Sua língua na Internet

 

toque1 (to.que)

sm.

1. Ação ou resultado de tocar

2. Ação de pôr uma coisa em contato com outra, ou de uma coisa tocar em outra; CONTATO: "...0 sentiu no ombro o doce toque da mão de Guida..." (José de Alencar, Sonhos d' oro.))

3. Aperto de mão em sinal de cortesia

4. Med. Modo de examinar um determinado órgão somente com o contato dos dedos (toque retal)

5. Pancada leve entre dois corpos em movimento ou entre um corpo em movimento e outro em repouso: Deu um leve toque na bola.

6. Esp. Manobra do vôlei em que o jogador bate a bola somente com as pontas dos dedos

7. Esp. Na esgrima, contato da lâmina com o corpo do adversário

8. Som ou ruído produzido por contato, percussão ou pancada: "Pelo toque logo se reconheceu que era rebate no campanário da Câmara..." (José de Alencar, O garatuja.))

9. Mús. Ação ou resultado de tocar um instrumento musical (toque de violão; toque de tambor)

10. Mús. Som ou timbre de um instrumento musical: "...ouvir o toque inqualificável da viola desafinada..." (Joaquim Manuel de Macedo, A moreninha.))

11. Mil. Som que determina a execução de manobras ou operações militares (toque de marcha; toque de recolher; toque de avançar)

12. Sinal sonoro emitido por um dispositivo (ger. elétrico) para chamar, acordar ou despertar a atenção de alguém (toque de campainha; toque de celular)

13. Mancha, que na fruta indica um principio de putrefação

14. Fig. Sinal, vestígio, traço: "Também, por vezes, fugia-lhe do rosto o toque habitual de severidade..." (Visconde de Taunay, Inocência.))

15. Fig. Influência ou impressão forte que desperta novas ideias ou vontade de criar; INSPIRAÇÃO: "E sabes reunir, como o melhor poema, / Um desejo da terra e um toque do Senhor..." (Machado de Assis, "Versos a Corina", in Crisálidas.))

16. Insinuação indireta e maliciosa; REMOQUE: "...suspeitavam a virgindade sob aquela viuvez e se lhe dava um toque de romantismo que inflamava a imaginação dos moços..." (José de Alencar, A viuvinha.))

17. Manifestação súbita: "Assim perde o colorido / Por um toque irrefletido..." (Gonçalves Dias, "Mimosa e bela", in Segundos cantos,))

18. Pint. Ação de retocar com o pincel certos pontos do quadro para lhes dar mais suavidade ou maior expressão; RETOQUE

19. Fig. Atenção particular que um artista dispensa a certos pontos de sua obra para lhes dar mais relevo

20. Fig. Arrumação harmoniosa; ARRANJO: "Deu os últimos toques no chapéu..." (Lima Barreto, A Nova Califórnia.))

21. S.E. Pop. Conselho ou aviso que se dá a alguém

22. S.E. Pop. Informação útil que é pouco conhecida; DICA: O 0 guia deu toques sobre os melhores restaurantes da região.

23. Metal. Teste de porcentagem de metal puro (ouro, prata) numa liga em que ele é fundamental (pedra de toque)

24. Cul. Pequena porção de uma substância que realça o sabor de um prato, doce etc.; PITADA: Chocolate com um toque de menta.

25. Enol. Sabor ou aroma particular de certos vinhos

26. Art.gr. Num texto datilografado ou digitado, espaço ocupado por cada caractere ou o equivalente em branco

[F.: Dev. de toque. Hom./Par.: toque (fl. de tocar)]


A toque de caixa
1 Apressadamente, com urgência.


Toque de berimbau
1 Cap. Cada um dos ritmos de capoeira, de acordo com a maneira de tocar o berimbau.


Toque de bola
1 Fut. Sucessão de passes bem-sucedidos entre jogadores de um time, que demonstra sua habilidade técnica e tática.
2 A habilidade (de jogador ou de time) de controlar e passar bem a bola.


Toque de recolher
1 Mil. Toque de corneta que sinaliza a militares que devem se recolher ao quartel, ou às barracas.
2 Medida de segurança em lugares de conflito, que obriga as pessoas a recolherem-se em suas casas e não circularem nas ruas a partir de certa hora.


Toque de reunir
1 Toque de corneta que sinaliza a militares que devem se reunir para receber ordens.
2 Fig. Convocação (de muitas pessoas) ou exortação para uma ação comum.


