Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete

Sua língua na Internet

gana

A

Explore seu vocabulário com o Aulete

Vontade

Substantivo

voluntariosidade,espontaneidade,inclinação,querer,desejo,anseio,volição,gana,fantasia,critério,gosto,veleidade,livre arbítrio,alvedrio,arbítrio,líbito,alvitre,liberdade;discrição,opção (escolha);voluntariedade,originalidade;prazer,bel-prazer,talante,sabor,capricho,assomo,ímpeto,agrado,aprazimento,consentimento,permissão,tolerância;nuto,nução,disposição de espírito (inclinação);propósito,desígnio;intenção;tenção,intuito,predeterminação;decisão,firmeza,resolução,resiliência,objetivo,mira,império sobre si mesmo,autocontrole,determinação (resolução),força de vontade,livre alvedrio;insistência,perserverança,resistência.

Adjetivo

voluntário,volitivo,volível,voluntarioso,livre,opcional,discricionário,que emana da vontade,intencional,proposital,caprichoso,facultativo,permissível,espontâneo;propenso;tencionado;perseverante,insistente,determinado,resoluto;autocrático,autoritário;originário (causal).

Verbo

querer,desejar,ter vontade,tencionar,almejar,objetivar,julgar conveniente,resolver-se,decidir,escolher,optar,determinar-se a (resolver-se);estabelecer (escolher);ter vontade própria,oferecer-se voluntariamente;fazer o que lhe aprouver,ser senhor de seu nariz (liberdade);agir sob a sua própria inspiração;perseverar,insistir,resisitir. fazer como julgar conveniente,agir como julgar conveniente,obrar como julgar conveniente;assumir a responsabilidade,fazer sob sua autoridade,deixar ao critério de.

Advérbio

voluntariamente e adj.;à vontade,à rédea solta,à larga,sem aperto nem coação,a bem,livremente,desafogadamente,de vontade,por vontade,à discrição,a seu bel-prazer,à livre escolha,al piacere,sem cerimônia,por querer,a seu querer,por seu querer,ad libitum,ad arbitrium,ad nutum,à sua satisfação,a seu sabor,como entender,como lhe aprouver,ao seu talante,por sua própria vontade e gosto;a motu proprio,de motu proprio,por motu proprio;de seu próprio movimento,proprio motu,suo motu,ex mero motu,por sua alta recreação,a seu prazer,à sua escolha;sponte sua,de sua própria autoridade,propositadamente;deliberadamente;intencionalmente,por livre e refletida escolha;a seu modo.

Provérbio

Interjeição

Frase

Stet pro ratione voluntas;Sic volo sic jubeo;Quero, posso e mando;Apraz-me.

Conjunção

Má vontade

Substantivo

involuntariedade,desinclinação,revolta,aversão,repulsa,repulsão,rejeição,aborrecimento,implicância,teiró,antipatia;repugnância,nolição,enfado,gana,renitência,relutância,constrangimento,indiferença;lentidão,morosidade;falta de alacridade,indocilidade (obstinação);embirração,imaleabilidade,pesadume,pesume;escrupulosidade,escrupularia (fam.),escrúpulo,remorso,inquietação de consciência,indecisão,susceptibilidade,receio,hesitação;tédio;idiossincrasia,aversão;dissentimento;recusa;desconfiança,suspicácia,operação padrão,operação tartaruga.

Adjetivo

indisposto,maldisposto,não de veia,pouco inclinado a,desinclinado,avesso,hostil = infesto,contrário,desfavorável,retardativo,relutante,refratário,remisso,ignavo,adverso (oposto);lento,moroso,frouxo,tíbio,escrupuloso,enojoso (fastidioso);repugnante;obstinado,hesitante,infenso,suspicaz,inimigo,indócil,desobediente,recusador;involuntário,contrafeito = malgradado = constrangido,contrariado.

Verbo

ter má vontade,ser (desinclinado e adj.);não querer,relutar,desquerer,não estar de vez para,desgostar;queixar-se de,deplorar,não ter estômago para,não desejar para o seu maior inimigo,relutar,renuir,desvoluntariar-se ao sabor de alguém,renunciar,rejeitar,repelir,repulsar,evitar,sentir desinclinação por,descomprazer,antipatizar com,forçar-se,constranger-se;forcejar-se,pôr-se de fora,mostrar pouca vontade;fazer mofo,fazer má cara a alguém;opor-se;dificultar;dissentir;discordar,refutar,regatear,recusar;implicar com,cingir-se a,limitar-se a.

Advérbio

desinclinadamente e adj.;a contragosto,com razão ou sem ela,com pesar,de mau grado,invita Minerva,com língua de palmo,de má mente,sobreposse = contra vontade,a arrepelão da vontade,nolens volens (necessidade);à fina força;sob pretexto,a desgosto de,arrastadamente,de má vontade,avessamente,sem espontaneidade,a pesar (com um possessivo),a mal,não;em último caso,em último recurso,em última instância.

Provérbio

Interjeição

longe vá!,longe de nós!,abrenúncio!,credo!.

Frase

:Em que pese aos.

Conjunção

Sovinaria

Substantivo

mesquinhez,mesquinharia,sordidez,estiticidade,somiticaria,iliberalidade,sovinice,danismo,tenacidade,avareza = amo habendi;mofina,cainheza,aperto,ridicularia,curteza,veniaga,usura,tacanhice,tacanharia,pequenez,estreiteza,economia sórdida,ambição,miséria,gana,esganação,avidez,ganância,ganhuça,ganhunça,cupidez,ambição desvairada,onzena,logro,anatocismo,ágio,vilania,vilanagem,aferro ao dinheiro,sede de ouro,auricídia,ânsia de enriquecer,auri sacra fames;avarento,miserável,sovina,vinagre,bufo,mísero,mofina,unha de fome,danista (ant.),jurista,cúpido,onzenário,abutre,urubu,usurário,mofatra,mofatrão,mão de finado,fona,foca,agiota,arquipirata,harpia,vilão,sorrelfa,mirra,cafuinho,fuinha,forreta,fominha,mão-fechada,pão-duro,forrador,migalheiro,somítego,somítico,forragaitas (pop.),socancra,catinga,ricanho,logrão,cara de fuinha,mesquinho,muquira,morrinha,muquirana,canguinhas,logreiro (ant.),zura,caçador de dote;.

Adjetivo

avarento;miserável,guardanho,avaro,cainho,agarrado,questuário,ávido,mesquinho,iliberal,sovina,tenaz,somítico ou somítego,estítico,ambicioso,vilão,ganancioso,insaciável,pantagruélico,ganhoso,interesseiro,ignóbil,curto,sórdido,seguro,vilanaz,vilanesco,vilanaço,ricanho,usurário,usureiro,esganado por dinheiro,tacanho,mofino,mísero,sequioso de lucros,manicurto,unhas de fome,tenaz e parco de suas coisas,arrepanhado,onzenário,onzeneiro,ridículo,danístico.

Verbo

ser avarento e adj. = cainhar,esganar-se,não dar uma sede de água a alguém,não ter alma para dar cinco réis,ter a paixão de ajuntar dinheiro,fechar a mão,encolher a mão,fiar delgado,contar os bocados que dá,deixar-se prender pelo interesse (ser egoísta);morrer de fome,emprestar com usura,onzenar,onzenear,tirar a pele,assovinar-se,mesquinhar,amesquinhar-se,arrepanhar = economizar com sordidez e sovinaria,agiotar,usurar,tacanhear,ratinhar;amealhar = regatear mealha por mealha,real a real;mesquinhar,dar pela feira,abunhar = viver com parcimônia,catingar,pagar pela rasa = ser mesquinho e escasso nas pagas,dar paga mesquinha,pegar a toda isca,afaimar.

Advérbio

Provérbio

De longe te trouxe um figo, logo que te vi, comi-o;O escasso do real faz ceitil, e o liberal do ceitil faz real.

