Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete

Sua língua na Internet

descansar

(des.can.sar)v.1. Livrar(-se) de cansaço, com repouso [td. : "... e descansar o pé..." ( João Guimarães Rosa , Manuelzão e Miguilim.) ] [tr. + de : Sob a cachoeira, descansaram da subida.] [tdr. + de : O passeio nos descansou de um ano difícil.] [int. : Enfim, depois da faina toda, descansaram.]2. Apoiar, assentar sobre alguma coisa por comodidade ou firmeza; FIRMAR [tda. + em : Descansava a mão no joelho dela.] [ta. : A construção descansa sobre sólidas colunas.]3. Ter quem faça o seu trabalho, com a confiança de ser bem executado [tr. + em : O ministro descansa no secretário.]4. Livrar(-se) de receio, cuidado ou susto; SERENAR; TRANQUILIZAR [td. : O professor descansou -o quanto às notas do filho.] [tdr. + de : O chá descansou -o do susto.] [int. : "...como pode um país descansar, ter a confiança no futuro (...) quando diante dele está um abismo que o atrai...?" ( Joaquim Nabuco , "O crime"in A escravidão.) ]5. Bras. Morrer, falecer [int. : Depois de velhice tão sofrida, descansou.]6. Sepultar ou estar sepultado [int. : Aqui ele descansa em paz.]7. Deixar de empenhar-se por algo; SOSSEGAR [int. : Batalhou, batalhou inutilmente e, agora, resolveu descansar.]8. Tomar como base ou fundamento; BASEAR(-SE); FUNDAMENTAR(-SE) [tr. + em, sobre : Seu trabalho descansa sobre longas pesquisas.]9. Reter o olhar, a atenção; deter-se em; FIXAR; POUSAR [tdr. + em : "Descansaremos a alma em relíquias, alabastros..." ( Cecília Meireles , "Cidade líquida"in Crônicas de viagem 2.) ]10. Colocar no lugar de costume [tda. : O aluno descansou os livros na mochila.]11. Bras. N.E. Pop. Dar à luz; PARIR [int. ]12. Ficar de repouso (a terra) para readquirir a fertilidade [int. : "...não empregando adubo, mas deixando o solo descansar..." ( Joaquim Nabuco , "Receios e consequências - conclusão"in O abolicionismo.) ]13. Deixar ou ficar de repouso (massa de pão, de torta etc.) para que fermente [td. : Descansamos a massa para que cresça.] [int. : É preciso que a massa descanse por duas horas.]interj.14. Mil. Voz de comando militar para que se deixe a posição de sentido e se fique à vontade: Soldados, descansar!15. Mil. Assentar o coice da arma no chão, ficando o cano em posição vertical: Descansar armas![F.: des- + cansar. Ant. ger.: cansar, fatigar.]

A

(des.can.sar)

1. Livrar(-se) de cansaço, com repouso [td. : "... e descansar o pé..." ( João Guimarães Rosa , Manuelzão e Miguilim.) ] [tr. + de : Sob a cachoeira, descansaram da subida.] [tdr. + de : O passeio nos descansou de um ano difícil.] [int. : Enfim, depois da faina toda, descansaram.]

2. Apoiar, assentar sobre alguma coisa por comodidade ou firmeza; FIRMAR [tda. + em : Descansava a mão no joelho dela.] [ta. : A construção descansa sobre sólidas colunas.]

3. Ter quem faça o seu trabalho, com a confiança de ser bem executado [tr. + em : O ministro descansa no secretário.]

4. Livrar(-se) de receio, cuidado ou susto; SERENAR; TRANQUILIZAR [td. : O professor descansou -o quanto às notas do filho.] [tdr. + de : O chá descansou -o do susto.] [int. : "...como pode um país descansar, ter a confiança no futuro (...) quando diante dele está um abismo que o atrai...?" ( Joaquim Nabuco , "O crime"in A escravidão.) ]

5. Bras. Morrer, falecer [int. : Depois de velhice tão sofrida, descansou.]

6. Sepultar ou estar sepultado [int. : Aqui ele descansa em paz.]

7. Deixar de empenhar-se por algo; SOSSEGAR [int. : Batalhou, batalhou inutilmente e, agora, resolveu descansar.]

8. Tomar como base ou fundamento; BASEAR(-SE); FUNDAMENTAR(-SE) [tr. + em, sobre : Seu trabalho descansa sobre longas pesquisas.]

