Substantivo
infrequência; imprecisão, incerteza, impontualidade, inconstância, versatilidade, impermanência, anormalidade, flutuação, falta de ritmo, arritmo, arritmia, incurialidade, intercadência, acesso, espasmo, intempérie.
Adjetivo
irregular, aleatório, randômico, arrítmico, anormal, incerto, duvidoso, incurial, impontual, impreciso, esdrúxulo, extravagante, desordenado; caprichoso, variável, inconstante, inconfiável, impermanente, imperdurável, improgressivo, descompassado, descontrolado, espasmódico, intercorrente, intercadente, excêntrico; descontinuado, interpolado.
Adv�rbio
irregularmente, aleatoriamente, randomicamente, arritmicamente, incertamente, duvidosamente, impontualmente, imprecisamente, imprecisamente & adj.; interruptamente; interpoladamente.
Substantivo
inescrutabilidade, impenetrabilidade, insondabilidade, imperceptibilidade, incompreensibilidade, hermeticidade, profundidade, perplexidade, confusão, indefinição; obscuridade, tenebricosidade, profundeza, ambiguidade; inexplicabilidade e adj.; significação duvidosa, incerteza; obscurum per obscurius, mistificação; nebulosidade, intransparência, latência; transcendentalismo, complexidade, simbolismo; névoa, nevoeiro, nevoaça, intricamento, dédalo, brenha, matagal, labirinto, burundanga = algaravia, geringonça, chirinola, mistério, segredo, esfinge, apocalipse, paradoxo, logoglifo, hieroglifo, anfigúri, problema, charada, grifo, aravia, enigma (segredo); meandro, ponto de interrogação, segredo da natura, dignus vindice nodus, livro selado, esteganografia, pons asinorum, maçonaria, latim, grego, hebraico, páli, vasconço, mateologia, engrimanço, sínquise, hipérbato, anástrofe, Babel, Babilônia; estilo de apocalipse, palheirão, enigmatista, charadista, simbolista.
Adjetivo
ininteligível, imperceptível, intrincável, intricável, complicado e v.; inexplicável, vaporoso, incompreensível, matagoso, enredoso, brenhoso, grego, insolúvel, indecifrável, impenetrável, ininvestigável, superior à razão humana, cerrado, de difícil compreensão, inescrutável, imperscrutável, abstruso, paradoxal, problemático, encapuchado, enigmático, dedáleo, meândrico, labiríntico, embaraçoso, implexo, emaranhado, apocalíptico, confuso, sibilino = sibilítico, obscuro, intransparente, tenebroso, tenebricoso, inconcebível, impreciso, abstrato, escuro, sombrio, opaco, incerto, vago, indistinto, anfigúrico, anfigurítico, turvo, inexaminável, anfibológico; profundo, metafísico, transcendente, amortalhado em mistério, aéreo, indeterminado, indiscernível; nevoento (opaco); oculto; latente; nevoso, enevoado, nebuloso, nublado, nubloso, umbrático, embrulhado, ilíquido; indefinido (indistinto); incôndito, confuso; ambíguo, dobre, indizível, místico, anagógico, transcendental, recôndito, áspero, que nem o demo pode decifrar, hieroglífico, ilegível, insoletrável, inconceptível, intraduzível, inabordável, inacessível a qualquer engenho, incognoscível, maçônico.
Verbo
ser (incompreensível e adj.); falar como o apocalipse, greguejar (fam.), algaraviar; exigir, reclamar, desafiar explicação; ser de telhas acima; não ter solução; comportar significações múltiplas, escapar à compreensão, não entrar nos cascos a alguém, sobre-exceder à medida do espírito, ultrapassar o entendimento, ver tudo na escuridão, ser impotente para explicar; ser grego, inacessível a qualquer engenho; tornar (ininteligível e adj.); intricar ou intrincar, complicar, confundir; embaralhar, escurecer, turvar, arrevezar; problematizar, enigmar, toldar, obscurecer; enlear, desorientar; embasbacar, embatucar, intrigar, ficar em branco, não compreender; não perceber nada, desentender, não captar, boiar (pop.); ficar intrigado, ficar em jejum; ser jejuno em, falhar, errar, não saber o que fazer, coçar a cabeça, ver-se em palpos de aranha, não atinar com a solução, ver-se gago, não dar com o busílis, ter peneira nos olhos, ver através de vidro opaco (ignorância); não encontrar a chave do enigma, não encontrar a solução do enigma; não penetrar no mistério; ficar in albis, estar in albis; obscurecer-se a razão a alguém.