Interjeição

Frase

Conjunção

Qualidades

Substantivo

valores,ética,retidão,integridade,partes,caráter,modos,maneiras,maneira de ser,alma,merecimentos,sentimentos,mérito,atributo,apanágio,dotes,partilha,prendas,arrecadas,longes,pertos,predicados;disposição,propensão,jeito,gênio,índole,fígado,ânimo,feição,interior,tique = feitio,natureza,veia,fraco = tendência,inclinação,pronação,dom,privilégio,sentimento,natureza,espírito,têmpera,temperamento,quilate,diátese,modos característicos,estado mórbido,idiossincrasia,suscetibilidade,fogo latente;disposição de espírito,disposição de alma;preferência,predileção,idiopatia,queda,pendor,penchant,o pendor das inclinações naturais,predisposição,inclinação,propensão,gosto,cadência,vocação,humor,astral,viés,simpatia;alma,peito,coração,cérebro,vísceras,entranhas,consciência;penetralia mentis;fibras,cordas do coração;íntimo;âmago,recesso da alma,recesso do coração,recesso da mente;seio do coração,paixão,ideia dominante;paixão avassaladora,paixão tirânica;gosto muito pronunciado,furor;sede insaciável,insopitável;avidez,sofreguidão,fome,gana,anseio,ânsia,desejo insaciável,expansão da alma.

Adjetivo

caracterizado,formado,moldado,vazado,disposto,predisposto,propenso,inclinado,prono;imbuído,impregnado,saturado,cheio,repassado,penetrado,transido,possuído,dotado de;a quem a natureza concedeu o privilégio de,inato,íntimo,inseparável (inerente);arraigado inveterado,encarniçado,entranhado,mortal,figadal,genial,idiossincrásico.

Verbo

ter qualidades,possuir qualidades,reunir qualidades,ser dotado de qualidades;ser a essência de,ter todos os títulos para;primar por;ter privilégio,ter dom de;ter predileção para,pender para,inclinar-se para,propender,acomodar-se,adaptar-se,amoldar-se,ser propenso e adj.;caracterizar-se,salientar-se,distinguir-se,diferençar-se,recomendar-se,sobressair,ter seu tanto de,respirar bondade,ódio,etc.;infundir no coração.

Advérbio

caracterizadamente e adj.;de coração,de corpo e alma,de nascimento,por índole,por natureza.

Provérbio

O que dá o berço, a tumba leva.

Interjeição

Frase

Conjunção

Excitabilidade

Substantivo

hipersensibilidade,intensidade,impetuosidade,veemência,ardência,virulência,ardor,gana,labareda,turbulência,impaciência,insofrimento,intolerância,eretismo,avidez,sofreguidão,sofreguice,assanhamento,irritabilidade (irascibilidade),atrabílis;prurido,ânsia (desejo);estremecimento,fúria,furiosidade,enfurecimento,frenesi,frêmito;implacidez,sobre-excitação,desassossego,inquietação,fervedouro,intranquilidade,alucinação,ímpeto = saltada,excitação,superexcitação,vasca,agitação;trepidação,crise de nervos,perturbação,comoção,confusão,atarantação,atrapalhação,desorientação,embaraço,emoção,abalo,reboliço,assomo,repente,rebentina,rebentinha,facho,calor,lirismo,arrebatamento,tumulto,rompante,desordem,pandemônio,fermento,estado de excitação,vibração,transporte,exaltação,alucinação,desvairamento delirante,paixão,fervor,esto,fervedura,excitamento,flama,abrasamento,incendimento,animosidade,fermentação,fervência,efervescência,incandescência,fervedouro,fogueira,chama,fogo,labareda,escaldadura,ebulição,tufão,rajada,tempestade,borrasca,súbito acesso,rajada de,paroxismos,explosão,agonia,violência;ferocidade,raiva,delírio,tontura,vertigem,histerismo,nevrose,febre,epilepsia,intoxicação,ira;furor,loucura,desvario,piração,tresvario,desalinho,desvarios e paixões desordenadas,cegueira,o incêndio das paixões,o mar tempestuoso das paixões,a maré da indignação;fascinação,obsessão,fixação,enfatuação,fanatismo,facciosismo,quixotismo,messianismo,partidarismo,intolerantismo,sectarismo,tête montée.