9. Reter o olhar, a atenção; deter-se em; FIXAR; POUSAR [tdr. + em : "Descansaremos a alma em relíquias, alabastros..." ( Cecília Meireles , "Cidade líquida"in Crônicas de viagem 2.) ]

10. Colocar no lugar de costume [tda. : O aluno descansou os livros na mochila.]

11. Bras. N.E. Pop. Dar à luz; PARIR [int. ]

12. Ficar de repouso (a terra) para readquirir a fertilidade [int. : "...não empregando adubo, mas deixando o solo descansar..." ( Joaquim Nabuco , "Receios e consequências - conclusão"in O abolicionismo.) ]

13. Deixar ou ficar de repouso (massa de pão, de torta etc.) para que fermente [td. : Descansamos a massa para que cresça.] [int. : É preciso que a massa descanse por duas horas.]

interj.

14. Mil. Voz de comando militar para que se deixe a posição de sentido e se fique à vontade: Soldados, descansar!

15. Mil. Assentar o coice da arma no chão, ficando o cano em posição vertical: Descansar armas!

[F.: des- + cansar. Ant. ger.: cansar, fatigar.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Contiguidade

Substantivo

contato,confinidade,beira,proximidade,vizinhança,vicinalidade,vizindário,justaposição,imediação,propinquidade,entorno,toque,raia,fronteira,limite,contérmino,aposição,preposição,sobreposição;osculação,beijo,ósculo,lambedela,lambedura,encontro,rencontre,choque,embate,recontro,chegança,chegamento,aconchego,conjunção,primeira sizígia,coincidência,coabitação,coexistência,aderência,limitação,confinação,circunvizinhança,proximidade,confrontação,tangente,tangência,parede e meia,adjacência.

Adjetivo

contíguo,anexo = místico,vizinho,vicinal,adjunto,junto,unido,agarrado,apegado,pegado,colado,grudado,aderente,pervinco,próximo,propínquo,tangente,limítrofe,lindeiro,comarcão (ant.),contérmino,finítimo = confinante,fronteiriço,convizinho,confim (vizinho),adjacente,circum-adjacente,circunvizinho,circunraiano,circunjacente;osculador,osculatório,rente,cérceo,acaroado,chegado cara a cara,posto em frente,posto em contato,que chega até,que toca em,que vai morrer em,apertado como sardinha em lata.

Verbo

ser contíguo,estar contíguo e adj.;estar pegado,ser vizinho,vizinhar,avizinhar-se,ser vizinho parede e meia com,confrontar,confinar,limitar-se com,comarcar,entestar;tocar,roçar,roçagar,raspar,tocar de raspão,lamber,banhar,rasar,tangenciar,oscular,beijar,encontrar-se com,morar ao pé da porta,morar porta com porta,coexistir,coabitar,aderir,marchar com,emparelhar-se com,acotovelar-se com,desflorar,perpassar,encostar-se,descansar,repousar em,coser-se com,confundir-se com,prolongar-se com;tornar (contíguo e adj.);apor,prepor,justapor,superpor,pôr em contato,encravar.

Advérbio

contiguamente e adj.;corpo a corpo,ombro a ombro,de mãos dadas,perto de,lado a lado.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Suporte

