Substantivo
reação, contranitência, dificuldade, oposição; insubmissão, embate, resistência, resiliência; insurreição, rebeldia, rebeldaria, oposição implacável, relutância, repugnância, antagonismo, repelência, rejeição, recalcitrância, rebelião, teimosia; arruaça; repulsa, repulsão, rechaço, recusa, jus sperniandi, desobediência; protesto, greve, parede, sessão permanente, levée en masse, levantamento, jacquerie, motim, desordem.
Adjetivo
resistente, renitente, refratário (desobediente); recalcitrante, relutante, repulsivo, indisciplinado, disposto e ordenado para o combate, indomável; obstinado; inabalável, insubmisso, rebelde, perseverante; altivo, brioso, reagente, corajoso.
Verbo
resistir, opor-se, pugnar, militar contra, opor resistência, relutar, embater-se, não ceder, não aceitar, não se deixar arrastar, não se dobrar, não se submeter; protestar, refilar, engravitar-se = reagir, revirar-se contra, insurgir-se, entesar-se com = perfilar-se com, levantar a grimpa, repugnar, não dobrar a cerviz, opor-se ao propósito de avassalamento; renitir, mostrar resistência, mostrar fêvera ou febra fibra, não se deixar imolar como um cordeiro, aguentar firme, suportar, aturar, persistir no desígnio, perseverar, fazer uma bela defesa, fincar pé, estar ao pairo com alguém, suster, porfiar em, bracear, bracejar, encontrar barba a barba, fazer frente a, abarbar com alguém, não virar as costas a, ver o rosto a alguém, aguentar, suportar, fazer face a, enfrentar, sustentar o peso do inimigo, não fugir, pôr os pés à parede, aceitar o repto; apanhar a luva, erguer a luva, levantar a luva, aceitar a luva; vir à puxada = responder à provocação, fazer pé atrás, respingar, pôr-se nos bicos do pé, recalcitrar, defrontar, encarar, afrontar, arrostar, ir contra a corrente, contrastar com o inimigo, remar contra a maré, ser firme diante de, não se deixar cangar, mostrar denodo (coragem); pinotear, esbracejar, estrebuchar, pernear, espernear, escabujar, debater-se, patejar, barafustar, erguer a mão contra (atacar); recorrer às armas (guerra); preferir a morte à desonra, pôr-se na frente, recargar; declarar-se em greve, declarar-se em sessão permanente; fazer parede, revoltar-se; ter homem pela frente; prendre le mors aux dents, vender caro a vida, derramar seu sangue, repelir, repulsar, rebater, rechassar, varrer, conservar à distância, mostrar coragem.
Interjeição
firmes no seu posto!.
Substantivo
acefalia, acefalismo, tolerância; liberdade; frouxidão, lassidão, anomia, remissão, falta de ânimo, moleza, tibieza, dubiedade, pusilanimidade; acracia = anarquia, anarquismo, demagogia, interregno, letra morta, brutum fulmen, desgoverno, desgovernação, licença, desregramento, descomedimento, insubordinação, indisciplina, licenciosidade, baderna, desobediência; insubordinação, rebeldia, regicismo, lei de Lynch (ilegalidade):; autonomia, descentralização; (privação de autoridade): destronamento, destronização, deposição, usurpação, abdicação, renúncia, resignação, demissão, exoneração; corpo sem alma, sombra de governo, rei de copas, babaquara.
Adjetivo
frouxo, lasso, relapso, laxo, remisso (negligente); conivente, fraco, froixo, tímido, dúbio, pusilânime, mole, irresoluto; acéfalo, anárquico, demagógico, desacaudelado, desacaudilhado, desregrado no uso da liberdade, desenfreado, indisciplinado, espúrio, ilegítimo, desencabrestado, desbocado e v.; licencioso; abdicável, abdicatório, inoficioso, intruso, usurpador, inautorizado; particular, extraoficial.
Verbo
ser (frouxo e adj.); laisser faire, laisser aller, abandonar as rédeas da administração, dar rédeas a, deixar à matroca; ser sombra, não ter posição de autoridade; ter jurisdição apenas sobre o papel, tolerar, fechar os olhos a; agir sem autoridade, agir sem instruções; agir sob sua hipotética responsabilidade, não ter alçada em, ser babaquara, arrogar-se a tarefa de, ir além de suas atribuições, descomedir-se, desenfrear-se, desgovernar, desencabrestar-se, desbridar-se, criar uma situação dissolvente da disciplina e do respeito; depor do poder, apear do poder, derribar do poder, derribar do trono; destronar, desentronizar, descoroar, desacaudilhar, desempoleirar, desalcandorar, dessubjugar, renunciar, resignar, abdicar, passar as rédeas do governo a, perder a sela, desenvestir-se, exonerar, demitir, desempregar, desencaixar, deslocar.