Toque de silêncio
1 Mil. Toque de corneta com que se impõe a militares o silêncio, necessário para o sono.
2 Esse toque, dado em cerimônia de sepultamento, ou em cerimônia na qual se prestam honras militares aos mortos.


Toque maçônico
1 Forma peculiar de aperto de mãos com a qual maçons se reconhecem mutuamente.


Toque retal
1 Med. Exame digital do reto, ou pelo reto.


Toque vaginal
1 Ginec. Obst. Exame digital da vagina.

toque2 (to.que)

1. Designação oriental do carbúnculo, granada almandina, lapidada em cabuchão

[F.: De or. obsc. Hom./Par.: ver toque1]

toque3 (to.que)

1. Chapéu de senhora, sem aba e de copa arredondada

2. Lus. Capacete de proteção, feito de material muito resistente, cujo formato lembra esse chapéu

3. Chapéu de cozinheiro

[F.: Do fr. toque. Hom./Par.: ver toque1]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Contiguidade

Substantivo

contato,confinidade,beira,proximidade,vizinhança,vicinalidade,vizindário,justaposição,imediação,propinquidade,entorno,toque,raia,fronteira,limite,contérmino,aposição,preposição,sobreposição;osculação,beijo,ósculo,lambedela,lambedura,encontro,rencontre,choque,embate,recontro,chegança,chegamento,aconchego,conjunção,primeira sizígia,coincidência,coabitação,coexistência,aderência,limitação,confinação,circunvizinhança,proximidade,confrontação,tangente,tangência,parede e meia,adjacência.

Adjetivo

contíguo,anexo = místico,vizinho,vicinal,adjunto,junto,unido,agarrado,apegado,pegado,colado,grudado,aderente,pervinco,próximo,propínquo,tangente,limítrofe,lindeiro,comarcão (ant.),contérmino,finítimo = confinante,fronteiriço,convizinho,confim (vizinho),adjacente,circum-adjacente,circunvizinho,circunraiano,circunjacente;osculador,osculatório,rente,cérceo,acaroado,chegado cara a cara,posto em frente,posto em contato,que chega até,que toca em,que vai morrer em,apertado como sardinha em lata.

Verbo

ser contíguo,estar contíguo e adj.;estar pegado,ser vizinho,vizinhar,avizinhar-se,ser vizinho parede e meia com,confrontar,confinar,limitar-se com,comarcar,entestar;tocar,roçar,roçagar,raspar,tocar de raspão,lamber,banhar,rasar,tangenciar,oscular,beijar,encontrar-se com,morar ao pé da porta,morar porta com porta,coexistir,coabitar,aderir,marchar com,emparelhar-se com,acotovelar-se com,desflorar,perpassar,encostar-se,descansar,repousar em,coser-se com,confundir-se com,prolongar-se com;tornar (contíguo e adj.);apor,prepor,justapor,superpor,pôr em contato,encravar.

Advérbio

contiguamente e adj.;corpo a corpo,ombro a ombro,de mãos dadas,perto de,lado a lado.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Música

