Sua língua na Internet

 

(es.tre.la)

[ê]

sf.

1. Astr. Corpo celeste que produz energia e tem luz própria, o que o distingue dos planetas

2. Astr. Qualquer astro ou corpo luminoso que pode ser visto no céu noturno

3. Figura convencional, ger. de cinco ou seis pontas, que representa uma estrela

4. Suposta influência que um astro ou estrela pode ter sobre a vida de alguém

5. Fortuna, sorte, destino: Ela tem boa estrela, sempre se sai bem.

6. Pessoa que se destaca em alguma atividade: Ele é a estrela do time.

7. Atriz ou artista renomada e de grande fama em cinema, teatro, televisão etc.

8. Atriz de destaque em um filme, peça de teatro, novela de televisão, show musical etc.

9. Mil. Insígnia que determina o grau hierárquico no uniforme dos militares

11. Movimento acrobático de ginástica que consiste em fazer um giro de 360 graus no sentido lateral do corpo, com apoio no solo, apoiando sucessivamente no giro uma das mãos (com o braço estendido), depois a outra, depois o pé correpondente a esta (com a perna estendida), depois o outro pé, terminando de pé.

11. Movimento acrobático de ginástica que consiste em fazer um giro de 360 graus no sentido lateral do corpo, com apoio no solo, apoiando sucessivamente no giro uma das mãos (com o braço estendido), depois a outra, depois o pé correpondente a esta (com a perna estendida), depois o outro pé, terminando de pé.

12. Tip. Peça que, na linotipo, empurra as matrizes, à medida que caem, para a área de composição

13. Lud. Espécie de pipa ou papagaio em forma de estrela

14. Unidade de medida de qualidade de hotéis em função de certos critérios convencionados (de uma a cinco estrelas)

[F.: Do lat. stella,ae. Hom./Par.: estrela (fl. estrelar).]


Estrela amarela
1 Hist. Emblema na forma de estrela amarela de seis pontas, cujo uso foi imposto pelos nazistas aos judeus, como forma de identificá-los.


Estrela anã
1 Astron. Estrela de pequena dimensão e fraca luminosidade. As chamadas anãs brancas têm massa grande, e as anãs vermelhas têm massa pequena. [Tb. apenas anã.]


Estrela binária
1 Astron. Imagem formada por duas estrelas muito próximas e ligadas gravitacionalmente, e que a olho nu não se distinguem uma da outra; estrela dupla. [Tb. apenas binária.]


Estrela cadente
1 Astron. Visualização da entrada de um meteorito na atmosfera e que provoca incandescência ao se atritar com gases, mostrando-se como o traçado de um risco luminoso no céu noturno.


Estrela circumpolar
1 Astron. Estrela cujo círculo diurno é visível sempre acima ou sempre abaixo da linha do horizonte.


Estrela companheira
1 Astron. Estrela que forma com outra estrela um sistema binário.


Estrela da manhã
1 Astron. Pop. Denominação do planeta Vênus quando visível no céu antes do nascer do Sol.


Estrela da tarde
1 Astron. Pop. Denominação do planeta Vênus quando visível no céu após o pôr-do-sol.


Estrela de Belém
1 Rel. No cristianismo, estrela que teria servido de guia aos reis magos em seu caminho à manjedoura onde nasceu Jesus.


Estrela de nêutrons
1 Astron. Denso corpo estelar, de tamanho pequeno, cujo núcleo é formado por nêutrons compactados, e ger. resultante do gradativo colapso de uma estrela maior.


Estrela de planos
1 Geom. Anal. Conjunto de planos que passam pelo mesmo ponto.


Estrela do pastor
1 Astron. Pop. O planeta Vênus.


Estrela dupla
1 Astron. Ver Estrela binária.


Estrela eruptiva
1 Astron. Ver Estrela nova.


Estrela explosiva
1 Astron. Ver Estrela nova.


Estrela filante
1 Astron. Ver Estrela cadente.


Estrela fugaz
1 Astron. Ver Estrela cadente.


Estrela guia
1 Rel. Ver Estrela de Belém.


Estrela matutina
1 Astron. Ver Estrela da manhã.


Estrela múltipla
1 Astron. Grupo de estrelas ligadas gravitacionalmente entre si e muito próximas, e que não se distinguem umas das outras a olho nu.


Estrela nova
1 Astron. Estrela que, devido a explosão de camadas de superfície, adquire subitamente brilho intenso, que decresce gradativamente (num período que pode variar de dias a anos) até voltar a estrela a sua luminosidade normal; estrela eruptiva; estrela explosiva. [Tb. apenas nova.]


