Substantivo
distinção, variação, variedade, diversidade, discordância, disparidade, discrime, modificação, divergência, desacordo, incoincidência, desencontro, desigualdade; dessemelhança; desvairança, heterogeneidade; distinção fina, distinção delicada, distinção sutil; sombra de diferença, nuance, gama, gradação, modulação, matiz, discriminação; alhos e bugalhos, gato por lebre, maçã de outra árvore, outro par de sapatos, cantar de outro galo, vinho de outra pipa, espeto e ovo, remendo de outro pano.
Adjetivo
diferente, divergente, dessemelhante, discrepante, longe, diverso, outro, desvairado (ant.), desconforme, mudado, inconfundível, segundo, novo, heterogêneo, vário, discorde, desunido, desconjunto, distinto, desadunado, separado, multíplice, multifário, variegado, desigual; sem par, desemparceirado, essoutro, vasado em moldes diferentes, díspar.
Verbo
ser diferente, ser (diferente & adj.); diferir, discrepar, contrastar; diferir toto coelo, diferir por longo intervalo; divergir, diversificar, destoar, oferecer aspecto diferente; fazer diferença, diferençar, diferenciar-se, distinguir-se, não se confundir, desaproximar-se, distanciar-se, afastar-se, não ser bem irmão de, tomar outro rumo, mudar de aspecto, não coincidir.
Advérbio
diferentemente, diferentemente & adj.
Frase
Il y a des fagots et fagots; Há tradutores e tradutores; Isso é outro cantar; O caso agora muda de figura; Se ....., outros galos me cantariam; Uma coisa é ....., outra é .....;; Isso é outra história.
Substantivo
desigualeza, dissimilitude, desproporção, inequação, disparidade, inconformidade, desequilíbrio, diferença; desacordo, dessemelhança; inclinação da balança, parcialidade, superioridade; subordinação, inferioridade; irregularidade, assimetria, dessimetria, contrapeso.
Adjetivo
desigual, desirmão, desconforme, diferente, desproporcionado, dessemelhante; inferior; superior; irregular, assimétrico, dessimétrico, maior ou menor que, somenos.
Verbo
ser (desigual & adj.); sair perdendo, não suportar confronto, tornar desigual & adj.; desigualar, fazer pender a balança, romper o equilíbrio, desequilibrar, desempatar, desnivelar, desirmanar, desequiparar, discriminar, privilegiar, subordinar.
Advérbio
diferentemente, diferentemente & adj.; haud passibus equis; desigualmente, às panderetas, com altos e baixos.
Substantivo
cotejo, cotejamento, homeose, relação, paralelo, semelhança = confronto, similaridade, identidade, dessemelhança, diferença, diversidade, paralelismo, confrontação, acareação, meças, colação (ant.), conferência, conferição, equiparação, contraste, identificação, aferição, graduação, graduamento, acareação, equiparência, combinação, símile, similitude, afinidade, analogia, alegoria.
Adjetivo
comparativo, comparador, cotejador, alegórico, umbrátil, afim, análogo, similar, idêntico, semelhante, diferente, diverso, dessemelhante.
Verbo
comparar, cotejar, igualar, confrontar, relacionar, contrapor, contrastar, colacionar (ant.), balançar, balancear, semelhar, colocar nos pratos da balança, estabelecer confronto, estabelecer comparação, parva componere magnis, fazer cotejo, aferir; fazer um ou pôr em paralelo; equiparar, identificar, carear, acarear, concertar, contraprovar, conferir, opor, apodar, aquilatar, aferir por, pôr em face, apresentar em confronto.
Advérbio
comparativamente, e adj. em comparação, a par de.
Substantivo
desigualdade, diferença; dissimilitude, imparecença, inverossimilhança, contraste, divergência, discrepância, diversidade, desacordo, desavença, dissensão, heterogeneidade, novidade, originalidade.
Adjetivo
dessemelhante, díspar, absímile (ant.), desigual, variado, dissimilar, de diferente padrão, de diferente classe; destoante de, inconfundível, imbaralhável, imiscível, incomparável, heterogêneo, distinto, sem par, sem segundo, sem precedente; desemparelhado, desemparceirado, único, novo, original, inédito, vasado em moldes diferentes, tertium quid, tão parecidos como ovo com espeto; lucendus a non lucendo.
Verbo
ser (dessemelhante & adj.); não se parecer com; dessemelhar-se, variar, contrastar, colidir, discordar, divergir, discrepar, destoar, diversificar, diferir, diferençar-se; apartar-se de, desviar-se de, afastar-se de, não seguir, desseguir, distinguir-se de, não se confundir com, desemparelhar, desassemelhar, desassimilar.
Advérbio
dessemelhantemente, dessemelhantemente e adj.; de outro modo, de outra forma.
Conjunção
quando não, senão, aliás, mas, contudo, todavia, porém, do contrário.