Substantivo
repetência, repetimento, reiteração, iteração, bis, ressonância, eco, replay, renovação, renovamento, repisa, sucessão, proliferação, prolificação, multiplicação, insistência, persistência, reprodução, duplicação, conduplicação dízima periódica, período, eco, estribilho, refrão, ritornello, antecanto, cabaletto, bordão, recapitulação, ressunta, chavão, ramerrão, chapa, ladainha, cantilena, epânodos, epanástrofe, espanapse, epanáfora, epanadiplose, diáfora, palilogia, aliteração, batologia, tautologia, ritmo; monotonia, papagaio, fonógrafo, realejo, imitação; relógio de repetição; velha história, história de sempre; nova, segunda edição.
Adjetivo
repetido, iterado, reiterado, ecoado, bisado, remoído, redito.; repetitivo, falado, batido, usual, sovado, sediço, velho, rançoso, corriqueiro, repisado, retrilhado, amiudado, crebro, frequente, habitual; repetente, incessante, miúdo, contínuo, ininterrupto, iterábile (ant.), reiterável; monótono, sonolento, iterativo, reiterativo, frequentativo, acima citado, acima dito, predito, supradito; idêntico.
Verbo
repetir, iterar, ecoar, retumbar, ressoar, reiterar, bisar, chover no molhado, tocar tambor, moer, remoer, corvejar, renovar, reproduzir, relembrar, redizer, multiplicar, proliferar, prolificar, refletir, batucar, martelar, repisar, teimar, insistir, mascar, mastigar, redizer, voltar à carga, malhar no mesmo assunto, redobrar, amiudar, cantar sempre a mesma cantiga, remorder, bater na mesma tecla, retrilhar, batologizar, tautologizar, tautossilabismo; remedar, macaquear, imitar; papaguear, recapitular, reaparecer, repetir-se, renovar-se, tornar a suceder, reproduzir-se, apoquentar, causticar, importunar, serrazinar, martelar a paciência, buzinar aos ouvidos de.
Adv�rbio
repetidamente, corriqueiramente, amiudadamente, frequentemente, habitualmente.; muitas vezes, a cada triquete, a cada momento, amiúde, de novo, outra vez, mais uma vez, ainda, encore, bis, da capo; repetidas vezes, sucessivas vezes, inúmeras vezes; dias após dias, anos após anos, todo o santíssimo dia.
Interjei��o
arauné!.
Frase
Ecce iterum Crispinus; Idem per idem; Toujours perdrix; Está sempre a repisar a mesma cantilena.
Substantivo
barulho, barulheira, bulha, burburinho, bulícia, poeirada, ruído, rumor, estalo, zumbo, sonido, soído, estalido, alento, voz, vozerio, vozeirada, acentuação, grito, soada, zoada, zoeira, algazarra, gritaria, balbúrdia, clamor, estardalhaço, tumulto; assentonação, módulo = entoação, modulação na voz, inflexão, vibração, preclusão, tom, cadência, sonoridade, ressonância, eco, audibilidade (voz), timbre, metal de voz, órgão, fonação, fonema; (ciência do som): acústica, fônica, fonética, fonologia, fonografia, diacústica, diafônica, harmonia, ecometria, catacústica.
Adjetivo
soante, sônico, sonante, bulhento, barulhento, ruidoso, circunsonante, sonoro, sonoroso, ressoante, retumbante, estrondoso, audível, distinto, fônico, fonético.
Verbo
soar, produzir som, emitir som; toar, triscar, bater, dar, vibrar, espraiar, ressoar, bulhar.
Substantivo
barulheira, restolho, ruído, bulha, burburinho, motim, auê, estrépito, estrondo, atroada, estrompido, estrupido, estrupida, fragor; arruído, clangor, fracasso, retumbo, estouro, ribombo, bramido, zoada, zoeira, zunido, frêmito, berreiro = ingresia, estampido, explosão, rugido, grito, vozeirão, vozerio, algazarra, alarido, reboliço, farfalha, alvoriço, alvoroço, vozearia, açougada, fracas; charivari, espalhafato, destampatório, toque de trombeta, trombetada, fanfarra, charanga, tintamarre, balbúrdia, retinim, marulhada, restolhada, estardalhaço, matinada, gritaria, vociferação, ressonância, escarcéu, canhonada, caldeiraria, atroamento, atroo, trom, trono, aturdimento, atordoamento, estentor, pulmão, garganta, goela; artilharia, canhão, trovão;.
Adjetivo
estrondoso, alto, altissonante, sonoroso, sonante, profundo, cheio, poderoso, forte, estentóreo, intenso, medonho, enérgico, infernal, capaz de rebentar os tímpanos, barulhento, retumbante, barulheiro, fragoroso, atroador, estouraz, ruidoso, rumoroso, clangoroso, estrepitoso, potente, altissonante, ramalhudo, ingente, terríssono, estridente, retininte, rijo, grosso, ensurdecedor, penetrante, atroante, trovoso, altitonante, trovejante, tonítruo, tonitroante, tonitruoso, tonante, troante, vibrante; capaz de acordar os mortos, capaz de acordar sete dorminhocos, rugidor, rugiente, flutíssono, flutissonante, agudo, vociferante, desesperado, estrídulo, que repercute de vale em vale, azoinado, tonto, estonteado.
Verbo
ser (estrondoso, alto e adj.); repicar; marulhar, tinir, retinir, estridular, bradar, rugir, remugir, bramar, rebramar, trovoar, trovejar, tronar, troar, fulminar, despedir raios, referver, fremir, tumultuar, ribombar, rouquejar, ressoar, gritar, mugir, barulhar, estralejar, restolhar, estrondar, matinar, estrondear, tempestuar, estrugir, trombetear, fanfarrar, esbravear, esbravejar, esbravecer, estrugir mais forte que o trovão, atordoar os tímpanos, abuzinar, zoar, zunir, aturrear, guinchar, cortar os ares, berrar a valer, atordoar, atroar, aturdir, atordoar o ouvido; estrugir os ouvidos, estrugir os ares; rebentar o tímpano do ouvido, zabumbar, ensurdecer, azoar, azoinar, faire le diable à quatre, acordar os ecos.
Frase
Dir-se-ia que o mundo vinha abaixo.
Substantivo
desprimor, desalinho, inductilidade, rigidez, tesura, dureza, emperramento, as cordas ásperas da prosa, artificialidade, imperfeição; barbarismo, vulgaridade, chularia, chulice, chulismo, gíria; solecismo; maneirismo (afetação); cataglotismo = emprego de palavras extravagantes, sordida verba = expressões triviais, culteranismo, gongorismo, eufemismo, preciosismo (estilo floreado); cacofonia, hiato, cacolexia, cacologia léxica, cacologia sintática, plebeísmo, monotonia, ressonância, monofonia, tautofonia, monologia, batologia, tautometria = demasiada simetria, perissologia; univocalismo, rotacismo, sigmatismo, zetacismo, mutacismo, psitacismo, deltacismo, lambdacismo, pornografismo, sínquise, datismo = emprego exagerado de sinônimos, cacozelia; sesquipedalia verba = palavras que quebram os dentes, palavras que deslocam as mandíbulas.
Adjetivo
inelegante, deselegante, desaprimorado, sem graça, desenxabido; desguedelhado, desalinhado, descomposto, descuidado, duro, agreste, desgrenhado, desflorido, seco, emperrado, constrangido, forçado, artificial, inculto, bárbaro, grosseiro, massudo, pesado, manco, coxo, arrieirático, intolerável, malcozinhado, abrutado, chato, pernóstico, picaresco, grotesco, desabrido, chulo, incolor, injucundo, chocho, desprovido de ligeireza, que não conhece a vivacidade, antieufônico, túrgido, bombástico; gongórico, empolado, adubado de plebeísmos.
Verbo
ser (deselegante e adj.); desagradar ao ouvido, tornar (deselegante e adj.); desflorir, desflorecer, desflorar, desataviar, desalinhar o estilo, emperrar, desprimorar, desguedelhar, afear.
Substantivo
retumbo, retumbância, retinim, eco, repercusso (desus.), repercussão, rebombo, rimbombo, reflexão, reprodução, nota grave, baixo, basso, profondo, barítono, contralto, reverberação;.
Adjetivo
ressoante e v.; ressonante, profundo, ecoável, retininte, cavo, cavernoso, polífono, longitroante, sepulcral, múltiplo.
Verbo
ecoar, ressoar, ressonar, soar, responder, retinir, retumbar, reboar, fazer eco, retroar, propagar-se ao longe, ribombar, rimbombar, restrugir, rebramir, rebramar, repercutir, reverberar, refletir, recambiar o som, reenviar, devolver, reproduzir, repetir.
