Sua língua na Internet

Índice

03.04 Formação de Palavras

Palavras primitivas e derivadas

Chamam-se primitivas as palavras que não se formam de nenhuma outra e que, pelo contrário, permitem que delas se originem novas palavras no idioma. Assim:

fama mar novo pedra

Denominam-se derivadas as que se formam de outras palavras da língua, mediante o acréscimo ao seu radical de um prefixo ou um sufixo. Assim:

famoso marinha renovar empedrar

Palavras simples e compostas

As palavras que possuem apenas um radical, sejam primitivas, sejam derivadas, se denominam simples. Assim:

mar marinha pedra pedreiro

São compostas as que contêm mais de um radical:

quebra-mar guarda-marinha pedra-sabão pedreiro-livre

Famílias de palavras

Denomina-se família de palavras o conjunto de todas as palavras que se agrupam em torno de um radical comum, do qual se formaram pelos processos de derivação ou de composição.

Às vezes o radical se conserva intacto em toda a família. Com frequência, porém, o radical das palavras de uma mesma família se apresenta sob várias formas em virtude de alterações sofridas através dos tempos. Assim, a palavra portuguesa povo provém do latim populus, -i, substantivo a que correspondia o adjetivo publicus, -a, -um.

Da forma portuguesa pov- possuímos numerosos derivados, como:

povoar povoamento despovoar repovoamento

O radical originário popul- conserva-se em certo número de palavras, algumas já existentes em latim, outras formadas em nosso idioma. Assim:

popular popularidade popularizar superpopulação

Finalmente, a forma public- aparece em derivados e compostos como os seguintes:
público pública-forma publicidade república