Sua língua na Internet

 

(me.lin.dre)

sm.

1. Dúvida de natureza ética ou de consciência; PUDOR; ESCRÚPULO: Seus melindres o impediram de trocar de partido

2. Facilidade de magoar-se: Tome cuidado ao criticá-lo, pois ele é cheio de melindres

3. Delicadeza no trato

4. Bot. O mesmo que aspargo

5. Cul. Docinho feito de queijo, coco, ovos e açúcar

[F.: Do cast. mellindre.]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Doçura

Substantivo

dulcidão,dulçura,dulçor,melifluidade,edulcoração,melificação,adoçamento,dulcificação;açúcar,adoçante,edulcorante,dulcificante,levulose,sacarose,pilé,rapadura,sacarina,ciclamato de sódio,aspartame,estévia,rodomel,sacarol,xarope,mel rosado,arrobe,calda,retame,alféloa,melado,melaço,eletuário,mel,acapno,favo de mel,alveário,maná,doce,viba = cana-de-açúcar = acetomel,geleia,julepo,tabaxir,açúcar cândi,alfênico,alfenim,alcaçuz = regoliz,marmelada,ameixa,bala,drope,caramelo,bombom,confeito,néctar,hidromel,mulsa,mulso,água-mel,hidrossácaro,garapa,capilé,licor,leite virginal,lambedor,doce,docinho,bolo,torta,pavê,pudim,melito,melindre,demulcente.

Adjetivo

doce,dulcíssimo,açucarado e v.;adoçado,doce como açúcar,doce como mel,doce como a ambrosia dos deuses;dulçoroso,açucareiro,sacarino,sacarífero,sacaroso,xaroposo,melífluo,melífero,méleo (poét.),nectáreo,ambrosino,ambrosíaco,dulcífico,dulcífluo,dulçuroso,adocicado,melado,agridoce,demulcente,acapno,sacarívoro.

Verbo

adoçar,ser (doce e adj.);ter a doçura de,ser de sabor açucarado,açucarar,dulcificar,confeitar,edulcorar,demulcir,arrobar,escarchar,adocicar,tornar (doce e adj.);melar,emelar,melificar,encandilar,candilar,deitar açúcar em,sacarificar,amelaçar,tirar o amargor.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Discriminação

Substantivo

separação,distinção,diferenciação,seleção,abjunção,discrime,cirandagem,diagnose,percepção nítida,estimativa;melindre,requinte,gosto;crítica,julgamento,olfato,tato,paladar,discernimento;nuanças,alvarral,joeira,joeiro,sedeiro,peneira,capisteiro,crivo,ciranda,tamis,ventilador,coanho,desengaçadeira;isolamento,segregação,preconceito.

Adjetivo

discriminador,discriminativo,discriminatório,distintivo,separador,distinguidor;distinto,nítido,destacado,inconfundível;. isolado,segregado.

Verbo

discriminar,desengaçar,distinguir,separar,traçar uma linha de separação,pôr em evidência,selecionar,discernir,diferençar,diferenciar,tasquinhar = separar o tasco do linho;separar o vil do precioso,separar o joio do trigo;escanganhar,apartar o grão da palha,fazer restrição,excetuar,extremar,espoar,demarcar,abalizar,sessar,peneirar,cirandar,joeirar;desfarelar,outar = utar = joeirar,cernir;passar pela joeira,passar pelo crivo;especificar,classificar;coanhar,estimar;mascavar,tamisar,depurar,copelar;levar em conta,tomar em consideração,dar o devido apreço,dar a César o que é de César,não confundir a luz com as trevas,saber do achaque da vinha;isolar,segregar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

cada macaco no seu galho;cada qual com seu cada qual;água e azeite não se misturam.

