando vão caladamente entanto com direção do alcácer. (Garrett.) || (Gram.) Diz-se do fonema produzido com as cordas vocais apartadas, de sorte que estas não vibram à passagem do ar vindo daglote: p, t, q, f, s, e x (som alfabético). [Opõe-se a sonoro.] Designação atribuída às vogais e e o quando quase não soam, como em de e do. Cf. afônico. || (Fig.) Inexorável, implacável, insensível, inflexível: Mas eu tornei-me surdo, a todas as suas perguntas. ( Montalverne. ) || (Pint.) Que tem pouco brilho. || Lima surda. V. lima1. || Remo surdo 1. o que bate mansamente na água. || Tintas surdas, tintas um tanto vagas ou de cor mate. || Ficar surdo. V. ficar. || Ser surdo como uma porta 1. padecer de surdez; não ouvir o que se diz. || A surda ou às surdas, (loc. adv.), mansamente, pela calada, sem ser pressentido. || -, s. m. o que não ouve, o que sofre de surdez. || Grande tambor de som abafado. || Falar a um surdo. V. falar.
F. lat. Surdus.
{novo}