Adjetivo

hipersensível,excitável,excitadiço,de pavio curto,em estado de excitação,irritável (irascível);impaciente,malsofrido,insofrido,fermentável,fermentescente,fermentescível,febril,estuante,convulso,vascoso,febricitante,histérico,nervoso,trêmulo,tremuloso,nevropático,nevrótico,delirante,louco,desapoderado,violento,furioso,furente,furial,extravagante,lunático,desvairado,endiabrado,endemoninhado,inquieto,azougado,vivo,elétrico,galvânico,apressado,agitado,arrebatado,epiléptico,exagitado,barulhento,turbulento,espalhafatoso,bramante,ardente,sanguíneo,cálido,irrequieto,sôfrego,buliçoso,travesso,traquinas,esperto,espantadiço,árdego,passarinheiro,fogoso,férvido,ébrio de,louco de,fascinado,veemente,extremado,forte,intenso,renhido,encarniçado,violento,desapoderado,feroz,impetuoso,ditirâmbico,incandescente,tomado de febre alucinante,desmiolado,zeloso,fervoroso,entusiástico,guiado pelos arrojos insopitáveis de,imoderado,descomedido,apaixonado,arroubado,arrebatado,deslumbrado,assanhado,superexcitado,bruto,fanático,obcecado,fixado,faminto,ávido (865);incontrolável,ingovernável,incabrestável,irrefreável,indomável,irreprimível,inestancável,inextinguível,irresistível,fervente,vulcânico,indisciplinável,prestes a estourar,desabalado,desenfreado,desembestado,infrene,incontido,clamoroso,ruidoso,tumultuário,tumultuoso,proceloso,agitado,revolto,revolvido,sacudido,impulsivo,demagógico,excitado,excitador.

Verbo

estar impaciente e adj.;estar em brasa,não poder suportar;aguentar mal,-,estar em sérios embaraços,perder a paciência,arder em impaciência,impacientar-se,enfrenesiar-se,desesperar-se,delirar,desvairar,tresvariar;rugirem as paixões,bramirem as tempestades,ignizar-se,pungir a impaciência a alguém,esfervilhar,ferver em pulgas,não dormir,velar,não pregar o olho,tresnoitar,passar as noites em claro,febricitar = estar febricitante;perder a calma,irritar-se,estourar,explodir,ter crise de nervos,raivar,enfurecer-se,esbravear,esbravejar,esbravecer,transbordar,ser exuberante em,ser um poço de,abrasar-se,incandescer-se,gritar,incender,chamejar,entregar-se desenfreadamente,descomedir-se,exceder-se,destemperar-se,praticar desatinos;desatinar,perder a cabeça;perder a tramontana,ir fora das marcas,desmandar-se,descompor-se,extrapolar,passar das medidas,demasiar-se,atarantar-se,desnortear-se,turbar-se,vibrar,entusiasmar,subir ao maior grau,desregrar-se,quebrar as soltas,desvairar-se,desmiolar-se,soltar-se,meter a mão até,passar as raias,desentoar-se,descompassar-se,apaixonar-se,desconcertar-se,desmanchar-se,desenfrear-se,desencabrestar-se,desmoderar-se,desencadear-se,tomar o freio nos dentes;estrebuchar-se,exaltar-se,alucinar;sobre-excitar-se,afogar-se;ferver em pouca água,endemoninhar-se,fazer o diabo a quatro,desassossegar-se;estuar a febre de.

Advérbio

excitadamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Noli me tangere.