Conjunção

Sensibilidade

Substantivo

impressionabilidade,susce(p)tibilidade,receptividade,reatividade,vivacidade,afetibilidade,motilidade,mobilidade,possibilidade,receptibilidade,psiquismo = troficidade,ternura,mimosura,sentimentalidade,sentimentalismo,choradeira,lirismo,romancismo,exagero sentimental,consciência delicada,melindre,não me toques,pudor,(vulg.),pieguice,nica,excitabilidade;sensibilidade moral,sensibilidade física;ferida sensível;lugar sensível,corda sensível;o fraco,a balda,lado fraco;ponto fraco;ponto nevrálgico;vulnerabilidade;onde o sapato aperta,calcanhar de Aquiles;(plantas) sensitiva,vergonhosa,malícia-de-mulher,dioneia;chorinca,chorão,choramigas,choramingas,manteiga,vidro,carga de ovos,alfenim.

Adjetivo

sensível,sensitivo,afetivo,afetuoso,abalável,vibrátil,emotivo,impressionável,desconfiado,receptivo,suscetível,piegas,delicado,(depr.),ressentido,melindroso,impidoso,excitável,arrufadiço,vidroso,vidrento,agastadiço,de coração de pomba,ceráceo,terno,sentimental,romanesco,romântico,devaneador,entusiasta,fogoso,ardente,vivaz,caloroso,apaixonado;emocionante,tocante,lacrimoso,(burl.),água com açúcar;melindrado,ressabiado,excitável;chorão,choramingador.

Verbo

ser sensível e adj.;ter coração terno,ter coração sensível,ter coração mimoso;ser uma pilha de nervos,estar uma pilha de nervos,ter nervos,ser de sensibilidade delicada,vibrar,ter o coração ao pé da boca,ser como uma cera,impressionar-se facilmente,ser muito suscetível,ressabiar,melindrar-se,escandalizar-se,picar-se,ressentir-se,queimar-se,emocionar-se até as lágrimas,choramingar,chorincar,dar exagerada importância às coisas,dar o ser a bagatelas,suscetibilizar-se,tomar a sério,levar a sério,tomar as coisas em grosso,agastar-se;alfeninar-se,romantizar-se;sensibilizar,tornar sensível e adj.;dar nas mazelas no vivo;tocar na matadura,desatordoar,tocar ao coração.

Advérbio

moralmente,em consciência,espiritualmente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Afetação

Substantivo

denguice,pretexto (hipocrisia);ostentação;jactância;apego obstinado a,charlatanismo,pedagogia,pedantismo,pedantice,pedantaria,insolência,soberba,arrogância;magistralidade,empostação,desnaturalidade,fatuidade,enfatuamento,dogmatismo,nefelibatismo,pretensão,ufania,prosápia,ares,espevitamento,vanglória,sobranceria,fumaça,purismo,eufuísmo,rigorismo,culteranismo,preciosismo,gongorismo,marinismo,futurismo,satanismo,formalismo,ritualismo,rigorismo pedantesco,gramatiquice,tautometria,teratologia (altiloquência);francesismo,germanismo,amaneiramento,maneirismo,janotismo;rigidez,formalidade,escrupularia,atitude estudada,pose,puritanismo,catonismo,falsa modéstia,falsa vergonha,bioco,minauderie,pieguice,sentimentalismo,sofomania,megalomania,melomania,anglomania,americomania,ator,comediante,pedante,pedagogo,doutrinário,purista,eufuísta,maneirista,grimacier,gongorista,rigorista,formalista,cultista,culterano,culteranista,ritualista,galicista,francesista,galiciparla,anglomaníaco,anglômano,megalômano,megalomaníaco,musicômano,musicomaníaco,poetastro,charlatão;nefelibata,sofomaníaco,penetra,pisa-flores,pisa-verdes,salta-pocinhas,petisco,piegas,mogangueiro,delambido,dengue,hierofante,momice,visagem,careta,trejeito = gaifona,mogigangas,esgares,momo,monetas = macaquice,bugiaria,moganguice,visagens,mônada,moquenquice,monaria,requebros,derrengo,meneio,damice,quebro,quebro do corpo,recacho,inflexão lânguida do corpo e da voz,tom de proteção,tom doutoral,ares de proteção,gajé = donaire afetado,apuro,requinte,melindre.

Adjetivo

afetado,amaneirado,barroco,espevitado,imodesto,pernóstico = perliquetete,requintado,enfatuado. estudado,exagerado,peripatético,doçar (ant.),apilarado,presumido,faceiro,delambido,pretensioso,pedante,presunçoso,presumido,pedantesco,metido,moquenco,nefelibata,moquenqueiro,teatral,ad captandum,pour épater,espalhafatoso,buscado,mirabolante,meandroso,dengoso,dengue,espanéfico,alambicado,proluxo,faceiro,invencioneiro,rígido,formalista,rigorista,puritano,gongorista,rebuscado,empolado,culterano e subst.;eufuístico,extravagante,gongórico;ultrarrealista,sentimental,sofômano,anglomaníaco,tiré à quatre épingles,misterioso = hieroglífico,cerimonioso,forçado,que não é natural,contranatural,cerimonial,preparado com artifício,modilho,gamenho.

Verbo

afetar-se,alambicar-se,ser o nec plus ultra de,contrafazer-se,ter modos enigmáticos,requintar-se;apurar-se,esmerar-se até o ridículo;romantizar-se,lamber,dar-se ares,ir ao extremo de;aparentar nos modos,aparentar nas falas;espevitar-se,amaneirar-se,fazer por dar na vista,inculcar-se;fazer-se velho,fazer-se bonito,assumir atitudes,gaifonar = trejeitar,fazer papel,alardear;usar de afetação,delamber-se,contorcer-se,retorcer-se,flautar = falar com afetação,espevitar as palavras,menear,requebrar,derrengar,dandinar,bambolear-se,gingar,saracotear,recachar,abusar dos meneios do corpo,emplastar,masculinizar-se,europeizar-se,espanholizar-se,afidalgar-se.

Advérbio

afetadamente e adj.;pro forma.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Cortesia

Substantivo

boas maneiras,(boa) educação,melindre,urbanidade,verniz (fig.),gentileza,obsequiosidade,cavalheirismo,polidez,fineza,política,delicadeza,cerimônia,civilidade,bom tom,amenidade,bom humor,condescendência,dignação,complacência,benevolência,brandura de gênio,docilidade,mansuetude,morigeração,humildade,amabilidade,afabilidade,bondade,maneiras lhanas,distinção fidalga,lhaneza,lhanura,chaneza (ant.),facilidade,galantaria,galantice,galanteio,madrigal,cerimonial;palavras melífluas,palavras mesuradas,palavras de mel,palavras doces;saudação,brinde = toste,recepção,acolhimento,agrado,respeito,atenção,obséquio,favor,serviço,recados,lembranças,recomendações,lisonjeiras frivolidades,reverência;mesura,vênia,cortesia,barretada,genuflexão;(obsequiosidade);aperto de mão,toque,tocarola,abraço,beijo,ósculo,antefirma,guindamaina,pracista,cavalheiro,gentleman,lady,cumprimenteiro,beijoqueiro.

Adjetivo

cortês,amável no trato,polido,delicado,civil,urbano,benigno,afável,dado,respeitoso,reverente,honesto,bem-educado,bem-criado,bem-ensinado,político,educado,cavalheiresco,fidalgo,civilizado,requintado (gosto);gentil,solícito,pressuroso,atencioso,afetivo,lhano,desemproado,tratável,acessível,atingível,abordável,conversável,cheio de atenções,atencioso,atento,insinuante,amável,insinuativo,hospedeiro,familiar,sincero,franco,agradável,lavado,chão,cerimonioso,oficioso,serviçal,servidor,obsequente,prestável,prestadio,comprazedor = obsequiador,comunicativo,desembaraçado,expressivo,extrovertido,simpático.

Verbo

ser cortês e adj.;ser de feição,ser de bom humor,ser a essência da cortesia;ter maneiras,fazer-se amável,usar para com todos de muita política,trazer alguém nas palmas da mão,trazer alguém nas palminhas da mão;tratar com alguém mão por mão = falar com alguém lhanamente,multiplicar-se em gentilezas,dar ar de sua graça,não esquecer um único item das regras da civilidade,ser perfeito cavalheiro,dignar-se,servir-se,não se dedignar,receber,fazer bom acolhimento,dar as boas vindas;receber de braços abertos,receber com obsequiosa solicitude;apertar a mão = dar uma tocarola a alguém,saudar,ressaudar,salvar,dizer finezas,cumprimentar,apresentar os cumprimentos,entoar um ave,abraçar;beijar,beber à saúde de,agradar,cercar de atenções,brindar,estender a mão a alguém,descobrir-se,desbarretar-se,tirar o chapéu,apresentar armas,abater a espada,levantar-se,erguer-se,abaixar a cabeça,abater a bandeira por guindamaina,fazer barretada,cortejar,desfazer-se em cumprimentos,mesurar,abordar,visitar,apresentar os seus respeitos,fazer visita (sociabilidade);prestar homenagem a;agasalhar,fazer a honra de,levar saudades a alguém,obsequiar,dar as prolfaças de,recomendar-se a alguém,prostrar-se;tornar-se (polido e adj.);polir-se,civilizar-se,desemproar-se,alhanar-se,humanar-se,humanizar-se,amaciar a ferocidade dos costumes.

Advérbio

cortesmente e adj.;de braços abertos,com a boca cheia de risos,em tom familiar,em termos amistosos,por um bem entendido dever de cortesia e boa educação social,por bem,com luvas de pelica,com boas maneiras = sem pau nem pedra.

Provérbio

Interjeição

salve!,bons olhos o vejam!,pax vobiscum!,seja bem aparecido!,nunca tua sombra seja menor!.

Frase

Dá muitas saudades a teu irmão;Muita festa para a festa;Deus guarde V. S., ou os preciosos anos de V. S;Dai-lhe meus recados;Muitos recados de minha parte;Seu atento venerador e amigo.

Conjunção

Pureza

Substantivo

honestidade,angelitude,inocência,recato,candidez,candor (poét.),candura,castidade,virgindade,limpeza,limpidez,donzelice,virtude,decoro,decência,honra,resguardo,pudicícia,sentimento instintivo do recato,pudor,modéstia,simpleza,simplicidade,pudor virginal,celibato,celibatarismo,melindre,pejo,vergonha,coroa viriginal,inocência,continência,recolhimento,melindre,singeleza,pucelage,platonismo,indiferença carnal;transparência,temperança,respeitabilidade;vestal,nazarita,virgem,pucela,moça,donzela,menina,senhorita,imaculada,cabaçuda,Virgem Maria,(São) José,Hipólito (filho do rei Teseu e da rainha das amazonas Hipólita,cuja madrasta,rainha Fedra,tentou inutilmente seduzí-lo) Lucrécia (Bórgia = que ficou dois anos casada sem consumar o ato carnal;e sobre a qual,porém,pesaria mais tarde acusação de incesto),Diana (na mitologia romana [na grega Artémis] a deusa da caça,bastante zelosa de sua virgindade);misoginia,palmito,hímen,virgo,cabaço.

Adjetivo

donzel,puro,intato,cândido,casto,celibatário,recatado,pudendo,pudente,pudibundo,pudico,honesto,inocente,insonte,virginal,virgíneo,indesvirginado,vestal,decoroso,decente,digno,continente,virtuoso,honrado,platônico,columbino,angélico,angelical,infantil,branco,alvo,imaculado,inviolado,incontaminado,isento de malícia,límpido,virginibus puerisque,dessexuado ou assexuado,novato,simples,ingênuo,inexperiente,cabaçudo.

Verbo

ser (inocente e adj.);manter-se imaculado,ser celibatário,mortificar os apetites,desconhecer os acúleos da carne.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção