Substantivo
debilidade, analose, consunção patológica, enfraquecimento, depauperamento, acracia, malácia, debilidade, atenuação, atonia, agasturas, laxação, lassidão, relaxação, frouxidão, frouxeza, frouxidade, acidia, tibieza, mornidão, langor, languidez, desalento, desânimo, desvigor, apatia, morbidez, enervação, enervamento, abatimento, decadência, desmedrança, inanição (impotência); enfezamento, enfraquecimento, alquebramento, atrofia, raquitismo, alquebre, debilitação, remissão, impotência; depressão, enfermidade, efeminação, feminação, feminilidade, desfalecimento, quebranto, prostração, caquexia, fragilidade, flacidez, inatividade; estiolamento; declínio, perda, diminuição, aniquilação das forças, hipostenia; delicadeza, estado melindroso, invalidez, decrepitude, anemia, astenia, anervia, adinamia; compleição fraca, compleição delicada; fio, castelo de cartas, buriti, aranhiço, cataplasma, alfenim, alma de chicharro, verdizela, pessoa magra; infante; inválido, maricas, maricão, podão, covarde; cebola, seresma, homem velho.
Adjetivo
fraco, grácil, delgado, delicado, fino, frágil, irresistente, débil, tênue, imbele, impotente; enervado, lasso, gasto, mole, molangueiro, molangueirão, quebradiço, amarrado ao leito, preso ao leito, combalido, valetudinário, afracado, abatido, alquebrado, infracto, amarroado, enfraquecido, claudicante, combalido, languescido, emurchecido, emagrecido, alquebrado, exaurido, atrofiado, flácido, adinâmico, astênico, chocho, franzino, tenro, raquítico, desmedrado, petisseco, mimoso, vidroso, falto de forças, apômaco, incapaz, efeminado, clorótico, exangue, insubstancial, vaporoso, mesquinho, lânguido, vacilante, barbalhoste, sem préstimo, fracalhão, fraquete, fraqueiro, mal compleicionado, quebrado, trêmulo, estropiado, decrépito; paralítico, coxo, derreado, rengo, fraco das pernas, manqueba, claudicante; vagaroso, atônico, hipostênico, atrófico, frio, mórbido, morbífico, enfermo, anêmico; doente, langoroso, languinhento; cansado, rendido, decadente, resvalante, murcho, fanado, márcido, sem seiva, quebradiço, inanido, inanimado, debilitado, gasto; de fraca compleição.
Verbo
ser (fraco & adj.); ser mesmo uma galinha, brochar, estar um podão, cair, desmoronar, esmigalhar-se, ceder, cambalear, vanguejar, vacilar, tremer, coxear, claudicar, desmaiar, languescer, fraquear, fraquejar, desfalecer, definhar, desmedrar, languir, estiolar-se, esvaecer, perder o vigor, murchar-se, fanar-se, pender, murchecer-se, emurchecer-se, desfalecer, emagrecer; declinar, pender, estar com um pé na cova (velhice); ter os braços mortos; pedir quartel, estar por um fio (doente); deperecer, andar por arames, descair de fome, não poder consigo, descaírem os joelhos, não poder com uma gata pelo rabo (pop.), amorrinhar-se, não aguentar; tremer, tremelicar, trepidar, amarroar; tornar (fraco & adj.); enfraquecer, enfraquentar, pôr alguém em estaleiro, alfeninar, amorrinhar, alquebrar, depauperar, anemiar, afracar, desfortalecer, exinanir, abater, dessangrar, debilitar, exaurir, atenuar, combalir, entibiar, atibiar, quebrantar, infirmar, tolher o desenvolvimento de, enfezar, desmedrar, privar de forças, inanir, relaxar, atrofiar, enervar, entorpecer, remitir, afrouxar, enfrouxecer, amainar, aleijar, laxar, desvirilizar, tornar impotente; aluir, abalar, prejudicar, minar, solapar, concutir, enlanguescer, sopitar, debilitar, embrandecer, dizimar, alfenar, efeminar, feminar, insensibilizar, derrear, derrengar, gastar, mettre de l’eau dans son vin, amolecer, amolentar, destemperar, mangrar.
Advrbio
fracamente, debilmente, tenuemente, lassamente, combalidamente, abatidamente, apaticamente, flacidamente, flacidamente & adj.
Substantivo
profundas, profundez, profundeza, profundura, fundo, fundura, depressão, abisso, insondabilidade; voragem, mergulho, pego, pélago, perau, abismo, precipício, despenhadeiro, itambé, fosso, cova, buraco, fojo, cratera, poço, cisterna, algibe, entranhas da terra, oceano, talvegue = caneiro, madre, leito, massame, sonda, sondagem.
Adjetivo
profundo, fundo, côvo, cavo, sepultado, submerso, subaquático, submarino, subtérreo, subterrâneo, insondado, insondável, impenetrável, inatingível, inacessível, invadeável, abismal, abissal, hiante, hiulco, crateriforme, côncavo.
Verbo
aprofundar(-se), ser (profundo e adj.); ir fundo, ter muito fundo, perder pé, não ter pé, achar sonda de tantas braças, abismar, fundar, profundar, refundar, afundar, cavoucar, cavar, escavar, sondar, fazer sondagem, afundir, submergir, desfundar, calar (navio).
Advrbio
profundamente e adj.; bem dentro, no âmago de, nas entranhas de, no fundo, nas profundas de, interiormente.
Substantivo
depressão, afundamento, curvatura, recuo, retraimento, entresseio, vácuo, cavidade, baixada, bolsão, cavado, reentrância, massa, seio, ângulo reentrante; cova, covinha, fossa, chanfro, chanfradura, encavo, côncavo, nicho, recorte, recorte dentado, entalho, intaglio, talisca (fenda), goivado, goivadura, cova = escavação, buraco, búrica, desatêrro, mina, mineira, alvado, mossa, lacuna, tórax = arca do peito, sulco, escaravalho, caveto, alma do padeiro, cova do ladrão, croca, pelve, pélvis; copo, xícara, chávena, bacia, cálice, escudela, cratera, poncheira, alvéolo, (receptáculo), funil, infundíbulo; vale, convales, valeiro, valejo, bacia, clareira, caverna, subterrâneo, bocaina, cava, socava, enseada, anco, angra, baía, furna, gruta, lapa, caverna, antro, hipogeu, recôncavo, beco sem saída, cul de sac, solapa, nicho, arco, golfo, glifo, barroca, barranco.
Adjetivo
côncavo, deprimido e v.;, que recua, oco, vazio, cavo, covo, cavernoso, esponjoso, poroso, celular, unilocular, olhento, alveolar, orbitário, pélvico, infundibular, infundibuliforme, celuliforme, crateriforme, campaniforme, campanulado, abobadado, oculado, reentrante, escavado, chanfrado.
Verbo
ser (côncavo e adj.); afunilar-se, deprimir, abaixar, arquear, abobadar, chanfrar, escavar, ablaquear, ablaquecer, socavar, solapar, esgaivar, esburacar, esfuracar, furacar, ocar, cavoucar, concavar, minar, aprofundar, cavar, recavar, desaterrar, desbarrancar, abrir, encaldeirar, goivar, vazar, recortar, amolgar, alcantilar, amossegar, amorsegar, desentulhar, perfurar (abrir), desfundar, enfunilar.
Substantivo
caimento, choquice = cacotimia, disposição viciosa do espírito, depressão, acabrunhamento, demissão do ânimo, prostração, abatimento, quebradeira, quebreira, desconforto, desalento, desconsolo, descorçoamento, desânimo, atimia, quebramento, quebranto, cansaço moral, desconsolo, desconsolação, desconsoladeza, insatisfação, desolação, amargura, consternação, amuo, assombramento, inconsolabilidade, pesadume, enfado; tédio, marasmo, mazombice, aborrecimento, desgosto, travo de tristeza, nostalgia, saudade; malenconia, melancolia = trabuzana (pop.), lipemania, tristimania, atrabílis, bílis negra, cadilhos, tristura (ant.), nuvem, pena, pesar, sentimento, mágoa, desalegria, hipocondria, misantropia, neurastenia, spleen, enxaqueca = hemicrania, cefalalgia, pessimismo, derrotismo, meditação, cisma, congeminência, desespero; caverna de Trofônio, gravidade, graveza, circunspeção, seriedade; fisionomia carrancuda, fisionomia rebarbativa, fisionomia rude; aspecto torvo, aspecto sombrio; cara de poucos amigos, focinheira, tromba, cenho, misantropia, triste, vencido, malade imaginaire, pessimismo, derrotismo; pessimista, hipocondríaco, misantropo, (causa de abatimento): aflição; agrura, dissabor, memento mori, luto, ave agoureira, desilusão, tribulação, insucesso; depressão, bipolaridade.
Adjetivo
triste, abatido = alcachinado (pop.), desfalecido, infrato, caído, prostrado, aflito, macerado, assopeado, desolado, acabrunhado, melancólico, deprimido, sombrio, torvo, nebuloso, lipemaníaco, hipocondríaco, apagado, escuro, triste, desalegre, cismático, mesto, amargurado, arrasado, penalizado, apreensivo, pensativo, cogitabundo, murcho, sorumbático = mazombo, amarroado, cabisbaixo, macambúzio, embezerrado, amalancornado = metido consigo mesmo, atrabiliário, atrabilioso, neurastênico, marasmático, bilioso, atacado de atrabílis, saturnino, esplenético, sentimental, meditativo, imaginativo, carrancudo, encaramonado, desconsolado, inconsolável, irremediável, abandonado, inconfortado, desolado, desamparado, ferido no coração, desesperançado; perdido, vencido, desanimado, descorçoado, com o coração macerado, desolhado, macilento, mortificado (sofrimento mental); dorido, magoado, lacrimoso, acabrunhado, alicaído, ressabiado, pesaroso, sentido, apesarado, desalentado, misantrópico, consternado, tristonho, abetumado, oprimido, impressionável, cismático, soturno, desgostoso, despeitoso; meditabundo, abatido de ânimo, rabugento, amuado, enfadonho; sério, grave, solene, circunspecto, severo, tétrico, tetro, fúnebre, funéreo, funerário, atro, negro, lutuoso, plangente, nubloso.
Verbo
entristecer-se, abater-se, estar abatido e adj.; lamentar; desconsolar-se, caírem os braços a alguém, chorar, angustiar-se, não estar para festas, parecer consumir-se de tristeza, estar de má data, murchar-se o riso, magicar = andar apreensivo, deprimir-se, ver tudo negro, cobrir-se o coração, saltear a tristeza a alguém, carregar o semblante, ter o rosto carregado, andar abatido e adj.; amarroar, ter negros pressentimentos, lastimar-se, sentir desânimo, envolver-se em desânimo, desanimar, marasmar-se, cismar, meditar, tornar-se grave, alcachinar-se, sucumbir, acabrunhar-se, abater-se, torvar-se, amofinar-se, enrugar a fronte, obscurecer-se rosto a alguém, franzir o sobrolho, carregar a celha, carregar o cenho, franzir o cenho, pender a cabeça ao peito, morder os lábios, morder os beiços, pôr os olhos no chão, sentir depressão, reprimir o sorriso, tornar abatido e adj.; desalentar, desencorajar, melancolizar, nublar, quebrantar o ânimo, desolar, abater, combalir, emburrar, embosnar, amuar, deprimir, desconfortar, desprestigiar, funestar, extinguir as palavras nos lábios, enlutar, consternar, contristar, deixar na alma um sulco de tristeza, infundir tristeza, negrejar, desalegrar, resfriar, gelar, penalizar, entristecer, sombrear, toldar; crestar as esperanças de; desconsolar, apesarar, ensombrar, enturvar, enoitecer, enevoar, anuviar.
Advrbio
tristemente, abatidamente e adj.
Substantivo
desespero, desalento, desânimo, frustração, abatimento; acídia, desesperação, pessimismo, derrotismo, angústia, agonia, confortos de enforcado, ave agoureira, ave de mau agouro; enguiço, pressentimentos lúgubres, irreparabilidade, insanabilidade, inevitabilidade e adj.; o irrevogável, o irremovível e adj.; a ironia da esperança; mau agouro, esperança morta, esperança fanada, esperança crestada, esperança vã, esperança impossível, decepção; desengano, desalento, acabrunhamento, soçobro, alquebramento, depressão, dura realidade, esperanças aéreas; nuvens negras no horizonte.
Adjetivo
desesperado, desesperançoso, desesperançado, desesperador, infrato, marfado = frustrado em seus desígnios, impaciente, derribado da esperança, abandonado, irresignado, desvairado aflito; cheio de agonias, cheio de enguiços = agoureiro; fora de questão, fora de combate, fora de cogitação, impraticável; em estado desesperador, sem cura, sem remissão, sem redenção, sem remédio, sem futuro, sem perspectiva; sem conserto; abandonado ao almargem, abandonado a monte; incurável, imedicável, irremediável, incorrigível, insanável, irreparável, irrealizável, irrecusável, inevitável, fatal, irreformável, irrefragável, irrefutável, irremível, irreprimível, inconsolável, irresignável, irresistível, inexorável, que tem de ser, irrevogável, irretratável, irremissível, imitigável, improrrogável, impreterível, inapelável, nefasto, inauspicioso, malfadado, malnascido, malparado, ameaçador, toldado de negras nuvens.
Verbo
desesperar, desesperançar, dar ao diabo a carda; perder toda a esperança, abandonar toda a esperança, renunciar a toda esperança; entregar-se, abater-se, acabrunhar-se, ceder ao desespero; ver tudo negro, ver com maus olhos, não ver um raio de luz na escuridão, ir ao extremo de, arrancar os cabelos; ficar abatido; sucumbir, trazer o inferno no coração, sentir soçobrar toda a sua alma, não nutrir esperança; agourentar, agourar mal de, malsinar; inspirar desespero, levar ao desespero; entrar em depressão; deprimir-se, angustiar-se, agoniar-se; ver o jogo mal parado; não haver remédio, não haver recurso; desconcertar, desiludir, desengodar, desenganar, desanimar-se, desalentar, meter em desesperação; aniquilar as esperanças de, esboroar as esperanças de, crestar as esperanças de, ceifar as esperanças de, cercear as esperanças de, derrocar as esperanças de, destruir as esperanças de, desmentir as esperanças de; esmagar sob o peso da realidade, cortar o voo às esperanças, trincar a sedela, não haver mais remédio, tentar remediar o irremediável, estar tudo perdido, passar em julgado, cerrarem-se todas as portas, enforcar as esperanças (falta de êxito).
Advrbio
desesperançadamente e adj.; em último recurso, em recurso extremo, em desespero de causa, como tábua de salvação, sem outra solução, já agora.
Interjeio
babau! kaput! já era! acabou-se o que era doce! fim de linha! acabou!.
Frase
Lasciate ogni speranza voi ché intrate; Seus dias estão avaramente contados; Até o recurso de... lhe falece.
Substantivo
valetudinarismo, mal, estado precário de saúde, enfermidade, moléstia, virose, sintoma, síndrome, morbus, morbo; más ou precárias condições de saúde, remolho (fam.), padecimento, sofrimento, morbidez, morbideza, langor, definhamento, languidez, analose, depauperamento, quebrantamento do corpo, mal-estar, incômodo, enxaqueca, achaque, achaquilho, achaqueira, camarço, camarçada, indisposição, morrinha, macacoa, manha, febre, estado febril, pirexia, pieira, ataque, acesso, frouxo, adoecimento, assalto de enfermidade, perda de saúde; hipocondria; iatrogenia; lesão, invalidez, caquexia, clorose, atrofia, marasmo, hemialgia, hemeropatia, trabuzana = indigestão = afito, anemia, decadência; anquilose, ataque de ar, anervia, ramo de ar, paralisia, diplegia, prostração, coma, letargia, sonolência letárgica, infecção, septicemia, gota; epidemia, andaço, flagelo, endemia, epizootia, peste, pestilência, sezonismo = impaludismo, vírus, sânie, nozilhão, tumor, neoplasia, hiperplasia, hematoma, lobinho, leicenço, flegmão, rebentão, furúnculo, doenças zimóticas, flores brancas = leucorreia, pirose = azia, soltura, fluxo de ventre, diarreia, lienteria, câmaras; úlcera, úlceras quirônias; chaga, ferida, fístula, abscesso, pústula, apostema, apóstase (inflamação); morfeia, mal de S. Lázaro, tênia = solitária, triquina, lombriga, escrófulas, alporca, erupções escabrosas, esparavão (alv.), hérnia, quebradura, escrotocele; hieranose, opilência; ataque, acesso, ramo, horripilação, calafrio, apepsia, braquipneia = dispneia, huerfago, pieira, sinais prognósticos, expectoração, frouxos de tosse, tosse raivosa, tosse convulsiva, bailadeira; doença terminal, doença fatal; grave, de cuidado; tuberculose, héctica; tísica galopante, mesentérica, de laringe, laringite crônica, afecção dos gânglios mesentéricos; epidemia, endemia, dispepsia, bradipepsia, melitúria, sezonismo = impaludismo, doença do espírito, idiotismo; loucura; furor uterino = andromania; coxo, paralítico, doente, galinha choca (pop.), cliente.
Adjetivo
doente, doentio, de saúde melindrosa, enfermiço, valetudinário, quebrantado de saúde, malato, mal-sentido, lecionado de sofrimentos, egro, achacado, achacadiço, salteado de padecimentos físicos, abanado, enfermo, adoentado, agroujado, ensoado, choquento, desenganado dos médicos, mórbido, morbífico, morboso, inválido, zopo, zoupeiro, combalido pelas enfermidades, dorado (ant.), preso de delírio e inanição; achaquento, achacoso, cataplasmado, atacado de, requeimado pela febre, tuberculoso, febriculoso, curável, incurável, malsão, moído, indisposto, empapuçado, incomodado, mal-humorado; hipocondríaco; atado à cama, preso à cama, acamado, atacado de, depauperado, emplasmado, anêmico, clorótico, atrigado, contaminado, triquinado, triquinoso, infeto, inficionado, envenenado, héctico, tísico, tossegoso, marasmático, garro, gafento, gafeirento, gafeiroso, sarnoso, sarnento; infeccioso, contagioso, iatrogênico, (diz-se de doença causada por medicamento), ulceroso, leproso, lazarento, morfético, elefantino, canceroso, dispéptico, camarento, hors de combat, inválido, sanívoro, leucorreico, morbífico; epidêmico, endêmico, morrinhento, morrinhoso, apostemático, apostemoso, zimótico, fraco; moribundo, agonizante; nas últimas, terminal; fora de combate; em perigo, morbíparo.
Verbo
estar (doente e adj.); adoecer, andar muito abanado, estar um podão, ir mal, estar de remolho, andar em mão do cirurgião, não estar bem de saúde, estar afetado, andar por arames, queixar-se de, ter cara de defunto, ser a morte em pé, ter a morte à cabeceira, estar doente de cuidado, estar com um pé na cova, estar em perigo de vida, estar atacado de, ser atacado de, estar condenado; estar de molho, estar de resguardo; ficar de borco; andar em tratamento, em mãos de médico; sentir-se (incomodado e adj.); ficar de cama, acamar, guardar o leito, encamar, achacar, adoentar, encarangar, enfermar, ter uns rebates de febre, sentir a saúde fugir pelos pulmões, tossir, contrair enfermidade, amorrinhar-se, emplasmar-se, sofrer, padecer, alanguidar-se, languescer, marasmar, perder as forças; ganhar uma enfermidade; apanhar uma enfermidade; contrair uma enfermidade; gafar-se, contagiar-se, contaminar-se, encatarroar-se, endefluxar-se; atacar, acometer, saltear, molestar, combalir, afetar os pulmões; afistular, apostemar, aporismar, de, inficionar, contaminar, transmitir, infetar, levar alguém à cama, arruinar.
Frase
Sua vida pende de um fio.
, .
Substantivo
descida, abaixamento, descenso, agacho, agachamento, baixa, rebaixamento, concavidade, calca; derrubada, derrubamento, abatimento, arraso, inversão, prostração, subversão, cortesia, vênia, inoclinação de cabeça, genuflexão, prosternação, rapapés.
Adjetivo
deprimido e v.; abaixante.
Verbo
deprimir, rebaixar, abaixar, reduzir, abater, empurrar para baixo, calcar, comprimir, apertar; derribar, derrubar, derruir, derrocar, prostrar, tombar, deitar ao chão, aterrar, descer, inverter, subverter, nivelar, demolir, arrasar, esboroar, desmoronar, ruir; cortar cerce, cortar pela raiz; rentear, rasar, cercear, roçar, ceifar, segar; assentar-se, apoltronar-se, agachar-se, acochar-se, acaçapar-se, chapuzar-se, acocorar-se, ficar de cócoras, inoclinar-se, debruçar-se, curvar-se, vergar-se, fazer reverência, desmanchar-se em rapapés (servilismo), ajoelhar-se, dobrar os joelhos, deitar-se horizontalmente, prostrar-se, prosternar-se, arrear, descer.
Advrbio
de tombo em tombo.