Estrela Polar
1 Astron. Designação atribuída à estrela alfa da constelação da Ursa Menor, que serve de guia para a localização do polo Norte; Alrucabá; Norte. [Tb. apenas Polar.]


Estrela variável
1 Astron. Aquela cujo brilho varia periodicamente. [Tb. apenas variável.]


Estrela Vésper
1 Astron. Ver Estrela da tarde.


Estrela vespertina
1 Astron. Ver Estrela da tarde.


Ler nas estrelas
1 Consultar o horóscopo.


Levantar-se com as estrelas
1 Acordar e levantar da cama de manhã muito cedo.


Pôr entre as estrelas
1 Pôr (alguém ou algo) nas alturas; divinizar.


Ver estrelas (ao meio-dia)
1 Ficar atordoado ou com dores devido a pancada, esp. na cabeça.





Uma estrela é um astro de luz própria, ou seja, um sol. Sua energia vem do núcleo, onde se verificam reações nucleares, resultante da atração, pelo núcleo, dos gases que o circundam (principalmente o hidrogênio), aumentando a temperatura do núcleo. O nível dessa temperatura determina a luminosidade da estrela, classificada em 6 ' grandezas', sendo cada nível de luminosidade 2,5 vezes maior que o anterior. Uma estrela de primeira grandeza é, assim, cerca de 100 vezes mais luminosa que uma de sexta grandeza. Existem bilhões de estrelas, sendo a mais próxima da Terra a Alfa da constelação de Centauro, assim mesmo 300.000 vezes mais distante que o Sol.

Explore seu vocabulário com o Aulete

Acaso

Substantivo

escança,esquença,azar,indeterminação,casualidade da sorte,dita,ventura,sorte,fado,fadário,estrela,fatalidade,vis magna,força maior,situação,acidente,acidência,incidência,jogo da fortuna,horóscopo,vicissitude,felicidade,encontro,eventualidade,contingência;lances,caprichos,pontapé,dedo do destino;milagre,bambúrrio,sancadilha;destino;jogo de sortes,rifa,víspora,loteria,jogo;aposta,sentença dos dados,sorte-grande,loto,loteria,megassena,raspadinha;reveses,bafejo da fortuna;lansquené,lansquenete,infidelidade da sorte;sortes Virgilianæ,probabilidade,perspectiva,contratempo,especulação,cálculo das probabilidades,plausibilidade.

Adjetivo

casual,fortuito,ventureiro,acidental,acidentário,vicissitudinário,ocasional,aleatório,fortuito,eventual,contingente,imprevisto,incerto,vindiço,adventício,chegadiço,sem causa justificada,incidente,incidental,inopinado;improvocado,indeterminado,indefinito,indefinido,impremeditado,imprevisto,inintencional;possível;qualquer.

Verbo

acontecer;ocorrer casualmente,adergar ou adregar,dar-se a alguém a sorte,caber a alguém a sorte,ser o destino de;estar destinado a alguém,acertar casualmente,propiciar a sorte a alguém,aventurar,arriscar,encontrar,deparar-se a alguém,topar,dar de rosto,sair a alguém o prêmio;tocar a alguém,cair a alguém,caber a alguém;vir a talho de foice,ser surpreendido,cair para trás,ser uma surpresa.

Advérbio

casualmente & adj.;por acaso,por encontro,por acontecimento,ao acaso,à sorte,a esmo,a monte,ao montão,ao léu,à toa,à aventura,à faca,às cegas,às tontas,ao Deus dará,a Deus e à ventura,por milagre,Deum virtute,com a ajuda dos deuses.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Carregador

Substantivo

carrejão,moço de fretes,recoveiro,tropeiro,portador,estivador,almocreve,azemel,arrocheiro,tocador,cargueiro,condutor,guia,cornaca,guiador,mensageiro,aguadeiro,bájulo (ant.),machileiro;(abreviaturas usadas nos vocábulos seguintes: v = velho,m = magro,f = fraco);alazão,alfarás,Pégaso (mit.),corcel,ginete,palafrém,animal,badana (gír.),bagual,bicho,bucéfalo,campeão,campeador,catrapós,catrapus,catraio (gír.),cavalgadura,caxito,cavalo,changueiro,estrela,faca,facaneia ou hacaneia,flete,frisão,gaio,garanhão,guinilha,hemíono,montada,montaria,morzelo,nambi,parelheiro,pastor,pecherão,pingaço,pingo,piquete,poldro,puro sangue,redomão,tranquito,trotão,urco;(cavalos pequenos) andareco (depr.),canivete (m. f.),cavalicoque (depr.),garrano,mosquete,peceta (depr.),pequira = petiço,pica-pau (depr.),pileca (depr.),pônei,quartão,rocim,rocinante,pangaré;(cavalos velhos) arenque,arrasto,azêmola,bagual,catrapão,grelha (m.),mancarrão (m.) = pilunga,matungo (depr.),pica-fumo (depr.),reiuno (f.),sendeiro;égua,grani,horsa,biriba = beriba,brivana,candorça (m.),facaneia,forroia (v.),jumento,orelhudo,asno,burro,jerico,hechor,jegue,onagro,besta,bestiaga,burra,burranca,burrica,burreca,quadriga,tropa,muletada,muar,mula ou mua,guecha;(cores e sinais de cavalos);rena,rangífer,camelo,dromedário,lhama,elefante,pombo,correio,arranca-pinheiro (pop.);hipomania.