Substantivo

sustentáculo,propugnáculo,apoio,descanso,amparo,arrimo,firmamento,fundamento,alicerce,baluarte,substrução,base,terra firma,terra firme,escora,forçura,pontalete,forção,estronca,forquilha,espeque = pontão = finca,fulcro,ponto de apoio = hipomóclio,aguentador,locus standi,finca-pé,substratum,substrato,palafita,fincão,amparamento,assento,repouso,coluna,pilar,pilarete,pé,pilastra,pegão,aticurga,cipó,hermeta = hermete,tirante,poste,esteio,estaca,palanca,cariátides,atlante,telamone,represa = mísula,quartela,peanha,pedestal,acrotério,supedâneo = taburno,soco,plinto,ábaco,coluneta,consola,arcobotante,pilastra de reforço = botaréu = repuxo,gigante,caçamba,estribo,eixo,axe,cachorro,encostes,contraforte,encosto;tronco,cáudice,talo,caule,caulículo,haste,hastilha,hastil,colmo;muletas = andas,andador,vareta = baqueta (auxílio),bigorna = íncude,andor = charola,varal (de andor),descansadeiro = misericórdia (de andor),bandoleira,porta-espada,talabarte,tiracolo,talim,boldrié,tipoia,charpa,funda,tira-bragal,reste ou riste,suspensório;andaime,cadafalso,andaimada,andaimaria,andapé,bailéu,guindola,chapuz,cavilha,escápula,gancho,dormente,bengala,badine,bastão,bordão,varapau,cajado,báculo,cacheira,pau,vara,bâton,umbral,umbreira,balaústre,balaustrada;estiva,latada,erguida,empa,arjão,caniçada,corrimão = mainel,trave,madeiro,viga,vigamento,viga-mestra,barrote,larva,cepo,caramanchão,caramanchel,pedra angular,escalão,degrau,rebato,soleira (da porta),suportal,rodilha = estropajo,estropalho = rodouça = esfregão = molelha = malim = molidia = sogra = chinguiço;sola,pé,perna,gâmbias,tíbia,fêmur,fibula,pernaça,pernil,espinha dorsal,coluna vertebral,vértebra,espinhaço,ráquis,arcabouço,esqueleto,armação,carcaça,ossada,ossatura;estrado,tarima,tarimba,aparador,talhão,bandeja,tabuleiro,palangana,pelangana,prateleira,tripé,trípode,tripeça,assento,sede,trono,sólio,divã,odalisca,poial,escano,banco,talho,arquibancada,cadeira,silha (ant.),sofá,ripanço,canapé,camilha,cadeira de braço,poltrona,fauteuil,espreguiceiro,espreguiçadeira,escabelo,setial,tamborete,otomana,mesa,cama,maca,leito,catre,estrame,estramento,enxerga,enxergão,grabato,marquesa,rede,palanquim,colchão,futon,culcitra,coxim,travesseiro,plumaço,alpe,almadraque,almadraquexa,cabeceira,almofada,chumaço,acosto,respaldo,espalda,espaldar,espaldeta,reclinatório,braço;liteira,maca,padiola,esquife,genuflexório,selim,sela,silhão,arreios,cangalha,albarda,albardão,albardura,albardilha,regaço,colo;Atlas,Atlante,Hércules,Hércules celígero.

Adjetivo

fundamental,básico,basilar,basal,colunar,tibial,sustinente,trípode,alicerçado,peduncular,pedunculado,pedunculoso,onerário,monóptero,monópode.

Verbo

suportar,servir de suporte,repuxar,suster,sustentar,amparar,arrimar,apoiar,aguentar,impedir de cair,sopesar,carregar,carregar ao ombro;levar às costas,levar às cavalitas,levar às carranchinhas;segurar,trazer,sobraçar;ser (suportado e adj.);jazer,repousar,descansar,apoiar-se sobre;abordoar-se,arrimar-se,estribar-se,firmar-se,basear-se em;pousar o pé,alicerçar-se,cavalgar;escorar,estear,vigar,travejar,barrotar,barrotear,empar,enrodrigar,arjoar,pôr espeques a,apeanhar,fincar.

Advérbio

fundamentalmente e adj.;às cavaleiras,às cavalitas,às cavalinhas,a escacha-pernas,a cavaleiro,ao colo.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Repouso

Substantivo

remanso,resfolego,sossego,quietude,paz,quietação,paz bucólica,desfadiga,descanso,sueto,assento,fôlego,folga,resfolgo,alívio,sota,folgança,sono;remanso,remancho,respiro,parada,interrupção,férias (cessação);trégua,suspensão de trabalhos,domingo,dia do Senhor,dia defeso,feriado,dia santificado,dia de folga,licença,dispensa,ponto facultativo,férias maiores,brévia (ant.),ano jubilar;ócio,ociosidade,inação,vagar,lazer;recreação,pousada,albergaria,descansadeiro,pouso,solidão,recolhimento,retiro,pousio,recúbito,recovo,sesta,vilegiatura.

Adjetivo

remansoso,remansado,repousado e v.;descansado,folgado,poupado,fresco,quiescente,recumbente,reclinatório.

Verbo

repousar,descansar,estanciar,remansear,desfadigar-se,relaxar,sossegar;ter folga,dar folga;feriar,tomar férias,folgar,folgazar,quietar,aquietar,recrear;pascer o espírito,refocilar o espírito;recompensar-se das fadigas,ter férias,estar em férias,tomar fôlego,resfolegar,afrouxar,desentesar,pausar,fazer uma pausa;ir dormir;pousar,deitar-se,colocar-se em posição horizontal,recostar-se,reclinar-se,encostar-se,apoiar-se,repimpar-se;arraposar-se,enroscar-se para dormir,assentar-se;estar de recovo,estar de recúbito;recumbir;tirar licença,obter licença;ficar inativo;tomar fôlego;respirar,veranear.

Advérbio

remansosamente e adj.;em repouso.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Enterro

Substantivo

enterramento,saimento,acompanhamento,mortório,enterro de corpo à terra,mortualha,mortulho,mortuório,funeral;cortejo,pompa fúnebre;obséquias,exéquias,ambitus funeris = a pompa dos funerais,honras fúnebres,soterramento,préstito fúnebre,dobres a finados,marcha fúnebre,elegia,oração fúnebre,necrológio,câmara ardente,sufrágios da Igreja,ofício de corpo presente,missa de réquiem,missária,bens de alma,mortuárias,mortualhas,cipreste,lamentações (expressões de dor),carpideira,chata (ant.);epitáfio,inscrição tumular,tituleiro;mortalha,lençol-roupa defunteira,sudário,sudeiro,encerado,coche,carro fúnebre,caixão,féretro,ataúde,banguê,rabecão,coche fúnebre,gato pingado,defunteiro,esquife,padiola,tumba,sarcófago,barquinha,urna,calpa;urna cinerária,urna fúnebre;catafalco,essa,monumento,catalefo,archete,cenotáfio,moimento,monumento sepulcral,mausoléu,cova,covão,campa,sepultura;terra da verdade,terra fria;jazigo,portus corporis = túmulo,carneiro = salgadeira,modorra (ant.),sepulcro,leito de morte,catacumba,cova funerária,cripta,columbário,vala comum,covato;Gólgota;casa,mansão da morte;sagrado,cemitério,fossário,a uniformidade igualitária das covas anônimas,a lúgubre morada dos mortos,sepulcrário,necrópole,campo santo,hipogeu (ant.);o adro dos defuntos,a última morada;cidade dos mortos,região dos mortos;orco (poét.),ilha do sumiço,necrotério,morgue,almocábar = almocávar = almocave = almocóvar,busto (ant.),ossário,ossuário,galilé ou galileia,ustrina (ant.),coveiro,enterrador,sepultador,sepultureiro,tumbeiro,fossário (ant.),lápide,lájea,lousa;pedra,lousa tumular;a lájea fria,cipo;lousa,pedra sepulcral;memento mori,laje fria e muda dos sepulcros,mamunha (ant.),taburno,forno crematório,cremadeiro;exumação,desenterramento,necrópsia,autópsia,exame post mortem,necroscopia,dia de finados,2 de novembro.

Adjetivo

sepultado,sepulto,exequial,fúnebre,funerário,funéreo,funeral,feral,mortuário,cinerário,sepulcral,tumular,tumbeiro,defunteiro,monumental,cemiterial,elegíaco,necroscópico,crematório,rogal.

Verbo

enterrar,inumar,encaixotar (gír.),encriptar,soterrar,recolher os preciosos despojos de,dar à sepultura,dar um corpo à terra,sepultar,enlousar,tumular,consignar ao túmulo,lançar na vala comum,recolher em sepultura,fechar-se a laje sobre o túmulo,assentar a última pedra sobre o ataúde de,enterrar sob algumas leivas de argila,soterrar,cair a laje sobre a boca do túmulo,tocar a finados,dobrarem (os sinos);estar sepultado,jazer,repousar,descansar;sufragar,orar pela alma de;incinerar,cremar,embalsamar,mumificar;exumar,dessepultar,desenterrar,dessoterrar,desencovar,perturbar o repouso dos mortos.

Advérbio

in memoriam,post obit,post mortem.

Provérbio

Interjeição

Frase

Hic jacet,Ci-gît,Aqui jaz..

Conjunção

Ócio

Substantivo

ocasião,lazer,vaga,sueto,descanso,repouso,folga,parança,sota,fuga,recreio,passatempo,vagar,tempo desocupado,far-niente,feriado (repouso);otium cum dignitate,descanso,lassidão,repouso,remancho,inação;preguiceira,leseira,espreguiçadeira;horas de lazer,horas de ócio,horas de folga,horas de parança,horas de recreio;horas vagas,horas desafogadas,horas subsecivas;falta de pressa: lentidão,demora,morosidade,lerdeza,vagareza,pachorra,fleugma,remancho,delonga,demora.

Adjetivo

vagaroso;ocioso,quieto-calmo,imperturbado,tranquilo,remansoso,pachorrento,moroso,tardo,amarasmado,desocupado,morrinha,tardego,tardonho,leso,tardinheiro.

Verbo

ter suas horas de ócio,folgar,mangonar,repousar;matar o tempo (inação);ser (ocioso e adj.);(d)esperdiçar o tempo em vagares,ser pachorrento,preguiçar,não medir o tempo,gozar o doce far-niente,furtar algumas horas ao trabalho,ter o seu tempo livre,dormir à sombra dos louros,repimpar-se,refestelar-se,repoltrear-se,repetenar-se,refocilar-se,descansar,repousar,veranear;dispor do seu tempo,recrear-se.