s. f. || insuficiência, carência, escassez, penúria, falta do necessário: Passados pelo crivo do melhor gosto... para acudir à mingua dos nossos teatros. (Garrett.) || Diminuição; perda. quebra: Todo esse rodear de palavrório só diz míngua de veia; é curá-la. ( Castilho. ) || Defeito; tudo o que torna imperfeita qualquer coisa. || (loc. adv.) : à mingua, na penúria extrema, com falta absoluta de tudo quanto é essencial à vida Penei ao desamparo, em soledade; vaguei sozinho à míngua e sem conforto pelos palmares onde ruge o tigre. ( Garrett. ) || (loc. pop.) À mingua de, por falta de, à falta de; sem; O homem que, à mingua de mãos, não pode trabalhar... (Camilo.) Triste velho que esmorece à mingua de coração. (Gonc. Dias.) || Morrer à míngua ou de míngua 1. perecer de inanição: A rola que perdeu o companheiro deixa-se morrer à míngua. (Garrett.) || Fazer míngua 1. faltar; ser preciso: Fez-nos míngua ir à tenda, nós ambas e duas. Quando voltamos... (Antero de Fig., Miradouro, p. 55, ed. 1934.) || Não fazer míngua 1. não fazer falta, não ser preciso, ser dispensável: Para a outra vez, se cansar... chame o vizinho Norberto, que eu o virei ajudar. - Obrigado! não faz míngua. (Castilho.) Mas se me levassem o Planiol, não me faria míngua. (Rui Barbosa, A Transferência do Acre, p. 79.)
F. Minguar.
{novo}
