s. me || difício destinado para alojamento de tropas; edifício onde está aquartelado um regimento, batalhão ou destacamento: Quartel do 59 Regimento. || (P, ext.) Casa onde se mora; domicilio, pousada, morada: Vou-me recolhendo ao meu quartel. Medrosos mudavam os de Garabia a miúdo de quartéis. (Fil. Elís.) || (Fig.) Proteção, abrigo: Os seus antagonistas não podiam esperardeles tolerância nem quartel. ( Lat. Coelho. ) (Bras.) Pequeno posto militar estabelecido na costa e nos lugares isolados do interior para abrigar e proteger os viajantes. || Quarta parte de um todo, de uma quantia; quarto: Aqueles 2 400 eram o primeiro quartel dos 9600, soldo anual do soldado reinol. ( Camilo. ) || Trimestre, a quarta parte do ano. || Quantia, imposto ou foro que se pagava todos os trimestres. || (Prov. port.) Cada uma das refeições diárias. || Uma das redes das armações do atum. || Quarta parte de uma semana de trabalho que se pagava ou recebia. || Cada uma das quatro partes em que se divide o escudo; quarteirão: Era força... que Portugal acrescentasse mais um quartel ao escudo de Castela. ( Lat. Coelho. ) || (Náut.) Peça com que nos mastros e vergas se lhes aumenta a grossura e comprimento quando são formados de um madeiro. || Quartel das escetilhas 1. (Náut.) a tampa ou a porta das escotilhas. || V. quartel-general. || Quartéis de inverno. V. inverno. || Quartel de saúde 1. (fig.), asilo, refúgio, lugar seguro. || Acolher-se ao quartel de saúde 1. pôr-se a salvo; refugiar-se em lugar seguro. || Quartel de um século 1. vinte e cinco anos ou a quarta parte de um século: É no último quartel do século passado... que a oratória britânica memora os mais esplendidos talentos. (Lat. Coelho.) || Quartel da vida 1. a quarta parte do tempo total, que normalmente o homem tem de vida. Não sabeis o que é ver cerrar diante de nós o mundo no primeiro quartel da, vida. (Herc.) Escarnecido de toda a gente o último quartel da vida. (Fíl. Elis.) || Quartéis dos xadrezes 1. (Náut.) as partes de que eles se compõem a fim de serem movidos com mais facilidade. || V. quartel-mestre. Quartel paulista (Bras., São Paulo), alqueire. Não dar quartel ao inimigo, matá-lo, não o poupar, tratá-lo com todo o rigor das leis de guerra. Pedir quartel, pedir misericórdia e proteção. Tomar quartel, aquartelar-se; (fig.) procurar e instalar-se em pousada. || Guerra sem quartel 1. guerra sem tréguas, perseguição inclemente: Compreenderam os capitães que não havia outra saída senão a guerra, uma guerra sem tréguas nem quartel. ( Aq. Ribeiro , Retirada dos Dez Mil , p. 133)
F. Quarto.
{novo}
