s. f. || sorte, fortuna boa ou má; acaso: A ventura me roubou num momento aquela que, quando tão grande é, tão pouco dura. ( Camões. ) || Dita, boa fortuna, sorte feliz, felicidade: Ah! que falta-me às vezes a ventura onde sobeja mais a natureza. ( Idem. ) || Risco, perigo. || Pôr em ventura 1. arriscar; aventurar; fazer correr perigo: Antes quer sobre si tomar o peso de quanto mal a vil malícia ousada lhe andar armando, que pôr em ventura a frota do seu rei que tem segura. (Camões.) || A ventura 1. (loc. Adv. ) ao acaso, a sorte; sem escolha, à toa: Os grandes foram ocupando seus lugares a ventura. ( Gonç. Dias. ) || Sem ventura de mim 1. (loc. interj.), triste de mim, infeliz de mim: Sem ventura de mi! Que nÃo entendo, nem o que calo sei, nem o que digo! (Castilho.)
F. lat. Venturus.
pender,estar suspenso,esvoaçar,adejar,pairar sobre,erguer-se como ameaça,ameaçar,estar iminente,estar prestes a,avizinhar-se,aproximar-se,abeirar-se,bater à porta,aldravar à porta,vir chegando,estar para sobrevir,impender;estar a pique de,estar por um fio,estar à beira de,estar em erre de,estar próximo,instar,sobrestar,trazer em seu bojo;ordenar antecipadamente,preordenar,predestinar,predeterminar,sentenciar,decidir da sorte.
Advérbio
proximamente,iminentemente,imediatamente,esperadamente.;sobre a cabeça,em preparo,em perspectiva;em embrião,no bojo do tempo,a tempo,eventualmente;aconteça o que acontecer (certamente);por um triz,por um nada,por um pouco,por um quase nada,por um lambisco,vai não vai,a pique de,quase a,por uma linha..
acontecer;correr o risco (possibilidade);lançar para cima;deitar sortes,apostar,tirar sortes,sortear,rifar,lotar,lançar sortes,tirar à sorte,deixar ao acaso,confiar no acaso,tentar fortuna,tentar a sorte,fiar-se,aventurar-se,malparar,arriscar-se;expor-se à sorte,à boa ou má fortuna;jogar,pescar,arriscar,arriscar-se,especular,experimentar a fortuna,jogar na loteria;andar às tontas,andar ao acaso;vagar,vaguear,vaguejar,proceder sobre bases incertas,comprar nabos em saco,expor à sorte,tombolar;caber,tocar.
Advérbio
casualmente e adj. por engano;por acaso,por sorte,de surpresa;de inopino;en passant,a propósito,incidentemente,por erro,a esmo,a granel,a monte,a montão,ao acaso,à toa,à ventura,a Deus e à ventura,à sorte,sem escolha,sem destino,sem premeditação,sem preferência,ao Deus dará,à faca,às tontas,à procura de sensações.
estar em (perigo e subst.);estar à dependura,não comportar vacilações,pôr-se em ocasião de;estar entre a cruz e a água benta,estar entre a cruz e a caldeirinha,inter sacrum et saxum stare = estar entre a bigorna e o martelo,ver-se em terrível colisão,ver a morte de perto,pedir socorro,apitar,correr o risco de,apoiar-se em frágil caniço,sentir o terreno fugir-lhe aos pés;auribus lupum tenere = segurar o lobo pelas orelhas,andar nos cornos do touro;lançar-se,aventurar-se;achar-se em boa,estar em água até o pescoço,arder entre dois fogos,resvalar para um perigo,guardar-se da mosca e ser comido da aranha,arriscar-se,pôr-se em risco,expor-se,atrever-se,continuar desamparado,correr graves riscos,estar à beira de um precipício;pisar sobre um vulcão,dormir sobre um vulcão;estar o perigo à espreita,pôr a vida a preço,abalançar-se ao maior perigo,andar mouro na costa;brincar com pólvora,brincar com fogo;estar por um fio,estar com a corda no pescoço,ir para o matadouro;expor-se a perigo,a risco;estar em perigo,estar em risco;perigar,periclitar,bulir com casa de marimbondos,sentar-se num barril de pólvora,ser a segurança palavra vã,trazer perigo no seu bojo,pôr em perigo,fiar-se alguém aos perigos de,arriscar,soçobrar,pôr em risco,adejar,emboscar,ameaçar,pairar como ameaça,pôr em contingência,perturbar a tranquilidade,comprometer,acordar o cão que dorme,desagasalhar,desarmar,desguarnecer,desabrigar,desarrimar,desproteger,meter alguém em boa,pôr a perigo,acorrer;provar fortuna,expor-se a,arriscar-se,atirar-se,abalançar-se,estar preso por um fio,erigir-se em ameaça,constituir uma ameaça,ameaçar;angustiar,afligir,armar cilada a (enganar).
Advérbio
perigosamente e adj.;com a corda no pescoço,entre a parede e a espada,entre o malho e a bigorna,entre Cila e Caribdes = inter sacrum et saxum,com o credo na boca,à borda do abismo,entre a cruz e a água benta,entre a cruz e a caldeirinha,em último recurso,em recurso extremo,a pique,em campo aberto,em campo raso.
Provérbio
Interjeição
Deus me livre!,Deus te livre!,Deus nos livre!,Socorro! Valha-me Deus!.
Frase
Incidit in Scyllam qui vult vitare Charybdim;Mami tua res agitur paries dum proximus ardet;Pôr as barbas de molho;É assim que o diabo gosta.
suceder,ser bem-sucedido;ter bom resultado,ter bom êxito;conseguir seu intento,conseguir seu objetivo;coroar de êxito,ter vento e maré,correr tudo muito bem;atingir o objetivo,alcançar o objetivo;campar,conseguir,lograr,fazer,haver,obter,lograr,chegar a,saber (seguido de um infinito),sair com,atingir,alcançar,fazer escola,sair-se bem;atingir o fim colimado,atingir a meta;realizar;operar milagres,levar a sua avante,meter uma lança em África,benzer-se com alguma coisa,estar radiante de alegria,conquistar,vencer,forçar,impor-se a,ganhar;cantar vitória,alcançar vitória;levar a palma,ganhar a palma;fazer vingar a sua vontade,dominar o campo,ter estrondoso triunfo,abafar a revolta,desmanchar a igrejinha,fazer progresso;prosperar;lucrar;colher os frutos,colher os louros,colher os aplausos;tirar proveito de;triunfar,forçar as linhas;ganhar a batalha,ganhar a partida = culatrar;sair triunfante,levar a melhor,lançar por terra,levar de vencida,vencer,amolgar,sair com vitória,sair vitorioso,render;culminar o golpe estratégico na vitória de,inclinar-se a vitória para,envolver o inimigo,meter debaixo dos pés,subjugar,cangar,abrir brecha na muralha,descalçar a bota,conjurar o perigo,bater,derrotar = axorar,destroçar,senhorear,derribar,derruir,desfazer,contraminar,derrocar,profligar,superar,rechaçar,desbaratar,sobrelevar,sobrepujar,assenhorear-se de,domar,submeter,jugular,avassalar,ficar com a melhor,destroçar,amartelar,remediar,jugular,debelar,sujeitar,frustrar,inutilizar,codilhar = desbancar,aniquilar,abater,romper,burlar,escalar,sopear,suplantar,conculcar,envolver,manobrar com habilidade;pôr em fuga,pôr em debandada;vencer na porfia,remir uma fortaleza;pôr fora de combate,pôr fora da arena;hastear a bandeira da vitória,lançar por terra o adversário,silenciar = fazer calar,dar um xeque-mate,furar,confundir,trunfar,obstruir;levar à parede,lançar nau ao mar,dirigir a sua barca com tento,ter a mão feliz,empregar todos os tiros no alvo;atingir o alvo,alcançar o alvo,ferir o alvo;meter vira em barreira = acertar com a bala no alvo,atirar a barra mais longe que outro,forçar trincheiras;soçobrar,meter a pique,afundar,torpedear,trabucar,fazer o inimigo morder o pó,vitimar,calcar aos pés,desbloquear,destramar;superar,contornar,vencer uma dificuldade;passar por cima de todas as dificuldades,ir além das esperanças de,exceder à expectativa,chegar a bom termo,ir avante,tomar pé em,s’en tirer d’affaires,expedir-se perfeitamente,quebrar as arestas,arrancar o sim,entrar com o pé direito,apanhar um bom almoço,apanhar a sorte grande,ficar de melhor partido,sair a sorte em preto,pilhar-se servido,bater à boa porta;responder ao fim,responder à opinião;pegar bom resultado,dar bom resultado,aproveitar,frutificar,coroar de soberbo êxito,dar-se bem,ir bem,ser meio caminho andado,ir direito ao alvo,estar em bom pé,rebentarem logo os frutos de seus esforços,pegarem as bichas,ser bem recebido (aprovação);ser aprovado plenamente,ser aprovado com distinção;ter suas cartas limpas.
Advérbio
prosperamente e adj.;em triunfo,de vento em popa,ventapopa,às mil maravilhas,habilmente,à merveille,a contento geral,acima de toda expectativa.
Provérbio
Interjeição
ainda bem!.
Frase
Veni, vidi, vici;Omne tulit punctum;A cada cavadela, minhoca;Ad augusta per augusta;Nunc dimittis servum tuum, Domine.
Conjunção
Prosperidade
Substantivo
bonança,medra,medranço,medrio,riqueza,bem-estar,contentamento,satisfação,bem-andança,ventura,antecéu,opulência;fartura,sucesso;avanço;situação favorável,situação lisonjeira,situação próspera;dita,vida regalada,fortuna,felicidade,uberdade,bem-aventurança,boa estrela = astres;aragem da fortuna,dons da fortuna,risos da fortuna,afagos da fortuna,carícias da fortuna;bafejo da fortuna;boa fortuna,boa sorte,cornucópia,candidi favonii = os bons zéfiros;ventos galernos,ventos prósperos,ventos bonançosos,ventos propícios,ventos mareiros,ventos feitos,ventos favoráveis;ventos de feição,ventos de servir;maré de rosas,mar de rosas,leito de rosas;felicidade inesperada,bambúrrio;dias prósperos,dias felizes,dias serenos,dias venturosos,dias risonhos,dias alciôneos;horizontes largos,horizontes amplos,horizontes desafogados;céu azul,puríssimo,etc.;dias claros,dias róseos;prosperidade econômica,financeira,acentuada;Saturnia regna = período áureo,dias áureos,a idade de ouro,abasto,abastança,fartura,sal da terra,leite e mel,pães e peixes;apogeu,galarim,esplendor;prazer físico;prazer moral;enfant gâté,mimanço,mimalho,felizão,felizardo,bamburrista,homem regalado.
prosperar,medrar,progredir,avançar,desenvolver,ir avante,florescer,florir,florejar,ir por d’avante,dizer bem a dita a alguém;ser(feliz e adj.),tornar-se (feliz e adj.);estar de sorte,ir a melhor,ir de vento em popa,navegar com vento favorável,ter vento e maré,estar nas sete quintas,estar no sétimo céu,correr tudo bem a alguém,estar em veia de felicidade,ir bem,ir suavemente,ir às mil maravilhas;tirar a sorte grande,acertar na megassena;quebrar a banca;estar exposto aos tiros da inveja,nadar em grande água,ir de foz em foz,ir tudo numa maré de rosas,passar a vida em bonança,caminhar com vento e maré favorável;estar no apogeu,estar no galarim da fortuna;ser bafejado pela fortuna,ser o mimo da fortuna,levar vida descansada;ter nascido em boa hora,ter nascido sob estrela propícia,ter nascido com estrela na testa,ter nascido debaixo de bom planeta,ter nascido com uma colher de ouro na boca,ter nascido empelicado,ter nascido com o bumbum virado para a lua;estar em sorte,estar com sorte;albo lapillo notare diem,começar a aparecer,levantar-se,sair da cepa torta,engrandecer-se,subir em consideração,fazer negócio lucrativo,crescer,vivejar,correrem bem os negócios,banhar-se em água de rosas,fazer caminho,frutificar,construir uma situação de acentuada prosperidade,estabelecer sua existência sobre as bases da prosperidade,ter grande valimento e influência,viver com ostentação,levar boa vida,levar vida direita,viver vida folgada;tornar feliz,aditar,beatificar,glorificar,felicitar,bem-aventurar,enflorar,bem-afortunar,criar a alguém uma situação vantajosa.
Advérbio
prosperamente e adj.;ventapopa,de vento em popa,sur des roulettes,em tempos de figo,nas boas horas,na boa andança,além de todas as esperanças.
Provérbio
Interjeição
Frase
A sua estrela brilha com fulgor intenso;Tudo lhe corre à medida dos seus desejos;Chove-lhe em casa.
estar contente e adj.;sentir prazer,experimentar prazer,ter prazer;degustar,gozar,fruir,desfruir,desfrutar,lograr,passar,usufruir,sopetear,saborear,usufrutuar,sorver,prelibar,alegrar-se,folgar de,prazentear,pascer,deliciar-se,repastar,regalar-se,aprazer-se,comprazer-se em,rever-se,agradar-se,deleitar-se,ensoberbecer-se,envaidecer-se,deliciar-se,sorver delícias,enamorar-se de,extasiar-se,inebriar-se,enlevar-se,arroubar-se,render-se,transportar-se em êxtase,arrebatar-se,alienar-se,entusiasmar-se;haurir delícias,libar delícias,sorver delícias;pastar,estar em maré de rosas,estar no sétimo céu,estar como peixe n’água,estar como pinto no lixo,estar com o ânimo desafogado,subjugar-se,ficar preso pelos beiços,devorar com os olhos (expressões de afetos);saciar a vista,espairecer,deitar uma cã fora,fremir de alegria,folgar de,regozijar-se,ver o céu aberto,banhar-se em água de rosas;nadar em delícias;sonhar sonhos encantados,ter o céu na terra,ter sensações agradáveis,jubilar,ter grande alegria,rejubilar-se,babar-se de gosto,estar em veia de felicidade;afortunar-se,viver num reino encantado,extasiar-se na contemplação de,tomar gosto por,ter pronunciado gosto por.
Advérbio
felizmente e adj.;com prazer,voluntariamente;de muito alegre sombra,num êxtase,de gozo indefinível.