Substantivo
decréscimo, decremento, decrescimento, redução, queda, minoração, simplificação, subtração; abatimento, encolhimento, baixa, desfalque, tara, descida, coarctação, contração; restrição, limitação, encurtamento; extenuação, enfraquecimento, empobrecimento, abaixamento, declínio, declinação, decadência, amputação, baixamar, vazante, descida; refluxo, depreciação, deterioração, míngua, escassez, pioramento; mitigação, moderação, atenuação; aférese, síncope, haplologia, polissíntese, apócope.
Adjetivo
diminuído, decrescente, declinante, diminuível, diminuidor; diminuto, inaumentado, inaumentável, redutível, reducente.
Verbo
diminuir, decrescer, desfalcar-se, adelgaçar-se, fundir-se, apoucar-se, declinar, descer; languescer, arrefecer, afrouxar, amainar; definhar, minguar, recuar suas fronteiras, escassear, decair, ir num decrescendo contínuo, ir numa progressão decrescente, perder volume; abaixar, baixar, decair, desentumecer, estar no quarto minguante, estar em minguante, ir em diminuição, percorrer a escala descendente, diminuir de ponto, ananicar-se, sofrer redução; tornar menor, diminuir, resumir, abreviar, condensar, esbanjar, encurtar; amputar, mutilar, podar, coarctar, cercear, limitar, circunscrever, restringir, atalhar, contrair; minorar, tirar, retirar, mitigar, atenuar, enfraquecer, desagravar, abrandar, serenar, sofrear, modicar, moderar; simplificar, dilacerar, entibiar, apoucar, acanhar, estreitar, apertar, fraquear, fraquejar, subtrair.
Adv�rbio
declinantemente, decrescentemente.
Substantivo
exclusiva, ressalva, exceção, inadmissão, inadmissibilidade, pretermissão, omissão, pulo, salto, silêncio, supressão, expulsão, eliminação, repúdio, rejeição, divórcio, exílio, banimento, proscrição; restrição, separação, segregação, isolamento, corte, dispensa, demissão, exoneração.
Adjetivo
excluído, exclusivo, excluso, inincluído, disperso, inadmitido, inadmissível, inaceito, inaceitável, eliminado, dispensado, demitido, eliminador, eliminatório, eliminável, excluível, barrável, segregágel, segregável & v.; exceto, afora, salvo, sem entrar na conta, excluindo, tirante, menos, salvante;.
Verbo
ser excluído, ficar de fora, não ganhar admissão, extravagar, andar fora do número, excluir, barrar, deixar fora, vedar a entrada, varrer do cenário, rejeitar, recusar, afastar, desviar, tirar, deserdar, privar de, prescindir, passar sem, dispensar, abstrair-se de, refugar, desprezar; expulsar, esquadrilhar, eliminar, desalistar, dar baixa, repelir, distanciar, segregar, negligenciar; banir; demitir, exonerar, desjungir; extirpar, passar por cima, pretermitir, sotopor, postergar, largar de mão, omitir, pular, suprimir, glosar, cortar, tesourar, excetuar; passar em silêncio, passar em claro; deixar no tinteiro, joeirar, capinar, peneirar, esgraminhar, mondar.
Adv�rbio
com exceção de, com exclusão de; exclusive, fora, à parte; pondo de parte, pondo de lado; abstraindo-se de, a menos que, a não ser que.
Substantivo
pouquidão, pouquinho, número limitado, um tantito, alguma coisa, pequena quantidade; punhado, exiguidade, parcimônia, escassez, carência, inópia, irrelevância, insignificância; raridade, infrequência; escolta, patrulha, destacamento, manípulo, maunça, manhuço, manhuça, manojo, manolho, vazante, minoria, menoridade, grupo; troco, punhado, pugilo, magote; redução, limitação, restrição, restringência, abatimento, deserção, despovoamento, emigração, êxodo, ceifa, monda, dizimação, diluição, quintação, rarefação, eliminação, abandono.
Adjetivo
pouco, escasso, raro, rarefeito, isolado, esparso, disperso, espalhado, perdido, derramado, diminuto, parcimonioso, parco, minguado, infrequente; reduzido, apoucado, minguado.; rarefato, que se pode contar nos dedos, enfraquecido.
Verbo
apoucar, serem poucos, minguar, escassear, rarear, rarefazer, desertar; restringir, limitar, reduzir, decrescer, minguar, ceifar, despovoar, eliminar, diluir, dizimar, quintar, tornar menos denso, abrir claros, afinar, enfraquecer.
Adv�rbio
escassamente, raramente, esparsamente, dispersamente, espalhadamente, parciosamente, parcamente, minguadamente, infreaquentemente.; aqui e ali.
Substantivo
atenuante, adoçamento, limitação, restrição, modificação, colorimento, sainete, eufemismo, litotes, desculpa, pretexto, justificativa, condicional, circunstâncias atenuantes, paliativo, evasiva, dirimente, condição, cláusula condicional, exceção, restrição, desconto.
Adjetivo
atenuante, condicional, exce(p)cional; hipotético; contingente (incerto), conciliatório.
Verbo
atenuar, incidir (ant.), reprimir, refrear, adoçar, abrandar, afrouxar, mitigar, quebrantar, condicionar, limitar, restringir, confinar, dar novo colorido a, suavizar, descolorir, descolorar, desbotar, desengravecer, minorar, paliar, fazer concessões, reconhecer atenuantes, introduzir novas condições, modificar, atender a, desculpar, justificar, pretextar, levar em conta, disfarçar, rebuçar, dar o devido desconto, amenizar, abrir exceções, admitir exceções, tomar em consideração, fazer exceção, não ser intransigente, transigir, contemporizar, relativizar.
Adv�rbio
contanto que, a menos que, com tal que, uma vez que, bem que, se bem que, se, dado que, dado o caso de, ainda quando, dado o caso que, caso que, no caso que, no caso de; nem tanto; admitindo-se, supondo-se que, se é que se pode dizer; na hipótese de; mesmo que, ainda que, embora, posto que, apesar de, apesar de que, não obstante, ainda assim, por tudo isso, sem querer exagerar o valor de, por mais que, por menos que, por muito que, por pouco que, em todo o caso, mesmo no caso de, com justificativa, cum grano salis, exceptis excipiendis, salvo se, se o vento e a chuva o permitirem, se Deus for servido, se possível for; permita-se-me a expressão, valha a verdade, por assim dizer, salvo seja = salvo que tal lugar, data venia, não deitando para mau sentido, com o perdão da palavra, salvo o devido respeito, Deus me perdoe, salvo melhor juízo, fazendo o devido desconto, si hoc fas est dictu = se assim é permitido falar; potest fieri ut fallar = é possível que me engane.
Rea��o ao discurso
Substantivo
Ver também verbete 462, resposta; contestação, reação, refutação, negação, denegação, aparte, protesto, réplica, replicação, contradita, objeção, desmentido, desconformidade, dissenção, dissentimento, divergência, negativa, obtemperação, oposição, anrejeição>, restrição; censura, correção, admoestação, emenda, desconstrução, demolição, arraso, detonação, vaia, apupo.
Adjetivo
contestatório, refutatório, protestativo, replicante, contraditório, objetável, desconforme, divergente, opositivo, rejeitado, restritivo, censurado, censurável, corretivo, arrasador.
Verbo
contestar, refutar, negar, denegar, apartear, protestar, replicar, contraditar, objetar, desmentir, dissentir, divergir, obtemperar>, opor-se, rejeitar, recusar, censurar, corrigir, admoestar, emendar, desconstuir, demolir, arrasar, detonar, vaiar, apupar.
Adv�rbio
contestatoriamente e adj..
Interjei��o
Protesto!, Não apoiado!.
Substantivo
insolidariedade, antagonismo, opugnação, impugnação, hostilidade, adversão, contravenção, insurreição, guerra, repulsa, repulsão, escarcéu, resistência; contra-ação; reação, contraemboscada, contramina, contragolpe, contrarrevolução, fogo cruzado, contrabateria, campanha, guerra, corrente submarina, contravento, vento ponteiro; choque, atrito, embate, conflito, referta, colisão, rivalidade, emulação, páreo, competição, competência, oficiais do mesmo ofício, a classe desunida; contradição, antinomia, antítese, discordância, discrepância, contradita, contraste, divergência, incompatibilidade, inconformidade, oblóquio, polarização; antinomismo, carência de auxílio; desfavor, restrição; obstrucionismo.
Adjetivo
opositor, oponente, adverso, adversário, contraditório, contestatório, antitético, contrário, hostil = infesto, oposto, inimigo, antagonista (em desacordo); êmulo, rival, desfavorável, desafeto, implicante, avesso, reverso, ,invasivo, agressivo, infenso, avessado, mal-avindo, malpropício, resistente, impugnativo;.