Substantivo

a linguagem dos sons,a arte apolínea,sol e dó (pop.),música vocal,vocalismo,canto,salmo,salmodia,ária,tono,cantiga,desafio,moda,modinha,descante,canto,cantoria,cântico,cantadela,canção,tonadilha,tonilho,madrigal,desgarrada,modilho,malaguenha (esp.),vocalizo,vocalise,monodia,solfejo;melopeia,aulodia;ópera,opereta,cantata,oratório,cantochão,canto gregoriano;bravura,recitativo,orfeão,coro,coral,solfeggio;solfejo,baixo,barítono,tenor,alto,contralto,soprano;música instrumental;recital,sarau musical;tom,toada,soada,acorde,arpejo,tocata,musicata,harmonia,toque,janeiras,arromba,neuma,magana,cantilena,nana,arrulho,arrolo,serrana (Beira),romanza,romança,serranilha,rondó,rondeau,zangurriana (depr.),pastorale,pastoral,seguidilha,cavatina,rapsódia,trêmulo,grupeto,trilo,trinado,garganteio,fantasia,variação,noturno,séptuor,sinfonia,concerto,concertino,concerto grosso,suíte,ouverture,abertura,música de balé,divertimento,prelúdio,mazurca,valsa,introdução,cadência,fuga,contrafuga,serenata,serenada,sonata,sonatina,quátuor,ditirambo,barcarola,epinício,composição,guitarrada,moteto,pancadaria,musiqueta (depr.),fungagá,banda,musicata (pop.),filarmônica,sinfônica,orquestra,orquestra de câmera,camerata,banda,charanga,jazz-band,tocarola,pot-pourri,fanfarra,capricio,capricho,tarambote (pleb.),chimarrita,pandorga (depr.),hino,acroama,poema,cançoneta,balada,minueto,marcha fúnebre,música marcial,música de dança (valsa,minueto,mazurca etc. );música de câmera,solo,dueto,duo,trio,quarteto,quinteto,sexteto,septeto,séptuor,octeto,antífona,acompanhamento;partitura,compositor,harmonista,arranjador,maestrino,maestro,regente,libretista,mensuralista,músico,musicólogo,musicógrafo,musicômano,musicomania;melômano,(gêneros musicais,eruditos sublinhados) abertura,ouverture,acid jazz,afoxé,afrobeat,arrocha,ars antiqua,avant-garde metal,alternativos,hip hop,metal,rock,ambiente,anarcho-punk,axé,baião,baile funk,balada,balé,barroco,batucada,bebop,bel canto,blue,bolero,boogie woogie,bossa nova,bumba meu boi,calipso,cantata,cantiga,canto livre (fado),canção napolitana,capoeira,carimbó,cavatina,cha-cha-cha,música de câmera,chamamé,charanga,chorinho,choro,clássica,concerto,concerto grosso,concreta,country,czarda,cueca,debka,disco,dixieland,electro,electropop,eletrônica,europop,experimental,fado,fandango,flamenco,folk,forró,frevo,fuga,funk,gavotte,go go,gospel,guarânia,habanera,hard rock,heavy metal,hip hop,hora,incidental,jazz,kabuki,klezmer,lambada,lied,lundu,madrigal,magnificat,mambo,maracatu,maxixe,mazurca,merengue,minueto,milonga,minimalista,modinha,metalcore,metal progressivo,MPB,nordestina,neofolk,new wave,noturno,nu metal,nu soul,ópera,opereta,oratório,pagode,partido alto,poema sinfônico,polca,polonaise,pop,pop folk,pop punk,prelúdio,punk,ragtime,rap,rapsódia,rave,reggae,renascentista,requiém,rockabilly,rock and roll,roque,roque progressivo,rumba,salsa,samba,samba-canção,samba-reggae,schottisch,serial,sinfonia,sonata,soul,spiritual,suíte,swing,suíngue,tango,tarantela,techno,tocata,tuíste,twist. valsa,vaudevillle,zarzuela.

Adjetivo

musical,orfeico,instrumental,vocal,lírico,harmonioso,grave,sobgrave,monorrítmico,septívoco.

Verbo

compor,executar e,tocar,interpretar,improvisar;afinar,instrumentar,orquestrar,preludiar,esmorzar.

Advérbio

adagio,largo,largheto,andante,andantino,alla capella,maestoso,moderato,allegro,allegretto,spirituoso,vivace,veloce,presto,prestissimo,capriccioso,scherzo,scherzando,legato,staccato,crescendo,diminuendo,rallentando,affettuoso,obbligato,pizzicato,con brio,sfogato,pianinho,pianíssimo,muito brandamente,à surdina,pausadamente,sforzando,smorzando,à desgarrada.

Provérbio

Interjeição

Frase

Multos capit musica.

Conjunção

Músico

Substantivo

tocador,instrumentalista,virtuose,solista,charangueiro,menestrel,cisne,bardo (poeta),musiquim (depr.);organista,pianista,violinista,spalla,violoncelista,flautista,harpista,citarista,flauteiro,bandurrilha,charameleiro,citaredo,aulete,auletriz,aulétride,rabileiro;cravista,rabequista,oboísta,guitarreiro,guitarrista,ocarinista,anafileiro,trombeiro,rufista,rufador,gaiteiro,corneta,corneteiro,trombeta,trombeteiro,adufeiro,timbaleiro,atabaleiro,pandeireiro,alcancareiro,pratilheiro,tambor,tamborileiro,sanfonineiro,rabeca,repentista,vocalista,melodista,melômano,musicômano,melógrafo,musicógrafo;coro,corista,cantor,cantora,solista,cantochanista,solfista,rouxinol,canário,arauto da primavera,filomela,sabiá,tordo,sereia,Orfeu,Apolo,as musas,as nove irmãs,piérides,Erato,Euterpe,Terpsícore,Odeon;execução,inrterpretação,toque,recital,concerto,gaitada,tiroliro,virtuosidade,expressão,inflexão.

