v. intr. || ter um sonho ou sonhos, dormir sonhando; Quando eu sonhava, era assim que nos meus sonhos a via. (Garrett.) || Entregar-se a fantasias, a devaneios; fazer castelos no ar: Ó visão, visão triste e piedosa! Fita-me assim calada, assim chorosa... E deixa-me sonhar a vida inteira! (Ant. de Quental, Sonetos Completos, p. 88, ed. 1890.) || Pensar com insistência, preocupar-se, aplicar o pensamento; ter a ideia fixa; fazer esforços para a realização de uma certa ideia: A forma da existência política destas nações devia ser profundamente odiosa aos que sonham na restauração do passado. ( Herc. ) || Aplicar com perseverança a sua vontade, o seu desejo, a sua intenção ou as suas vistas a alguma coisa: Não sonha senão em casar-se. || Sonhar com alguma coisa 1. ou pessoa, ver esta coisa ou pessoa em sonhos, representar-se-lhe ela na mente durante o sonho: Sonhar com demônios, com uvas, com ratos verdes, etc.; Sonhei contigo. (Gonç. Dias.) || Sonhar com o pai 1. (Gir.) embriagar-se; apanhar uma carraspana. || -, v. tr. ver em sonhos: Sonhara-te eu na veiga de Granada tapetada de flores. ( Gonç. Dias. ) || Imaginar em sonhos: Sonhei que era rico. As vezes sonha a gente venturas e reveses que se tornam depois bem certos. (J. de Deus.) || Suspeitar, fazer ideia de, supor, imaginar, prever, adivinhar: A levou nas recovas escondida, que o não sonhou ninguém. (Garrett.) A antiguidade não sonhou sequer uma obra semelhante. (Lat. Coelho.) O senhor nem sonha o que ela padece. (Castilho.)" || Sonhar um sonho 1. ter um sonho, ver ou imaginar alguma coisa durante o sonho: Hás de sonhar os sonhos de ouro encantados que o mundo chamou amores. ( Garrett. ) || -, s. m. sonho: Acordo do meu sonho tormentoso e choro o meu sonhar. ( Gonç. Dias. )
F. lat. Somniare.
{novo}