Frase
Boi solto lambe-se todo; Ausente o gato, dançam os ratos; Todo poder é suspeito; Há governo?, sou contra!.
Substantivo
inexecução, evasão, subterfúgio, pretermissão, omissão, descumprimento, letra morta, preterição, infração, insucesso, negligência, relaxamento, impontualidade, inexatidão, inexação, rasgão, rasgadela, infração, violação, poluição, rutura, postergação, quebra, quebramento, quebrantamento, contravenção, transgressão, repúdio, divórcio, anulação, confiscação, conspurcação, protesto, ilegalidade, infidelidade, deslealdade, desobediência; má fé; inadimplemento, falta de cumprimento de dever; descompromisso, desrespeito; desprezo; contraventor, transgressor, contraveniente.
Adjetivo
inobservante, descumpridor, transgressor, transgressivo, quebrador, quebrantador, profanador, infrator e v.; contraventor, ilusor, ilusivo, ilusório, comissório, roto, violado e v.; infiel, infido.
Verbo
descumprir, faltar, deixar de, negligenciar, deixar cair no chão, pôr de parte, sobressaltar, perpassar = preterir, passar em claro, desprezar, omitir, pretermitir, abstrair de, fechar os olhos a, contravir, deludir, infringir, violar, profanar, abrir brecha, rasgar, traspassar = transgredir, açacanhar, apisoar, quebrantar, quebrar, desfazer, conculcar, postergar, menosprezar, anular, britar, desobedecer; pospor, sotopor, subpor, sobpor, atropelar, romper, descurar, atirar aos ventos, nulificar, declarar nulo, tripudiar sobre, passar por cima de, eludir, acalcanhar, calcar, pisar = suplantar; mandar às urtigas, deixar no tinteiro; ficar letra morta, sucumbir, procumbir; retirarsua palavra, faltar à sua palavra; tergiversar.
Substantivo
abandono do dever, falta; pecado; inobservância; inexecução, negligência, impontualidade, relaxo, desídia; infração, desobediência, violação, quebrantamento, cábula, quebra, quebramento, contravenção, falha, letra morta = escrito ou preceito que perdeu o valor ou a validade; impunidade.
Adjetivo
mau ao dever, contrário ao dever, transgressor, negligente, relaxado 460; desidioso, cabuloso, displicente, descuidado, desatento.
Verbo
ser (relaxado e adj.); tornar-se frouxo no cumprimento de seus deveres, desviar-se do dever = esquerdar, abandonar o seu posto, relaxar-se, não levar a sério os seus deveres, violar, traspassar = transgredir, contravir, infringir, não cumprir (ordem, lei, etc.), prevaricar; pôr de parte, sonegar, calcar aos pés, fazer pouco em, negligenciar; abandonar, repudiar, lavar as mãos, escapar, chamar às contas (desaprovar); abandonar o barco (pop.), correr da raia, fugir da raia (pop.); deixar impune, ficar impune.
Substantivo
violação da lei, postergação da lei; desprezo; desrespeito; desobediência; desmando, inobservância; anormalidade, força bruta, a sublimidade prática da força, a arrogância da força, uma enormidade de ordem jurídica; a conspurcação de princípios, conspurcação de disposições legais; monstruosidade; arbitrariedade, prepotência, violência, pressão, despotismo, opressão; presúria; lei marcial, lei do mais forte, lei de Lynch; atentado, golpe de estado, argumentum baculinum = convencimento à pancada, razões de marmelo, virga férrea, sacrifício das formas legais, imperfeições da técnica jurídica, ilegitimidade, contrabando, tráfico, sequestro, crime hediondo, latrocínio, homicídio, estupro, roubo, furto, estelionato, crime do colarinho branco, corrupção, fraude, mércia, simonia, coroça; acanonista.
Adjetivo
ilegal, extralegal, inconcessível, proibido; ilegítimo, ilídimo, disparatado, indevido, absurdo; ilícito = inconcesso, coimável, intruso, irregular, antirregulamentar, extrarregulamentar, extrajudicial, extrajudiciário, inconstitucional, anticonstitucional, atentatório da lei, contrário à lei, contraventor, contraveniente, quebrantador, abusivo, despótico, sumário, discricionário, arbitrário, indevido, caprichoso, nulo, sem efeito legal, casso, írrito, letra morta, inválido, perempto, circunduto, acanônico; fraudulento.
Verbo
ofender a lei, violar a lei, infringir a lei, quebrantar a lei, desrespeitar a lei, desprezar a lei, defraudar a lei, calcar aos pés a lei, tripudiar sobre a lei = committere in legem; contravir, fazer letra morta da lei, despir-se na rua de todas as leis, manifestar pelas normas jurídicas repugnância invencível, transgredir, desobedecer; desprezar; desrespeitar; não observar; desmandar-se, exorbitar, aborbitar, exceder-se, passar das marcas, descomedir-se; abusar; rescindir; praticar excessos, praticar abusos; forçar a espada da justiça, satisfazer-se com as suas próprias mãos, arvorar-se, proclamar-se, exorbitar de sua competência, aberrar de sua esfera de ação, levar tudo a fio de espada, reincidir na transgressão, ser (ilegal e adj.); não ter as condições legais, contrabandear.
Advérbio
ilegalmente e adj.; manu militari = por força das armas, à cabralina, à ponta de espada, violentamente, com emprego de violência, com preterição das formalidades legais, à valentona, à força, à viva força, sem a mínima sombra de pretexto para lhe cobrir o abuso, discricionariamente, sumariamente, de plano, de contrabando = entrelopo.
Frase
Hoc volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntas; quero-o, ordeno-o, que a minha vontade substitua a razão (Juvenal).
Substantivo
indocilidade, inobediência, inobservância; insubordinação, insurgência, recalcitrância, desrespeito, descumprimento, incoercibilidade, teima, contumácia, renitência, recusa, revelia, oposição, relutância, infração, insolência, transgressão, revolução, conflagração, rebeldia, rebeldaria, apostasia, movimentos populares, alvoroço, alvoroto, arruaça, insurreição, émeute, pronunciamento, subversão, revolta, levante, indisciplina, água revolta, perturbação, sarrafusca, rebelião, motim, amotinamento, tumulto, mazorca, turbulência, sedição, bandoria (ant.), fervedouro, bulício, conturbação, amotinação, motinação, sublevação, alvorotamento, bernarda, intentona, crime da lesa-majestade, felonia, infidelidade, inconfidência, traição, alta traição; ofensa, violação da lei, violação da disciplina; defecção, tumulto, assuada, desordem; baralha, levantadura, chinfrim, banzé, obstrução, parede, greve (resistência); conflagração, insurgente, insubordinado, rebelde, revoltado, revoltoso, insurreto, revolucionário, pregador de ideias novas, mazorqueiro, subversivo, amotinado, separatista, insurrecionado, carbonaro, inconfidente, agitador, sans culottes, feniano, frondeur, desertor, fugitivo, revel, espadachim, anarquista, libertário, demagogo, Espártaco, Masaniello, Zumbi, levantador, amotinador, arruador, arruaceiro, mazorqueiro, grevista, incendiário, petroleiro, comunista, refratário, insubmisso, transgressor, contraventor, contraveniente, mofino, respingão = recalcitrante, rezingueiro, botafogo, desordeiro, brigão, caceteiro.
Adjetivo
desobediente, inobediente, insurrecional, insubmisso, insubordinado, insubordinável, ingovernável, rebel, rebelde = revel, revoltoso, insurreto, malmandado, indisciplinável, indisciplinado, altivo, arrogante, levantadiço, irrequieto, trêfego, insuportável, refratário, contumaz, relapso, recalcitrante, indócil, indomável, resistente; revolucionário = vermelho, subversivo, tribunício = desafiante, contestador, oposicionista, sedicioso, tumultuoso, tumultuário, conturbativo, rebelado e v.; amotinado, turbulento, altanado, alterado, alvorotado, incendiário, demagógico; tornadiço; recusante, malcriado, mal-educado; desbocado, desenfreado, rijo de boca, rebelão.
Verbo
desobedecer, faltar à obediência, dar resposta, rezingar = recalcitrar = respingar, não se submeter, desafiar, violar, descumprir, infringir, transgredir, resistir; ir de encontro à ordem, desrespeitar, contestar, opor-se, pronunciar-se contra, não dar o barco pelo leme; quebrar o jugo, sacudir o jugo; não dar pelo governo de, desprestigiar a autoridade, levantar o pendão da revolta, pegar em armas, insurgir-se contra, sublevar, amotinar, amotinar, levantar a população contra, rebelar, agitar, alvoroçar, alvorotar, conturbar, indocilizar, alterar, atumultuar, subverter, revolucionar, alçar-se, levar à rebelião, seduzir, conflagrar, insubordinar, insurrecionar, indisciplinar, levar a indisciplina ao seio de, reduzir a autoridade a frangalhos, desautorar, desrespeitar (929) uma ordem; apostatar; exorbitar.
Advérbio
desobedientemente e adj.; em assuada, amotinadamente.
