v. tr. || engolir, sem mastigar, engolir com avidez, devorar: Mas como vamos nós de ceia? no barco o mau tempo fez-nos jejuar, e sinto-me capaz de tragar um carneiro assado. (R. da -Silva.) || Beber, engolir de um trago: Oh! que pinga saborosa! ninguém há que a não trague e que a não louve. (Castilho.) || (Fig.) Sofrer, tolerar com repugnância: Sancho teve de tragar a afronta de ver sua filha repudiada. (Herc) Transpira desta carta a boníssima alma de Henrique IV a favor de um príncipe que tragava as penúrias a que não foi estranho o filho de Joana d'Albert. (Camilo.) || (Fig.) Olhar com avidez, devorar com os olhos: Com o cântaro entornado diante dos olhos do velho, que tragavam sôfregos até a última lágrima de água, escarneceu de sua ânsia. (R. da Silva.) || (Fig.) Aspirar, absorver, sorver, impregnar-se de: Pois não sentes, neste ar que bebemos, no acre cheiro da agreste ramagem, estar-se a alma a tragar liberdade e a crescer de inocência e vigor? (Garrett.) || (Fig.) Aniquilar. destruir: Todo aquele exército, capaz, ao que parecia, de tragar-nos, caiu na mais completa dispersão. (Per. da Cunha.) || (Fig.) Não poder tragar alguém, ter-lhe aversão, não o poder sofrer. || Engolir; fazer chegar aos pulmões (o fumo do tabaco). [Toma-se intransitivamente.]
F. lat. Trahere.
{novo}
