(ge.mer)

v.

1. 1 Emitir dor moral ou física, com voz inarticulada ou som plangente. [int. : Gemeu a noite inteira com dor de dente.]

2. Emitir (lamentos, queixas etc.) com gemidos.; LAMENTAR(-SE); LASTIMAR(-SE) [td. : A mulher gemia desgraças ininteligíveis.] [int. : Lamuriando-se da própria vida, não para de gemer.]

3. Sofrer (mal físico ou moral); ser atormentado (por).; PADECER [td. : Desconsolada, a jovem gemia as mágoas.] [int. : .: O velho gemeu entrevado na cama.]

4. Cantar de maneira tristonha. [td. : Os seresteiros gemiam canções de amor.] [int. : Os cantadores gemiam ao som dos violões.]

5. Fig. Produzir (instrumento musical) som melancólico, triste. [td. : Os bandolins gemiam um lindo chorinho.] [int. : As violas gemiam ao luar.]

6. Fig. Emitir um som (pomba, rola, rouxinol etc.).; ARRULHAR [td. : As pombas gemiam sobre o telheiro.]

7. Fig. Produzir (a brisa, o mar, o vento etc.) som parecido com um gemido. [int. : O vento gemia numa frincha da porta.]

8. Produzir ruídos lentos decorrentes de alguma espécie de atrito.; GUINCHAR; RANGER [int. : A porteira gemeu quando a abriram.: A cordas gemem quando a embarcação as retesa.]

9. Emitir sons de prazer, de gozo sexual. [int. : O casal enamorado gemia de prazer.]

10. Chorar por (alguém ou algo).; PRANTEAR [td. : Gemia a falta dos entes queridos.]

11. Fig. Dobrar sob o peso de. [int. : Os galhos da videira gemiam com o peso das uvas.]

[F.: Do lat. gemere. Hom./Par.: gema(s) (fl.), gema(s) (sf.[pl.]), gema(s) (fl. gemar).]