s. m. || máxima perfeição e pureza do ouro e das gemas. || Antigo peso correspondente à vigésima quarta parte da onça. || Unidade de peso para os diamantes, cujo valor variou de pais para país e atualmente fixado em 200 mg. || (Fig.) O fino toque, a superioridade de qualquer objeto imaterial; excelência, mérito; perfeição, primor; dote, qualidade excelente: HÁ um quilate moral que jamais deixa equívoca a linguagem da verdade. (Montalverne.) Poeta moralista dos mal$ finos quilates. (Castilho.) Manifestou nesta batalha tantos quilates de militar esforço que deixava a gente atônita. (Fil. Elís.)
F. ár. Quirat, sementes de uma arvore leguminosa (Erythroina indica), que serviam desde a mais remota antiguidade para pesar o ouro e as pedras preciosas.
{novo}