Sua língua na Internet

 

(ru. bor)

[ô]

sm.

1. Característica ou qualidade do rubro, do que tem a cor vermelha; VERMELHIDÃO [ Antôn.: palidez ]

2. Fig. Cor avermelhada do rosto, causada por sentimento de vergonha, pudor, recato, raiva etc.; ENRUBESCIMENTO: Veio-lhe um rubor na face.

[F.: Do lat. ruboris]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Vermelhidão

Substantivo

rubidez,rubefação,rubor,afogadura,afogueamento,sanguíneo,arrebol,rosicler,celagem,cor da aurora,hematosina,carmim,carmina,goles (heráld.),laca,carnação,cor-de-rosa,damasco,escarlate,escarlatina,rubi,alabandina,carbúnculo,piropo,piropina,rosa,coral,sangue;garança,milgrada,milgranada,romã,tomate,cereja,groselha,balaústia,cochonilha,urucu,pimentão,fucsina,almagre,rubrica,lacre,zarcão,cinábrio = uzífuro ou uzífur,vermelhão,mínio,nácar,púrpura = múrice (poét.),purpurina,zooematina,begônia,lacão,presunto,campeche.

Adjetivo

vermelho,vermelhaço,vermelhusco,vermelhado e v.;avermelhado,ruivo,ruivacento,rufo,sanguinolento,tírio,sanguinoso,carmezim,sanguífero,sanguíneo,sanguinho,sanguino,sanguento,ígneo,erubescente,auriflamante,purpúreo,purpurino,ostrino,puníceo,rosa,rosáceo,rosete,róseo,rosado,encarnado;incendido,encarniçado,corado,flagrante,afogueado,arrebolado,pudibundo,abrasado,esbraseado,acendido,congestionado,rubicundo,rubente,rubro,rúbido,rúbeo = rojo,auripurpúreo,alacoado,incandescente,encarnado,escarlate,nacarado,nacarino,coralino,assanhado em carmim,carmim,carmíneo,coccíneo,granadino,balaustino,cinabrino,de tauxia,groselha,amorado,acerejado,adamascado,atamarado,arruivado;vermelho como brasa,como sangue,como escarlate,como rubi;sobrerrosado,hematoide,semelhante ao sangue,albirrosado,sandicino (desus.),rubefaciente,aurirrosado.

Verbo

ser (vermelho e adj.);ser da cor da romã,resplandecer de sangue,ser da cor de carne viva,corar,tauxiar,avermelhar,vermelhar,envermelhar,envermelhecer,enrubescer,afoguear,garançar,encarniçar,ruborizar,rosar,iluminar,esbrasear,abrasar,ignizar,rosar-se,inflamar,almagrar,lacrear,tingir de rósea cor,ensanguentar,carminar,nacarar,encarnar,sanguificar,rubificar,acerejar,atomatar,adamascar,purpurar,purpurear,purpurejar,purpurizar,arrebolar,congestionar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Sentimento

Substantivo

sofrimento,tolerantismo,tolerância,suportação,experiência,prova,fieira,correspondência,simpatia;impressão,efeito patológico,abalo,mossa,tranco,inspiração,afeição,afetividade,emoção,chaça,sensação,conturbação,comoção,perturbação,patético,cenestesia;ardor,fogo,zelo,calor,veemência,força,unção,fervor,fervença,cordialidade,animação,ímpeto,impulso incontido,arrebatamento,empressement,entrega,impetuosidade,entusiasmo,arroubamento,vibração,verve,furor,fanatismo,partidarismo,sentimentalismo (excitação de sentimentos);tesão,sinceridade de coração (disposição);paixão (estado de excitabilidade);enlevo,arroubo,êxtase (prazer);rubor,incendimento,pejo,vergonha,calafrio,frisson,estremeção,estremecimento,frêmito,trêmito,abalo,choque,sobressalto,agitação;o bater do coração,palpitação,tique-taque,baque,tremor,trepidez,ofego;arquejo,atrapalhação,confusão,perturbação,tremor violento,atarantação,vozearia,fermento,efervescência,palidez,suor frio,batimento de queixo;semblante inflamado,frendor = rangido de dentes,tefe-tefe.

Adjetivo

sensível,sentiente,sensiente,sensório,sensorial,sensitivo,apegadiço,emotivo,emocional,receptivo;ardente,vivo,forte,intenso,veemente,instante,afincado,patético,agudo,acerbo,penetrante;incisivo;afiado como navalha,afiado como os dentes de javali;cortante,pungente,picante,enérgico,ativo,cáustico,sincero,fácil de entusiasmo,ávido,desejoso,ansioso,ofegante,arfante,trêmulo,tremuloso,férvido,fervoroso,fervente,fremente,zeloso,caloroso,apaixonado,comovido até o fundo,cheio de zelo,cordial,entusiasta,entusiástico,ardente,fogoso,ardoroso,flamifervente,flamispirante,flamívomo,abrasado,flamante,estrênuo = denodado,devotado,extremoso,afetuoso,desvelado,fascinado pela visão de,tocado de admiração e amor;dominante,avassalador,empolgante,absorvente,rábido,raivoso,febril,fanático,histérico,impetuoso (excitável);epiléptico;impressionante,trágico,dramático,poético,impressivo,indelével,inapagável,indestrutível,eterno,que faz vibrar as cordas do coração,comovente,comovedor,de fazer chorar as pedras,que fala à alma,eletrizante,esfuziante,palpitante,arrebatador,enlevador,que acende êxtases;impressionado,comovido,sensibilizado,abalado,tocado,eletrizado,empolgado,devorado,trabalhado,preso,sedento,minado por;cevado,repassado,embebido,morto de;enlevado;arrebatado,tonto,extático,absorto,arroubado;perdido,transido,radiante de.

Verbo

sentir,perceber,receber impressão,ter,conhecer de perto,ter a consciência de,experimentar,gozar,sofrer;acariciar um sentimento,alimentar um sentimento,nutrir um sentimento,agasalhar um sentimento;revestir-se,ter o seu tanto de,ser fértil em,armar-se,encher-se,fazer provisão,corresponder,vibrar,deixar-se contaminar;sofrer,padecer,provar,suportar,arcar com,experimentar,libar,aguentar,tragar,tolerar,aturar,curtir,arrostar,conhecer por experiência,morrer de,suportar o assalto de,afrontar,desafiar,resistir a;inflamar-se,abrasar-se,animar-se,encandecer,rosar-se,envergonhar-se,sensibilizar-se,impressionar-se,corar,ruborizar-se,envermelhecer,mudar de cor,subir o rubor às faces,afoguear o pejo a face a alguém,transverberar a alguém pelo semblante (a dor),sentir a cara em brasa,ficar cor de pimentão,arder o pejo nas faces,enrubescer-se,tauxiar o rubor as faces de,embargar a voz,empalidecer,perder a cor,comover-se,hesitar,desconcertar-se,ficar agitado,ficar chocado;ofegar,arquejar,arfar,fremir,palpitar,pulsar,tremer,faltar a voz a alguém,enfiar,entreturbar-se;fazer-se pálido,ficar pálido,ficar desconcertado,ficar vermelho,ficar fulo;estremecer,sobressaltar-se;pulsar,vibrar,tumultuar o coração;ficar engasgado,sufocar-se;bater o coração alvoroçado,atrapalhar-se,atarantar-se,perder as estribeiras,desnortear-se,estontear-se,transtornar,enraivecer-se;remorder-se,ralar-se,atormentar-se,afligir-se de;consumir-se,frender = ranger os dentes;turbar-se,conturbar-se;impressionar (excitar);atravessar,quebrar o coração com,varar,trespassar,retransir.

Advérbio

sensívelmente e adj.;sentidamente,emocionadamente,emotivamente,do coração,do peito,do íntimo d’alma,do imo peito,ab imo pectore,com lágrimas de sangue,com amor,com o coração quebrado de,do fundo d’alma,afervoradamente;com os lábios trêmulos,com lágrimas nos olhos,com o coração palpitante e fremente de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Humildade

Substantivo

pequenez,mansedume,mansuetude,comedimento,mansidão,moderação,compostura,submissão,retraimento,meiguice,obscuridade,reserva,modéstia;despojamento,frugalidade,simplicidade,singeleza,contenção,sobriedade,suavidade,brandura,açúcar,resignação,recolhimento,recato,cordura,verecúndia,vergonha,rubor,afogueamento das faces,humilhação,vexame,mortificação,condescendência,améns,lhaneza,afabilidade;aviltamento,vergonhaça,prosternação,acocoramento,degradação,agacho,submissão;baixeza,baixura,ar compungido e suplicante,timidez,acanhamento.

