Adj. || feito em pedaços; partido, fendido, separado: Quebrado leva o mastro pelo meio. ( Camões. ) E vinham quebradas (as naus) á praia oferecer a gente a crueza dos inimigos. (Fil. Elís.) || Falido, que quebrou, que não pôde satisfazer os seus compromissos comerciais: Negociante quebrado. || (Bras.) (fig.) Muito pobre. Arruinado. Sem dinheiro, pronto. || (Fig.) Desalentado, abatido, quebrantado, exausto de forças, enfraquecido, desfalecido, lasso: Sabeis quem é este velho, cego e quebrado do corpo? ( R. da Silva. ) Quebrado pela dor. (Gonç. Dias.) O espírito quebrado das vigílias e dos pesares lutava com visões terríveis. (Idem.) || Que perdeu a força, amansado, sossegado: E as iras medonhas do mar alterado, ou manso e quebrado. ( Gonç. Dias. ) || (Fig.) Fraco, magoado, entrecortado, não prolongado: Hás de escutar-lhe um quebrado suspiro do Imo peito. ( Gonç. Dias. ) || Rendido, que tem hérnia intestinal ou quebradura. || Quebrado de boca 1. (Bras., Nordeste) ou de queixo (Sul), ou simplesmente quebrado, diz-se do cavalo que obedece prontamente ao freio. || Águas quebradas, o mesmo que águas mortas. V. água1. Cores quebradas (pint.), as que se misturam com outras para ficarem menos vivas. || Geração quebrada 1. aquela em que faltou a legitima sucessão ou em que entrou a bastardia. || (Geom.) Linha quebrada. V. linha. || Olhar quebrado 1. olhar magoado ou voluptuoso, o olhar de quem se acha doente ou indisposto; o olhar dos que requebram damas. || Promessa, pacto ou palavra quebrada 1. a que não se cumpriu. || Verso heroico quebrado 1. o verso de seis silabas. || Verso de pé quebrado 1. verso errado ou mal feito. || - s. m. o mesmo que quebrada: O quebrado do monte. || (Arit.) O mesmo que fração. || (Arit.) Simplificar um quebrado. V. simplificar. || Soar ou tocar a quebrado 1. diz-se de qualquer vaso ou sino que não soa, por ter fenda ou estar rachado. || -, pl. (Bras.) dinheiro miúdo, troco, trocados.
F. Quebrar.
{novo}