Adjetivo

equino,asinino,cavalar,muar,elefantino,elefântico,alfario;(cores e sinais de cavalo);trotador,troteiro.

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Corpos luminosos

Substantivo

luminária,iluminação,luz,labareda,chama (fogo),poder iluminante,faísca,fagulha,faúlha,chispa,cintila,centelha,tubel,brilho fugaz,fosforescência = candil = ardentia,fogueira,fogaréu,fogacho;(unidades de medida de luz) candela,lux,lúmen;Sol,astro-rei,astro,luminar,luzeiro,centro do sistema planetário,fonte de luz e de calor,Febo,Apolo,fotosfera,aurora,estrela,meteoro,Sírio,Aldebarã,Altair,constelação,galáxia = Via Láctea = circulus lacteus;aurora boreal,aurora austral,aurora polar;luz zodiacal,estrela cadente,zelação = bólido = mãe de ouro,meteoros luminosos,relâmpago,serpentina de fogo = fuzil = fuzilada,lâmpado (ant.),luz sidérica,corisco,coriscada,ignis fatuus,fogo-fátuo,fogo de santelmo,protuberâncias,caipora,Castor e Pólux,fata morgana,lumieiro,noctiluz,vaga-lume,luze-luze,caga-lume,pirilampo = lumieira,salpa;(luz artificial): holofote,gás,acetileno ou acetilene,luz elétrica,lâmpada incandescente,lâmpada halógena,lâmpada spot,lâmpada fluorescente,lâmpada dicroica,led (diodo emissor de luz),pendura (gír.),andone (Japão),lampadário,lucerna,candelabro,lustre,lanterna,lanterna de furta-fogo,vela,bugia,círio,lume,serpentina,candeeiro,tenebrário,carcel,brandão,tocha,verdizelos,lamparina = griseta,facha (des.),coto,facho,teia (poét.),lampião,archote,luzeiro,candeia,candil,rolo,lumieira,arandela = dirandela,luminária,cirial,fogos de artifício,fogos de pirotecnia,girândola,farol (sinal),castiçal,roleira,palmatória,tocheira,tocheiro;sinal luminoso,semáforo,farol.

Adjetivo

luminoso,fosfórico,fosforescente,tedífero,lucífero,radiante,pirilâmpico,faulhento,fotoelétrico.

Verbo

iluminar.

Advérbio

como de dia,brilhantemente,luminosamente,a giorno.

Provérbio

Interjeição

Frase

Cœli enarrant gloriam Dei.

Conjunção

Drama

Substantivo

peça teatral,representação teatral,espetáculo,dramatologia,dramaturgia,arte histriônica,Melpômene,Tália,Tépsis;peça,tragédia,coturno,comédia,ópera,soap opera,grande ópera,ópera séria,opereta,zarzuela,cena cômica,cena lírica,revista,vaudeville,comedietta,autos (ant.),composição dramática,lever de rideau,anteato,entreato,intermédio,entremez,embrechado;farsa,mimo (ant.),farsalhão,dramalhão,burleta,divertissement,divertimento,comédia bufa,ópera bufa,arlequinada,palhaçada,besteirol,cena muda,momo,pantomima,mourisca,mimodrama,baile,bailado,bailete,bailarico,fandango,melodrama,comédie larmoyante,tragicomédia,monodrama,monólogo,duólogo,trilogia,mistério (ant.),ato,cena,vista de teatro,filme,novela,telenovela,folhetim,épico,cenário,tableau,quadro,introdução,entrecho,epílogo,êxodo,prólogo,libreto;peça de espetáculo;execução,representação,récita,desempenho,mise-en-scène,encenação,montagem,estreia,jeu de theâtre,jogo de cena,jogo,mímica;personificação;bufonaria;teatro,teatro de arena,cinema,cinerama,casa da ópera,politeama,anfiteatro,circo,hipódromo;representação de títeres,representação de franca-tripa,representação de fantoches,representação de bonecos de engonços,representação de autômatos,representação de fantocini,representação de polichinelo,representação de mamulengos,representação de marionetes,representação de João Redondo e Maria das Flores;salto mortal,auditório,público,claque,casa,cadeiras,poltronas,plateia,cávea (ant.),galeria,balcão,balcão nobre,varanda,camarotes,frisa,torrinha,galinheiro,bastidor,coulisse,camarim,episcênio (ant.),palanque,borlista;vistas,pano de boca,telão,tablado,proscênio,palco,rampa,estrado,ribalta,gambiarra,tímele (ant.),chaspulho,mezzanino,orquestra,boca de cena,bambolina,maroma,trampolim,trapézio;papel,rôle,caracterização,dramatis personæ,elenco,repertório,ator,atriz,artista,artista dramático,intérprete,personagem,protagonista,estrela,figura,trágico,trágica,cômico,galã,comediante,comedianta,apinário,pantomimeiro,pantomimo,pantomineiro,mimo,machatim,diteríade,titeriteiro,palhaço,clown,arlequim,bufo,bufão,histrião,jogral,chocarreiro,truão,farsante,farsola,farsista,farceur,cabotino,grimacier,columbina,polichinelo,boneco,mamulengos,pulcinella,bonifrate,títere,franca-tripa,androide,figurante,figuranta,comparsa,supranumerário,entremezista,comparsaria,prestidigitador,mágico,ilusionista;máscara,mascarado,fantasiado,dominó,saltimbanco;commedia del’arte,arlequim,colombina,pierrô;charlatão de circo,de feira,pelotiqueiro,acrobata,voador,barrista,anemobata = funâmbulo,barlantim,volteador,equilibrista,malabarista,argolista,ginasta,saltador,saltatriz,dançarino,dançatriz,bailador,bailarino,bailarina,bailarim,cantor,cantora,cantatriz,transformista,arara;companhia,elenco,corpo de baile,primeiro trágico,prima-dona,herói,protagonista,personagem,jeune premier,debutante,estreante,galã,amoroso,ingênua,jeune veuve,pai nobre,ator,atriz,fornecedor,costumier,maquinista,ponto,apontador,gerente,contrarregra,entrepreneur,empresário,figurinista,maquiador,continuísta,diretor,cenógrafo,roteirista,^cinegrafista,fotógrafo;dramaturgo,autor dramático,comediógrafo,entremezista,mimógrafo;cenografia;intrigas de bastidores;ensaios de apuro.

Adjetivo

dramático,melodramático,teatral,cênico,histriônico,acrobático,cômico,trágico,coturnado,tragicômico,cult.

Verbo

representar,fazer um papel,pisar o palco,exercer a arte cênica,possuir-se de seu papel;interpretar bem,representar bem o seu papel;calçar o coturno,farsantear,bufonear,estrear,personificar;gesticular;representar,levar à cena,pôr em cena,encenar;subir à cena,ir à cena;meter em cena,encenar,dramatizar;ensaiar,voltear na maroma;titerear;pontar = servir de ponto.

Advérbio

dramaticamente e adj.;em cena,atrás dos bastidores.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Compulsoriedade

Substantivo

involuntariedade,instinto,automatismo,movimento maquinal,precipitação,arrebatamento,ímpeto,pulsão;impulso natural,impulso cego,impulso onipotente;disposição superior,inexorabilidade,irresistibilidade,inevitabilidade,obrigatoriedade,obrigação,compulsão;necessidade premente,necessidade imperiosa,necessidade inexorável,necessidade cruel,necessidade férrea,necessidade dura,necessidade adversa;o que tem de ser;destino,força irresistível,fatalidade,fatalismo,sestro,fado,sorte,dita,fadário,bambúrrio da sorte,caprichos da fortuna,sina,vento,nacibo,eleição,predestinação,predeterminação,determinismo,fim,fortuna;maktub (“estava escrito”,dos maometanos),a predestinação de S. Paulo;estrela,planeta,influência astral,céu,os decretos do Alto,fluxo e refluxo da sorte,a roda fatal,o livro do destino;os decretos de Deus,decretos da Providência;o dedo de Deus,o dedo da Providência;a ordem imutável dos acontecimentos;Parcas,as três irmãs,vontade de Deus,vontade do Céu,movimento mecânico,último recurso,última saída,exigências;força maior,motivos supervenientes,fatalista,necessitário,ludíbrio,joguete,títere,mão morta,bamburrista,determinista.

