v. tr. || passar a língua (sobre alguma coisa principalmente de comida). || (Fig.) Devorar, comer sofregamente; engolir: Lambeu tudo o que lhe puseram diante. || (Fig.) Estender-se de passagem por cima de; banhar; tocar de leve: E o estridor do incêndio... em lençóis vermelhos, lambendo as faces dos muros. ( Herc. ) As águas do rio espreguiçando-se vinham lamber os alicerces do castelo. || Polir, aperfeiçoar com requinte. || Trabalhar com excessivo apuro a ponto de gastar ou amesquinhar (falando de obras de arte). || Corroer, desgastar. || Lamber os beiços 1. a alguma coisa, apreciar muito ou saborear qualquer comida ou bebida: (fig.) recrear-se com a vista ou com a recordação de uma coisa: Estou que haviam lamber-lhe os beiços. (Castilho.) || Lamber os pés 1. a alguém, adulá-lo, bajulá-lo. || Lamber a poeira 1. (Fig.) ir por terra, ser arremessado ao chão. || -, v. pr. (fig.) dar sinais de alegria, senti-Ia, gozá-la: Boi solto lambe-se todo. E o diabo que se lambia para, por estas e por outras, as catrafilar a seu tempo. ( Herc. ) || Estar-8e lambendo 1. para alguma coisa, apetecé-la, preparar-se para a possuir.
F. lat. Lambere.
sentir,experimentar prazer;regalar-se,desfruir,desfrutar,gozar,fruir,curtir,saborear,apreciar;apascentar os olhos,apascentar a vista;deleitar-se,deliciar-se,extasiar-se,comprazer-se,luxuriar,amar o belo;entregar-se aos prazeres,entregar-se ao mundo;passar bem,nadar na abundância,banquetear-se,regalar-se,encarar a vida pelo lado mais grato,contemplar com avidez;viver a vida que pediu a Deus;viver vida regalada,viver confortavelmente,viver à regalona,viver na moleza,viver entre prazeres,viver num permanente maio,viver num eterno abril;;levar boa vida,levar a vida direita;passar uma vida de prazeres,nadar em maré de rosas,estar na sua cancha,viver num leito de rosas,passar vida fortunosa,viver vida folgada,estar como o peixe n’água,voar em céu de brigadeiro;levar vida de abade,levar vida de fidalgo;estar cercado de grandezas e mimos,levar vida folgada,ter tudo que lhe é preciso,ter todos os matadores,não faltar nada a alguém,ser feliz,amesendar-se,refestelar-se,repotrear-se;lamber,estalar os lábios de contente;repimpar-se,sorrir,pimpar,conchegar-se;proporcionar prazer.
Advérbio
luxuriosamente e adj.;num leito de rosas,num mar de rosas,à grande,à regalona,regaladamente,à boa vida = ociosamente.
afetar-se,alambicar-se,ser o nec plus ultra de,contrafazer-se,ter modos enigmáticos,requintar-se;apurar-se,esmerar-se até o ridículo;romantizar-se,lamber,dar-se ares,ir ao extremo de;aparentar nos modos,aparentar nas falas;espevitar-se,amaneirar-se,fazer por dar na vista,inculcar-se;fazer-se velho,fazer-se bonito,assumir atitudes,gaifonar = trejeitar,fazer papel,alardear;usar de afetação,delamber-se,contorcer-se,retorcer-se,flautar = falar com afetação,espevitar as palavras,menear,requebrar,derrengar,dandinar,bambolear-se,gingar,saracotear,recachar,abusar dos meneios do corpo,emplastar,masculinizar-se,europeizar-se,espanholizar-se,afidalgar-se.
