Sua língua na Internet

 

(im.pi:e.da.de)

sf.

1. Qualidade ou característica do que é ímpio ou impio

2. Falta de piedade, de respeito e amor a Deus e aos homens; DESCRENÇA; IRRELIGIOSIDADE: "...Não fora já S. Francisco um protesto contra a impiedade disfarçada e um retorno ao Evangelho..." (Afrânio Peixoto, Maias e Estevas.)) [ Antôn.: fé, piedade, religiosidade. ]

3. Dito impiedoso

4. Desumanidade, crueldade: "...Relógio que tivesse/ o gume de uma faca/ e toda a impiedade / da lâmina azulada..." (João Cabral de Melo Neto, "Uma faca só lâmina", in Antologia poética)) [ Antôn.: bondade, humanidade, piedade. ]

[F.: Do lat. impietas,atis]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Ruindade

Substantivo

pravidade,maleficência,ofensa,impiedade,maldade,vilania,canalhice,torpeza,malquerer,nocividade e adj.;virulência,crueldade,irreparabilidade,malignidade,aversão,ódio,rancor,iniquidade,malefício,vingatividade,perversidade,raio,ciclone,furacão,terremoto,vandalismo,destruição;exício,perdição,ruína,morte,cratera,precipício;mancenilha,veneno;rábia,hidrofobia,carcoma,má estrela,mau-caratismo,estrela fatídica,ventos adversos,insídia,amari aliquid,sinistro,mau olhado,jetatura,quebranto,mau tratamento,vexame,tormento,repugnância,avania,molestamento,abuso,opressão,perseguição,ultraje,assalto,violência,seta,mau uso;estenderete,injúria (dano);defeito,vício,abominação (sofrimento);diátese,verminose,pestilência (doença);culpa;depravação;prejuízo,malfeitoria;lama,lodo,vasa,lameirão,o pestilento lameirão de,fezes,flagício,fel,amargor,rigidez,gomeleira,túnica de Néssus,caixa de Pandora,quantidade de coisas ruins: sudário,monturo;as asperezas da vida.

Adjetivo

malévolo,cruel,perverso,ofensivo,nocivo,viroso,agravoso,venenoso,inoficioso,lamentável,nocente,prejudicial,molesto,molestoso,ruim,péssimo,mau,pravo,ruinoso,infesto,funesto = exicial,calamitoso,sinistro,fatal,amaldiçoado,maldito,injurioso,desastroso,deletério,malfeitor,malfazejo,maléfico;íncubo,facinoroso,maligno,malignante,negregado,abominável = vitando,nefasto,reverso,danoso,daninho,danífico,pernicioso;feio,inimigo,maldoso,desvantajoso,devastador,destruidor;infeliz,oneroso,gravoso,ofensor,fastidioso,intolerável,obnóxio,tabífico,desastroso,desastrado,tendencioso,corruptor;virulento,irremissível,irrespirável,venenoso;serpentífero,serpentígero,serpentígeno estiômeno = corrosivo = anabrótico,mortal;insanável,inauspicioso;horrível,hórrido,horripilante,horrendo,horroroso,horrífico,tempestuoso,terrível,pavoroso,apavorante,tétrico,terrível,terrificante,medonho,acintoso,cruel,trágico,atroz,atro,tenebroso,inominável,pecaminoso,insano,criminoso,vergonhoso,repugnante,vexatório,lesivo,desproveitoso,vil,baixo,de carregação,ignóbil,monstruoso,miserável,mísero,nefando,desprezível,soez,abjeto,miserando,tirânico,infame,nefário,indigno de se nomear,mesquinho;chocante,suspeitoso,comprometedor,deteriorado;podre,corrupto = tábido,defeituoso;empecível,empeço,malengendrado,deplorável,lacrimável,imperdoável,lamentável;feio;inclassificável,condenável,passível de censura,desbragado,condenável,inqualificável,indigno,punível,castigável,inconfessável,repreensível;odioso,detestável,abominável,de marca anzol,infando,execrável,ominoso,ultrajante,ultrajoso,sombrio,perigoso,aziago,odiado = inviso,insidioso,ruim como o diabo,que não tem nome,inominável,infernal,mefistofélico,luciférico,demoníaco,diabólico (malévolo);inconveniente;indiscutível,inaproveitável,pesado,incômodo,molesto,chinfrim,reles,soez,pífio (inútil);incompetente;irremediável;fatídico,trágico,sórdido,bruto,imundo,repelente;malignante,pejorativo,safado,incômodo,incomodante,incomodativo.