Conjunção

Desejo

Substantivo

vontade,fantasia,capricho,veleidade,falta,mister,necessidade,exigência,inclinação,pendor,queda,cachaça,paixão predominante,preferência,simpatia,parcialidade,predileção,idiopatia,propensão;boa vontade;gosto,amor,agrado,aprazimento,contento,tenção,intenção,meta,fim,finalidade,anseio,ânsia,aspiração,pretensão,anelo,mira,fito,desígnio,objetivo,preocupação,ansiedade,cobiça,ambição,solicitude,zelo,empenho,ardor,empressement,curiosidade,fervor,febre,afã,inveja,filé,finca-pé,engulho,voto,fome,azia de queixos (pop.),apetite,apetência,antolho,antojo,galga,gana,fome de rabo,sede,devorante (pop.),prurido,comichão,freima,cacoete,cócegas;polidipsia = sede ardente;cupidez,tentação,sensualidade,concupiscência,libidinosidade,lubricidade,avidez,sofreguidão,ganância,desejo insaciável,rafa,rapacidade,edacidade,voracidade (glutonaria);malacia,pica,apetite depravado,paixão,raiva por,furor,mania,optação,dipsomania,cleptomania;(pessoa desejosa): amante,amateur,amador,admirador,aficcionado,devoto,cultor,torcedor,aspirante,pretensor,pretendedor,pretendente,candidato,querente,concorrente,interessado,suplicante,solicitante,glutão;(objeto de desejo): desideratum,desiderato,falta;ardentemente desejado,sonho,ideal,atração,magneto,ímã,polo,fantasia,tentação,sedução,provocação,fascinação,enlevo,alvo da ambição de alguém,ídolo,capricho,inveja,o fraco de alguém,suplício de Tântalo,pomo de ouro,rebatinha.

Adjetivo

desejoso,inclinado para;optativo,anelante,querente,curioso,perplexo;cuidadoso,zeloso,ciumento de;faminto,famélico,famulento,esfaimado,cheio de apetite,sequioso,cobiçoso,assedentado,setibundo,sedento,sedente (poét.),apetente,ávido,açorado,sôfrego,voraz,edaz,cupidinoso,poligástrico,cobiçoso,exigente,ansioso,insaciado,insaciável;pantagruélico,onívoro,invejoso,maníaco por,doido por,devorador,alieni appelens,insatisfeito,insaciado,impaciente (impetuoso);comichoso,consumido pelo desejo de,devorado pela cobiça,desvairado pela ambição,ambicioso = multívolo,exigente,malcontentadiço;desejável,cobiçável,volível,apetitível,apetecível,apetitoso,matador,atraente,tentador,provocante,provocador,provocativo,excitante,esurino,desafiador,digno de se apetecer,atraente,sedutor,pruriente,invejável,agradável,optativo,desejado e v.;suspiroso,saudoso;gamado,arrebatado,embeiçado,enamorado,vidrado,apaixonado,empolgado,encantado,de quatro (gír.).

Verbo

desejar,ter grande desejo = prurir,açorar-se,querer,pedir,esperar;ter vontade de,anelar,ambicionar,importar-se com,ansiar por,fazer caso de,gostar de,agarrar-se a,aferrar-se a,conceber predileção por,inclinar sua preferência para,preferir;apreciar,dar apreço a,dar o cavaco por,irem-se os olhos em alguma coisa,ter decidido gosto para,mirar,contemplar voluptuosamente,ver alguém com bons olhos,ter olho à,estar resolvido a,pôr a sua mira em,cobiçar,almejar,apetecer,pretender,rebentar por alguma coisa,dar a picholeta por,ter pretensões a,arder por,pelar-se muito por,suspirar por,raivar por,babar-se por,matar-se por,ter verdadeiro fanatismo por,estar morto por,ser fanático por,gamar por,fissurar,finar-se por,arder em desejos de,esgorjar = berrar por,estar a morrer por,ferver em desejos,antojar,antolhar,estar-se lambendo para alguma coisa,estar com cócegas de,pruir,prurir,invejar,pensar em,pôr a sua felicidade em,saborear-se com,ter todo empenho em,interessar-se por,namorar,paquerar,azarar,ficar com,cortejar;ser bom garfo,ter bom apetite,rebentar de fome,lazarar,padecer fome e sede;estar faminto,estar sequioso;apetecer,aguar;criar água na boca,criar saliva na boca;aguçar o dente,solicitar,implorar,pedir,candidatar-se,entrar em concorrência com alguém para,concorrer;inspirar desejo,gerar desejo,suscitar desejo,excitar,acender,provocar,trazer vontade,açorar,fazer sede,estimular o apetite,tentar,ser de botar água na boca,apetitar,esfaimar,provar,desafiar,dar fome a alguém de alguma coisa,fazer negaça = convidar,sorrir a alguém,atrair,agradar;ser desejado = fazer falta,ser o ideal de.