Verbo
opor-se, militar contra, ir de encontro a, obviar, contrariar, discrepar, contestar, refutar, resistir; reprimir; estorvar; agir em desacordo com, opugnar, sair de viseira erguida contra, fazer decidida e porfiada guerra, ir abertamente contra, contraverter, contrabater, contrapor, repulsar, escoucear contra, precipitar-se sobre, lançar-se contra, fazer frente a, litigar, obstar, enfrentar, abater-se sobre, rechaçar, repelir; clamar, bradar, protestar, votar contra; derrotar, erguer sua voz contra, deblaterar, trovejar, bradar, desfavorecer, desvaler, desajudar, chocar-se com, colidir-se com, obstar, ir contra, insurgir-se contra; renegar, repudiar, repugnar, repulsar, empatar, ser espírito de contradição, operar contra, ir à mão a alguém, contraminar, dar contravapor, estar em oposição, ser oposicionista, desfazer, estar de mão armada contra, restribar-se = opor-se com firmeza, caminhar contra a maré, resistir à onda; atacar, ferir frente a frente; afrontar, lutar, impugnar, refertar, suscitar, guerrear, hostilizar, combater contra, dar combate a, entrar em luta com, ir contra a corrente, ter-se teso com alguém, fazer finca-pé (resistir); contender com; travar combate; adversar, impugnar, atentar contra, opugnar, ir ao contrário de, contrariar, reagir contra, levantar a grimpa, condenar; deter, refrear, conter a corrente; sofrer tenaz oposição, ter homem pela frente, ter alguém pela proa; contradizer, contraditar, desmentir, bater-se contra, opor formal desmentido, objetar; emular-se com; rivalizar-se; entrar em rivalidade, entrar em competição.
Adv�rbio
adversamente e adj.; contra, versus, em conflito com, em atitude hostil, em embate com, com repugnância, de arrepio, a contrapelo; contra a corrente, contra o vento, contra maré, com ventos contrários, água arriba, água acima; a despeito, de mau grado, apesar de, não obstante, em que pese a, mesmo que, sem embargo de, quando mesmo, com pesar seu, em desafio a, onde o sapato aperta, em linha de batalha, a ferro e fogo, frente a frente, peito a peito; em guerra aberta, em guerra acesa; belicosamente, de baioneta calada, em som de guerra, de lança em riste, de viseira erguida, à mão armada, hostilmente, em atitude hostil, quand même, per contra, ainda que; mesmo até.
Frase
Nito in adversum = pelejo em sentido contrário.
Substantivo
compulsoriedade, irrecusabilidade, compulsão, coerção, coação, prema = pressão, premência, constrangimento, confrangimento, injunção, imposição, império, força, forçamento, conscrição, obrigação, obrigamento, curso forçado; força, força bruta, força física, espada, faca ao peito, ultima ratio, a lei do canhão, argumentum baculinum, ultimato, razões de marmeleiro, o direito da força, leito de Procusto, lei marcial, crê ou morre, rigor, inclemência; império das circunstâncias; restrição; necessidade; força maior.
Adjetivo
obrigatorio, compelente e v.; coercivo, coercitivo, necessário, irrecusável, inexorável; compulsório, compulsivo, compulsatório, obrigatório, injunctivo, sacramental, peremptório, formal, taxativo, premente, imperioso, forçável, que não se pode desprezar, irrestível; compelido, obrigado a, premido pelas circunstâncias, obstrito, adstrito, recrutado, conscrito, constrangido e v.
Verbo
obrigar, compelir, compulsar (des.), obrigar, render, vincular, necessitar, levar alguém a (seguido de um infinitivo), violentar, arrastar, forçar, constranger, escorjar, confranger, atarraxar, apertar, impor, obstringir, adstringir, fazer engolir à força, levar alguém ao talho, impingir, oprimir, premar, fazer questão de, fazer questão fechada, coagir, impelir, fazer coação, algemar, pôr a faca no peito de, insistir em; fazer aceitar à força, com sacrifício; chamar à ordem, não admitir réplicas, maniatar, arrastar alguém a, pôr alguém na necessidade de; extorquir, arrancar de, sacar, meter saca-rolhas em, fazer desembuchar, confessar, ser de rigor, ser de etiqueta, ser obrigatório, ser compulsório, ser impositivo.
Adv�rbio
obrigatoriamente, necessariamente, coercivamente e adj.; à força, à fina força, à boca d’armas, vi et armis, à ponta de chicote, à ponta de baioneta, à ponta de malhão, com emprego de violência, às más, violentamente, manu militari, à cabralina, com braço forte; sob pretexto, com pesar, contra a vontade; nolens volens; sob o império das circunstâncias, sob a premência do momento, sob a pressão de, de rigor, a todo o pulso.
Substantivo
defesa, inibição, impedimento, parada, vedação, veto, indeferimento, recusa, interdito, interdição, oposição, tolheita, suspensão, arresto, embargo, sequestro, empate, proscrição, index expurgatorius, índex expurgatório, excomunhão, restrição; obstrução; coima, fruto proibido, tabu, xenelasia, medida repressiva, duro freio; cerceio, cerceamento; empecilho, estorvo;.
Adjetivo
proibitivo, proibitório, inibitivo, inibitório, restritivo, exclusivo, prescriptivo, prescriptor, interditório; proibido e v.; não permitido; de contrabando, defeso, inconcesso, interdito, ilegal; inautorizado, de que se não deve cogitar; coimeiro.
Verbo
proibir, entredizer, interdizer, inibir, tomar, vetar, lançar o seu veto sobre, negar, denegar, obstar a, vedar, parar, bloquear, estorvar; baldar, empecer, não permitir; tolher, ter mãos em algo, privar de, proscrever, cercear, pôr no índex, amputar, excluir; trancar, aferrolhar, fechar a porta; vedar a entrada; coimar, multar; conservar dentro dos limites, restringir; coibir, frustrar, coitar, pôr um paradeiro a, conter, refrear, estancar, pôr um dique a, limitar, circunscrever; cortar as asas, cortar o voo a; sustar, declarar tabu, interditar, lançar interdição sobre, interceptar, embargar, tolher, impedir; obstruir, reprovar; sequestrar, boicotar.
Adv�rbio
por forma nenhuma, de forma alguma; não; proibitivamente, nanja.
Interjei��o
Deus nos livre!; alto lá!, para!.
Frase
É proibido proibir.
Substantivo
restringência, restringimento, obstrução, inibição, cerceamento, tolhimento, compressão, coerção (compulsão); repressão, refreio, enfreamento, coibição, constrangimento, coacção, paradeiro, disciplina, moderação, austeridade, controle, condicionamento, contingenciamento, protecionismo, guerra aduaneira, aprisionamento, apresamento, mamposta, captura, engaiolamento, encarceramento, enjaulamento, reclusão, encerramento, internação, internamento, coarctação, sepultação, detenção, limbo, cativeiro, bloqueio, cerco, liberticídio; prisão, mandado de prisão; custódia, guarda, arrecadação, vigilância; protetorado; bridão, freio; embaraço, óbice, estorvo, empeço; lettres de cachet,limitação, delimitação, proteção, monopólio, estanque, proibição; prisioneiro; senzala, anfitálamo.
Adjetivo
restrito, restringente, restritivo, constrangido, forçado, coacto, aprisionado e v.; encerrado, reteúdo e guardado, incomunicável, preso, seguro, percluso, coibitivo, coactivo, inibitório, inibitivo, restringente, restritivo, liberticida; condicional, contingencial, dependente.
Verbo
restringir, retundir, limitar, delimitar, enquadrar, encurtar, amputar; marcar restrições, impor restrições, impor condições, condicionar, contingenciar; conter, reter, refrear, tolher, bordar, embridar, senhorear, subjugar, coagir, coarctar, avassalar, controlar, sujeitar, constranger, cercear, aguarentar, inibir, comprimir, conter, deter, impedir, circunscrever, cingir; encerrar, conservar, fechar dentro dos limites; ter mão em, coibir, obstar à continuação de, sofrear, não permitir expansão de, pôr cobro a, reprimir, sopear, agrilhoar, encadear, suster, arrecadar, pegar, segurar, abafar, sufocar; conter, reter, suspender a ação, suspender o movimento; represar, açudar; pôr limites, traçar limites; esmagar, prensar, entralhar, encadear, amarrar; algemar, ferropear, arroxear, entravar, açamar, açaimar, amordaçar, emordaçar, acorrentar, agrilhetar, atar as asas a, cortar as asas a, cortar os braços, maniatar, manietar, ajoujar, sujeitar, pôr barbicachos a, encabrestar, serrilhar, enfrear, enfrenar, forjar grilhões, aferrolhar, segurar, encaixotar, enfardar, enfrascar, enclausurar, encelar, arrolhar, embetesgar, encurralar, encortelhar, engarrafar, murar, emparedar, entaipar, engradar (circunscrever); empocilgar, acorrilhar, recluir, reclusar, catrafilar, engazopar, engazofilar, agarrar à força, filar, agarrar pela gola = agazular, colher à mão, aprisionar, empresar, fisgar, encarcerar, segurar, prender, sequestrar, segregar, apriscar, aprisoar, presidiar, custodiar, cativar, trancafiar, trincafiar, trazer encarcerado e adj.; meter a ferros, pôr a ferros, pôr em custódia; recolher ao xadrez, enjaular, lançar ferros a alguém, pôr cobro a alguém, deitar mão a alguém, reter preso, capturar, arrestar, fazer prisioneiro, fazer cativo, asilar, internar, conceder a cidade por menagem; ser preso e adj.; estar a ferros, estar em custódia, estar preso com homenagem, engasgalhar-se (pop.); açambarcar, monopolizar, atravessar, atracar, enfeixar.
Adv�rbio
restritamente e adj.; restringidamente, constrangidamente, debaixo de chave, bem guardado, a sete chaves, sob palavra, a recado, em recado, a bom recado, por menagem, à sombra.