Verbo

ser (nocivo e adj.);causar dano,infligir dano;danificar,maleficiar,mortificar,prejudicar,lesar,estiolar,combalir,ferir,turbar,golpear,escalavrar,escarapelar,estragar,arruinar,transviar,roer (deteriorar);envenenar até a última fibra,magoar;fazer mal a,infamar,ultrajar,deformar a pureza de suas linhas,desarvorar;agravar,perder,causar dissabor,devastar,assolar,oprimir,onerar,carregar,perseguir,preterir,calcar aos pés,atropelar,pisar,maltratar,torturar,vexar,clamar vingança,manchar as páginas da História,fechar a porta do céu,bradar aos céus,sobrecarregar,vitimar,esmagar,machucar,apestar,empestar,torturar,seviciar,molestar;danar,abusar,ofender,espezinhar,amesquinhar,declinar,abater,rebaixar,peguinhar,corromper a seiva,pôr nódoa,macular;dar que fazer,esbofetear,espancar;violentar,esfaquear,apunhalar,dar mau agouro,trazer desgraça,desgraçar,acutilar,ultrajar,marfar = vulnerar,atagantar,agadanhar;esgadanhar;agatanhar,esgatanhar,escorchar,esgardunhar,arranhar,destruir;roubar;assetear,flechar,faretrar;retalhar,atassalhar,azagaiar,golpear de morte,atentar contra,entoxicar,envenenar,empeçonhar,fazer guerra a,infernar,infestar,apoquentar,esmoucar,irrogar,gangrenar,perverter,viciar,malignar,corromper,abalar,concutir,perpetrar,revoltar,repugnar,provocar conflitos,causar engulhos,dar frutos envenenados,gerar conflitos,causar asco,assanhar desgraças,manchar.

Advérbio

em prejuízo,em detrimento de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Malevolência

Substantivo

malignidade,nocividade,malefício,má intenção,venenosidade,maldade,nequícia,mau intento,breca,maleficência,malvadez ou malvadeza,inimizade;ódio;malquerença,malícia,maliciosidade,ruindade,avessia (ant.),pravidade,descaridade;inumanidade,desumanidade,desamor,negrura = imisericórdia,algozaria,crueldade;impiedade,mordacidade,causticidade,fel,veneno,rancor,inveja,ressentimento;ulceração,desalmamento,grangrena moral,intriga,enredo,mexidos,mexerico,consciência cauterizada,dureza de coração,intolerância,mesquinharia;coração férreo,coração duro,coração de mármore,coração de pedra;intransigência,obduração,obcecação,empedernimento;inconsciência,fereza,crueza,rigor,atrocidade,ferocidade,brutalidade,barbárie,antropofobia,androfobia,truculência,ferócia (poét.),bruteza,brutidão,vandalismo,canibalismo,vampirismo,malfeitoria,selvajaria,banditismo,selvatiqueza,bandoleirismo;diabruras,desatino;intentos sinistros,intentos nefandos;despropósitos,sevícias,vivissecção,afronta,ultraje,contumélia,vilipêndio,flagício,impropério,baldão,vexame,avania,abatimento,humilhação,mal,enxeco,guerra de morte,perseguição = obsessão,acinte,agressão,cachorrada = ação vil e malévola;ataque,gravação,doestos = ironia pungente = sovinada,ofensa,molestamento,picardia,sainete,picuinha,pirraça,tropelia = bandoria (ant.),excesso,descomedimento,achincalhe,venefício,sede de sangue (assassinato);malas-artes,manigância,calúnia;intriga,onzenice,urdidura,urdimaças (pop.),zum-zum;ataque terrorista;dizimação,aniquilamento;corrupção;tráfico de drogas,tráfico de armas,tráfico de escravos,tráfico de homens ou mulheres;escravidão;estupro;pedofilia;covardia;bandido,malfeitor,carrasco,algoz,assassino,homicida,traficante,terrorista,policial corrupto,político corrupto;pedófilo;.