Adjetivo

musical,orfeico,monódico,musicante,chilreador,gárrulo,canoro,gorjeador,cantante,instrumentalista,virtuoso,piério,septívoco.

Verbo

tocar,ferir,pulsear,executar,interpretar,improvisar,arpejar,tanger,vibrar as cordas,desferir,dedilhar,arrancar sons;tirar,desferir sons;harpejar,arrancar ao instrumento vozes fantásticas,soalhar,agitar as soalhas do pandeiro,tangir,zangarrear (depr.),castanholar,tamborilar,bandurrear,zabumbar,flautar,flautear,harpar,harpear,florear num instrumento,embocar,trombetear,buzinar,tanger a lira,adufar,guitarrear,musicar,musiquear,sanfoninar,rufar,chorar,baquetear,cantar,descantar,entoar,monodiar,trautear,boquejar,cantarolar,modular,vocalizar,gargantear,trinar,gorjear;arrolar,acalentar,nanar uma criança;cantar ao som de,soltar a voz,solfejar,salmear,cantar com todos os ornamentos musicais,pôr uma ária em canto,fadejar,acompanhar,fazer segunda,fazer acompanhamento,salmodiar,salmodejar,instrumentar,orquestrar,arranjar,fazer arranjo,fazer compasso;ter bom ouvido,ter boa garganta,ter boa orelha para;requebrar a voz.

Advérbio

musicalmente e adj.;ao som de,com acompanhamento de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Perfeição

Substantivo

excelência,maturidade,plenitude,perfectibilidade,aperfeiçoamento,limpeza,pureza,acabamento,excelente acabamento,indefectibilidade,impecabilidade,infalibilidade,imaculabilidade,inerrância,irretocabilidade,irrepreensibilidade,inatacabilidade,incensurabilidade,perfeição típica,perfeição ideal,magistralidade,repica-ponto,modelo,exemplar,padrão,protótipo,paradigma,rebuçado,Deus,fênix;a fina flor,o modelo da perfeição;arquétipo,ideal,primor,mimo,quilate,flor,nata,escol,suco,quintessência,auge,requinte,supra-summum,suprassumo,state of the art,estado da arte,refinamento,atilamento,correção,esmero,apuro,capricho,escamel,toque,expressão máxima da arte,lima,retoque;cygne noir,pedra filosofal,crisólita,crisólito,diamante sem jaça,joia da coroa,cereja do bolo,prata sem liga,kooh-i-nor;non plus ultra,nec plus ultra,primus inter pares,espelho,trunfo,o rei de..,obra-prima,pintura;superexcelência (bondade);transcendência (superioridade);limagem.

Adjetivo

perfeito,perficiente,primo,limpo,indefectível,indeficiente,apurado,fino,excelso,esmerado,refinado,harmonioso,primoroso,de primor,limpo,puro,castiço,impecável,irrepreensível,de mão de mestre,inexcedível,de sobremão,sem mancha,imaculado,asseado,são,intato,casto,de um perfeito acabamento,acurado,isento de imperfeição;são,neto,sem jaça,incorrutível,inconcusso,ileso,incólume,perfectivo,perfectível,são e escorreito,íntegro,pintado,limado e v.;in seipso totus teres atque rotundus,chapado,rematado,completo;consumado,acabado;bem acabado,inatacável,incensurável,incriticável,primoroso,de fina estética,executado com mestria,lapidar,feito por mão de mestre,magistral,do mais fino quilate,pindárico (excelente);sem par,exemplar,modelar,acataléctico,inimitável,incomparável,sem paralelo (superior);sublime,celso,celeste,celestial,sobre-humano,divino,acima de todo o louvor (aprovação);de mão cheia,sans peur et sans reproche,imáculo,exímio,de enche-mão,de arromba.

Verbo

ser (perfeito e adj.);ser a última palavra;ser o máximo;servir de regra,servir de espelho,servir de modelo,servir de paradigma;não ter par,não deixar nada a desejar,atingir um aperfeiçoamento,não ter jaça,estar uma limpeza;servir de timbre,servir de quilate,servir de padrão;aperfeiçoar,acrisolar,sublimar,primar,exceler,aquilatar,melhorar,apurar,caprichar,esmerar,lapidar,burilar,cinzelar,amadurecer,madurar,sazonar,abluir de máculas e imperfeições,polir,limar,rebulir,retocar,limpar,desbastar,corrigir,pôr o remate a,desemburrar (fam.),completar;preparar;dar a última mão a,escoimar,relimar,sacar de lustre,refinar,requintar,aprimorar,esmerar.

Advérbio

perfeitamente e adj.;ad unguem;de modo cabal,de modo completo,de modo acabado;de repica-ponto,a capricho,com esmero.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Cortesia

Substantivo

boas maneiras,(boa) educação,melindre,urbanidade,verniz (fig.),gentileza,obsequiosidade,cavalheirismo,polidez,fineza,política,delicadeza,cerimônia,civilidade,bom tom,amenidade,bom humor,condescendência,dignação,complacência,benevolência,brandura de gênio,docilidade,mansuetude,morigeração,humildade,amabilidade,afabilidade,bondade,maneiras lhanas,distinção fidalga,lhaneza,lhanura,chaneza (ant.),facilidade,galantaria,galantice,galanteio,madrigal,cerimonial;palavras melífluas,palavras mesuradas,palavras de mel,palavras doces;saudação,brinde = toste,recepção,acolhimento,agrado,respeito,atenção,obséquio,favor,serviço,recados,lembranças,recomendações,lisonjeiras frivolidades,reverência;mesura,vênia,cortesia,barretada,genuflexão;(obsequiosidade);aperto de mão,toque,tocarola,abraço,beijo,ósculo,antefirma,guindamaina,pracista,cavalheiro,gentleman,lady,cumprimenteiro,beijoqueiro.

Adjetivo

cortês,amável no trato,polido,delicado,civil,urbano,benigno,afável,dado,respeitoso,reverente,honesto,bem-educado,bem-criado,bem-ensinado,político,educado,cavalheiresco,fidalgo,civilizado,requintado (gosto);gentil,solícito,pressuroso,atencioso,afetivo,lhano,desemproado,tratável,acessível,atingível,abordável,conversável,cheio de atenções,atencioso,atento,insinuante,amável,insinuativo,hospedeiro,familiar,sincero,franco,agradável,lavado,chão,cerimonioso,oficioso,serviçal,servidor,obsequente,prestável,prestadio,comprazedor = obsequiador,comunicativo,desembaraçado,expressivo,extrovertido,simpático.

Verbo

ser cortês e adj.;ser de feição,ser de bom humor,ser a essência da cortesia;ter maneiras,fazer-se amável,usar para com todos de muita política,trazer alguém nas palmas da mão,trazer alguém nas palminhas da mão;tratar com alguém mão por mão = falar com alguém lhanamente,multiplicar-se em gentilezas,dar ar de sua graça,não esquecer um único item das regras da civilidade,ser perfeito cavalheiro,dignar-se,servir-se,não se dedignar,receber,fazer bom acolhimento,dar as boas vindas;receber de braços abertos,receber com obsequiosa solicitude;apertar a mão = dar uma tocarola a alguém,saudar,ressaudar,salvar,dizer finezas,cumprimentar,apresentar os cumprimentos,entoar um ave,abraçar;beijar,beber à saúde de,agradar,cercar de atenções,brindar,estender a mão a alguém,descobrir-se,desbarretar-se,tirar o chapéu,apresentar armas,abater a espada,levantar-se,erguer-se,abaixar a cabeça,abater a bandeira por guindamaina,fazer barretada,cortejar,desfazer-se em cumprimentos,mesurar,abordar,visitar,apresentar os seus respeitos,fazer visita (sociabilidade);prestar homenagem a;agasalhar,fazer a honra de,levar saudades a alguém,obsequiar,dar as prolfaças de,recomendar-se a alguém,prostrar-se;tornar-se (polido e adj.);polir-se,civilizar-se,desemproar-se,alhanar-se,humanar-se,humanizar-se,amaciar a ferocidade dos costumes.

Advérbio

cortesmente e adj.;de braços abertos,com a boca cheia de risos,em tom familiar,em termos amistosos,por um bem entendido dever de cortesia e boa educação social,por bem,com luvas de pelica,com boas maneiras = sem pau nem pedra.

Provérbio

Interjeição

salve!,bons olhos o vejam!,pax vobiscum!,seja bem aparecido!,nunca tua sombra seja menor!.

Frase

Dá muitas saudades a teu irmão;Muita festa para a festa;Deus guarde V. S., ou os preciosos anos de V. S;Dai-lhe meus recados;Muitos recados de minha parte;Seu atento venerador e amigo.

Conjunção

Som de coisas

Substantivo

som,ruído,barulho,ressoar.

Adjetivo

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

,.