Adjetivo

necessário,úrgico,urgente (imperativo);indispensável,inescusável,indisponível;compulsório,obrigatório;irremovível,sem remédio,infalível,inevitável,irresistível,forçoso,inapelável,invencível,forçado,imperioso,impreterível,intransferível,irrevogável,inelutável,inexorável,fatal,inexorado,implacável,incurável,improrrogável,inadiável,intransferível,matemático,indeclinável,incontrastável,irreformável,irremediável,irremissível;líquido e certo,favas contadas,pule de dez. involuntário,desintencionado,instintivo,natural,automático,inconsciente,maquinal,inconsulto,impensado,mecânico,cego,onipotente,superior,providencial,inintencional;impulsivo;de pés e mãos atados,constrangido pela necessidade,atado ao seu destino,predestinado e v.;marcado,ordenado,prescrito pelo destino;destinado,aparelhado.

Verbo

jazer sob uma necessidade;estar fadado,estar destinado,estar condenado;não poder deixar de;não ter direito à escolha,não ter direito à alternativa;estar à mercê de,rodar à mercê da corrente,só ter uma saída,não ter alternativa,ser um jogo da fortuna,ficar contra a parede,ficar encurralado,não ter querer,ser fado de alguém,ter de cumprir o seu fadário,não depender de vontade humana,não depender do alvedrio de ninguém,ser por Deus que;passar,querer Deus que,querer o céu que,querer a sortem que,querer o destino que;ficar-se com Deus,demitir de si a vontade;entregar-se,abandonar-se,submeter-se,curvar-se,resignar-se,obedecer à lei do destino;entregar-se nas mãos de Deus,não haver apelo nem agravo;deixar rolar,deixar correr o marfim;destinar,fadar,sentenciar,condenar,predeterminar,predestinar,reservar,preparar,obrigar,arrastar,compulsar,compelir;tornar-se necessário,implicar,preordenar.

Advérbio

necessariamente e adj.;por necessidade,ex necessitate rei,à força;à fina força,de bom ou mau grado,queira ou não = nolens volens,a todo transe,dê onde der,fatalmente,de qualquer maneira,sem redenção,a todo pulso,custe o que custar,de qualquer modo,a todo custo,a todo preço,por qualquer preço,velim,nolim = por bem ou por mal,haja o que houver,quer queira quer não,de boa ou má vontade,incondicionalmente;sem reserva,sem restrição;na falta de outro melhor,em todo o caso,apesar de tudo,per fas et nefas,a martelo,corram as coisas como correrem,seja qual for o resultado,como não há outro remédio,se necessário for que,por mal,por providência divina.

Provérbio

O homem põe e Deus dispõe;Nil medium est.

Interjeição

que remédio!.

Frase

Não há remédio;Alea jacta est;>A sorte está lançada;Che sará, sará;O que for, será;Isto é dos livros;Está escrito;Os seus dias estão contados;Fata obstant;Diis aliter visum;Força é que;Permitiu Deus que;Se Deus quiser;Se Deus for servido;Sua sentença está lavrada;Ita diis placuit.

Conjunção

Título

Substantivo

honras,honrarias,distinção,mercê,posto,hierarquia,patente,dignidade,cargo,tratamento,decoração,grau,ordem militar (nobreza);santidade,excelência,majestade,magnificência,sire,alteza,eminência,preeminência,graça,paternidade,maternidade,beatitude,grandeza,tio,senhoria,caridade,reverendíssima,senhor,tu,você,vossemecê,Exmo. Sr,mister,missis,monsieur,madame,doutor,monsenhor,visconde,viscondessa,conde,condessa,barão,baronesa,duque,duquesa,lorde;comendador,grã-cruz,ordem do mérito militar,legião de honra,jarreteira,tosão,grã-cruz da Ordem de Cristo,Sua Alteza Real,Sua Alteza Imperial,El-Rei meu amo,frei,dom,reverendo,sóror,condecoração,comenda,placa (pop.),placar = venera,hábito,crachá,fita,bentinho (burl.),louro,grinalda,palma,galardão,estrela;coroa;xarife ou xerife,cetro,coroa cívica,coroa triunfal,coroa obsidional;coroa de louros,cocar,pluma,roseta,libré,púrpura,sotaina,burel;beca (insígnias),armas,escudo,brasão;recompensa.

Adjetivo

colendo,colendíssimo,reverendo,venerando,beatíssimo,ilustríssimo,excelentíssimo,meritíssimo,sereníssimo,digníssimo,magnífico.

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção