Substantivo
distinção, variação, variedade, diversidade, discordância, disparidade, discrime, modificação, divergência, desacordo, incoincidência, desencontro, desigualdade; dessemelhança; desvairança, heterogeneidade; distinção fina, distinção delicada, distinção sutil; sombra de diferença, nuance, gama, gradação, modulação, matiz, discriminação; alhos e bugalhos, gato por lebre, maçã de outra árvore, outro par de sapatos, cantar de outro galo, vinho de outra pipa, espeto e ovo, remendo de outro pano.
Adjetivo
diferente, divergente, dessemelhante, discrepante, longe, diverso, outro, desvairado (ant.), desconforme, mudado, inconfundível, segundo, novo, heterogêneo, vário, discorde, desunido, desconjunto, distinto, desadunado, separado, multíplice, multifário, variegado, desigual; sem par, desemparceirado, essoutro, vasado em moldes diferentes, díspar.
Verbo
ser diferente, ser (diferente & adj.); diferir, discrepar, contrastar; diferir toto coelo, diferir por longo intervalo; divergir, diversificar, destoar, oferecer aspecto diferente; fazer diferença, diferençar, diferenciar-se, distinguir-se, não se confundir, desaproximar-se, distanciar-se, afastar-se, não ser bem irmão de, tomar outro rumo, mudar de aspecto, não coincidir.
Advérbio
diferentemente, diferentemente & adj.
Frase
Il y a des fagots et fagots; Há tradutores e tradutores; Isso é outro cantar; O caso agora muda de figura; Se ....., outros galos me cantariam; Uma coisa é ....., outra é .....;; Isso é outra história.
Substantivo
bom senso, juízo, ideia, habilidade, capacidade, compreensão, compreensiva, assimilação, propriação, compenetração, intelecto; entendimento, sagacidade, finura, vivacidade, savoir-faire; talento, engenho, espírito, agudeza, perspicácia, acuidade, acuidade de visão, acume ou acúmen, delicadeza do engenho, sutileza, viveza de imaginação, inventividade, criatividade, penetração, lucidez, lógica, discernimento, argúcia, reflexão necessária, compreensão de, discriminação; esperteza; requinte (gosto); cérebro, cerebração, cerebração potente, mentalidade de escol, águia, olhos de lince, Argos, flama da inteligência, sabedoria, sapiência bom-senso; senso comum, senso reto; atilamento, tento, juízo, tino, siso, razoabilidade, razão, solidez, profundeza, calibre, vistas largas, argúcia espírito lúcido, inteligência privilegiada, excelência intelectual, perpétua juventude do espírito; gênio, gênio assombroso, gênio divinamente inspirado; ave de Júpiter, ave de S. João, bafo, inspiração, inspiração rápida e brilhante, fogo do gênio, alma, talento (aptidão); inteligência nativa, inteligência privilegiada, inteligência invulgar, inteligência robusta, inteligência exuberante, inteligência formosa, inteligência peregrina, talentaço, talentão; (sabedoria em ação): método, prudência; vigilância; atenção, sensibilidade, tato; previsão; sobriedade; sisudez, sizudeza, gravidade, assento, serenidade, reflexão, compostura, decoro, ponderação, comedimento, moderação, chumbo (fam.), calma, presença de espírito, controle, discrição, seriedade, reserva, aplomb, aprumo, circunspeção, gravidade de porte, dignidade, decoro; probidade; virtude.
Adjetivo
(aplicado de preferência às pessoas): inteligente, sengo (ant.), de rápida apreensão, de apreensão fácil, sagaz, solerte, perspicaz, atilado, penetrador, de grande descortino, perscrutador, alinhado, vivo, sutil, fino, entrevisto, pronto, genial, avisado, arguto, de superior penetração, clarividente, penetrante; de espírito lúcido, de espírito brilhante; ágil de raciocínio, imaginoso, criativo, inventivo, apto; idôneo; hábil; pas si bête, fecundo, astuto, ladino, que enxerga longe; sensível a (conhecedor); dotado de inteligência invejável, dotado de inteligência peregrina; ativo, esperto, sábio, sapiente, razoável, moderado, comedido, equitativo, sério, ajuizado (ant.), abnormis sapiens, criterioso, regrado, arrazoado, amigo da razão, reto, firme, composto, forte, judicioso, prudente, cordato, sensato, sabido = circunspecto, de peso; metódico, comedido, grave, mesurado, de espírito forte, de espírito são, são, sadio, imparcial, morígero, morigerado, cauteloso; sóbrio, vigilante; superior ao seu século; um Einstein, sábio como Salomão, sábio como Sólon, providente; discreto; “o primeiro na paz, o primeiro na guerra, o primeiro no coração dos seus concidadãos”. (aplicado de preferência às ações): adj. inteligente, brilhante, lúcido, formoso, fecundo, razoável, mesurado, equitativo, conveniente, sensato, curial, reto, prudente, judicioso, refletido, ajuizado, certo, justo, imparcial, sóbrio, de peso.
Verbo
ser (inteligente e adj.); abundar em talento, compreender; não ser nada lerdaço, captar uma ideia, apreender uma ideia, ter olhos de águia, ter agraz no olho; pescar, avistar, apanhar, perceber no ar; fisgar, penetrar, descortinar, discernir (lobrigar); prever; ter os olhos abertos, ser águia, ter bom olho, discriminar; ser hábil; ter vistas de lince, ter olhos de Argos; ver longe, enxergar longe, não ter o entendimento boto, não ser coxo nem manco, penetrar o ânimo de alguém, ser dotado de inteligência privilegiada, ter um alto QI, dispor de recurso, observar as conveniências; revelar juízo claro e seguro, guardar o decoro, ganhar juízo, tornar-se sério, ser homem de reflexão, discretear, refletir, regular, andar direito, governar, ter juízo, não errar, comedir-se, contar as próprias palavras (prudência); ser homem de miolo, madurar, merecer ser pesado a ouro, voar = ter concepções sublimes, pesar as palavras, proceder com discrição, atremar.
Advérbio
inteligentemente e adj.; maduramente, de sisório, de siso = sensatamente, com ponderação, com peso e medida.
Substantivo
separação, distinção, diferenciação, seleção, abjunção, discrime, cirandagem, diagnose, percepção nítida, estimativa; melindre, requinte, gosto; crítica, julgamento, olfato, tato, paladar, discernimento; nuanças, alvarral, joeira, joeiro, sedeiro, peneira, capisteiro, crivo, ciranda, tamis, ventilador, coanho, desengaçadeira; isolamento, segregação, preconceito.
Adjetivo
discriminador, discriminativo, discriminatório, distintivo, separador, distinguidor; distinto, nítido, destacado, inconfundível;. isolado, segregado.
Verbo
discriminar, desengaçar, distinguir, separar, traçar uma linha de separação, pôr em evidência, selecionar, discernir, diferençar, diferenciar, tasquinhar = separar o tasco do linho; separar o vil do precioso, separar o joio do trigo; escanganhar, apartar o grão da palha, fazer restrição, excetuar, extremar, espoar, demarcar, abalizar, sessar, peneirar, cirandar, joeirar; desfarelar, outar = utar = joeirar, cernir; passar pela joeira, passar pelo crivo; especificar, classificar; coanhar, estimar; mascavar, tamisar, depurar, copelar; levar em conta, tomar em consideração, dar o devido apreço, dar a César o que é de César, não confundir a luz com as trevas, saber do achaque da vinha; isolar, segregar.
Frase
cada macaco no seu galho; cada qual com seu cada qual; água e azeite não se misturam.