s. m. || pequena habitação feita pelas aves para a postura dos ovos e criação dos filhinhos. || (P. ext.) O lugar onde as fêmeas dos animais parem e criam os filhos; o couto, o paradeiro de animais pequenos. || (Fig.) Retiro, guarda, esconderijo, escondedouro: Há cinco semanas, fá-las amanhã, que não sais desse ninho. ( Camilo. ) || Retiro, lugar resguardado: Ave-do-paraíso, em teu cerrado ninho não vejo senão paz, contentamento, alinho. ( Castilho. ) || Lugar de abrigo: Ademais da casa, nosso ninho, temos no arrabalde um lindo quintalinho. ( Idem. ) || Conforto, delícia: Aquele é o próprio seio, o ninho amante da minha Margarida. ( Idem. ) || Toca. Refúgio (à má parte), valhacouto de maus, covil: Por Santiago! o céu não cobre ninho de maior covardia. ( Reb. da Silva. ) || A pátria: Que não é prêmio vil ser conhecido por um pregão do ninho meu paterno. ( Camões. ) || A casa paterna. || Ninho de amores 1. retiro delicioso: Com as vossas túnicas, lindezas puras, velai no tácito das espessuras, ninhos de amor. (Castilho.) || Ninho de guincho. V. guincho1. || Ninho de geada 1. (Bras., Sul) lugar em que costuma cair muita geada. || Ninho de metralhadora 1. (Mil.) abrigo ou trincheira em que se instala uma metralhadora, geralmente camuflada. || (Bras.) (fam.) (fig.) Ninho de rato, gaveta, mesa, escaninho ou qualquer compartimento ou recanto desarrumado ou em desordem. || (Bras.) (pop.) (fig.) Ninho de xexéu, carapinha desgrenhada.
F. lat. Nidus.
amar,apaixonar-se por,estar apaixonado/ enamorado por,estimar muito,benquerer,gostar de,adorar,ser devoto de,cultuar,ter em preço,querer a,dar a vida por,estremecer,simpatizar com,sentir ternura por,entranhar-se,estimar,ter amores,encher-se de afetos,pender para,agradar-se de,preferir,ter preferências,entranhar-se de amor,apegar-se a,aferrar-se a,antepor,afeiçoar-se;ter amor por ou a,nutrir amor por ou a;adorar com imaculado amor,dar o seu coração a alguém,sentir bem de alguém,possuir o coração de,ser o beliz de alguém,concentrar todas as esperanças em,dedicar todo o afeto a;adorar,idolatrar,amar como perdido,amar perdidamente;amar deveras,amar idolatradamente,amar até a adoração,amar até o sacrifício,amar com furor,amar com exaltação,amar com todos os enternecimentos,amar com delírio,amar como um louco;gostar de alguém a morrer;querer a alguém como as meninas dos olhos,querer a alguém como os seus olhos;estar amartelado de amores por,estar a dar até a última gota de sangue por;beber os ares por,beber os ventos por;devotar a alguém o culto de verdadeira estima,alucinar-se,desvairar-se,arder por alguém,morrer por,babar-se por,querer comer alguém aos bocados,amoriscar-se,enamorar-se de,trazer nos olhos e no coração,ter no coração de alguém um altar,ser louco por alguém,ser doido por alguém,suspirar por,embeiçar com alguém,queimar-se nos olhos de,engar (fig.),possuir o coração de,reinar no coração de,ser fanático por alguém,ter por alguém verdadeiro fanatismo,trazer alguém nas palmas da mão,corresponder ao amor de alguém,entregar-se à vertigem do amor,abajoujar-se,ter coração de estalagem,despertar paixão,fazer conquista,tornar-se o mimoso de,seduzir,atrair,cativar,ganhar a simpatia de,encantar,deslumbrar,enfeitiçar,prender o coração,embeiçar,abrasar de amor,atrair de modo irresistível,inclinar,tornar afeiçoado,benquistar;insinuar-se,tornar-se simpático;granjear a simpatia,captar a simpatia;cair em graça,cair na graça de,serem dois corações num só,servir de pau de cabeleira,desejar;ser a tampa da panela de alguem (pop.).
Advérbio
ternamente e adj.;com todo o ardor de uma paixão;apaixonadamente.