Adjetivo

humilde,húmil (poét.),humildoso,humílimo,manso,sensato,eportado,despojado,simples,comedido,reservado,moderado,singelo,meigo,modesto,despretensioso,obscuro,recatado,inofensivo,sem fel,dócil (obediente),tímido;humilde de coração,submisso;servil;benigno,amigável,condescendente,afável (cortês);complacente,humilhado,corrido,abatido,resignado,envergonhado,pudico,confundido,confuso,alapado,agachado,encolhido,arrastado,abatido,humilhante,vexatório.

Verbo

ser (humilde e adj.);dignar-se,condescender em,não se dedignar = não ter menosprezo por,ter muita condescendência para com todos,ter a gentileza de,abrir dócil o coração a,beijar as mãos (servilismo);açucarar-se = tornar-se meigo,gostar da obscuridade,confessar a própria fraqueza,deitar-se aos pés de alguém,resignar-se;ceder a palma,baixar a cabeça,zumbrir-se,submeter-se,humilhar-se,humildar-se,ir a Canossa,ajoelhar-se,inclinar-se,passar pelas forcas caudinas,prosternar-se,prestar homenagem,preitear;rojar-se,volver-se no pó;estirar-se,desengrimpar-se,desensoberbecer-se,despir a estamenha do orgulho,desenfunar-se,desemproar-se;pôr o rabo entre as pernas;meter-se nas encóspias;castigar o corpo,macerar o corpo;meter-se na concha,rojar-se nas cinzas da penitência e humildade,dar-se,subir a cor ao rosto,corar,pejar-se,rosar-se,envergonhar-se,caírem as faces no chão,curvar-se,curvar a fronte,considerar-se um ente nulo,ir batendo a alheta = retirar-se corrido e envergonhado,ser corrido e adj.;envergonhar-se,humilhar,abater o orgulho,vergar,desentonar,declinar a prosápia a alguém,vexar,confundir,levar à parede,esmagar a soberba;amansar a soberba,abaixar a soberba;quebrar os cornos a alguém,castigar o brio;abater os fumos,abater as fumaças,abater a proa,abater a soberba;achincalhar,rebaixar,amesquinhar,desencristar,desenfatuar,desendeusar,espezinhar,suplantar,meter num chinelo,desemproar,desensoberbecer,mortificar = lhanar,esmagar,desentesar,arrasar,arrombar o ânimo,destopetear,apear,sopear = colocar debaixo dos pés.

Advérbio

humildemente e com o rabo entre as pernas,rendidamente,de olhos baixos.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Modéstia

Substantivo

simplicidade,simpleza,moderação,comedimento,desvaidade,humildade;timidez,despojamento,frugalidade,curteza,atamento,acanho,acanhamento,atrapalhação,esquivez,esquiveza,esquivança,bisonhice,bisonharia,verecúndia,vergonha,empacho,pejo,rubor,olhos baixos,insulamento da sociedade,ar humilde e modesto,singeleza,bonomia,democracia,reserva,retraimento,gravidade,despretensão,recolhimento,desambição,desafetação,contenção,parcimônia,gata borralheira,democrata,o bucolismo de uma vida simples,desprezo do luxo e da ostentação.

Adjetivo

modesto,desvaidoso,desconfiado,humilde;tímido,pejoso,encolhido,comedido,contido,desambicioso,timorato,contrafeito,envergonhado,verecundo,acanhado,recatado,ensimesmado,enconchado,pejoso,atado,bisonho,esquivo,esquivoso,singelo,lhano,retraído,chão,simples,sóbrio,empachoso,bucólico,pudibundo,pudico,grave,composto,desafetado,arisco,despretensioso,bonacheirão,inimigo de estardalhaço,desenfatuado,incerimonioso,democrático.

Verbo

ser (modesto e adj.);meter-se na cama,encolher-se,retrair-se,encouchar-se,não saber onde meter as mãos,fazer com a mão direita de sorte que a esquerda o não veja,despojar-se da vaidade;gostar de ficar na sombra;amar a obscuridade;negar-se de sábio;aconchar-se,retrair-se,atarantar-se,atrapalhar-se,sentir o rosto em brasa,baixar os olhos,arder o pejo nas faces pudibundas,envergonhar-se,corar;erubescer-se,perturbar-se,rosar-se,ficar cor de pimentão,atomatar-se,cair com as faces no chão;desprezar a popularidade,obrar e não falar.

Advérbio

modestamente e adj.;sem cerimônia,sem toque de trombeta,à capucha,sem mais aquela,particularmente,sem estudadas negaças,à ligeira,sem aparato,sem vaidades de língua.

Provérbio

Interjeição

retro!,bazófias!.

Frase

Conjunção