Substantivo
ingenuidade, simplicidade, simpleza, boa-fé, credulidade; candura; papalvo, ingênuo, lorpa, imbecil, boçal, tolo; bobo, gobe-mouche, simples, inocente, apanha-moscas, títere, mané-gostoso, autômato, jagodes, simplório, otário, crendeiro (caixa de gargalhadas); Ciclope, instrumento dócil, matuto, caipira, boneco, boneco de engonço, vítima, paciente, otário, pacóvio, pateta, babaca, arigó, recruta, espoleta, gente do Evangelho.
Adjetivo
ingênuo, crédulo; inexperto, enganadiço, bonachão, boboca, desmalicioso, inexperiente, envergonhado, simples, papalvo; errado; pábulo, simplório, tolaz, incapaz de reação e resistência, sem ação, sem vontade, inerte e impassível, entregue ao manejo de, entregue à exploração de, fácil de entusiasmo.
Verbo
ser enganado e adj.; enviscar-se, enlear-se nos laços de, enredar-se nos laços de, cair no laço, ficar entalado, ficar com cara de asno, ilaquear (n.), ficar mamado em, tomar a nuvem por Juno, ser vítima de, engolir gato por lebre, morder a isca, cair em logração, não ser senhor do seu nariz, ser conduzido pelo nariz, não ver senão pelos olhos de alguém (servilismo); cair na rede, cair na corriola, cair no anzol, cair na cilada, cair na goela do lobo, cair no logro, cair na ratoeira; cair na simplicidade de, cair no conto do vigário, cair no embrulho, cair na armadilha, cair na esparrela; cair como um patinho, ser apanhado na malha urdida por; comer gato por lebre, comprar gato por lebre; ser passado para trás, ser embrulhado, enfiar a cabeça na boca do leão, deixar-se apanhar às mãos, ter o ouvido fácil a; pagar o patau, pagar o pato, pagar os paus; deixar-se embrulhar, ficar pelo pescoço, ficar a apitar, ser comido por uma perna, viver de caretas, deixar-se embalar pelo canto da sereia, ser crédulo (credulidade); deixar-se enganar; ficar enganado; estalar a castanha na boca de alguém.
Frase
Qui vult decipi, decipiatur = quem quer ser enganado, que o seja.
Substantivo
simplicidade, simpleza, chaneza, naturalidade, espontaneidade, inexperiência, inocência, bonomia, bisonhice, desafetação, pureza, naïveté, ingenuidade, lhaneza, lhanura, candura, candidez, sinceridade; falta de malícia, singeleza, liberdade, compostura, credulidade, modéstia; honestidade, boa fé, lisura, retidão, franqueza, confiança, lealdade, desassombro, expansão de sentimentos, direção de intenções, inocência paradisíaca, linguagem franca e rude, épanchement; desabafo, diamante bruto, le palais de verité; enfant terrible.
Adjetivo
cândido, puro, sem arte, natural, nato, nado, nativo, nascidiço, espontâneo, fácil, pronto, sem malícia, despretensioso, desafetado, límpido; não estudado, não contrafeito, não adquirido, não factício, desartificioso, inartificioso, nadivo, nadível, inartificial, incompto, singelo, modesto, ingênuo, naïf, redondo, sincero, leal, confiável, franco, lhano, chão, cândido, aberto, escancarado, patente; honesto; inocente, chaníssimo, reto, arcadiano, bucólico, indissimulado, que não sabe enganar, sem rebuços; nem ideias reservadas, simples, singelo, inexperiente, bonachão; bonacheirão.
Verbo
ser (sincero e adj.); ter caráter aberto, não usar de rodeios, falar com franqueza, falar sem rebuço, ser um coração aberto, trazer o coração no rosto, ter o coração na boca, andar de face (ant.), falar rasgado, falar rudemente a verdade, falar do coração, não conhecer o mundo, não ter prática do mundo; fazer uma coisa na melhor das intenções, ser um cordeiro, mostrar as cartas, denotar candura, confiar; dizer pão, pão, queijo, queijo; aborrecer a hipocrisia, detestar a velhacaria e subst..
Advrbio
puramente e adj.; em português claro, com simplicidade, sem refolhos, sem armadilhas, sem malícia, sem artifício, sem veneno, planamente, lisamente, despretensiosamente, chãmente, boamente, rasgadamente, desassombradamente.
Interjeio
bofé!.
Substantivo
extrema facilidade em crer, bonomia, simplicidade, boa fé, ingenuidade, simpleza, candura, inexperiência, superstição, crendice, crendeirice, minhocas, fanatismo, adesão cega, robotização, enfatuação, teimosia; hiperortodoxia, julgamento errôneo; fé de carvoeiro; pessoa crédula; misologia, misossofia.
Adjetivo
crédulo, enganadiço; simples, ingênuo, inexperiente, confiante, descuidoso, fácil, confioso, molar, compenetrado, parvo, pateta, tolo, idiota, panaca, atoleimado; enfatuado, supersticioso, infantil, inconsciente.
Verbo
ser crédulo e jurare in verba magistri, curvar-se submisso ao magister dixit, seguir cegamente; acreditar em histórias da carochinha, acreditar em contos de velhas; engolir carapetões, esperar por sapatos de defunto, tomar como certo tudo que ouve, aceitar tudo como um evangelho, crer pelos ares, dar o ser a bagatelas e nonadas, crer numa coisa como se fosse um evangelho, ver as coisas com os olhos da fé; crer piamente, sem exame nem reflexão; jurar na fé dos padrinhos, assinar de cruz, não precisar de provas para crer, passar uma coisa sem selo, crer em bruxas, emprenhar-se pelos ouvidos, engolir patranhas, deixar-se levar, ir na onda, ser passado para trás, entrar no conto do vigário, abrir ouvidos fáceis a, curar-se por informação, ser ludibriado; fazer juízo temerário, fazer juízo precipitado; atirar-se a conclusões, pensar que a lua é um bonito queijo; tomar a sombra pela substância, tomar a nuvem por Juno, possuir-se, compenetrar-se, persuadir-se, capacitar-se.
Advrbio
credulamente e adj, piamente; com toda a fé.
Frase
Credo quia impossibile. Credo quia absurdum.