Adjetivo

malévolo,mau,cruel,malevolente,malquerente,malnascido,malignante,maldoso,maligno,malvado,mal-intencionado,pravo,iníquo,perverso = ímprobo,vipéreo,viperino,venenoso,réprobo,calamitoso,pícaro,arrufianado;desalmado;escalfúrnio = bárbaro,atroz,barbárico,de fero aspecto,mal-encarado,sanhoso,renegado,encarantonhado,da pior espécie,desnaturado,endiabrado,endemoninhado,demoníaco,malicioso;perigoso,ruim,de má intenção = atravessado,pronus deterioribus = propenso ao mal,despeitado,despeitoso,ferino,ferrenho = encarniçado,diro = cruel,canibalesco,desumano,inumano,imite,acerbo,imane,feroz,imisericordioso;virulento,desamoroso;de alta periculosidade;truculento,tendencioso,maléfico,malfazejo,incomplacente,incompassivo,impiedoso,danoso,prejudicial,descaridoso,desapiedado ou despiedado,despiedoso,duro,ríspido,intolerante,intransigível,desserviçal,reverso = de mau caráter,pernicioso,nocivo,ruim,insensível,indiferente aos males alheios;obsessor,perseguidor,vexador,opressor,tirânico,ímpio,carniceiro,descarinhoso,descaroável,descaridoso,inexorável,inamolgável,implacável (vingativo);ingrato,pouco carinhoso,duro de coração,de coração de pedra,de má índole = treso,marmóreo,celerado,flagicioso,facínora,facinoroso,odiento,desamável,desamorável,bruto,selvagem;malevão,malevo;tibérico,tirano,neroniano,draconiano,brutal,feroz como um tigre,bárbaro,bravo,fero,incendiário,sanguinário,sanguinolento,lobal,sanguissedento;atrocíssimo,daninho,tigrino,diabólico,satânico,mefistofélico,infernal,vandálico,atormentador,destruidor,roaz,infame;serpentífero,serpentígero,maldito (ruim),odioso,injustificável.

Verbo

ser (malévolo e adj.);ser um monstro de maldades,ser um monstro de má raça;ser o cão chupando manga (pop.),ser o diabo em forma de gente (pop.);ter o coração na sola do pé (pop.);ser um espírito de porco,ser um desalmado;ter maus bofes,ter cabelos no coração,ter coração de víbora,ter má índole,ser mau natural;ser da pele de Judas;ser homem dos diabos,ser levado do diabo;suprimir o remorso,calejar-se no crime;cauterizar a consciência,amortalhar a consciência;nutrir más intenções,perpetrar barbaridades,não poupar sexo nem idade,não dar quartel,cair numa sede de fera sobre,tratar com todo o rigor das leis da guerra (severidade);fazer o mal e a caramunha,ser fértil em intrigas e subst.;exsudar ódio,respirar vingança,apostar-se para fazer mal;fazer obra limpa e asseada (irôn. fam.),fazer trinta por uma linha,fazer o diabo a quatro,fazer bandorias do diabo,fazer coisas do arco-da-velha;dar gosto ao diabo;pintar o taneco,pintar a manta,pintar o sete;desencadear ódios,semear ódios;fazer coisas do diabo contra,dar uma estocada,descarregar a ira sobre,regozijar-se com o mal alheio,fazer inferno a alguém,levantar as mãos contra alguém,satisfazer os seus instintos,ser a sementeira de discórdias,mexericar,embelenar = intrigar,coscuvilhar,onzenar,semear cizânia,fazer guerra a,atirar a pedra e esconder a mão;fazer mal a alguém = deitar agraço no olho a alguém,maleficiar,malfazer,alanhar alguém (pop.),ter sede a alguém,não dar uma sede de água a alguém = não ter piedade para com ele,descarregar sua cólera em alguém,pôr o pé no pescoço a alguém,pôr alguém em embaraço,não dar trégua;soltar-se em doestos,acariciar maldade,despir a natureza,fazer diabruras,afrontar,improperar,perseguir com baldões,trazer alguém em roda-viva,fradejar,implicar com,baldoar (ant.),machucar (ferir);torturar;encalacrar,ultrajar,enxecar,molestar,picar,vexar,oprimir (capacidade para produzir o mal);apedrejar,lapidar;derrear,atormentar,maltratar,desancar,malferir;perturbar,lesar,acaçapar = abater,apertar,acossar,desvaler,escatimar = doestar,causticar,aspar = mortificar,seviciar,martirizar,algozar,sacrificar,infernar;estuprar,violentar,violar,currar;passar o rodo (bras. gír.);pôr no micro-ondas = pôr dentro de pneus de borracha e atear fogo (bras. gír. de criminosos) desfeitear,amesquinhar,achincalhar,abater a roda a alguém = envergonhar,atormentar,desolar,devastar,destruir;precipitar,torturar,atagantar,flagelar,arrombar,pisar,humilhar,desentonar,escandalizar,menoscabar,gravar,guerrear,escorraçar,atentar contra,tirar a camisa a alguém,encravar,comprometer,espezinhar,picuinhar,cuspir,cuspinhar,caluniar;enlamear,mergulhar a mão em sangue;dar a alguém uma roda de tolo,dar a alguém uma roda de ladrão;desanichar,maleficiar,desvairar-se,malignar,desafiuzar,desvaler = faltar com a proteção a,desamparar,desarrimar,tornar-se (mau e adj.);endemoninhar-se,ficar com o diabo no corpo;endurecer-se,empedernir-se,endurentar-se,desnaturar-se,desalmar-se,esviscerar-se;.

Advérbio

malevolamente e em guerra aberta,por arte do diabo.

Provérbio

Interjeição

Frase

Não sabemos o que mais nos reserva este homem;Nele transborda a maldade.

Conjunção

Inclemência

Substantivo

rigor,severidade;inexorabilidade,crueldade;atrocidade,descompaixão,inindulgência,inflexibilidade,despiedade,impiedade,sevícia,desumanidade,algozaria,incomplacência,inclemência,fereza,ferocidade,felonia,justiça de mouro;intolerância,intransigência;alma de cântaro;algoz,carrasco. coração de pedernal,coração de pederneira;insensibilidade,autopatia.

Adjetivo

inclemente,desapiedado,despiedoso,despiedado,funesto,desumano,desalmado,sevo,pétreo,atroz,intratável,imisericordioso,bárbaro,cru,inindulgente,inamolgável,inexorável,ilacrimável,duro,ferino (severo);rigoroso,cruel;rígido,insensível,seco,pouco inclinado à indulgência,impérvio à clemência,implacável;atrocíssimo,fero,feroz,imane,incomplacente,encarniçado,sanguinário,desnaturado,acerbo,falto de humanidade,diamantino,audito crudelior = de inaudita crueldade,brutal,monstruoso.

Verbo

endurentar o coração,endurar o coração,endurecer o coração;não conhecer a misericórdia,ter cabelos no coração,desapiedar,desumanar,tornar desumano,não dar quartel,levar a fio de espada,não ceder a lágrimas,desapiedar-se ou despiedar-se,tornar-se insensível aos sofrimentos alheios,obdurar-se,ficar como uma pedra,ter bulas para tudo,não ter indulgência para com os outros;ser o algoz de alguém,ser o carrasco de alguém.,ter coração de pedra;ter coração de bronze,ter pedras no coração,ter o coração seco,desenternecer-se,empedernecer,empedernir,empedrar-se,encarniçar-se,encrudelecer-se,encruar-se,encruentar-se,encruecer-se;não deixar pôr pé em ramo verde = não dar trégua.

Advérbio

desapiedadamente e adj.;sem o mais leve saibo de remorso.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Impiedade

Substantivo

irreligião;pecado;irreverência,blasfêmia,profanidade,profanação,crime de lesa-majestade divina,sacrilégio,ultraje à divindade,zombaria;heresia,desedificação;(falsa piedade): hipocrisia;beatice,beatério,santimonia,carolice,formalismo,farisaísmo,antipapismo,precisianismo,sabatismo,puritanismo,sabatarianismo,odium theologicum = ódio teológico,mundanalidade,fanatismo;preconceito;gnosticismo,endurecimento,apostasia,decadência,queda,perversão,perdição,transvio;pecador;zombador,blasfemo,sacrílego,mundano,profano,puritano,pietista,hipócrita;fanático,energúmeno,santo (irôn.),fariseu,sabatariano,formalista,precisiano,gnóstico,religionário,antipatista,iconômaco,metodista,os maus,os injustos,anticlerical,antipapista,o(s) réprobo(s),o(s) precito(s);os filhos dos homens,filhos de Belial,filhos das trevas.

Adjetivo

ímpio,descrido,descrente,profano,profanador,secular,mundano,laico,secularizado,malsoante,blasfemo,blasfemador,ultrajante,zombador,irreverente,sacrílego,nefando,profanado,maculado,insantificado,irregenerado,endurecido,pervertido,réprobo,precito,maldito,condenado,hipócrita;fingido,santimonioso,farisaico,untuoso,amaldiçoado,excomungado,simoníaco;sob a marca da religião,sob a capa da religião,sob a forma da religião,sob o disfarce da religião.

Verbo

ser (ímpio e adj.);profanar,dessagrar,ridicularizar;desrespeitar;desprezar;infringir;negar a canonicidade dos livros hieráticos,lançar ou dizer ou proferir blasfêmias,dizer sacrilégios,blasfemar,cometer sacrilégios,desedificar,desertar do culto,renegar,apostatar;amaldiçoar a Deus,descrer,embiocar-se = fingir modéstia ou recato,desconsagrar,irreverenciar,desendeusar,temporalizar,secularizar,idolizar;sabadear,sabatizar;santigar-se,santiguar-se,abeatar-se.

Advérbio

impiamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção