Substantivo
preguiça, indolência, torpor, assinergia, embotamento, insensibilidade, vis inertia, passividade, inatividade, amolecimento, langor, languidez, languor, repouso; frouxidão, atonia, latência, letargia, inação, frio; inércia mental, apatia; inexcitabilidade; irresolução; permanência; quebranto, quebreira, moleza de corpo, anorexia, inapetência, morbidez, lassidão.
Adjetivo
inerte, inócuo, inóxio, inofensivo, antálgico, frio, argel, inativo, ineficiente, ineficaz, negligente, brando, impassível, indiferente, passivo, indolente, sonolento; entorpecido, tórpido, letárgico, lento, vagaroso, lerdo, pesado, frouxo, morno, enervado, mórbido, langoroso, lânguido, embotado, remisso, morto, inanimado, anquilosado, relaxado, laxo, lasso; latente, dormente.
Verbo
estar (inerte & adj.); entorpecer.
Adv�rbio
inofensivamente, inertemente, inocuamente, ineficazmente, indolentemente, passivamente, letargicamente, mornamente, negligentemente, languidamente, frouxamente, laxamente, lassamente.
Substantivo
indiferentismo, neutralidade, gelo, frio, frieza, frialdade, frescura, descaso, desapego, desprendimento, incuriosidade, desinteresse, insouciance, non chalance, desambição, despretensão, displicência, desleixo, desafeição, olvido; falta de interesse, falta de ambição; despreocupação, inalterabilidade, fastio, anorexia, inapetência, mármore, adipsia, ataraxia, asicia ou asitia, apatia, atrambia, inação, inércia, spleen, insensibilidade; inatividade; desdém; impassibilidade, pasmaceira, marasmo, falta de atenção, paralisia.
Adjetivo
indiferente, desinteressado, frio, frígido, gelado, glacial, apático, abúlico, sem ambição, sem aspiração, inerte, inativo, enfarado, desambicioso, despretensioso, impretendente, alheio à sorte de; alheio à marcha dos acontecimentos, neutro, neutral, desprendido, descuidoso, descuidado, insouciant, indesejoso, fresco como pepino, de braços cruzados, fleumático, inalterável, impassível, inatraente, inconvidativo, indesejado, indesejável, insípido; fútil, vão, inócuo, anódino.
Verbo
ser indiferente e adj.; não dar a mínima, ficar neutro, guardar neutralidade, não querer ouvir falar de, não querer saber de, meter-se nas encolhas ou nas encóspias, deixar correr o marfim, encolher os ombros, não tomar interesse por, desinteressar-se de (insensibilidade); não dizer fun nem fun, não se importar com, estar nas tintas (fam.), não estar nem aí, cruzar os braços, lavar as mãos (fig.), enterrar a cabeça na areia (fig.), desacompanhar, aguardar os acontecimentos, não fazer frio nem calor a alguém, não se dar por entendido, não ligar importância; fazer ofício de corpo presente, fazer-se desentendido, fazer pouco em; desdenhar; não ter desejo de; despegar-se, desprender-se, enfastiar-se, enfarar-se, enojar-se, aborrecer-se de, rebotar-se, desligar-se de, separar-se, alhear-se, desalhear-se.
Adv�rbio
indiferentemente e adj.; à desgaira, sem preferência.
Interjei��o
melhor!; dá no mesmo.., Que importa.
Frase
Que monta quê?; Que importa a?; Pouco importa que; Pouco se me dá que; Tanto faz assim como assado, Mas que hei de fazer!, Lá se avenham.
Substantivo
debilidade, analose, consunção patológica, enfraquecimento, depauperamento, acracia, malácia, debilidade, atenuação, atonia, agasturas, laxação, lassidão, relaxação, frouxidão, frouxeza, frouxidade, acidia, tibieza, mornidão, langor, languidez, desalento, desânimo, desvigor, apatia, morbidez, enervação, enervamento, abatimento, decadência, desmedrança, inanição (impotência); enfezamento, enfraquecimento, alquebramento, atrofia, raquitismo, alquebre, debilitação, remissão, impotência; depressão, enfermidade, efeminação, feminação, feminilidade, desfalecimento, quebranto, prostração, caquexia, fragilidade, flacidez, inatividade; estiolamento; declínio, perda, diminuição, aniquilação das forças, hipostenia; delicadeza, estado melindroso, invalidez, decrepitude, anemia, astenia, anervia, adinamia; compleição fraca, compleição delicada; fio, castelo de cartas, buriti, aranhiço, cataplasma, alfenim, alma de chicharro, verdizela, pessoa magra; infante; inválido, maricas, maricão, podão, covarde; cebola, seresma, homem velho.
Adjetivo
fraco, grácil, delgado, delicado, fino, frágil, irresistente, débil, tênue, imbele, impotente; enervado, lasso, gasto, mole, molangueiro, molangueirão, quebradiço, amarrado ao leito, preso ao leito, combalido, valetudinário, afracado, abatido, alquebrado, infracto, amarroado, enfraquecido, claudicante, combalido, languescido, emurchecido, emagrecido, alquebrado, exaurido, atrofiado, flácido, adinâmico, astênico, chocho, franzino, tenro, raquítico, desmedrado, petisseco, mimoso, vidroso, falto de forças, apômaco, incapaz, efeminado, clorótico, exangue, insubstancial, vaporoso, mesquinho, lânguido, vacilante, barbalhoste, sem préstimo, fracalhão, fraquete, fraqueiro, mal compleicionado, quebrado, trêmulo, estropiado, decrépito; paralítico, coxo, derreado, rengo, fraco das pernas, manqueba, claudicante; vagaroso, atônico, hipostênico, atrófico, frio, mórbido, morbífico, enfermo, anêmico; doente, langoroso, languinhento; cansado, rendido, decadente, resvalante, murcho, fanado, márcido, sem seiva, quebradiço, inanido, inanimado, debilitado, gasto; de fraca compleição.
Verbo
ser (fraco & adj.); ser mesmo uma galinha, brochar, estar um podão, cair, desmoronar, esmigalhar-se, ceder, cambalear, vanguejar, vacilar, tremer, coxear, claudicar, desmaiar, languescer, fraquear, fraquejar, desfalecer, definhar, desmedrar, languir, estiolar-se, esvaecer, perder o vigor, murchar-se, fanar-se, pender, murchecer-se, emurchecer-se, desfalecer, emagrecer; declinar, pender, estar com um pé na cova (velhice); ter os braços mortos; pedir quartel, estar por um fio (doente); deperecer, andar por arames, descair de fome, não poder consigo, descaírem os joelhos, não poder com uma gata pelo rabo (pop.), amorrinhar-se, não aguentar; tremer, tremelicar, trepidar, amarroar; tornar (fraco & adj.); enfraquecer, enfraquentar, pôr alguém em estaleiro, alfeninar, amorrinhar, alquebrar, depauperar, anemiar, afracar, desfortalecer, exinanir, abater, dessangrar, debilitar, exaurir, atenuar, combalir, entibiar, atibiar, quebrantar, infirmar, tolher o desenvolvimento de, enfezar, desmedrar, privar de forças, inanir, relaxar, atrofiar, enervar, entorpecer, remitir, afrouxar, enfrouxecer, amainar, aleijar, laxar, desvirilizar, tornar impotente; aluir, abalar, prejudicar, minar, solapar, concutir, enlanguescer, sopitar, debilitar, embrandecer, dizimar, alfenar, efeminar, feminar, insensibilizar, derrear, derrengar, gastar, mettre de l’eau dans son vin, amolecer, amolentar, destemperar, mangrar.
Adv�rbio
fracamente, debilmente, tenuemente, lassamente, combalidamente, abatidamente, apaticamente, flacidamente, flacidamente & adj.
Substantivo
fim, falecimento, mortório, defunção, trespasse, traspasse, fenecimento, falimento, passamento, dissolução, desenlace, desfecho, desaparecimento, termo fatal, ocaso, crepúsculo, partida, óbito, repouso, perda, quitação peremptória, trânsito, finamento (fim), cessação, extinção, fim da vida terrena; o instante decisivo, o desfecho fatal, sombra do túmulo, as sombras da morte, o eterno descanso, última jornada, derradeira pulsação da vida; sentença, leito de morte; o instante supremo, o momento supremo; canto de cisne, rigor mortis, praia estigiana, o lago irremeável; sono dos mortos, sono dos justos, sono do trespasse, sono da morte, sono do esquecimento, sono do túmulo, sono do repouso; último sono, eterno sono; trevas da morte eterna; foice, gadanha, garras da morte, sombra da morte, leito da morte; repouso, sábado eterno, outra vida, a morada eterna, eternidade; morte aflitiva = cacotanasia; Libitina, Parcas; morte; eutanásia, distanásia, necrologia, necrológio, obituário, encomendação, momento, vigília (ant.), de profundis, necrolatria, necrodulia = culto dos mortos, ferais; morte natural, morte prematura, morte trágica, morte violenta, coéfora, vice-morte, véu da morte; olhos envidraçados, olhos vidrados; a crise formidável do derradeiro transe; estado carótico, estado agonizante, estado comatoso; a última hora, crocidismo, agonia, cárus, paroxismo, estertor, carfologia, cascalheira, a vítrea palidez; face cadavérica, face hipocrática; visita da saúde, arquejo; vascas da agonia, últimas ânsias da agonia; arranco, os últimos paroxismos, a hora suprema; os últimos arrancos, os últimos arquejos; moribundo, semicadáver, alma aflita e vasquejante.
Adjetivo
morto, esmorecido, frio, inerte, sem vida, que Deus tenha na sua glória, falecido, extinto, cuja memória nos é cara, finado, saudoso, ceifado na mais rútila existência, inânime, inanimado, gélido, hirto, exânime, enregelado, mortal, manio = que não deixa descendente; abintestado, que não fez testamento; que Deus tenha em glória, que Deus lhe dê a glória, abiótico, amortalhado, comoriente, moribundo, vascoso, desfalecido, semivivo, semimorto, morrediço, morrinhoso, morrento, semiânime, exânime, exanimado, entre vivo e morto, desenganado, pré-agônico.
Verbo
morrer, expirar, perecer, morder a terra, sucumbir, acabar-se, atar as cardas, cessar de viver, encontrar a morte, falecer, exalar o derradeiro alento, finar-se, ir-se, fenecer, passar, desaparecer; ir-se para o céu, ir-se para os anjinhos, ir-se para Deus; terminar os dias, perder a vida, perder-se; descer ao túmulo, descer à sepultura, render o espírito a Deus, tombar sem vida, adormecer para sempre, alar-se para a mansão celeste; subir ao céu, subir às regiões etéreas, subir à abóbada etérea, subir ao assento etéreo, descansar no regaço do Senhor, repousar à beira do sepulcro; despedir a alma, despedir a vida, despedir o espírito; passar desta vida para a outra, pagar o censo comum, pagar o censo à morte, ser arrebatado do número dos vivos, baixar às regiões do sepulcro, bater a pacuera (pop.), dar os fios à teia, dar contas a Deus, desencarnar-se, quitar a vida terrena, cair sem sentido no seio frio da morte, dar o último arranco, estar em glória, ir ad patres, dormir o sono da noite sem horas, ir para a mansão dos justos, render o mortal corpo à morte, depor a vida, deixar a prisão de limo de seu desterro, fechar os olhos, ir para bom lugar, estar no tribunal divino, dar o último suspiro, cerrar os olhos à luz, dormir o sono do verdadeiro repouso, largar os ossos, ganhar a glória, ir-se puxando, dormir no gélido sudário, partir para o imenso Incognoscível, fugir do mundo, fazer a viagem do outro mundo, encher a sua idade; deixar a vida, deixar o mundo, deixar viúva e filhos, ser riscado do livro dos viventes, sentir a última dor, ser chamado ao tribunal do Deus, soar a hora fatal; despir-se das prisões da carne, despir-se do invólucro mortal; dormir em Deus, dormir no Senhor, arrancar, aniquilar-se, descansar em paz; morrer sem dizer ai Jesus, morrer de morte natural; soar a última hora, soar a derradeira hora, soar a extrema hora; arrevessar a alma, ir-se como um passarinho, ceifar a foice da morte a vida a alguém, surpreender a morte a alguém; levar Deus para si, chamar Deus para si; pagar o tributo à natureza; dar a alma a Deus, dar a alma ao diabo; deixar na orfandade, dar o sangue por alguém, sacrificar a existência, pagar com a vida, dar a ossada, cair morto; tomar passaporte para o céu, tomar passaporte para o inferno; espichar o pernil, esticar o pernil, esticar as canelas; ir para as malvas, viajar sem chapéu (pop.), deixar órfãos, orfanar; jazer, estar morto; não dar mais sinal de vida, estar agonizante, vasquejar, agonizar, esmorecer, baquear, arrancar; ficar a pedir confissão, ficar a pedir o céu; ter a morte à cabeceira, estar ferido de morte, estar próximo a dar a alma a Deus, sentir as asas da morte roçarem-lhe frias pela fronte, debater-se nas vascas da morte; estar nas ânsias da morte, estar com a candeia na mão, estrebuchar nos derradeiros estertores, contorcer-se, chegar a sua hora, estar a despedir, ter a sua hora chegada, estar com padre à cabeceira, projetar a agonia sua sombra sobre, soar a hora fatal a alguém, estar em artigo de morte, estar abarbado com a morte, serem chegados os fados de alguém, estar no cabo; soltar-se, esvair-se em sangue; estar à porta da eternidade, envidraçarem-se os olhos a alguém; estar nas últimas, estar por um fio a vida de alguém; estar entre a vida e a morte, ir-se conocluindo, abeirar-se a morte ameaçadora e lúgubre; estar prestes a habitar com os mortos, estar prestes a dar à casca; receber o Viático, receber os últimos sacramentos, fechar os olhos a alguém; estar prestes a comparecer perante o tribunal de Deus.
Adv�rbio
post obit, post-mortem, in articulo mortis, em artigo de morte, in extremis, à hora da morte, à hora derradeira, in actu moriendi, com um pé na sepultura.
Frase
Os seus dias estão avaramente contados; Quando já lhe fogem os últimos lampejos da vida; A vida está por um fio; Que a terra lhe seja leve; Requiescat in pace; Descanse em paz; Que o Senhor se compadeça de sua alma; Æternum vale!; Deus lhe fale na alma; Deus tenha sua alma em glória; Aequo pulsat pede; Sic itur ad astra.
Substantivo
baixa temperatura, ausência de calor, frigidez, frieza, friúra, friagem, frialdade, inoclemência, aspereza, algidez, gelidez, navalha; congelamento, enregelamento, esfriamento; frio de rachar, frio de rapar, frio rigoroso; xaréu (prov.), severidade, destemperança, destempero, estação das neves, inverno desabrido, inverno, inverna, inverneira, invernada; zina do inverno, coração do inverno, plenitude do inverno, rigor do inverno, pino do inverno; rigor do frio, auge do frio; Sibéria, Nova Zembla, Ártico, Antártida, Groenlândia, Lapônia; o cinto frio, a zona fria; vento frio, barbeiro, minuano, bóreas, setentrião, rexio, chiasco, brise, arilho, vento do norte, taró (gír.), tarasco, xaroco (, vento espanhol, gelo, caramelo, geada, gelada, saraiva, pedrisco, pedraça, granizo, chuva de pedra, folipo, folipa, folheca, flocos de neve, neve, escarcha, folhepo, geleira, glaciar, nevée, glacier, nevão, nevada, nevasca, sincelo, sincelada, carambano, carambina; (sensação do frio) calafrio, escalafrio, arrepio, arrepiamento, tremor, tremura, horripilação, tiritar de queixos, bater de dentes, frendor, cieiro.
Adjetivo
frio, gélido, frígido, gelado, regelado, enregelado, congelado, frigidíssimo, de neve, álgido, regelante, penetrante, cortante, algente, glacial, siberiano, agreste, áspero, ríspido, severo, aspérrimo, desabrido, destemperado, desagradável, friacho; frio como a terra, frio como o mármore, frio como o gelo, frio como o sorvete, frio como a pedra; enganido, tolhido, inteiriçado, engadanhado, encolhido, engoiado, retransido, engerido, engorgido, engrunhido, engaravitado, engaranhido, engaranhado, entanguido, entanguitado, transido de frio; tremelicoso, trêmulo, tremuloso, tiritante, assobiado, friorento, frigífico, escalafriado; invernoso, invernal, brumoso, brumal, nevoento, nevoso, geoso, niveal, hiberno, hibernal, atermal, hiemal, boreal, ártico, siberiano, hiperbóreo, glaciário, frio de neve.
Verbo
ser frio, invernar, invernar com frios excessivos, nevar, neviscar, saraivar, cair neve, granizar; retalhar a carne, cortar como navalha, navalhar, penetrar até a medula dos ossos, estalar de frio, tremer, tiritar, tremelear, tremelicar, bater o queixo, badalejar, entanguecer, encarangar-se, inteiriçar-se, engerir-se, encolher-se, engoiar-se, atrecer-se, entanguecer-se, enregelar-se, arrepiar-se, engrunhir-se, engadanhar-se, não poder fazer gadanha, enganir (ant.), ter as mãos hirtas.
Adv�rbio
friamente e adj.; no pino do inverno, de rachar, geler à pierre fendre, na gema, na plenitude do inverno; atérmano.
Substantivo
sensaboria, enxabimento, desenxabimento, dessabor; ageusia ou ageustia.
Adjetivo
insípido, sensabor, sensaborão, desengraçado, frio, frieirão, chilro, azamboado, insosso, insulso, desconsolado, deslavado, sem graça, xacoco, enxacoco, aguado, desenxabido, inxabido, enxarondo, escalrichado, vápido (poét.), enxebre, frescal, brando, dessalgado, dessaboroso, desinteressante, dessaborido, falto de sabor; pífio, reles, chué.
Verbo
estar sem sabor, ser (insípido e adj.); tornar (insípido e adj.); aguar, dessaborar, dessaborear, destemperar, azamboar, dessalar, dessalgar, desenxabir, insossar, dessazonar, espapaçar.
Substantivo
acromatização, descor, descoramento, descorante, desmerecimento, desbotamento, acinzamento, descoloração, esmaio, desmaio, deslavamento, frieza, murchidão, estiolamento, albinismo, cores cativas, palor, palidez, acromasia, sugilação, palidez cadavérica, lividez, livor, meia tinta, cor de burro quando foge.
Adjetivo
incolor, ácromo, acromático, preto e branco, desbotado, desiriado e v.; térreo, terroso, terrento, terrulento, baço, embaçado, frio, inexpressivo, brando, de cores leves, pálido, céreo, ceráceo, lívido, clorótico, cadavérico, lúrido; pálido como a morte, pálido como um fantasma, pálido como um cadáver, pálido como a cera de uma tocha funérea; clarete, amarelento, fulo, macilento, macerado, pouco fixo, cativo, ligeiro, tênue, esbatido, pouco carregado, desvanecido, apagado, plúmbeo, vidrado, descorado, descolorado, esgrouvinhado, embaciado, fosco, alvacento, deslavado, esbranquiçado, entrebranco, alvar, mate, exalviçado.
Verbo
desbotar, descorar, deslavar, quebrar, esvaecer, esmaiar, esmaecer, acromatizar, desmaiar, destingir; perder a viveza, esbater a cor, adelgaçar a cor, descolorar, descolorir, amortecer as tintas, descolorizar, acromatizar, despintar, desenrubescer, desmerecer, perder seu preço, desenvermelhar, embaciar, desfalecer, murchar, murchecer, emurchecer, estiolar, fanar, amarelecer, morrer, desmudar-se, palidejar, empalidecer, acinzar, acinzentar, desvanecer-se, esgazear; adoçar a cor, temperar.
Substantivo
arremedilho, simulacro, fingimento, farsa, paródia, imitação burlesca, desfiguramento, distorção, escarabocho, caricatura, garatuja, caramono, rabisca, projeto, exagero, borrão, borradela, arranhadela, fantasmagoria, anamorfose, emplastro, remendo, pintor reles, pintão, pintador, pinta-monos, borrador, caiador, troca-tintas, mamarracho.
Adjetivo
anamorfótico, imperfeito; deformado; distorcido, desfigurado e v.; falto de expressão, falto de vida, falto de relevo; frio; morto, caricatural.
Verbo
desfigurar, infunicar, modificar o aspecto, exagerar, deturpar, distorcer, caricaturar, mascarar, pintar mal, caiar, borrar, garatujar, despintar, rabiscar, debuxar.
Substantivo
lassidão, languidez, frieza, vaziez, vacuidade, inexpressividade, tautofonia, tautometria, prosaísmo, monotonia, insipidez, sensaboria, chochice, negligência e adj.; salmodia, pincelada infeliz, um apontoado de rodilhas; literatura aguada; banalidade, mesmice, ladainha, chove não molha.
Adjetivo
frouxo, fraco, chato, anêmico, pálido, amortecido, desconsolado, incolor, magro, inexpressivo, desenxabido, insosso (fig.), massudo, chocho, banal, desengraçado, insípido = relambório, fastidioso, sensaborão, antipoético, frio, glacial, minguante de vocábulos, pobre, lasso, inócuo, anódino, lânguido, pesado, prosaico, aguado, medíocre, rasteiro, vápido; vazio, negligente, desleixado, desencantado, desencantador, pueril, infantil, inchado, enfático, divagador; desalinhado, mal alinhavado, tosco, não lapidado nem polido, sem brilho, sem colorido, de estribeira, desbotado, descorado, falho de contextura, cheio de lugares comuns, inchado de Frases banais, comum, vulgar, reles; sem elevação nem sublimidade, fruste.
Verbo
salmear, salmodiar, chover no molhado.
Substantivo
inércia, vis inertiæ, tibieza, impassibilidade, inapetência, indiferentismo, apatia, ataraxia, marasmo, aridez; indiferença, frieza, fleuma, frialdade, ânimo imperturbável, embotamento, hebetação, aparvalhamento, bestialização, obtusão; sangue frio, gelo, calma, sossego, frescura, pachorra, inalterabilidade, estoicidade, estoicismo, quietismo, imperturbabilidade; nonchalance, displicência, descaso, desinteresse, menosprezo, subestimação, desdém, inação, inércia, supinidade, desapego (indiferença); lassidão, indolência, lassitude, calejamento, calosidade; coração de pedra, coração de neve, coração de bronze, coração de mármore; cara de pau, coração impenetrável; mármore, diamante; torpor, modorra, tibieza, obstupefação, abatimento, acídia, morbidez, desfalecimento, frouxidão, ignávia, quebranto, lombeira, lomba, letargo, letargia, inconsciência, desconsciência, coma, transe de morte, sono; paralisia; langor, languor, languidez, prostração, quebranto, entorpecimento, sonolência, soneira, amortecimento, narcose, narcotismo, anestesia; analgia, analgesia; analgésico, clorofórmio; neutralidade, quietismo, faquirismo.
Adjetivo
insensível, frio, glacial, gélido, morto, inconsciente, impassível, insusce(p)tível, imperturbável, estoico, inabalável, enxuto, marasmódico, cego, surdo, fechado, impérvio, inimpressionável, inexorável, inabalável, inflexível, pétreo, brônzeo, êneo, marmóreo; apático, fleumático, leucofleumático, indiferente, vegetante, entorpecido, ,nevado, gelado, de sangue frio, abatido, bestializado e v.; obtuso, inerte, indolente, vegetativo, inativo, pachorrento; lânguido, manso, comatoso, anestésico; paralítico, aletargado, árido, resfriado, seco, frouxo, tíbio, friacho, descoroçoado, desanimado; imóvel, estático, negligente, desinteressado, desinteresseiro, inatento; relaxado; desfervoroso, desapaixonado, desbriado, cínico; caloso, calejado, casca-dura, habituado, cascudo, paquiderme, paquidermático, fragueiro, endurecido, blindado, imperturbável; inambicioso.
Verbo
ser insensível e adj.; brilhar pela insensibilidade, não se doer de sua dor, não sentir emoção, vegetar, ter couro de rinoceronte, ficar fresco, ter goela de pato; ter coração de mármore, ter coração de gelo, ter coração de neve; revelar insensibilidade, fazer ofício de corpo presente, não se importar com, não fazer caso de, não se ralar, ficar como uma pedra, não estar nem aí, não dar a mínima, estar se lixando para, chorar por um olho só nil, admirari, não ligar importância; apachorrar-se, negligenciar; fazer ouvidos moucos, despegar-se de, languir, languescer, desinteressar-se; tornar insensível e adj.; insensibilizar, calejar, curtir, aguerrir, anestesiar, narcotizar, cloroformizar, embebedar, petrificar, ossificar, embotar, adormecer, embrutecer, apatizar, estupeficar, bestializar, brutalizar, brutificar, marasmar, hebetar, obtundir, entorpecer, entibiar, arrefecer, paralisar (insensibilidade física); amortecer, amortizar, atordoar, gelar, obcecar, dessecar, habituar, familiarizar, acostumar, marmorizar, endurecer, endurentar, encourar, encouraçar, cauterizar, empedernir, empedernecer, desenternecer, petrificar, encascar, encrostar, tornar-se insensível, obdurar-se, rebotar-se, estatuificar-se.
Adv�rbio
insensivelmente e adj.; imperceptivelmente, œquo animo, de sangue frio, desafogadamente, com o sorriso nos lábios, como se nada fosse com ele, sem pestanejar.
Frase
Não estou nem aí; Pouco se nos dando que; Que monta que?; Tanto monta... como..; Não importa; Não tem importância; Não está nas mãos de ninguém; Dá na mesma.
Substantivo
inalterabilidade, imperturbabilidade, incitabilidade, impassibilidade, abulia, apatia, ignávia, serenidade, despreocupação, espírito calmo, refletido e ponderado, gênio cordato, tolerância, paciência, eutimia, indiferença (866), desligamento, passividade (inércia física); inação, embotamento, alienação, alheamento, marasmo, langor, languidez, impassibilidade (insensibilidade), lassidão; estupefação, pasmaceira, calma, pachorra, sossego, fleuma, fleima, zen, frescura, pacacidade, mansidão, índole pacífica, placidez, presença de espírito, mediocridade, mediania, circunspecção em evitar os extremos, sangue-frio, frieza, secura, prudência, sisudez, sisudeza, paz de espírito, quietude, pacatez, compostura, postura, quackerismo, estoicidade, estoicismo, platonismo, brandura, ataraxia, submissão; resignação, conformidade, sujeição, controle, ombridade, grandeza de ânimo, longanimidade, equanimidade, jazida, generosidade, nobreza de caráter, fidalguia, cavalheirismo; paciência de Jó, paciência de beneditino; moderação, refreamento das paixões, desafogo, calma dos charcos (depr.), tato, reserva, discrição, tranquilização; rosto desvelado, alma couraçada contra os reveses, paz d’alma, espírito superior, espírito estoico.
Adjetivo
inexcitável, insensível, imperturbável, inabalável, seco, frio, indiferente, inalterável, inalterado, insuscetível; de sangue frio, forte, intrépido, inteiro, desapaixonado, impassível, descuidoso, estoico, conservador, platônico, filosófico, calmo, sereno, desafogado, sorridente, impávido, moderado; submisso; pacífico, bonançoso, plácido, tranquilo, prudencial, cordato, bonachão, bonacheirão, sobranceiro, fleumático, pachorrento, fresco como pepino, de gelo, descansado, resfolegado, mediano, comedido e v.; pacato, circunspecto, composto, mesurado, grave, modesto, desfervoroso, sóbrio, contentadiço, isento de perturbações, resignado, conforme, curvado aos celestes desígnios, meigo, açucarado, dócil, de gênio nada irritável, complacente, indulgente, paciente, contente, suaviter in modo, equânime, longânime, magnânimo, tolerante, manso.
Verbo
ser calmo e adj.; ter poder em si, saber controlar-se, não perder o controle de si mesmo, não ser fácil em excitar-se, laisser-faire, laisser-aller, let it be, aceitar as coisas como elas vierem, contemporizar, entregar nas mãos do Senhor, ter sangue de barata, viver e deixar viver, ficar em cima do muro, saber conter seus ímpetos, não tugir nem mugir, œquam servare mentem, ter império sobre si mesmo; ser de mel, ser de boa índole; ter bom natural, boa boca = estar para tudo; compactuar com a sorte; fazer bom rosto à fortuna, segurar a barra; aguentar o temporal; suportar, arrostar, sofrer, aturar com paciência; ter paciência de um santo, munir-se de paciência; conter a indignação, refrear a revolta; ranger os dentes; não perder a serenidade; morrer às paixões, compor-se com sua mágoa; suportar o pairo, suportar o choque, suportar o embate, suportar a mecha (fam.); œquo animo, ter lombo para; estivar, calejar, blindar a paciência; lançar o coração ao largo, fazer das tripas coração, não se ralar, moderar-se, comedir-se, subjugar-se, fugir de excessos e de exageros, coibir-se, conter-se, bridar-se, refrear-se, sofrear-se, dominar-se, reportar-se, suster-se, submeter-se, resignar-se, fazer da necessidade uma virtude, mergulhar-se no letargo, desimpressionar-se, conformar-se, reconciliar-se com, circunscrever-se, limitar-se, sopitar, adormentar, restringir-se, desencalmar, acalmar-se, tranquilizar-se, sopear, recalcar, socalcar, amainar, resfriar, restringir, retundir, conter, represar, reprimir, suster, moderar, reportar, segurar, serenar a irritação, tranquilizar, arrefecer, arrefentar (ant.), desenraivar, aquietar, desassustar, apaziguar; propiciar, restringir, insensibilizar-se; sufocar, debelar, aguentar, suportar, arcar com, fazer face a, afrontar, desprezar, vencer, sobrelevar, permitir, tolerar, sustentar, sossegar, desalterar-se, desfanatizar-se, aplacar-se, serenar, desapaixonar-se, desapoquentar-se, desagastar-se, desagoniar-se, desassanhar-se, despreocupar-se.
Adv�rbio
inexcitavelmente e adj.; a, ou de sangue frio; com serenidade = œquo animo, à chucha calada, sem sobressalto, medidamente, com moderação, à perna solta; desencalmadamente.
Interjei��o
Fica frio! Segura as pontas! Devagar com o andor!.
Frase
Dominus dedit, Dominus abstulit sit nomem Domini benedictum.
Substantivo
confrangimento, aflição, angústia, dor, incômodo, incomodidade, cuidados, prova, provação, agrura, atribulação, dissabor, inflição, golpe, punhalada, fardo, carga, ônus, gravame, peso, maldição, anátema, desprazer, injustiça, perseguição, abuso, incêndio, flagelo, peste, vexame (malevolência); avania, vexação, judiaria, opressão, sobrecarga, albarda, acinte, pirraça, sainete, mortificação, severidade, acerbidade, aperreação, pesadelo, efialta, dandão, tormento, inquietação, ulceração, calamidade, catástrofe, tragédia, desgraça, cataclismo, hecatombe, pogrom, Holocausto; lazeira, mar de angústias, ralação, raladura, suplício, causticação, cheque, contrariedade, trauma, traumatismo, ferida, cutilada; solavanco, setada, infestação, flagelação, desfortuna, infortúnio, malaventura, ninho de vespas, casa de marimbondos, cancro, úlcera, chaga, acúleo, espinho, aguilhão, escorpião (ente malfazejo); lepra, cautério, dardo, seta, punhal (armas); tortura, sevícia, martírio, cruciato, ecúleo, açoite (instrumento de punição); acidente, desastre, sinistro; désagrément, esclandre, escândalo, absinto; fonte de dissabores, fonte de contrariedades, fonte de desgostos; borrasca, quebra-cabeça, contratempo, molestação, malignidade; desmancha-prazeres, pirraceiro (homem ruim).
Adjetivo
doloroso, dolorido, atribulador, sensível, angustioso, atroz, dorido, dolorífico, fulminante, amofinador, que contende com os nervos, alanceador, traumático, aflitivo = congoxoso, pungente, pungitivo, excruciante, cruciante, sensitivo, compungitivo, lancinante, acerbo, consternador, injucundo, despeitoso, desagradável, desprazível, repugnante, amargo, amargoso, inconvidativo, assustador, agudo, penetrante, desinquietador, desinquietante, duro, incômodo, incomodativo, molesto, indesejável, mau, grande, ruim, obnóxio, perigoso, infortunado, funesto, deplorável, deplorando, miserando, miserável, nefasto, infausto, aterrador, brutal, inaceitável, inadmissível, impopular, dessatisfatório, desajeitado, infeliz, inconfortável, desanimador, depressor, aviltante, triste, aborrecido, glacial, inglório, ingrato, melancólico, merencóreo, meditativo, patético, falto de vida e de animação, acabrunhante, contristador, magoativo, irritante, opressor, porta-penas (poét.), remordaz, remordedor, opressivo, implacável, desolador, lamentável, lacrimável, desgraçado, roedor, tétrico, lúgubre, lôbrego, funestador, funesto, funéreo, funeral, funerário, macabro, calamitoso, atormentativo, flagelativo, molesto, molestoso, irritante, irritativo, fétido, vulnerante, vulnerativo, agravante, sério, grave, mortificante, chocante, adurente, amofinador, anabrótico = corrosivo, esfolador, acintoso, vexatório, oneroso, gravoso, fastidioso, enfadonho, displicente, tedioso, pestilencial, importuno, impertinente, aborrecível, insuave, tormentoso, incômodo, conquassivo, trabalhoso, onusto, danoso, prejudicial, nocivo, birrento, inaturável, intolerável, insuportável, incomportável, impossível, inaudito, feio, insofrível, que não se pode aturar e; dessaudoso, capaz de tentar um santo, suficiente para enlouquecer alguém, terrificante, monstruoso, metuendo (poét.), medonho, fero, terrífico, terrível, infernal, assustador, apavorante, pavoroso, espantoso, inominável, formidável, abominável, odioso, execrável, hórrido, horrífero, horrífico, horripilante, horroroso, horrendo, horrente, tremendo, miserando, infando, repulsivo, hediondo, repelente, enjoativo, detestável, ofensivo, nauseabundo, nojento, nojoso, abjeto, revoltante, repulsivo, engulhoso, asqueroso, vil (ruim); feio; desanimador, aguado, desenxabido, insosso, enfastioso, penoso, fastidioso, rude, áspero, frio, ríspido, cortante, diro, cruel, crudelíssimo, atroz, desumano, severo, cáustico, causticante, dilacerante, envenenado, peçonhento, ruinoso, desastroso, fatal, negro, negregado, tenebroso, caliginoso, aziado, atro, ferrugíneo.
Verbo
causar dor, infligir dor, produzir dor, ocasionar dor, provocar dor; penar (ant.), ferir, amachucar, machucar, contundir, apertar, aguilhoar (dor física); traspassar, cravar o coração, golpear, lancear, lancinar, chagar, retalhar, torturar, seviciar, flagelar, traspassar, chocar, condoer, afligir, amuar, acabrunhar, pungir, pôr albardas a alguém, atormentar, confranger, compungir, magoar = sovinar, amofinar, ralar, tratear, molestar, penalizar; ferir o coração, ofender o coração, chocar o coração, irritar o coração; desconjurar, lançar em profunda tristeza, confranger a alma, infernizar, melindrar, desconsolar; despedaçar o coração, lacerar o coração, vulnerar o coração, escalavrar o coração, torturar o coração, oprimir o coração, ulcerar o coração, rasgar o coração, partir o coração; ser um dia de juízo, sangrar, arrancar lágrimas, chamar lágrimas aos olhos, desconfortar, desalentar; causar dó, causar enternecimento; causar pesar, martirizar, atribular, setear, magoar, alancear, picar o coração, triturar o coração, lancinar, pesar, tormentar, remorder, cruciar, escarificar, escarnificar, exulcerar, faretrar = ferir com flecha, sarjar, atenazar, calamocar, macerar, matar, pisar, dardejar; pisotear, espezinhar, esmagar; cravar um punhal no coração de; apunhalar, navalhar; funestar = tornar infeliz, miserar, desconsolar, atristar; contristar, melancolizar, entristecer, consternar, enlutar, desgostar = afelear, aborrecer, implicar com, preocupar, incomodar, importunar, perturbar, infortunar, infelicitar, aguar um prazer, desagradar, desprazer, inquietar, desinquietar, agoniar, desassossegar, roer, vexar = arpar = mortificar = lhanar, supliciar, judiar; (vulgar) sacanear, encher, encher o saco, azucrinar, aporrinhar, abespinhar, incomodar, atazanar, apoquentar, abufelar, aperrear, enfadar, ralar, maçar, empestar, infestar, perseguir, escorraçar, afugentar, devorar, angustiar, congoxar, amargurar, desventurar, enturvar, afetar, negrejar, nublar, convulsionar, roubar o sossego a alguém, sobrecarregar, gravar, onerar, retalhar, retraçar, arrasar a alguém os olhos de lágrimas, minar, moer, morder, irritar, provocar, afiar, exasperar, experimentar, pôr à prova a paciência de, frenesiar, enfrenesiar, afugentar, escorraçar, enxovalhar, maltratar, agravar, contrariar, marfar, ofender; cansar, fatigar, impressionar mal, encolerizar, meter o ferro a alguém = fazer pirraça, pôr o baraço na garganta de alguém, causticar, atribular; tocar na ferida, tocar na matadura, enoitecer, enlutar, oprimir; maltratar, atucanar, aferrar, assaltar, bater (castigar); enjoar, causar náuseas, ansiar, enojar, revoltar, causar repulsa, feder, incorrer no rancor de, fazer mau estômago, enfastiar, produzir sentimento penoso, verminar, horrorizar, horripilar, arrepiar, amedrontar, gelar o sangue, eriçar os cabelos, desvelar = tirar o sono a, colocar mais um prego no caixão de, não fazer bom estômago a alguém.
Adv�rbio
dolorosamente e adj.
Interjei��o
hinc illœ lachrymœ!.