Advérbio

desejosamente e adj.;com olhos longos,com estômago vazio.

Provérbio

Interjeição

esto perpetua!,oxalá!,praza aos céus,praza a Deus!,que Deus seja servido,Deus o permita!,assim seja!,amém!,Deus o queira,prouvera Deus,quem dera!.

Frase

Trinta cães a um osso;Quem muito abarca, pouco aperta.

Conjunção

Ódio

Substantivo

odiosidade,iracúndia,as labaredas do ódio,desafeição,desamor,desadoração,desfavor,desestima,inimizade;animosidade;incha (ant.),chibança,ira,arrebatamento,cólera,virulência,rancor,sanha,fúria,irritação,rebentina,raiva,grima,ressentimento,rábia,fel,amargura,azedume,acrimônia,gana,malícia;implacabilidade (vingança);espinha atravessada,repugnância;impopularidade,detestação,fobia,desagrado,antipatia;indignação;objeto de ódio,objeto de execração;abominação,rangomela = aversão,bête noire = pessoa a quem se odeia de fato,inimigo;aversia,entojo,animadversão,malquerença,malquerer,aborrecimento,horror,desdém;sapeira;ódio inextinguível,ódio mortal,ódio implacável,ódio figadal,ódio incontido,ódio encarniçado,ódio de morte,ódio entranhado;capitale odium = ódio mortal,osga (fig.),olhos de basilisco.

Adjetivo

odiento,rancoroso = virulento,cevado de ódio,vingativo;perseguidor,iracundo,sanhoso,sanhudo,iroso,acrimonioso;implacável,inamolgável,ferrenho,encarniçado,infenso,hostil,inexorável,nefário = odioso = exoso,detestável,detestando (poét.),execrável,infando,aborrecível,aborrível,que inspira aversão,raivoso;impopular,trasvisto,malquisto,malvisto,mau,ruim,péssimo,abominoso,abominável,aborrecido;obnóxio,antipático,mal-afamado,repulsivo,ofensivo,atentatório,chocante,desagradável;serpentífero,serpentígero,serpentígeno,insultante,insultuoso,provocante,irritante,duro,amargo,injurioso,repugnante,repelente,asqueroso,nojento,gafo,gafeirento,gafeiroso,gafento,abandonado,de banda,rejeitado,desamparado,desprotegido,odiado,odiável,inimizado,perseguido,ultrajado,menoscabado,invejoso,ínvido,malicioso (malévolo);despeitado,despeitoso.

Verbo

odiar (mortalmente),detestar,arrenegar,ter azar a alguém,abominar,esquivar-se de,revoltar-se contra,mostrar-se descortês;ter aversão a;antipatizar com = desengraçar com,aborrecer de morte,ser (odiento e adj.);guardar lembrança das ofensas,ter ódio figadal,nutrir veemente desejo de vingança,exsudar ódio;ter rancor,ter fel no coração;guardar ódio até a morte,ter alguém atravessado na garganta;ter gana a alguém,ter osga a/em alguém;ganhar a alguém entranhado ódio,sentir mal de alguém,conceber aversão,beber o sangue a alguém,falar ab irato = num momento de raiva = num impulso de cólera;malquerer,ter entojo a alguém,desquerer,desamar,desenamorar-se,desestimar,desadorar,jurar pela pele de alguém,levar o seu ódio ao ponto de não poder ver alguém,querer engolir alguém,ter birra com alguém,irar-se,fuzilarem os olhos de alguém,espumar de raiva;excitar ódio,atear ódio,acender ódio,semear ódio;semear dissensões (malevolência).