Adv�rbio
incompreensivelmente e adj.
Frase
Græcum est, non legitur. Non liquet..
Substantivo
incompreensibilidade; engrimanço, inciso, ambiguidade; incerteza; inexatidão; vagueza, complexidade, neologismo, ininteligibilidade, nacessibilidade, opacidade, complicação, equivocidade, embaçamento.
Adjetivo
obscuro, confuso, nebuloso, apocalíptico, vago, ambíguo, complicado, ininteligível, nacessível, opaco, equívoco, embaçado.
Substantivo
falta de resolução, dubiedade, hesitação, indecisão, insegurança, inação, indeterminação, perplexidade, vacilação, vacilo, nutação, atarantação, variabilidade; incerteza; dúvida, suspicácia, desconfiança, diaporese, enleio, embaraço, titubeação, flutuação, flutuosidade, jiga-joga, ziguezague, arrepsia, desorientação, empate, inconsistência, ambivalência, alternativa, dilema (oscilação); falta de energia e de vontade, assinergia, prostração, frouxeza, frouxidão, frouxidade; variedade, inconstância, instabilidade, leviandade, flexibilidade; fraqueza, timidez; covardia; pusilanimidade, escrupularia, vontade mudável, meias medidas, meias resoluções, panos quentes, paliativos, avanços e recuos, tibieza de ânimo, política fabiana, contemporização; espírito vacilante = anceps animus, alma de chicharro, burro entre dois feixes de capim, robô, boneco máquina, autômato, fantoche, mão morta, banana, manequim, foguete, títere, instrumento, peteca, ludíbrio, borboleta, polichinelo, sombra de homem, androide, vencido, tataranho, tataranha; tatibitate, bonifrate, canguinhas, organismo de gelatina, caranguejo.
Adjetivo
irresoluto, indeciso = inops, consilii, vagaroso, flutuante, vacilante = nutante, indeliberado, falto de resolução, atado, embaraçado, mole, incolor, incerto, versátil, vário, inconstante, suspenso, leviano, engaranhado = perplexo; ancípite, duvidoso, boiante, voltívolo, volante, acanhado, inhenho (desus.), atadinho (fam.), desorientado, cambaleante, variável; instável, volteiro, mudável, inconstante, contemporizador, dúctil, ligeiro, frívolo, pouco firme, volúvel, inconsiderado, sem lastro, ceráceo, enleado, paleaço, caprichoso; combatido de vários pensamentos, hesitante, areu, dúbio, fraco, frágil, timorato, inaudaz, pusilânime, bbaca (pleb.), panaca (pop.), tímido; apoucado, covarde; meneável, flexível; frouxo, tíbio, irresistente, mole, molenga, molancas, molanqueiro, molanqueirão, friacho, frígido, incapaz de dizer sim ou não, que se deixa levar facilmente; arrastadiço, sem ação e sem vontade, incapaz de reação e resistência, desfibrado, conformado, resignado, que não ata nem desata; que é feito de avanço e recuos, desconfiado, suspicaz.
Verbo
ser (irresoluto e adj.); estar (indeciso e adj.), estar entre ambas-las-águas, deixar ad referendum, não dizer se é peixe nem carne, não saber o que quer, não se determinar por coisa alguma, não saber em que pé há de dançar, não saber que partido há de tomar, ziguezaguear, tremular, ter seus momentos de vacilações, nutar, flutuar, vacilar, vanguejar, não se pronunciar de pronto, amolecer, não saber para que lado se há de voltar, non dum in scirpo quærere = buscar dificuldades onde não as há, não saber para onde se voltar, ficar (perplexo e adj.); ir a esmo, saltitar = mostrar-se inconstante, trepidar, tropeçar, fraquejar, hesitar, vacilar, boiar, pejar, recear, ficar neutro, ficar entre as dez e as onze, não dizer sim nem não, titerear, enlear-se, embaraçar-se, prender-se em teias de aranha, e rivo flumina magna facere = de um córrego fazer um grande rio, afogar-se em um copo d’água, ficar engasgado, pairar entre duas opiniões, trastejar, oscilar; balançar, balancear, balouçar, bambear, voltear, voltejar, ranguejar; transigir, pactuar, prender-se com bagatelas, fazer bicho de sete cabeças, titubear, tergiversar, embasbacar, tataranhar, contemporizar, empurrar com a barriga, mover-se a todos os ventos, postergar, remeter tudo para o dia seguinte, ir com o tempo, navegar com todos os ventos, condescender, ficar com as mãos atadas, atalhar-se, atar-se, desorientar-se, desnortear-se, escrupular-se, escrupulejar-se, escrupulizar-se, entibiar-se, querer e não querer, avançar e recuar, mudar.
Adv�rbio
irresolutamente e adj.
Substantivo
obscuridade, dúvida, imprecisão, hesitação, arrepsia, suspeita, suposição, conjetura, equívoco, engano, hipótese, barrunto, dubiedade ou dubiez, dubitação, suspensão, caramilho (ant.); perplexão, perplexidade, insegurança; confusão, enleio, irresolução, um não sei quê, desconfiança, embaraço, dilema, as pontas aceradas de um dilema, balbúrdia, pandemônio, timidez; jiga-joga, vacilação; indeterminação, indiscriminação, letargo, cerração, nevoeiro; bruma, névoa, neblina, noite, obscuridade (trevas); ambiguidade; contingência, questão aberta; onus probandi, anfibologia, nabos em saco, agulha em palheiro, ponto a aclarar, rifa, loteria; precariedade, discutibilidade, falibilidade, defectibilidade, errância, acatalepsia.
Adjetivo
incerto, vário, ventureiro, casual (sem intenção); variável; duvidoso, tremido (ant.), ancípite (poét.), suspeito, conjectural, dúbio, claudicante, indeciso, indecidido, ilíquido, indeterminado, qualquer, vago, ligeiro, indistinto, indiscriminado, indemarcado, leve; vacilante, problemático, discutível, combatível, contencioso, controverso, controvertível, disputável, confutável, questionado, questionável, pugnável, opinativo, opinável, criticável, contestável, defectível, acataléptico; confuso, impreciso, indefinido, inconstante, inconsistente, ambíguo, equívoco, anfibológico, dobre, indistinto; brumoso, nebuloso, místico, misterioso, oracular, intrincado, conturbativo, enleante; perplexo, surpreso, suspenso, confundido, desarrazoado, enigmático, paradoxal, hipotético, dilemático, escorregável, lábil, debatidiço; falível, precário, melindroso, instável, inseguro, contingente, aleatório, aneiro, dependente de, sujeito a, exposto a, ocasional, provisório; inautêntico, avulso, inautorizado, inconformado, apócrifo, inaudito, ignorado; receoso de dizer, tímido, desorientado e v.
Verbo
ser (incerto e adj.); ser uma questão a resolver, não cheirar bem, não ser peixe nem carne, desejar saber se; perder a chave, perder o fio, percer o faro; não se ficar a saber..; não saber o que fazer, não saber que rumo tomar, não saber onde se há de meter, tatear, ver-se gago, dar voltas ao miolo, atalhar, ficar dando voltas, engadanhar-se, flutuar, debater-se num oceano de dúvidas, debater-se na incerteza, formular hipóteses, nutrir suspeitas, andar às apalpadelas, andar de Herodes para Pilatos, jogar a cabra-cega, nihil certi habere = não ter notícia certa, asfixiar-se numa atmosfera de incerteza, conjeturar, presumir, saber uma coisa de auditu (de oitiva), encalhar, embasbacar-se, engasgar; engasgalhar-se, abanar; coçar a cabeça; ficar engasgado (irresolução), perder-se em conjeturas, fazer-se o entendimento em mil voltas, tornar incerto, atrapalhar, atarantar, confundir, esbofar, atomatar, intrigar, intricar, embaraçar, desorientar, desnortear, perturbar, asfixiar, excitar a curiosidade, enredar, enlear, agitar, atormentar, ralar, ambiguas in vulgus spargere voces, pairar como um pesadelo; pairarem no ar interrogações sobre, lançar em perplexidade, desarrazoar, confranger de incerteza, problematizar, dar que pensar; equivocar; duvidar (descrer), bailar a dúvida no espírito de alguém, levantar uma dúvida, duvidar, hesitar, supor, presumir, conjeturar, ter desconfiança, desconfiar, suspeitar; barruntar.
Adv�rbio
incertamente, casualmente e adj, pendente lite, sub spe rati, em balanço, de modo indeciso, a esmo, a granel, a monte, à faca, à toa, entre o lusco e o fusco, a montão, pelo sim pelo não, talvez, quiçá.
Frase
Deus sabe como. Chi lo sa? Quem sabe? Quem pode dizer? Isto não está na cartilha. Na dúvida, abstém-te. Propendo a crer que...Nunca se sabe... Será?.
